(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 2002 2da sección"

boletín m OFICIAL 



DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



BUENOS AIRES, MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2002 



N° 29.914 



T 



ANO CX 



$0,70 



9 1. CONTRATOS SOBRE PERSONAS JURÍDICAS 

2. CONVOCATORIAS Y AVISOS COMERCIALES 

3. EDICTOS JUDICIALES 



4. PARTIDOS POLÍTICOS 

5. INFORMACIÓN Y CULTURA 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

SECRETARIA LEGAL 

Y TÉCNICA 

Dr. Antonio E. Arcuri 

SECRETARIO 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL 
REGISTRO OFICIAL 

Dr. Rubén A. Sosa 
DIRECTOR NACIONAL 

Domicilio legal: Suipacha 767 
1008 - Capital Federal 

Tel. y Fax 4322-3788/3949/ 
3960/4055/4056/41 64/4485 



www.boletin.jus.gov.ar 

Sumario 1 3 Sección 
(Síntesis Legislativa) 

y 

3 B Sección 



e-mail: boletin@jus.gov.ar 

Registro Nacional de la 

Propiedad Intelectual 

N 2 173.974 



1. Contratos 

sobre personas jurídicas 




1.1 SOCIEDADES ANÓNIMAS 



ABAICAR 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 . Constitución p/Esc. púb. n ° 1 62 del 28/05/2002 
Reg. 16 La Matanza, Pcia. Bs. As., Not. Alcira O 
Depaoli. Accionistas: Gladys Noemí Ucha, arg., 
nac. 9/11/33, viuda, DNI 3.213.104, CUIL 27- 
0321 31 04-8, delio. Defensa 1 457, PB depto 7 Cap. 
Fed.; María Angélica Pintos, arg., nac. 15/09/32, 
divor. DNI 1.683.600, CUIL 27-1683600-7, delio 
Cramer 143 depto. 3, Cap. Fed., ambas comer- 
ciantes. 2. Denominación "ABAICAR S.A." y tiene 
s/dom. leg. en la Cdad. d/Bs. As. Plazo d/duración: 



99 años a partir de su inscrip. en I.G.J. 3. Objeto: 
a) Fabricación, industrialización, comercialización, 
elaboración, transformación, compravta., import., 
export., comisión, consignación, representación, 
distribución, instalación, colocación, y cualquier 
otra forma de comercializ. de letreros, luminosos 
o no, y elementos de publicidad en diversos ma- 
teriales como ser telas, vinilos, acrílicos, plásti- 
cos chapas, aluminio, displays, exhibidores, ma- 
deras, y todo tipo de elements afines, fabricación 
y distribución de máquinas y mecanismos para la 
elaboración, distribución y/o publicidad de los mis- 
mos; b) Ejercer representaciones, mandatos, de- 
pósitos, consignaciones y actuar como consigna- 
tario y/o comitente sobre todos los productos vin- 
culados a su objeto. 4. Capital: $ 12.000, repres. 
por 1200 acciones ordinarias, nominativas, no 
endosables, d/$ 1 valor nom. c/u y c/dcho. 1 voto 
p/acción. 5. Adm. y repres.: Directorio. Presidente: 
Gladys Noemí Ucha, Dir. Suplente: María Angéli- 
ca Pintos. 6. Sede social: Baldomero Fernández 
Moreno 3615 Cap. Fed. 7. Fiscalización: Prescin- 
de d/sindicatura, art. 55 Ley 1 9.550. 8. Cierre ejer- 
cicio: 30 junio de c/año. 

Autorizado - Ramiro H. Ceballos Depaoli 

N°1 1.205 



ADAMAX 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

0) Esc. 30/5/01 nro. 373. 1 ) ADAMAX S.A. 2) 99 
años. 3) Objeto: Fabricación, comercialización, 
importación, exportación, distribución y represen- 
tación de ropa interior, lencería, indumentaria de 
todo tipo y sus accesorios. 4) 1 2.000 acciones de 
$ 1 c/u. $ 12.000. Cap. social. 5) 30 de junio de 
c/año. 6) Ada Gladys Carmona de Maidana, DNI 
11.077.579, 26/3/54, Besares 2229 9 o Capital, 
arg., comer., casada, suscribe seis mil acciones y 
Ricardo Enrique Chozas, DNI 08.288.261, arg., 
23/1/50, cas., com., Ensenada 267 Capital, sus- 
cribe seis mil acciones. 7) Dom. soc. Espinosa 
1491 Capital. 8) Presidente: Ada Gladys Carmo- 
na de Maidana, Dir. sup.: Ricardo Enrique Cho- 
zas. 

Dr. Cp. - Golab Miguel Héctor 
N°1 1.200 



AGROPECUARIA MISTOL 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: 31-5-2000. Escribano Horacio 
Osear Bossi, Folio 29, Reg. 71 3. Socios: José Luis 
Carracedo, arg., nac. 4-5-72, D.N.I. 22.784.246, 
contador, cas. 1 as. nup. con Agustina Sario, dom. 
en Juan Francisco Segui 4751 , 7 o Piso "B", Capi- 
tal Federal, Juan Bautista Portugal, arg., nac. 
15-9-71, DNI 22.430.557, comerciante, soltero, 
dom. en La Pampa 1839 6 o Piso "B", Cap. Fed., 
Andrés Severino, argentino, nac. 4-5-27, D.N.I. 
4.473.321, comerciante, cas. 1as. nup. con Alicia 
Esther Millares, dom. en Tilcara 3217, Cap. Fed. 
Objeto: Realizar por cuenta propia o de terceros o 
asociada a terceros, actividades agropecuarias: 
explotación en todas sus formas de establecimien- 
tos agrícolas, ganaderos, frutícolas, cultivos fores- 
tales y de granjas. Para su cumplimiento la socie- 
dad tiene plena capacidad jurídica para realizar 
todo tipo de actos, contratos y operaciones que 
se relacionen directa o indirectamente con el ob- 
jeto expresado. Plazo: 99 años. Capital: $ 30.000. 
Cierre del ejercicio: 30 de Abril de cada año. Sus- 
cripción e integración: El capital se suscribe e in- 
tegra de acuerdo al siguiente detalle: José Luis 
Carracedo: 10.000 acciones. Juan Bautista Portu- 
gal: 10.000 acciones. Andrés Severino: 10.000 



acciones. Naturaleza del aporte: efectivo. Integra- 
ción: 25%. Saldo: Plazo Legal. Directorio: Presi- 
dente: José Luis Carracedo. Vicepresidente: Juan 
Bautista Portugal. Director Suplente: Andrés Se- 
verino. Domicilio: Avda. Triunvirato 4135, 2° Piso 
"35", Capital Federal. 

Escribano - Horacio Osear Bossi 
N° 35.673 



ALPHA SALUD SOCIEDAD MEDICA 
ARGENTINA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: 1) Jéssica Soledad Etcheverría, 
DNI 25.386.484, argent. solt., 19/06/76, ama de 
casa, Avda. Belgrano 2725, p. 2, Dto. A, Cap. Fed.; 
Héctor Hugo Lodigiani, DNI 10.939.221, argent., 
solt., 6/3/53, comerá, Pedro Goyena 1272, p. 3, 
Dto. A, Cap. Fed.; María Julia Mansi, DNI 
12.573.053, argent., casada, 23/5/58, comerá, 
Maipú 585, Bernal, Bs. Aires. 2) Escrit. 30/5/02. 3) 
Olaya 1 1 67, p. 5, Dto. C, Cap. Fed. 4) Realizar por 
cuenta propia y/o de terceros y/o asociada a ter- 
ceros, la creación, organización, desarrollo y fun- 
cionamiento de servicios de medicina prepaga. 
Asimismo podrá asumir la administración parcial 
o total de servicios de medicina prepaga de terce- 
ras entidades públicas o privadas. Realizar cual- 
quier acto o contrato con personas de existencia 
visible o jurídica afin de lograr el objetivo social, 
pudiendo gestionar, explotar y transferir cualquier 
privilegio o concesión que le otorguen los gobier- 
nos nacionales, provinciales o municipales. A tal 
finja sociedad tiene plena capacidad jurídica para 
adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer 
los actos que no sean prohibidos por las leyes o 
por este estatuto. 5) 99 años desde inscr. 6) Capi- 
tal: $ 20.000.- 2000 acciones ordinarias, nomina- 
tivas, 1 voto por acción, $ 10 c/u. Integrado: 25% 
Aportes: Jéssica Soledad Etcheverría: 40% 
$ 8.000; Héctor Hugo Lodigiani; 40% $ 8.000; 
María Julia Mansi: 20% $ 4.000. 7) Administ: Di- 
rect.: 1 a 5 titul., 1 o más suplen. 3 años. Prescin- 
de síndico. Represent.: Presid. 8) Cierre 30/04. 9) 
Liquidac: Director actuante o liquidador o comi- 
sión liquidadora, designa Asamblea. 10) Directo- 
rio: Presidente: Sergio Rubén Etcheverría. DNI 
18.339.681. Director titular: José González, DNI 
93.141.379. Director suplente: Héctor Hugo Lodi- 
giani. 

Autorizado/Contador - Eduardo Luis Ducet 

N°1 1.190 

BELLORINI 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Const. 28/05. Presidente: Mirta Noemí Pizzio de 
Bellorini, arg., vda., com., 55 5486452, Cnia. Las 
Flores, Corrientes. Dir. Supl: Silvia Mónica Bellorini, 
arg. cas. com. 34, 18319916, Cnia. Las Flores, Co- 
rrientes, a) Agropecuaria: administración, explotación 
establecimientos rurales, agrícolas, ganaderos pes- 
queros, frigoríficos, mineros, avícolas, apícolas, fru- 
tícolas, granífera forrajes, algodoneras, fibrosas, fo- 
restales, vitivinícolas, hortícolas, granjas, tambos, 
semilleros, b) Cuidado, conservación, cría, engorde 
de ganados d/todo tipo y especie, explotación inver- 
nadas, producción de animales d/cría, consumo. 
Compra venta d/hacienda, cereales, oleaginosos, 
t/clase productos agropecuarios, c) Industrialización, 
empaque, comercialización, fabricación, compra, 
venta, distribución materias primas, productos, 
subproductos derivados act. agropecuaria, d) 
Importación-Exportación, e) Inmobiliaria-Financiera: 
operaciones inmobiliarias, financieras, inversión, 
c/exclusión d/las previstas en Ley Ent. Finan. Lea- 
sing. f) Ejercicio: mandatos, representaciones, ser- 



SUMARIO 




1. CONTRATOS SOBRE 
PERSONAS JURÍDICAS 


Pág. 


1. 1 Sociedades Anónimas 


1 


1.2 Sociedades de 
Responsabilidad Limitada 


5 


2. CONVOCATORIAS Y AVISOS 
COMERCIALES 




2. 1 Convocatorias 
Nuevas 


7 
28 


Anteriores 


2,2 Transferencias 
Nuevas 


8 
30 


Anteriores 


2.3 Avisos Comerciales 
Nuevos 


9 
30 


Anteriores 


2.4 Remates Comerciales 
Anteriores 


31 


2.5 Balances 


11 


3. 1 Citaciones y Notificaciones 
Nuevas 


21 

31 


Anteriores 


3.2 Concursos y Quiebras 
Nuevos 


23 
36 


Anteriores 


3.3 Sucesiones 
Nuevas 


23 
38 


Anteriores 


3.4 Remates Judiciales 
Nuevos 


24 
39 


Anteriores 


4. PARTIDOS POLÍTICOS 




Anteriores 


40 


5. INFORMACIÓN Y CULTURA 




5.2 Procuración del Tesoro 
Dictámenes 


24 


5.5 Subsecretaría de la Gestión Pública 
Jefatura de Gabinete de Ministros 
Dictámenes 


26 





vicios, franquicias, comisiones, consignaciones. Cap. 
$ 1 2.000. Pte. 25%. Dir. Supl: 25%. Accionistas: Ma- 
rio Gustavo Bellorini 25%, Pablo Ignacio Bellorini 
25%. Sin síndico. Cierre: 31/03. Dura: 99 años. Dom.: 
Azcuénaga 1038, PB.'C", Capital Federal. 

Autorizado - Osvaldo Silvio Ackerman 
N°11.182 



CEKAR 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1) Cesar Manuel Vargas, 23 años, DNI. 
26.603.891 , Karina Alejandra Vargas, 20 años, DNI 
28.604.859, ambos argentinos, solteros, estudian- 
tes y domiciliados en Thorne 631 , pcia. de T del 



2 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Fuego. 2) Escrit. del 1 3/3/2002. 3) CEKAR S.A. 4) 
Av. Libertador 1078, 11, Cap. 5) Compra, arren- 
damiento, administración y venta de establecimien- 
tos rurales, su explotación en los ramos de la agri- 
cultura, así como la vicultura, horticultura, gran- 
jas, tambos, semilleros, viveros, cría, invernada, 
mestización y cruza de ganado y hacienda de todo 
tipo, explotación de cabanas, criaderos, pasturas 
y cultivos. Compra, venta, permuta administración, 
arrendamiento y urbanización de loteos e inmue- 
bles, incluso los comprendidos en el régimen de 
propiedad horizontal, fraccionamiento y enajena- 
ción de lotes y edificios en propiedad horizontal. 
Fabricación, elaboración, distribución y comercia- 
lización de todo tipo de productos realizados en 
plástico, cartón y sus derivados, envases elabora- 
dos en celuloides, plástico, papel, cartón o en cual- 
quier otra materia que los reemplace. Extracción, 
industrialización, comercialización y distribución 
de productos extraídos del suelo, turba y sus deri- 
vados. Importación y exportación de toda clase 
de bienes no prohibidos por las normas legales 
en vigencia de productos y mercaderías, sean 
esos bienes tradicionales o no. Ejercicio de man- 
datos, comisiones, consignaciones, representacio- 
nes e intermediación, gestiones de negocios, de 
carácter nacional o extranjero, comercial, indus- 
trial y financiero, incluyendo estudios de mercado 
a empresas e instituciones de toda índole, nacio- 
nales o extranjeras a cuyo efecto podrá comprar, 
vender, importar y exportar toda clase de bienes 
con dichos fines. 6) 99 años desde su Inscrip. 7) 
$ 12.000 representado por acciones de $ 1 y 1 
voto c/u. 8) Un directorio de 1 a 5 por 2 ejercicios. 
Prescindencia de sindicatura. 9) A cargo del pre- 
sidente o del Vice. en su caso. 1 0) 31 /1 2 de c/año. 
Pres.: César Manuel Vargas, Dir. sup.: Karina Ale- 
jandra Vargas. 

Apoderado - Carlos M. Paulero 
N° 11.202 



CHAMPION 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Insc. IGJ 11/5/1956 N°574 F°135 L°50T°A 
est. nac. Por esc. N° 70 del 20/03/2002, F° 126 
Reg. 528, por Asamblea General Extraordinaria 
unánime del 12/11/2001 se resolvió la modifica- 
ción del art. tercero del estatuto social: Artículo 
3 o : Tiene por objeto realizar por cuenta propia, o 
de terceros, o asociadas a ellos: a) La fabricación 
y comercialización de acumuladores eléctricos, 
pilas y afines, y sus partes constitutivas; b) La fa- 
bricación y comercialización de repuestos, partes 
y accesorios para vehículos y motores de cual- 
quier naturaleza; c) Comercialización de produc- 
tos y servicios relacionados con el rubro de las 
telecomunicaciones, compra y venta de produc- 
tos y componentes electrónicos de todo tipo, pro- 
ductos para automotores, electrónica, equipos 
repuestos y accesorios para las fuerzas armadas 
y de seguridad, material, equipos y accesorios 
para telefonía celular, prestación de servicios y 
desarrollo de ingeniería relacionados o no con los 
rubros expuestos, incluidos aparatos ópticos, re- 
paración y mantenimientos de los mismos: d) Ade- 
más de las consignadas originalmente, la socie- 
dad tendrá por objeto realizar por cuenta propia o 
de terceros y/o asociados a terceros las siguien- 
tes actividades: venta y reparación de generado- 
res electrógenos, mecánicos, eólicos, hidráulicas 
y fotovoltaicos, ventas de equipos genéricos de 
informática, hardware, software, repuestos y ac- 
cesorios y mantenimiento de los mismos; comer- 
cialización y fabricación de productos textiles de 
indumentaria, calzados y elementos de seguridad 
y protección física y balística para las fuerzas ar- 
madas y de seguridad; e) comercialización de ar- 
mas de uso civil condicional; la explotación de lo- 
cutorios de titularidad propio o ajena, explotación 
de lavaderos de automotores, lubricación y engra- 
se y mecánica ligera, incluyendo minibar con ex- 
pendio de cigarrillos, golosinas y artículos de venta 
en kioscos, incluso diarios, periódicos y revistas, 
provisión de cafetería, alimentos y bebidas y des- 
pacho a domicilio. 

Autorizado/Abogado - Ángel H. Pini 
N° 33.589 



COLOR ESPERANZA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Esc. Púb. 27/5/2002. Socios Fernando José 
Balmaceda, arg., cas. en Iras. nup. con Paula Yo- 
fre, DNI.: 16.937.339, empresario, nac. el 3/6/64, 
y Salvador Balmaceda, arg., cas. en 1 ras. nup. con 
María Soledad Goti, ambos domiciliados en Ce- 
rrito 1222, 3 o p. "A" capital, D.N.I.: 18.262.656, 
empresario, nac. el 27/8/66. Denominación: CO- 
LOR ESPERANZA S.A. Domicilio en Cap. Fed. y 



sede social Bouchard 468, 5 o p. "I" Capital. Dura- 
ción: 99 años desde su inscripción en el Reg. Púb. 
de Com. Objeto: La sociedad tiene por objeto rea- 
lizar por cuenta propia, o de terceros y/o asocia- 
da con terceros las siguientes actividades: Agrí- 
cologanadera: explotación de establecimientos 
ganaderos para la cría, engorde e invernada de 
ganado vacuno, ovino, porcino, caprino, equino; 
cabañero, para la cría de toda especie de anima- 
les de pedigree; agrícolas para la producción de 
especies cerealeras, oleaginosas, graníferas, fo- 
rrajeras algodoneras, fibrosas. Inmobiliarias: me- 
diante la compraventa, construcción, refacción, 
permutas, arrendamiento, subdivisión, loteos, par- 
celamientos, urbanización y administración de in- 
muebles urbanos y rurales, edificados o no. Todas 
las operaciones de rentas inmobiliarias, incluso 
hipotecas, otorgamiento de créditos, garantías y 
sus administraciones y servicios antes detallados. 
A tales efectos la sociedad tiene plena capacidad 
jurídica para adquirir derechos, contraer obliga- 
ciones y ejercer en general todos los actos nece- 
sarios para realizar su objeto que no sean prohi- 
bidos por las leyes o por el estatuto. Capital so- 
cial: pesos doce mil representado por 12.000 ac- 
ciones nominativas, no endosables, ordinarias de 
un peso ($1) valor nominal cada una, con dere- 
cho a un voto por acción. Administración: Directo- 
rio compuesto 1 a 10 titulares, duran 1 ejercicio. 
Puede haber suplentes en menor, igual o mayor 
número que los titulares. Representación legal 
presidente, o vicepresidente en su caso. Se de- 
signa presidente: Salvador Balmaceda, Director 
Suplente: Fernando José Balmaceda. Se prescin- 
de de la sindicatura. Cierre del ejercicio: 31 de 
mayo. 

Escribano - Pedro A. Vildosola 
N°33.603 



CO.MI.PAT. 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
LAS COPETONAS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 



PETRA CHICA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber por el plazo de un día lo siguien- 
te: por Escritura Pública N ° 1 42 de fecha 1 7-05-02, 
pasada al folio 339 del Registro 760, Escribana 
MónicaTovagliaro de Russo se protocolizaron las 
actas de Asambleas Extraordinarias de fecha 
27-03-02 de CO.MI.PAT S.A., LAS COPETONAS 
S.A. y PETRA CHICA S.A. por las cuales las so- 
ciedades se fusionaron: CO. MI. PAT S.A. absor- 
bió a LAS COPETONAS S.A. y a PETRA CHICA 
S.A., disolviéndose estas dos últimas sin liquidar- 
se, sobre la base del Balance Consolidado de fu- 
sión cerrado al 31 -1 2-01 . La sociedad subsistente 
aumentó su capital de $ 12.000 a $ 36.000, es 
decir, en la suma de $ 24.000 y se modificó la 
disposición 4 o del Estatuto Social de la sociedad 
incorporante, quedando redactada de la siguiente 
manera: "Cuarta: El capital social es de $ 36.000 
(pesos treinta y seis mil) dividido en 36.000 (trein- 
ta y seis mil) acciones ordinarias, nominativas no 
endosables, de valor nominal $ 1 (pesos uno) cada 
una y con derecho a un voto por acción". Sede 
social: Av. Santa Fe 3586, Piso 10° A, Capital Fe- 
deral. 

Autorizada - Adriana Luzzetti 
N°11.169 



DALEA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constituida por esc. 51 del 24 de mayo de 2002, 
Reg. 22 de San Isidro. Socios: Daniel Angelici, 
abogado, 38 años, casado, DNI 16.823.686 y 
María Inés Belloni, comerciante, 32 años, DNI 
21 .468.505, Muñiz 91 1 , piso 8°, Cap. Fed. y Mar- 
celo Braccia, soltero, empresario, 35 años, DNI 
18.036.534, Tabaré 1930, Cap. Fed., argentinos. 
Domicilio: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 
Sede: Perú 79 3 o 7. Duración: 99 años. Objeto: 
Dedicarse por cuenta propia o de terceros o aso- 
ciada a terceros a las siguientes actividades: A) 
Cabanas: La explotación de establecimientos de- 
dicados a la cría, cuidado y reproducción de ca- 
ballos pura sangre de carrera, para actuar en hi- 
pódromos, así como la compra, venta, permuta, 
importación, exportación y cualquier otro tipo de 
comercialización de caballos pura sangre de ca- 
rrera. B) Hipódromos: Administración y explota- 
ción de hipódromos y actividades turísticas y/o 



vinculadas a esta, sea dentro de la República o 
en el extranjero. Explotación de todos los nego- 
cios y/o servicios que se presten dentro y fuera 
del hipódromo conexos con la explotación de éste 
y también las agencias de juego. A tal efecto po- 
drá presentarse como oferente en todas y cual- 
quier licitación o concurso nacional o internacio- 
nal, público y/o privado para la adquisición de con- 
cesiones o cualquier tipo de contratación que se 
relacione con la explotación de Hipódromos Na- 
cionales, Provinciales o Municipales. C) Agrope- 
cuarias: Explotación en todas sus formas de esta- 
blecimientos ganaderos para la cría, engorde e 
invernada de ganado de todo tipo y especie, en 
especial bovinos, ovinos, caprinos, equinos, ca- 
bañeros, para la cría de toda la especie de pedri- 
gré, explotación de tambos, labores de granja, 
avicultura y apicultura. Explotación de todas las 
actividades agrícolas en general, producción de 
especies cereales, oleaginosas, graníferas, forra- 
jeras, pasturas, algodoneras, fibrosas, tabacale- 
ras, yerbateras y tes, semillas, vitivinícolas, oliví- 
colas, frutícolas, hortícolas y floricultura. Explota- 
ción y/o administración de bosques, forestación y 
reforestación de tierras e instalación y explotación 
de aserraderos y viveros. Compras, venta, aco- 
pio, importación y exportación, consignación y dis- 
tribución, ejercicio de representaciones, comisio- 
nes y mandatos, intermediaciones, instalación de 
depósitos, ferias, transportes, almacenes de ra- 
mos generales, referentes a los productos origi- 
nados en la agricultura, ganadería, avicultura, 
apicultura, floricultura, forestación, viveros agríco- 
las y/o ganaderos, frutihortícolas, cultivos fores- 
tales, explotaciones granjeras. D) Constructora e 
Inmobiliaria: Compra, venta, explotación, locación, 
construcción, administración de toda clase de bie- 
nes inmuebles, incluso por propiedad. E) Consul- 
tora: Prestar servicios de marketing, publicidad, 
promociones, encuestas de opinión, análisis de 
mercado, análisis y diseño de políticas de imagen 
empresarial, asesoramiento en recursos humanos. 
F) Financiera: Otorgar préstamos, con o sin ga- 
rantía, aporte de capitales, compraventa de valo- 
res mobiliarios y papeles de crédito, con excep- 
ción de las operaciones comprendidas en la ley 
de entidades financieras u otras en las que se re- 
quiera el concurso público. G) Importación y ex- 
portación: Realizar operaciones de importación y 
exportación de toda clase de bienes de capital. A 
tales fines tiene plena capacidad jurídica para 
adquirir derechos y contraer obligaciones. Capi- 
tal: $ 24.000, 24.000 acciones ordinarias, nomi- 
nativas no endosables, valor nominal $1,1 voto 
por acción. Órganos y representación: Directorio. 
Presidente: Daniel Angelici. Director suplente: 
María Inés Belloni. Cierre del ejercicio: 31 de di- 
ciembre. 

Notaría - María Cristina Iglesias 
N° 35.652 



2 PUNTAS PUNTO COM. 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por Esc. 22/05/2002. Socios: Adriana Laura 
Mazurek, DNI. 27.746.861 , nac. 1 5/1 1/1979, arg., 
soltera, comerciante, dom. Manuel Castro 630, de 
Lomas de Zamora, Pcia. de Bs. As. y Jonatan 
Danoni, arg. soltero, comerciante, DNI. 25.647.51 6, 
nac. 19/03/1977, dom. Avenida Federico Lacroze 
1876, Cap. Plazo: 99 años. Objeto: a) Créditos 
personales pagaderos en cuotas, destinados a la 
adquisición de bienes de uso o de consumo co- 
rriente, mediante bonos, libretas, órdenes y otros 
instrumentos de compra utilizables ante los co- 
mercios adheridos al sistema, conceder créditos 
para la financiación de la compra o venta de bie- 
nes pagaderos en cuotas o a término, y présta- 
mos personales con garantía o sin ella; realizar 
operaciones de créditos hipotecarios mediante 
recursos propios, inversiones o aportes de capital 
a sociedades por acciones constituidas o a cons- 
tituirse, para operaciones realizadas, en curso de 
realización o a realizarse; préstamos a interés y 
financiaciones, y créditos en general, con cualquie- 
ra de las garantías previstas en la legislación vi- 
gente, o sin ellas, con fondos propios; comprar, 
vender y todo tipo de operaciones con títulos, ac- 
ciones, obligaciones, debentures y cualquier otro 
valor mobiliario en general, sean nacionales o ex- 
tranjeros, por cuenta propia o de terceros. La so- 
ciedad no realizará operaciones comprendidas en 
la Ley de Entidades Financieras ni aquellas para 
las cuales se requiera el concurso público, b) Otor- 
gar préstamos y/o aportes e inversiones de capi- 
tales a particulares o sociedades por acciones; 
realizar financiaciones y operaciones de crédito 
en general con cualquiera de las garantías previs- 
tas en la legislación vigente, o sin ellas, negocia- 
ción de títulos, acciones y otros valores mobilia- 
rios, y realizar operaciones financieras en gene- 



ral. Quedan excluidas las operaciones de la Ley 
de Entidades Financieras y toda aquella que re- 
quiera el concurso del ahorro público, c) Por el 
aporte de capitales, industrias o explotaciones 
constituidas o a constituirse, para negocios reali- 
zados o en vías de realizarse; por préstamos en 
dinero con o sin garantía, con la constitución y 
transferencia de derechos reales, por la celebra- 
ción de contratos de sociedades con personas de 
existencia jurídica o visible, participando como 
socio industrial, comanditario, colectivo, cuotista 
o accionista, y en general por la combinación de 
intereses con otras personas, compañías, empre- 
sas o sociedades. No desarrollar las operaciones 
y actividades comprendidas en la Ley de Entida- 
des Financieras u otras que requieran el concur- 
so del ahorro público, d) Mediante la financiación 
con dinero propio de las operaciones comprendi- 
das en el presente artículo, con o sin garantía real 
a corto o a largo plazo; por el aporte de capitales 
para negocios realizados o en vías de realizarse; 
por préstamos en dinero con o sin garantía, con 
la constitución y transferencia de derechos rea- 
les; por la compraventa de títulos públicos, accio- 
nes, papeles de comercio, créditos y otros valo- 
res mobiliarios; por la celebración de contratos con 
sociedades o empresas, siempre que se trate de 
sociedades por acciones. Quedan excluidas las 
operaciones y actividades comprendidas en la Ley 
de Entidades Financieras, que sólo podrán ser 
ejercidas previa sujeción a ella, e) Desarrollo y 
comercialización de tecnología, productos y ser- 
vicios en el área de las telecomunicaciones, emi- 
sión y transmisión y repetición de mensajes y da- 
tos y radiomensajes, telefonía celular o cualquier 
otra que tenga relación con las comunicaciones, 
con Internet y cualquier otra red, incluyendo acti- 
vidades de producción, almacenamiento y comer- 
cialización de datos, hospedaje de sitios de Inter- 
net, asesoría, enseñanza, consultaría, publicidad, 
compra, venta, distribución y/o comercio electró- 
nico y cualquier otra que en esta área pudiera sur- 
gir en el futuro. Arancelar servicios informativos y 
la presentación de partes a efectos de que forma- 
licen contratos entre sí; comisionar las transac- 
ciones que realicen las mismas partes originadas 
en dichos contratos, f) Registrar marcas, propie- 
dad intelectual y direcciones de dominio de Inter- 
net, alquilar, distribuir e intermediar con máqui- 
nas, equipos, sofware, insumos, materiales; infor- 
mación y asesoramiento económico y financiero, 
y base de datos, g) Importación y exportación, h) 
Realización de inversiones mobiliarias e inmobi- 
liarias, mediante la compraventa de títulos, accio- 
nes y cualesquiera otros valores emitidos por en- 
tidades oficiales, mixtas o privadas del país o 
del extranjero. Las actividades que así lo requie- 
ran de acuerdo a las leyes vigentes, serán reali- 
zadas por profesionales con título habilitante en 
sus respectivas materias o reglamentos, i) Repre- 
sentación de profesionales y/o personas median- 
te la suscripción de contratos o convenios relati- 
vos a su profesión, o actividad. Para el cumpli- 
miento de su objeto la sociedad tiene plena capa- 
cidad jurídica para contratar con todos los orga- 
nismos públicos y privados, intervenir en licitacio- 
nes públicas y/o privadas, adquirir derechos, con- 
traer obligaciones, comprar, vender o gravar in- 
muebles y realizar todos los actos que no sean 
prohibidos por las leyes o por este estatuto. Capi- 
tal: $ 12.000,00. Administración: a cargo de un 
Directorio de 1 a 5 titulares por dos ejercicios. La 
representación legal corresponde el Presidente o 
al Vicepresidente. Se prescinde de la Sindicatura. 
Ejercicio el 31/12. Directorio: Director titular: Jo- 
natan Danoni. Director suplente: Adriana Laura 
Mazurek. Sede social: calle Arribeños 2215, piso 
13, Capital. 

El Escribano 
N° 35.668 



EDITORIAL GUIAS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Ignacio Jorge Amorrortu argentino casado LE 
4.433.513 11/2/44 Ingeniero Cerrito 1574, Javier 
Barreiro argentino soltero DNI 23.044.879 26/9/ 
73 empleado Ocampo 355 Villa Luzuriaga, Mar- 
celo Alejandro Borsani argentino divorciado DNI 
14.851.359 27/12/61 empleado Alsina 2061 y Nor- 
berto Rodríguez Melgarejo argentino casado DNI 
1 1 .154.042 21/2/54 comerciante Rivadavia 1996. 
Constituida 4/5/02. Talcahuano 277 2°, duración 
99 años. Capital $ 12.000. Cierre 30/6. Objeto 
Edición de revistas, diarios, guías, periódicos, se- 
manarios, libros, folletos posters discos cintas 
magnéticas, discos compactos y videocintas. Pre- 
sidente Ignacio Jorge Amorrortu Suplente Javier 
Barreiro. Dirección y administración de 1 a 5 di- 
rectores por 1 año. Sin síndicos. 

P/Presidente - 1. J. Amorrortu 
N°1 1.167 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 3 



FLAMARION 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Comunica que por Asamblea de fecha 1 1 /1 /2002 
pasada a Escritura Pública N° 17 de fecha 14/3/ 
2002, se dispuso la reforma del Artículo Tercero: 
La sociedad tiene por objeto realizar por cuenta 
propia, de terceros y/o asociada a terceros en 
cualquier punto de la República o fuera de ella, 
las siguientes actividades a saber: 1) Comercial: 
Explotación de sanatorios, clínicas y centros mé- 
dicos por cuenta propia y/o terceros para aten- 
ción de obras sociales, servicios de asistencia o 
protección médica. Laboratorios en general, aná- 
lisis, estudios y diagnósticos en todas sus formas 
y cualquier método existente creado o a crearse 
vinculado con el arte de curar. El cumplimiento de 
objetivos precitados se efectuará por profesiona- 
les en la materia debidamente matriculados; 2) 
Mandatos, representaciones y servicios: Por la 
realización de todo tipo de mandatos, representa- 
ciones y servicios, para sí o para terceros y sean 
o no relativas al objeto social precedente y en 
modo especial la intervención, asesoramiento y 
gestión en licitaciones públicas o privadas. Inmo- 
biliaria: Compra, venta, permuta, alquiler, admi- 
nistración y explotación de todo tipo de inmuebles, 
incluso los comprendidos en la Ley 13.512. 

Autorizado - Guillermo A. Symens 
N°33.610 



GOLD GROUP 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

I.G.J. 1 459. L° 4 T° S.A. Comunica que por Acta 
de Asamblea Unánime de fecha 22-4-2002 se re- 
solvió: 1. Aceptar la renuncia presentada por el 
Director Suplente Sr. Mario Goldberg, L.E. 
4.568.286, arg., com., cas., f. de nac. 01 -02-1 940, 
domicilio real: Av. Cabildo 3387, Cap. Fed. 2. De- 
signar nuevo Director Suplente al Sr. Sbert Jorge 
Aníbal, arg., sol., nac. el 7-4-1 960, DN1 1 4.01 3.496, 
domicilio real: Vuelta de Obligado 3029, Cap. Fed. 
Claudio Macelo Pszemiarower 
N°33.591 



HMG 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Rectificando las publicaciones efectuadas el 24- 
4-2002 Recibo N "31.470 y el 22/5/2002 Recibo 
N° 32.892 comunica: La sociedad tiene por obje- 
to: Prestar para sí o a terceros toda clase de ser- 
vicios de marketing, investigación y asesoramien- 
to en todas las ramas de marketing. 

Escribano - Máximo D. Savastano Herten 

N°33.601 



IDUS INVESTMENT CORPORATION 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: Escritura 253, F° 782 del 29/5/ 
2002, Reg. Not. 94. Accionistas: Guillermo Raúl 
López Von Linden, arg., 2/9/1953, casado, DNI 
10.962.690, empresario, Lunas de Oro s/n°esq. 
San Francisco, Punta del Este, R. O. del Uruguay; 
Fernando Calabria, arg., 6/7/1957, casado, DNI 
13.493.243, empresario, Lavalle 2648,Vte. López, 
Prov. Bs As; Claudio Alberto Villar, arg., 2/5/1 963, 
separado, DNI 16.242.516, empresario, Aristóbu- 
lo del Valle 235, 5 o piso "A", Lanús O. Prov. Bs. 
As.; Gustavo Adrián Ibáñez, arg., 19/6/1962, casa- 
do, DN1 14.931 .683, Gral. Guido 1700, Pilar, Prov. 
Bs. As. Denominación: IDUS INVESTMENT COR- 
PORATION S.A. Sede Social: 25 de Mayo 555, 
piso 12, Ciud.de Bs. As. Duración: 99 años. Obje- 
to: La sociedad tiene por objeto, realizar por cuenta 
propia, de terceros y/o asociada a terceros, en 
cualquier lugar de la República y/o del extranjero, 
las siguientes actividades: I) Inversora y Financie- 
ra: Mediante la entrega de préstamos, con o sin 
garantía, a corto o largo plazo y/o el aporte de 
capitales a personas, empresas o sociedades, 
existentes o a constituirse y/o la realización de 
inversiones para la concertación de operaciones 
de compraventa, y todo otro tipo de negociación 
sobre toda clase de valores mobiliarios, papeles 
de crédito y de comercio, de cualquier naturaleza, 
nacionales y/o extranjeros, existentes o a crear- 
se, bajo sistemas o modalidades ya existentes o 
a crearse. Quedan expresamente excluidas todas 
aquellas actividades comprendidas en la ley 
21 .526 de entidades financieras y toda otra que 
requiera el concurso público. II) Asesoramiento y 
Consultaría: Mediante la prestación de todo tipo 
de servicio de consulta, estudio, investigación y 



asesoramiento en todas las ramas de la econo- 
mía, finanzas, derecho, ciencias sociales, tecno- 
logía, informática, comercio y administración, a 
entidades públicas y privadas, del país y del exte- 
rior, mediante el uso de tecnologías informáticas 
y la realización de estudios, informes, investiga- 
ciones, anteproyectos y proyectos, como también 
su ejecución. La organización, racionalización y 
fiscalización de empresas, en cualquiera de sus 
sectores o actividades, así como sobre sus fun- 
ciones económico financieras y presupuestarias 
vinculadas a la gestión de las mismas, su reorga- 
nización, fusión, consolidación, disolución y liqui- 
dación, como también la capacitación de su per- 
sonal y la intervención operativa para la puesta 
en marcha de programas o recomendaciones. 
También, el asesoramiento a organismos públicos, 
semi públicos, privados y/o a particulares, sobre 
consolidación de deuda pública y/o privada, com- 
praventa de todo tipo de valores mobiliarios, como 
también sobre el cobro de créditos contra y a fa- 
vor del Estado Nacional, los Estados Provincia- 
les, los Municipios y/o particulares y sobre la ela- 
boración de normas legales. Expresamente se 
contempla, dentro del objeto social, el servicio de 
administración de carteras de inversión, compues- 
tas por toda clase de valores mobiliarios, papeles 
de crédito y de comercio, de cualquier naturaleza, 
nacionales y/o extranjeros, existentes o a crear- 
se, bajo sistemas o modalidades ya existentes o 
a crearse, como también, la constitución y admi- 
nistración de fideicomisos. III) Constructora e In- 
mobiliaria: Mediante la compra, venta, permuta, 
explotación, fraccionamiento, urbanización, loteo, 
arrendamiento y/o construcción, de toda clase de 
inmuebles, urbanos o rurales y la realización de 
obras de todo tipo, inclusive las comprendidas bajo 
el régimen de propiedad horizontal, ya sean públi- 
cas o privadas, así como también toda otra clase 
de operaciones inmobiliarias autorizada por las 
normas vigentes. Para el cumplimiento de su ob- 
jeto la sociedad tiene plena capacidad jurídica para 
adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer 
todos los actos que no sean prohibidos por las 
leyes o por este Estatuto. Capital: $ 12.000, Ac- 
ciones 12.000. Administración: mínimo 1 máximo 
5. Representación: Presidente o Vice, en su caso. 
Fiscalización: Prescinde. Cierre de Ejercicio: 31 
de diciembre de cada año. Directorio: Presidente: 
Fernando Calabria. Vicepresidente: Carlos Alber- 
to Villar. Dir. Titular: Gustavo Adrián Ibáñez. Direc- 
tor Suplente: Guillermo Raúl López von Linden. 
Escribano - Eduardo G. Gowland 
N° 35.639 



I.G.B. 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber: 1) Socios: Félix Manuel Bejar, 
40 años, soltero, Licenciado en Economía, D.N.I. 
número 14.459.196, domicilio Av. San Juan 1141, 
1 ° "10"; y Alfredo Santiago Moyano, 42 años, ca- 
sado, abogado, D.N.I. 13.213.828, domicilio Are- 
nales 2870, Planta Baja, "B; ambos argentinos y 
de Capital Federal. 2) Constitución: Escritura 1 1 7, 
F°257, del 29/05/02, Registro 205 de Capital Fe- 
deral. 3) Domicilio: Hipólito Yrigoyen 723, 2 o "15", 
Capital Federal. 4) Objeto: Realizar por cuenta 
propia, de terceros y/o asociada a terceros bajo 
cualquier forma de asociación prevista en la Ley 
19.550, ya sea en el País y/o en el extranjero, las 
siguientes actividades: Inmobiliaria: Compra, ven- 
ta, permuta, leasing, alquiler, arrendamiento de 
propiedades inmuebles, realizar toda clase de 
operaciones inmobiliarias, incluyendo el fraccio- 
namiento y posterior loteo de parcelas, pudiendo 
tomar para la venta o comercialización operacio- 
nes inmobiliarias de terceros, como así también 
efectuar todas las operaciones sobre inmuebles 
que autoricen las leyes y las comprendidas en las 
disposiciones de la Ley de Propiedad Horizontal y 
dedicarse a la administración de propiedades in- 
muebles. Financieras: Mediante el otorgamiento 
de préstamos y/o aportes e inversiones de capi- 
tales a particulares y/o a personas jurídicas que 
permitan las leyes, realizar financiaciones y ope- 
raciones de crédito en general con cualquiera de 
las garantías previstas en la legislación vigente o 
que se dicte en el futuro, o sin ellas, negociación 
de bonos, títulos, acciones y otros valores mobi- 
liarios creados o que se creen en el futuro y reali- 
zar operaciones financieras en general, con ex- 
cepción de las operaciones comprendidas en la 
Ley de Entidades Financieras y toda otra que re- 
quiera el concurso del ahorro público. Mandata- 
ria: Mediante el ejercicio de representaciones, 
agencias o mandatos de firmas o sociedades na- 
cionales o extranjeras, con el fin de obtener o fa- 
cilitar el intercambio o colocación de bienes. Como 
comisionista de venta en el país y/o en el extran- 
jero, y/o como consignataria, organizar canales 
de distribución y/u oficinas de ventas o represen- 



taciones por cuenta de industriales, comerciantes 
y/o productores argentinos y/o extranjeros; trans- 
mitir ofertas y pedidos, elegir expedidor, designar 
agentes y contactar importadores y/o exportado- 
res y/o mayoristas. 5) Duración: 99 años. 6) Capi- 
tal: $ 1 2.000. 7) Dirección y Administración: A car- 
go de un directorio de 1 a 6 titulares con mandato 
por 3 ejercicios, pudiendo la asamblea elegir igual 
o menor número de suplentes. Se prescinde de la 
sindicatura. Se designan: Presidente: Alfredo San- 
tiago Moyano. Director Suplente: Félix Manuel 
Bejar. 8) Representación legal: Corresponde in- 
distintamente al Presidente o al Vicepresidente. 
9) Cierre del ejercicio: 31 de diciembre de cada 
año. 

Escribano - Rubén Jorge Orona 
N° 11.206 



INVERSORA DE GAS CUYANA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Comunica que la A.G.O.E. Unánime celebrada 
el 1 1 /04/2002 resolvió reducir el capital en la suma 
de $ 1.740.320 y reformar el texto del art. 4 o del 
estatuto social del siguiente modo: "Artículo Cuar- 
to: El capital social es de $ 60.012.000 (pesos 
sesenta millones doce mil) representado por 
6.001.200 acciones ordinarias, escritúrales, con 
derecho a un voto por acción y de valor nominal 
de pesos diez ($ 10) cada una de ellas". 

Vicepresidente - Marcelo Pablo Domínguez 

N°519 



INVERSORA MARAMU 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Socios: Abel Rodolfo Rodríguez, divorciado, ar- 
gentino, licenciado en administración de empre- 
sas, nacido 9/1 2/51, D.N.I. 10.155.504, domicilia- 
do en esta Ciudad, en la calle Diagonal Roque 
Sáenz Peña 971 , noveno piso; Antonio César Ba- 
rrios, casado, argentino, abogado, nacido el 8/12/ 
58, D.N.I. 18.126.647, domiciliado en esta Ciudad, 
en la calle Paraná 480, séptimo piso, departamento 
"D". Fecha constitución: Escritura pública del 29/ 
5/2002, Escribano Alvaro J. Leiguarda. Denomi- 
nación: "S. A.". Domicilio: Diag. Roque Sáenz Peña, 
971, 9°Capital. Objeto social: Comerciales: Inter- 
mediación en la oferta pública de valores mobilia- 
rios u otras especies autorizadas a la oferta públi- 
ca por la Comisión Nacional de Valores, agente 
de mercado abierto de títulos y valores, pudiendo 
realizar cualquiera de las operaciones autoriza- 
das por la ley número 1 7.808 y reglamentaciones 
emanadas o futuras que dicte la Comisión Nacio- 
nal de Valores. B) Financieras: aportes o inversio- 
nes a particulares o empresas constituidas o a 
constituirse para negocios realizados o a realizar- 
se; constitución y transferencia de hipotecas y 
demás derechos reales; operaciones que tengan 
por objeto títulos de crédito o títulos valores públi- 
cos o privados y otorgamiento de créditos en ge- 
neral con o sin garantía real o de cualquier otra 
permitida por la legislación vigente y asesoramien- 
to económico. Quedan excluidas toda actividad 
regulada por la Ley de Entidades Financieras. C) 
Mandataria: Administración por cuenta de terce- 
ros de negocios financieros y, en general, los re- 
lacionados con títulos de crédito o títulos valores 
públicos o privados, representaciones, cobranzas, 
mandatos, comisiones, consignaciones y aseso- 
ramiento que en virtud de la materia hayan sido 
reservados a los profesionales integrantes de la 
sociedad. Plazo de duración: 99 años a contar 
desde su inscripción en el Registro Público de 
Comercio. Capital Social: $ 120.000, representa- 
do por 120.000 acciones ordinarias de $ 1 valor 
nominal cada una. Administración y Representa- 
ción: Directorio de 1 a 5 por un ejercicio. La repre- 
sentación corresponde al Presidente. Fiscaliza- 
ción: Síndicos Titular y Suplente. Cierre del ejerci- 
cio: 31 de marzo de cada año. Designación de 
cargos: Presidente: Abel Rodolfo Rodríguez, sin- 
dico titular: Alejandro Almarza y Síndico Suplen- 
te: Horacio Delia Rocca. 

Escribano - Alvaro J. Leiguarda 
N° 35.654 



JOIN 

SOCIEDAD ANÓNIMA, AGROPECUARIA, 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, FINANCIERA 
INMOBILIARIA Y DE MANDATOS Y SERVICIOS 

Comunica que por asamblea gral. extraord. N° 
43 del 20/11/01 la Sociedad resolvió reformar y 
adecuar su estatuto social a las leyes 19.550 y 



22.903, quedando sujeto a las siguientes cláusu- 
las: Socios: Aldo Memi, argentino, casado, comer- 
ciante, DNI 4.496.430, dom. Maure 2325, 1 "piso, 
Cap. y Marrons S.A., dom. Uriarte 2349/63, Cap. 
N° 468 L° 56 Tomo B de Est. Ext. El 19/02/01. 
Denominación social: Se modificó por JOIN S.A., 
reformándose el art. 1 °. Sede social: Maure 2325, 
1 "piso, Cap. Duración: 99 años. Objeto: Se modi- 
ficó y agregaron los incisos g) y h), quedando re- 
dactado el art. 3°así: a) Agropecuarias: Mediante 
la explotación directa o indirecta de establecimien- 
tos agrícolo-ganaderos, frutícolas, cultivos fores- 
tales y de granjas propios o de terceros, b) Co- 
merciales: Mediante la compra, venta y/o permu- 
ta de frutos, hortalizas, vegetales, sus productos 
y/o subproductos y o variedades similares, indus- 
trializadas o no, pudiendo realizar importación y/o 
exportación, comisiones, consignaciones y repre- 
sentaciones de insumos necesarios para la ins- 
trumentación de los fines y objetivos menciona- 
dos, c) Industriales: Mediante la fabricación y ela- 
boración de productos metalúrgicos, artefactos 
para el hogar, productos textiles, químicos, plásti- 
cos, sintéticos, forestales, materiales de construc- 
ción, maquinarias para la industria química, textil 
y metalúrgica, herramientas y repuestos, d) Finan- 
ciera: Mediante inversiones o aportes de capita- 
les a particulares, empresas o sociedades, cons- 
tituidas o a constituirse, para negocios presentes 
o futuros, compra, venta de títulos, acciones u otros 
valores mobiliarios, nacionales o extranjeros, cons- 
titución y transferencias de hipotecas y otros de- 
rechos reales, otorgamiento de créditos en gene- 
ral, sean o no garantizados con prenda agraria, 
hipoteca y otros derechos reales y toda clase de 
operaciones financieras permitidas por las leyes, 
con exclusión de las previstas en la ley de entida- 
des financieras y toda otra que requiera el con- 
curso público, e) Inmobiliarias: Mediante la com- 
pra, venta, permuta, fraccionamiento, loteo, cons- 
trucciones, administraciones, locación, arrenda- 
miento y explotación de toda clase de bienes in- 
muebles, urbanos o rurales, incluso las operacio- 
nes comprendidas en la Ley 13.512. Podrá reali- 
zar todo clase de mejoras en inmuebles propios o 
de terceros, quedando a tal fin habilitada para rea- 
lizar construcciones de todo tipo, obras viales, de 
desagües y toda otra mejora susceptible de reali- 
zarse en inmuebles, f) Mandatos y Servicios: Me- 
diante la realización de toda clase de mandatos 
con la mayor amplitud en las condiciones permiti- 
das por las leyes y reglamentaciones vigentes, 
incluso como gestora de seguros y reaseguros y 
mediante operaciones de distribución y promoción 
de inversiones inmobiliarias y mobiliarias, de títu- 
los, acciones, debentures, cédulas, bonos y cual- 
quier otros documentos emitidos por particulares, 
por el Estado, por empresas estatales y/o autár- 
quica y mixtas en cuentas directas y/o participa- 
ciones y administración de toda clase de bienes; 
g) Comercialización de Automotores y Repuestos: 
Compraventa, consignación, permuta, distribución, 
importación y exportación de automotores, camio- 
nes, acoplados, tractores, rodados, motores, nue- 
vos o usados, repuestos y accesorios de la indus- 
tria automotriz. Servicio integral de automotores, 
incluyendo todas las reparaciones y mantenimien- 
to inherente a esos rodados, ya sea en la parte 
mecánica, eléctrica, tapicería, accesorios, repa- 
ración o recambio de partes de carrocería, su pin- 
tura, lustrado, terminación, recambio de cristales 
y alineación de direcciones. Adquisición y/o im- 
portación de repuestos, partes de carrocería y 
accesorios de automotores, para su utilización en 
sus talleres o su reventa, h) Garaje: Explotación 
de espacios destinados a la guarda de automóvi- 
les y rodados en general, ya sea en estaciona- 
mientos por hora, por día o por mes. También po- 
drá dedicarse a la explotación de servicios de la- 
vado, engrase y mantenimiento de automotores, 
y a la comercialización de combustibles de todo 
tipo, aceites y lubricantes para vehículos. Capital: 
Se aumentó de $ 0,000015 a $ 1.000.000, refor- 
mándose el art. 4°. Administración y representa- 
ción legal : Se redujo el N ° de directores, quedan- 
do a cargo de 1 a 5 titulares, por 2 ejercicios. Pre- 
sidente del Directorio o Vicepresidente en su caso. 
Fiscalización: Se prescinde de sindicatura, refor- 
mándose el art. 9°. Cierre de Ejercicio: 30/06. Di- 
rectorio: Presidente: Aldo Memi, Vicepresidente: 
Javier Memi, Directora Suplente: Elida Nelly Rue- 
da de Memi. 

Abogada - María Marcela Olazábal 
N° 11.209 

JULIMART 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1) 21/05/2002. 2) Félix Diego Contreras, argen- 
tino, nacido el 11/02/1941, casado, meédico, con 
L.E. 5.1 90.630, C.U.I.T 20-05190630/7, domicilia- 
do en Avda. Santa Fe 3132, P.B., "B" Cap. Fed. y 
Roberto Jacobo Ángel Assef, argentino, nacido el 



4 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



23/10/1942. soltero, Abogado, con D. N.l. 
4.401 .255 C.U.I.T. 20-04401 255-4 , domiciliado en 
Avda. Caseros 401 5, Cap. Fed. 3) "JULINART S.A.". 
4) Mahatma Gandhi 476, Cap. Fed. 5) 99 años 
contados a partir de la fecha de inscripción en el 
R.P.C. 6) Realizar por cuenta propia, de terceros, 
o asociada a terceros , las siguientes actividades: 
Compra, venta, permuta, alquiler, arrendamiento 
de propiedades inmuebles, inclusive las compren- 
didas bajo el régimen de propiedad horizontal, así 
como también toda clase de operaciones inmobi- 
liarias, incluyendo el fraccionamiento y posterior 
loteo de parcelas destinadas a vivienda, urbani- 
zación, clubes de campo, explotaciones agrícolas 
o ganaderas y parques industriales, pudiendo to- 
mar para la venta o comercialización operaciones 
inmobiliarias de terceros. Podrá inclusive, realizar 
todas las operaciones sobre inmuebles que auto- 
ricen las leyes de las comprendidas en las dispo- 
siciones de la ley de propiedad horizontal. Tam- 
bién podrá dedicarse a la administración de pro- 
piedades inmuebles, propias o de terceros. 7) Pe- 
sos Doce Mil .8) Un Directorio de uno y un máxi- 
mo de cinco miembros con mandato por dos años. 
La representación legal : A cargo del Presidente 
del Directorio y del Vicepresidente en su caso. 9) 
Prescinde de sindicatura. Los socios ejercerán el 
contralor que les confiere el art. 55 y 284 in fine 
de la Ley 19.550. 10) 31 de Diciembre de cada 
año. 11) Presidente: Félix Diego Contreras, Direc- 
tor Suplente: Roberto Jacobo Ángel Assef. 

Autorizado - Guillermo J. Monte 
N°1 1.201 



LA HUELLA DEL MONTE 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Escritura 1 1 49, Folio 1 788, Registro Notarial N ° 
978, fecha 30/5/2002. Constitución: 1) Socios: a) 
Marcela Inés Pimentel, arg., divorciada, nac. 23/ 
02/1961, DN1 14.597.285, C.U.I.T 27-14597285-5, 
Tomkinson 2257, San Isidro, Pcia. de Bs. As. b) 
Susana Beatriz Irusta, arg., nac. 01/03/1938, do- 
cente, casada, DNI 3.705.137, C.U.I.T. 
27-037051 37-9, Serrano 1 801 , Boulogne, San Isi- 
dro, Pcia. de Bs. As. 2) "LA HUELLA DEL MONTE 
S.A. 3) Plazo de 99 años. 4) La Sociedad tiene por 
objeto realizar por cuenta propia o de terceros y/o 
asociada a terceros, en el país o en el extranjero 
las siguientes actividades: a) Comerciales: Com- 
pra, venta, exportación e importación de produc- 
tos frutícolas, hortícolas, agrícolas y ganaderos, 
ya sea en la forma en que se obtienen de la natu- 
raleza o después de realizado cualquier proceso 
de acondicionamiento o industrialización; produc- 
tos agroquímicos, tales como herbicidas, fungici- 
das, insecticidas, fertilizantes y hormonas de uso 
agrícolo ganadero, productos y materiales gené- 
ticos para el desarrollo, estudio y propagación de 
especies frutícolas y hortícolas, en especial cítri- 
cos, ciruelas, durazneros, nectarinas y cualquier 
otra variedad exótica de las especies citadas, b) 
Agropecuarias: Explotación frutícola y hortícola y 
agrícola ganadera, en todas sus ramas, efectua- 
das sobre inmuebles propios o de terceros, c) 
Servicios de Empaque y Acondicionamiento de 
frutos y productos: Prestación de servicios de 
empaque de frutos y productos por cuenta propia 
o de terceros, d) Transporte: Explotación de Trans- 
portes terrestres, marítimos y aéreos de carga, 
ya sea en el país o en el exterior, utilizando me- 
dios propios o de terceros, e) Industriales: Indus- 
trialización de frutos y productos derivados de la 
producción frutícola, hortícola y agríocola gana- 
dera, f) Inmobiliarias: Adquisición, venta, permu- 
ta, arrendamientos, construcción, remodelación o 
refacción de inmuebles rurales o urbanos, incluso 
las operaciones comprendida dentro de la Ley N ° 
13.512 de Propiedad Horizontal, sus reglamenta- 
ciones y modificaciones, g) Financieras: La So- 
ciedad podrá realizar la financiación de las opera- 
ciones sociales, obrando como acreedor prenda- 
rio en los términos del artículo quinto de la Ley N ° 
1 2.962. Además podrá realizar aportes de capital 
a particulares o a empresas, constitución o trans- 
ferencias de créditos y/o hipotecas, prendas y otros 
derechos reales, compra venta y administración 
de títulos y acciones, debentures y otros valores 
mobiliarios; y toda las operaciones de carácter fi- 
nanciero permitidas por la legislación vigente, 
siempre con dinero propio. No se realizarán las 
operaciones comprendidas en la Ley N ° 21 .526 o 
cualquier otra que se dicte en lo sucesivo en re- 
emplazo o que requieran el concurso de ahorro 
público, h) Ejercicio de comisiones, mandatos y 
representaciones: ejercer todo tipo de comisiones, 
mandatos y representaciones vinculados con las 
actividades comprendidas en el objeto social. Para 
la prosecución del objeto la Sociedad tiene plena 
capacidad jurídica para realizar los actos y con- 
tratos que las leyes vigentes y este estatuto auto- 
rizan. 5) Capital: $ 1 2.000. 6) Dirección y Adminis- 



tración: 1 a 5 miembros titulares, igual o menor 
número de suplentes. Término dos años. 7) Re- 
presentación legal: Presidente y/o Vicepresidente 
actuando en forma alternada y/ o indistinta. 8) 
Prescinde de la Sindicatura 9) Directorio: Presi- 
dente: Marcela Inés Pimentel; Director Suplente: 
Susana Beatriz Irusta. 10) Cierre de ejercicio. 31 
de julio de cada año. 11) Sede: Tucumán 1561, 
Piso 6 o , Oficina "49", Capital Federal. 

Escribano - Sebastián Reynolds 
N° 35.638 



LEFAC 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) 28/5/2002. 2) Julia Nancy Chrepinsky, argen- 
tina, nacida el 28/8/1958, divorciada, comercian- 
te, DNI 13.411.611. Domiciliada en Juan B.Justo 
801 , Villa Carlos Paz, Pcia. de Córdoba, Sara Bu- 
covsky, argentina, nacida el 24/3/1925, divorcia- 
da, comerciante, LC 2.916.163, domiciliada en 
Tucumán 2496, Piso 5 o , Dep. "A" Cap. Fed., Ricar- 
do Kelman, argentino, nacido el 25/10/1944, ca- 
sado, contador, DNI 4.445.469, domiciliado en 
Scalabrini Ortiz 2844, Cap. Fed. y María Eugenia 
Batistuta, argentina, nacida el 30/2/1 967, casada, 
DN1 18.465.1 03, domiciliada en Av. Santa Fe 3637, 
piso 2°, Dep. "F" Cap. Fed. 3) Rivadavia 1 934, Plan- 
ta Baja, Cap. Fed. 4) 15 años a partir de su ins- 
cripción en el RPC. 5) Realizar por cuenta propia 
de terceros o asociada a terceros, las siguientes 
actividades: Comercialización: Compra, venta, 
acopio, importación, exportación, representación, 
consignación y distribución de todo tipo de telas, 
prendas de vestir y de la indumentaria, confeccio- 
nadas o semiconfeccionadas, fibras, tejidos, hila- 
dos y las materias primas que los componen que 
se relacionen con la industria textil, ya sean na- 
cionales o extranjeras. Industrialización. La fabri- 
cación, producción, transformación, elaboración, 
estampado y teñido de materias primas, produc- 
tos y subproductos de fibras textiles, hilados y te- 
jidos naturales o artificiales y la confección de ro- 
pas y prendas de vestir de cualquier tipo. 6) Cien 
mil pesos. 7) A cargo de un Directorio de 1 a 5 
miembros con mandato por dos años. La repre- 
sentación legal: El Presidente o el Vicepresidente 
en su caso. 8) Prescinde de Sindicatura, art. 284 
de la ley 19.550. 9) 30 de abril de cada año. 10) 
Presidente: Sara Bucovsky, Vicepresidente: Car- 
men Amanda Oviedo, Director Suplente: Jorge 
Osear Irigoin. 

Autorizado - Guillermo A. Symens 
N°33.611 



MALIBU GROUP 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Const. 28/05. Presidente: Alberto David Pere- 
yra, arg., solt., empl., 51, DNI 8.533.203, Colum- 
bres 44, CF Dir. Supl.: María Isabel Olmos, arg., 
solt., empl., 51 , DNI 6.431 .986, Colombres 44, CF. 
a) Constructora: Obras de ingeniería pública, pri- 
vada, loteos, urbanizaciones, b) Inmobiliaria-Finan- 
ciera: Operaciones inmobiliarias, financieras, in- 
versión c/exclusión de las previstas en Ley de Ent. 
Financ. c) Mandatos, representaciones, servicios, 
franquicias, d) Importación-Exportación, e) Fabri- 
cación, industrialización, comercialización, distri- 
bución, maquinarias, rodados, materiales p/la 
construcción, art. textiles, cuero, madera, papel, 
frutos, plásticos, películas, alimentos, metalúrgi- 
cos, químicos, químicos industriales, electrónicos, 
electrodomésticos, audio, telefonía, comunicacio- 
nes, juguetería, f) Servicio d/elaboración d/datos, 
computación, internet, cálculo, contabilidad, hard- 
ware, software, repuestos, accesorios, g) Edición, 
publicación, marketing, venta t/tipo publicaciones, 
h) Transporte terrestre d/carga gral., ámbito nac./ 
internac. no sujeto conces. pública, i) Hotelería, 
supermercados, neg. gastronómicos, turismo, es- 
taciones d/servicios, reparaciones, combustibles, 
lubricantes, cubiertas, repuestos, j) Explotación: 
Establecimientos rurales, agricola-ganadreos, 
pesqueros, frigoríficos, mineros, k) Organización: 
Espectáculos, representaciones artísticas. I) Pu- 
blicidad, m) Consultora. Cap. $ 12.000. Socios 
suscriben p/mitades. Sin síndico. Cierre: 31/5. 
Dura: 99 años. Colombres 44, 2°"1 9" CF. 

Autorizado - Osvaldo Silvio Ackerman 
N°11.181 



MONTPELLIER INVERSORA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por Directorio del 5/7/01 y Asamblea del 10/7/ 
01 se resolvió: 1) Aceptar las renuncias de Direc- 



tor titular: Guillermo Miguel Nano, Síndico titular: 
Carlos Alberto Martínez y Síndico suplente: Ma- 
ría Eugenia Santolucito y designar a los siguien- 
tes Directores: titular: Olga Nelly Acuña, Suplen- 
te: Carmen Rubén Trotta; 2) Modificar parcialmente 
el Estatuto Social, el cual quedó con la siguiente 
manera: "Artículo Primero: Bajo la denominación 
de Inversora del Conosur S.A. continuará funcio- 
nando la Sociedad "MONTPELLIER INVERSORA 
S.A." que fuera constituida originariamente bajo la 
denominación de "Toralla S.A.". Tiene su domicilio 
legal en la Ciudad de Buenos Aires. El Directorio 
podrá instalar agencias, sucursales, filiales, esta- 
blecimientos y cualquier clase de representación 
en el país o en el extranjero", y "Artículo Décimo: 
La Sociedad prescinde de Sindicatura conforme 
con lo dispuesto en el art. 284 de la Ley Nro. 
19.550. Cuando por aumento de Capital, la So- 
ciedad quedará comprendida en el inciso 2° del 
art. 299 de la Ley citada, anualmente la Asamblea 
deberá elegir un Síndico titular y un Síndico su- 
plente. 

Abogado - Marcelo Gustavo Morillas 
N°35.614 



NEWTEK 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por 1 día. 1) Horacio Rene Quiroz, arg., 3/5/58, 
casado, DNI 12.501.645, comerá: dom. Junín 
1218, Cdad. Madero, Pdo. La Matanza; Carlos Ariel 
Baldovino, arg., 12/12/64, casado, DN1 18.741 .553 
comerá, dom. Ricardo Fernández 1918, Ing. Mas- 
chwitz, Pdo. Escobar; Gabriel Santiago Chiosso, 
arg., 13/1/62, casado, DNI. 14.572.712, comerc, 
domic. Canessi 289, Mateu, Pdo. Escobar; 2) 10/ 
5/02; 3) NEW TEK S.A.; 4) Bernardo de Irigoyen 
1524, Cap. Fed. 5) Objeto: Comerciales e Indus- 
triales: Fabricac. remanufact. y venta, por mayor y 
menor, de cartridges para impresoras láser, co- 
piadoras e ink-jet, importación, exportación, ma- 
nufactura, remanufactura, industrializac, fabricac, 
elaborac, comercializac. y leasing de insumos y 
partes para computadoras, impresoras y copia- 
doras, hardware y sofware en general; De Servi- 
cios y Mandatos: Prestación de servicios relac. 
c/objeto social, mandatos, representaciones, agen- 
cias, comisiones, consignaciones y gestiones de 
negocios Importac. y Exportac: De bienes, ma- 
quinarias y/o herramientas necesarias para el 
cumplimiento del objeto. Financieras: Aportes e 
inversiones de capitales propios o de terceros a 
particulares, empresas o sociedades; constituc. y 
transferencia de hipotecas, prendas y demás de- 
rechos reales, y otorgamiento de créditos deján- 
dose establecido que la soc. no efectuará opera- 
ciones previstas por la Ley de Entidades Finan- 
cieras ni otras para las cuales se requiera el con- 
curso público; 6) 99 años desde inscrip. registral; 
7) $ 1 2.000; 8) y 9) Administ.: a cargo del Directo- 
rio compuesto entre 1 y 5 direct. Duración: 3 ejerc. 
Represent. y uso de firma social: Presidente o Vi- 
cepresid. en forma indistinta; 1 0) Se prescinde de 
sindic. ; 1 1 ) 31 /1 2 de cada/año. 1 2) Pte. Horacio R. 
Quiroz, Vicepte. Gabriel S. Chiosso, Direct. Supl. 
Carlos A. Baldovino. 

Notaría - Andrea M. Barbieri 
N° 33.563 



NIRIOS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por Acta del 6/8/01 Reforma art. 4 o fijando el 
Capital en $ 200.000. 

Presidente - 1. H. Song 
N°11.164 



OTULAR 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber por un día el siguiente edicto. 
Por resolución de Asamblea General Ordinaria 
Extraordinaria de Accionistas de fecha 26/9/2001 
de OTULAR S.A. se resolvió: Modificar los Artícu- 
los Primero, Octavo, Noveno y Décimo Primero, 
de acuerdo a lo siguiente: 1) Primero: Domicilio 
Legal: Av. Jujuy 268 PB Dto. "C" de Capital Fede- 
ral. 2) Octavo. Administración y Representación: a 
cargo de un Directorio compuesto por un mínimo 
de uno y un máximo de tres con mandato por tres 
Ejercicios. 3) Noveno: Los Directores deben pres- 
tar una garantía de doscientos pesos en efectivo 
cada uno. 4) Décimo Primero: Prescindir de Sindi- 
catura. 

Presidente - Luis Eduardo Acosta Sánchez 

N° 35.642 



PAOLETTI AMERICA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constituida por escritura N° 79 de fecha 16/5/ 
2002 pasada al folio 237 del Registro Notarial 1 1 1 
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Domici- 
lio de la Sociedad: Florida 939, 4 o piso, A, Capital. 
Socios: "Socesfin Sociedad de Responsabilidad 
Limitada", inscripta en la Inspección General de 
Justicia con fecha 16 de mayo de 2002 bajo el 
número 741 del Libro 56 Tomo B de Estatutos 
Extranjeros y "Aeropuertos Argentina 2000 S.A." 
inscripta en la Inspección General de Justicia con 
fecha 1 8/2/1 998 bajo el N ° 1 81 5 del libro 1 23 tomo 
A de S.A. Objeto: dedicarse por cuenta propia, de 
terceros o asociada a terceros a la realización de 
obras, trabajos y tareas medioambientales. Plazo 
de Duración: 99 años contados desde la fecha de 
inscripción en el Registro Público de Comercio. 
Capital: $ 12.000 representado por 12.000 accio- 
nes de $ 1 valor nominal cada una. Directorio: in- 
tegrado por 4 miembros titulares y 4 suplentes, 
con mandato por 3 ejercicios. La representación 
legal de la sociedad corresponde al Presidente y 
en caso de ausencia o impedimento al Vicepresi- 
dente. Se designan Directores titulares (acciones 
clase A) Christian Keller Sarmiento y Alberto Qui- 
roga. Directores suplentes (acciones clase A) Fer- 
nando Víctor Peláez, y Héctor Lucio Ruiz. Direc- 
tores titulares (acciones clase B) Vittorio Paolettí 
y Luigi Tassi. Directores suplentes (acciones cla- 
se B) Francesco Paoletti y Mauro Della Valle. Se 
designa Presidente del Directorio a Christian Ke- 
ller Sarmiento y Vicepresidente a Luigi Tassi. Fis- 
calización: Por una Comisión Fiscalizadora com- 
puesta de 3 Síndicos titulares y 3 suplentes. Du- 
rarán 3 ejercicios en sus cargos. Se designan por 
la clase A: Síndicos titulares: a Alejandro Pablo 
Frechou, y Héctor Alfredo López, y Síndicos su- 
plentes a: Miguel Ángel Urus y Norberto Néstor 
Rodríguez y por la Clase B, Síndico titular a Silvia 
Adela Germán, y Síndico Suplente Pablo Cristian 
Germain. Cierre del Ejercicio: 31 de diciembre de 
cada año. 

Escribano - Juan Bautista Cubas 
N° 35.644 



PENTRE 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1) Martín Diego De Simone, nació 30/3/69, sol- 
tero, Licenciado en Economía, DNI 20.831.268, 
de Castro Barros 2741 , Martínez, Prov. de Bs. Ai- 
res y Guillermo Osear De Simone, nació 10/6/63, 
casado, Ingeniero-Industrial, DNI 16763480, de 
Moldes 3807, 11 °, Cap. Federal, ambos argenti- 
nos. 2) 30/4/02. 3) PENTRE S.A. 4) Viamonte 1 592, 
9°"A", Cap. Federal. 5) Compra, venta, comisión, 
distribución, consignación, importación y expor- 
tación de abrasivos, productos químicos y útiles y 
maquinarias aplicadas a la renovación, reparación 
y limpieza de materiales, materias primas, pro- 
ductos elaborados, máquinas, equipos e instala- 
ciones. Fabricación, transformación y elaboración 
de abrasivos y productos químicos destinados a 
lo previsto en el objeto comercial. Prestación de 
servicios de renovación, reparación y limpieza de 
todo tipo de materiales, materias primas, produc- 
tos elaborados, máquinas, equipos e instalacio- 
nes. Otorgamiento y uso de los distintos tipos de 
financiación con o sin garantía, hipotecas y pren- 
das, aporte de capitales. 6) 99 años desde la ins- 
cripción. 7) $ 1 2.000. 8) 1 a 5 Directores Titulares 
y Suplentes en igual o menor número por 2 ejerci- 
cios. Presidente: Guillermo Osear De Simone. Di- 
rector Suplente: Martín Diego De Simone. Pres- 
cinde de la Sindicatura. 9) Presidente. 10) 31 de 
diciembre de cada año. 

Escribano - Osvaldo César Civelli 
N°11.193 



PLAZA EXPRESS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Escr. 1 67 del 29/5/02. Asunción Dolores Ojeda, 
arg. soltera, comerciante, 24/10/53, DNI 
11.132.244, Espada esquina Carlos Gardel, F. 
Várela y Ada Mabel Sosa, arg. casada, comercian- 
te, 4/3/59, DNI 12.926.346, Calle 253 N° 1275, 
Ranelagh. PLAZA EXPRESS SA. Av. Corrientes 
1373 4 o "O", Capital. 99 años. Comercialización, 
consignación, distribución, importación y expor- 
tación de productos cárnicos y sus subproductos 
y derivados. $ 12.000. Administr.: Mínimo 1 máxi- 
mo 5. Repres.: Presidente o Vicepresidente. Fis- 
cal.: Prescinde. 30/6. Persidenete: Miguel Ángel 
Prone; Dir. Sup.: Asunción D. Ojeda. 

Autorizada - Valeria Palesa 
N°11.180 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 5 



REX AEROPORTUARIA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constituida por escritura N° 56 de fecha 22/3/ 
2002 pasada al folio 1 70 del Registro Notarial 1 1 1 
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Domici- 
lio de la Sociedad: San José 83, Piso 1 2, Capital. 
Socios: "Servicios y Tecnología Aeroportuarios 
S.A.", con domicilio en la calle Suipacha 268 Piso 
12 Capital, inscripta en la Inspección General de 
Justicia con fecha 4 de diciembre de 1 998 bajo el 
número 14.736 del libro 3 de Sociedades por Ac- 
ciones, y "REX ARGENTINA S.A." con domicilio 
en la calle San José 83, duodécimo piso, Capital, 
inscripta en la Inspección General de Justicia con 
fecha 25 de marzo de 1 997, bajo el número 2895, 
del libro 120, Tomo A de Sociedades Anónimas. 
Objeto: dedicarse exclusivamente a la realización 
por cuenta propia, a través de terceros o asocia- 
da a terceros de las siguientes actividades: lim- 
pieza y lavado ordinario de aeropuertos e instala- 
ciones asociadas o vinculadas a los aeropuertos 
en cualquier forma, oficinas y otros establecimien- 
tos comerciales; industriales o de cualquier otra 
naturaleza; incluyendo la remoción y disposición 
de residuos ordinarios y el ordenamiento o acon- 
dicionamiento de los elementos que se encuen- 
tren en tales establecimientos y, en general, la 
explotación de servicios de limpieza, acondicio- 
namiento y preparación de establecimientos co- 
merciales, industriales o de cualquier otra natura- 
leza para permitir o facilitar el desarrollo de las 
actividades a la que éstos estén destinados o que 
allí tengan lugar, utilizando átales efectos medios 
propios o ajenos. La sociedad podrá celebrar to- 
dos los actos que se relacionen directa o indirec- 
tamente con su objeto. Plazo de Duración: 99 años 
contados desde la fecha de inscripción en el Re- 
gistro Público de Comercio. Capital: $ 12.000 re- 
presentado por 12.000 acciones de $ 1 valor no- 
minal cada una. Directorio: integrado por 3 miem- 
bros titulares y 2 suplentes, con mandato por un 
ejercicio. La representación legal de la sociedad 
corresponde al Presidente y al Vicepresidente en 
forma indistinta. Se designan Directores Titulares 
(acciones clase A). César Esteban Carabelli, Fer- 
nando Víctor Peláez, Director Suplente (acciones 
clase A) Guillermo Emiliano Pedace. Director Ti- 
tular (acciones clase B) Fabián Antonio Parra, Di- 
rector Suplente (acciones clase B) Alberto Rubén 
Ibáñez. Se designa Presidente del Directorio a 
César Esteban Carabelli, y Vicepresidente a Fa- 
bián Antonio Parra. Fiscalización: Por una Comi- 
sión Fiscalizadora compuesta de 3 Síndicos titu- 
lares y 3 suplentes. Durarán 1 año en sus cargos. 
Se designan para integrar la comisión fiscalizado- 
ra: por la clase "A" de acciones: síndico titular: Ale- 
jandro Pablo Frechou y síndico suplente: Héctor 
A. López y por la clase "B" de acciones: síndicos 
titulares Mará Patricia Balbi y María Susana Ros- 
setto, síndicos suplentes José Luis Carreira y Sil- 
via Alicia Santos. Cierre del Ejercicio: 31 de di- 
ciembre de cada año. 

Escribano - Juan Bautista Cubas 
N° 35.643 



TECNOPOUDER 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución. 1 día. Esc. 120. 23/5/02, R. 1, V 
López, R. A. Vargas. Socios: Jorge Raúl Colombo, 
arg., nac. 21/5/50, 52 años, cas. 1as. nup. Miriam 
Silvina Tambascio, comerciante, DNI 8.326.387, 
CUIT 20-08326387-4, dom. M. Sastre 41 88 Bs. As. 
y Juan de Dios Burgos, Chil., nac. 22/12/58, 43 
años, cas. 1as. nup. Beatriz Delfina Suárez, co- 
merciante, CIPF. 5.867.023, CUIT 20-15259391- 
1 , dom. Santiago del Estero 2687 Martínez S. Isi- 
dro Bs. As. Denominación:TECNOPOUDER S.A.". 
Duración: 99 años. Objeto: aplicación de revesti- 
mientos, termoendurecibles y termoplásticos, o 
con sistemas tradicionales sobre distintas super- 
ficies, así como también la fabricación de los equi- 
pos correspondientes a su comercialización. Po- 
drá también realizar todo tipo de operaciones in- 
mobiliarias, compra y venta de materiales afines 
con el ramo mencionado, proyectos, montajes, 
dirección y administración de instalaciones de 
plantas específicas. Para el cumplimiento de los 
objetivos sociales la sociedad podrá contratar la 
prestación de servicios profesionales para el caso 
que fuere necesario. Asimismo para el mejor de- 
sarrollo de la marcha de la sociedad, podrá im- 
portar y exportar materias primas que se relacio- 
nen con el objeto social. Capital: $ 12.000. Admi- 
nistración: Mín. 1 Max. 3 p/3 años. Representa- 
ción: Pte. Dir. o Vicepte. en caso de ausencia o 
fallecimiento. Fiscalización: Sin síndicos. Cierre 
Ejer. 31/12. Directorio: Pte.: Jorge Raúl Colom- 
bo, aceptó el cargo. Dir. Sup. 1 °: Juan de Dios 
Burgos, Dir. Sup. 2do. Marcelo Luis Martín, aceptó 



el cargo. Sede: Marcos Sastre 4188, Ciudad de 
Bs. As. 

Notario - Raúl A. Vargas 
N° 33.598 



VERA 907 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por esc. 107 del 29/5/02 Reg. Not. 1908 Cap.: 
se hace saber: por Acta Asamblea Extraordinaria 
N ° 6 del 27/5/02 se resolvió: 1 ) modificar art. 3 °de 
estatuto: Artículo Tercero: La sociedad tiene por 
objeto dedicarse por sí, por cuenta de terceros, 
asociada a terceros o en comisión, en el país o en 
el exterior, a las siguientes actividades: Inmobilia- 
ria: mediante la compra, venta, arrendamiento y 
administración de inmuebles urbanos y rurales, la 
subdivisión de tierras y su urbanización y la reali- 
zación todas las operaciones comprendidas en las 
leyes y reglamentos de propiedad horizontal. Cons- 
tructora: Mediante la realización de proyectos, di- 
rección, administración, construcción total a par- 
cial, y/o realización de obras y trabajos de arqui- 
tectura e ingeniería de todo tipo, sean públicas a 
privadas, actuando coma propietaria, proyectista, 
empresaria, contratista a subcontratista de obra 
en general, sin limitación de clase, tipo, destino o 
especialidad y prestación a asesoramiento, técni- 
co legal del ramo. Toda actividad que así lo re- 
quiera según las respectivas reglamentaciones en 
vigencia, serán realizadas por profesionales en la 
materia con título habilitante. Exportación e Im- 
portación: exportaciones e importaciones de in- 
sumos y bienes de consumo de capital, de mate- 
rias primas y servicios técnicos y profesionales, 
mercaderías, productos y subproductos tradicio- 
nales a no, sean en estado natural, elaboradas o 
manufacturadas. Compra, venta, fraccionamien- 
to, consignación, y distribución de todo tipo de ali- 
mentos y bebidas. Agencia de Viajes y Turismo: 
a) Organización de viajes: reserva y venta de pa- 
sajes terrestres, marítimos y aéreos, nacionales 
e internacionales; reserva y venta de excursiones 
programadas por terceros o propias; reserva de 
hoteles, dentro y fuera del país; reserva y venta 
de entradas a espectáculos artísticos, sociales, 
culturales, deportivos; representaciones, comisio- 
nes, consignaciones y todo lo vinculado con via- 
jes, excursiones y turismo individuales y colecti- 
vos en el país o en el exterior, b) Paquetes turísti- 
cos: desarrollar las actividades de intermediar en 
la reserva o locación de servicios en cualquier 
medio de transporte y en la contratación de servi- 
cios hoteleros; organizar viajes de carácter indivi- 
dual o colectivo, excursiones, cruceros y simila- 
res, todo ello en el país o en el extranjero. La re- 
cepción y asistencia de turistas durante sus via- 
jes y su permanencia en el país; la prestación a 
éstos de los servicios de guías turísticos y el des- 
pacho de sus equipajes. Representación de otras 
entidades o similares, tanto nacionales como ex- 
tranjeras, a fin de prestar en su nombre cualquie- 
ra de esos servicios. Electrónica: a) compra, ven- 
ta, alquiler y consignación de equipos de comuni- 
cación, computación, control y procesamiento de 
datos y señales; b) Diseño, desarrollo, construc- 
ción, montaje, mantenimiento de sistemas, sub- 
sistemas y/o equipos de comunicación, procesa- 
miento de datos y señales; c) Prestación por cuen- 
ta y a nombre propio y/o de terceros, de servicios 
de comunicación, procesamiento de datos y se- 
ñales; d) Desarrollo de software y consultaría; e) 
Fabricación, elaboración, transformación, arma- 
do o demás operaciones industriales de toda cla- 
se de mercaderías necesarias para o relaciona- 
dos con el cumplimiento del objeto. A tales fines 
la sociedad tiene plena capacidad jurídica para 
adquirir derechos y contraer obligaciones, y ejer- 
cer todos los actos que no sean prohibidos por 
las leyes o los Estatutos. 2) Trasladar Sede social 
a Mansilla 3605 P.5°depto. "19" Cap. Fed. 3) Acep- 
tar renuncia de Directorio: Presidente Andrés Vo- 
yer. Director Suplente Hernán Rodrigo Cañarte. 
4) Designar nuevo Directorio: Presidente: Carlos 
Alberto Martínez. Director Suplente: Carlos Alberto 
Quiroga. 

Escribano - Marcelo A. Cabuli 
N° 33.566 



VIDRIO MAM 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Esc. 139 del 30/5/02. Fabián Alberto Mamone, 
1 6/3/69, DNI 20.735.844; Alejandro Daniel Mamo- 
ne, 11/11/75, DNI 24.847.206; ambos arg. solte- 
ros, empresarios, de H. Primo 1082, Lanús. VI- 
DRIO MAM S.A. 99 años, a) La fabricación, indus- 
trialización, compra, venta, importación, exporta- 
ción, comisión, consignación, representación y 



distribución de vidrios, cristales, plásticos, enva- 
ses, materias primas, accesorios, maquinarias, 
materiales y demás productos relacionados con 
la industria plástica, maderera, del papel y del vi- 
drio; b) Servicios de mantenimiento, reparación, 
armado, corte e instalación relacionados con el 
objeto precitado. Capital: $ 12.000. Administ.: 1 a 
5 por 3 ejerc. Repres.: Presidente o Vice. Fisca- 
liza Prescinde. O Ejerc: 31/5. Sede: Corrientes 
1 327, 4 ° 1 5, Capital. Presidente: Fabián A. Mamo- 
ne. Dir. Suplente: Alejandro D. Mamone. 

Autorizada - Ana Cristina Palesa 
N°1 1.199 



WALSEY 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Const. 28/5. Presidente: Moisés Antonio Cha- 
vero, arg. cas. com. 63.4680721 , M. del Plata 957, 
Pergamino, BA. Dir. Supl.: Andrea Verónica Cha- 
vero, arg. 22.899.588, solt. empl. 29, M. del Plata 
957, Pergamino, BA. a) Constructora: obras inge- 
niería pública, privada, loteos, urbanizaciones, b) 
Inmobiliaria-Financiera: operaciones inmobiliarias, 
financieras, inversión c/exclusión d/las previstas 
e/Ley Ent. Finan, c) Ejercicio: mandatos, represen- 
taciones, servicios, franquicias, d) Importación- 
Exportación, e) Industrialización, fabricación, co- 
mercialización, distribución cuero, madera, papel, 
plástico s/derivados, caucho, películas, t/tipo ali- 
mentos, electrodomésticos, audio telefonía, f) Con- 
tratación transportes d/mercaderías t/tipo camio- 
nes, g) Explotación hotelería, negocios gastronó- 
micos, empresas d/turismo, estaciones d/servicio, 
reparaciones, combustibles, lubricantes, cubiertas, 
repuestos, h) Explotación establecimientos gana- 
deros p/cría, engorde, invernada t/tipo de gana- 
do, agrícola, cerealera, oleaginosas, graníferas, 
forrajes, algodoneras, fibrosas, tabacaleras, yer- 
bateras, tés, frutícolas, forestales, apícolas, gran- 
jeros, i) Consultora. Cap. $ 12.000. Pte.: 70%. Dir. 
Supl.: 30% Sin Síndico. Dura.: 99 años. Cierre: 
31/5. Colombres 44, 2 o 19, Cap. Fed. 

Autorizado - Osvaldo Silvio Ackerman 
N°11.183 




1.2 SOCIEDADES DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA 



AIRSEALAND 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Escritura del 9/4/2002. Susana Beatriz Stein- 
mann, Patricio Daniel O'Kon y Steinmann, Ma- 
riano Adrián O'Kon y Steinmann y Moira Alejan- 
dra O'Kon y Steinmann, esposa e hijos de Jaime 
Daniel O'Kon, herederos de 25.000 cuotas de la 
sociedad AIRSEALAND S.R.L., ceden la totali- 
dad de las cuotas en partes iguales a Mirta Cris- 
tina Casali, argentina, comerciante, casada, nac. 
26/11/52, DNI 10.692.240, dom. Navarro 2275, 
Cap., 12.500 cuotas y a Ezequiel Emilio Di Gri- 
goli, argentino, comerciante, soltero, nac. 22/12/ 
1976, DNI 25.744.760, dom. Navarro 2275, Cap. 
12.500 cuotas. El socio Osear Luis Di Grigoli, 
renuncia a la gerencia. Se designan gerentes a 
Mirta O Casali y Ezequiel E. Di Grigoli. Se modi- 
fica el art. cuarto. 

Autorizada - Mónica B. Martínez 
N° 35.667 



ARGENTRAIL 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Rectificación publicación del 31 de mayo de 
2002. N ° de recibo 33.371 . Donde dice ANTUAL 
debe decir ARGENTRAL 

Autorizada - Silvia F Alessandría 
N° 35.623 



BRM1 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

BRM1 S.R.L 1 1/2/02. Socios: Mario César Brun, 
arg., nac. 2/3/47, cas. 1 a nup. c/Paola Verónica 
Osambela, DNI 23.773.614, CUIT 20-2377361 4- 
2, comerá, delio. José Mármol 349, Haedo, Pcia. 
Bs. As.; Erardo Orlando Báez, arg., nac. 1 3/1 0/79, 
solt., DNI 27.669.972, CUIT 20-27669972-2, co- 
merá, delio. Darwin 1050, Villa Bosch, Pcia. Bs. 
As.; Reinaldo Eduardo Escalante, arg., 8 de julio 
de 1970, cas. \ ñ nup. c/Marisa del Carmen Ortiz, 
DNI 21 .709.900, CUIT 23-21 709800-9, dlio. Bari- 
loche 2248, Lomas de Zamora, Pcia. Bs. As. Du- 
ración: 99 años. Objeto: La sociedad tiene por 
objeto ya sea por cuenta propia, de terceros o 
asociada a terceros las siguientes actividades: a) 
Agencias de remises, fletes y todo lo relacionado 
con transporte de personas y mercaderías. Capi- 
tal: $ 6.000 dividido en 6000 cuotas de $ 1 valor 
nominal c/u. Suscripción: Mario César Brun 200 
cuotas, o sea $ 200; Erardo Orlando Báez 4500 
cuotas, o se $ 4.500 y Reinaldo Eduardo Escalan- 
te 300 cuotas, o sea $ 300. Integración: 25% en 
eft. Ejercicios: 2. Cierre: 31/12. Sede: Ricardo 
Gutiérrez 3015 de esta Ciudad. Gerente: Reinal- 
do Eduardo Escalante. Autorizado - Alejandro Fa- 
bián Migdal, DNI 18.205.634. 

Escribano - Marcos Mayo 
N° 33.582 



CALIDAD CERTIFICADA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por instr. priv. 26/3/02 la totalidad de los socios 
resuelven por unanimidad: a) Modif. art. 1 contr. 
soc. y trasladar dom. soc. a J. R Várela 301 2, Cap. 
Fed. b) Modif. art. 7 "contr. soc. que queda redac- 
tado: '"La administración y representación legal, 
estarán a cargo de un gerente administrador de- 
signado por los socios, quien ejercerá su función 
por todo el término de duración de la sociedad, o 
hasta que los socios decidan su reemplazo a tra- 
vés de una reunión constituida a dichos efectos. 
Tendrá todas las facultades para administrar y dis- 
poner de los bienes, incluso los que requieran 
poderes especiales conforme el artículo 1881 del 
Código Civil y artículo 9 del Decreto Ley 5965/ 
63...". c) Designar socio gerente a Edgardo Héc- 
tor Guolo, que actuará por término de duración de 
la soc. Del contrato social no surgen limitaciones 
ni restricciones. Contr soc. continúa vigente en 
resto de cláusulas modificadas. Apoderados: Laura 
Mariana Belfer, DNI 23.601 .71 5 y/o Xavier R. Gon- 
zález Guolo, DNI 23.864.495. 

Apoderada - Laura Mariana Belfer 
N°11.191 



CAVISI 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Renuncia y designación de gerente, cambio de 
sede social, modificación de estatuto. Por inst. priv. 
23/5/02. Modificación de estatuto: art. 7: El órga- 
no administrativo es la gerencia, compuesta de 
un socio, con el cargo de gerente, quien durará en 
su cargo hasta que la Asamblea de socios le re- 
voque el mandato. En tal carácter tiene todas las 
facultades para realizar los actos y contratos ten- 
dientes al cumplimiento del objeto de la sociedad, 
incluso los previstos en el artículo 1881 del Códi- 
go Civil y noveno del Decreto Ley 5965/63. Re- 
nuncia del gerente: Osear José Plácido Sabba- 
tasso. Designación de gerente: Edgardo Vicente 
Lizzo. Sede social: Lavalle 357, piso 7 de Capital 
Federal. 

Autorizado/Notario - Guillermo M. Bonino 

N°33.614 



COMUNICACIONES AXIS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Reforma de estatuto. Art. 60. Cambio sede. CO- 
MUNICACIONES AXIS S.R.L. Por esc. del 30/5/ 
02, F°282, Reg. 1 91 3 de Cap. Fed. se modifica art. 
4 o . Renuncian Néstor Ornar Casavieja y Federico 
Martín Sáenz Briasco, quien cede sus 200 cuotas 
a Juan Pedro Casavieja Mansilla, designado ge- 
rente, uruguayo, casado, comerciante, 29/6/1938, 
Lavoisier 3187, Cap., DNI 92.209.161, CUIT 20- 
92209161-3. Sede social: Aguirre 1029, Cap. 

Escribana - Judith Soboski 
N°11.176 



6 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



CORPORATE EMPRENDIMIENTOS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Instrumento privado del 29/5/2002. 
Socios: Roberto Osear Tizado, argentino, casado, 
martiliero público, LE 8.522.761, nacido el 19/2/ 
1 951 , domiciliado en Juramento 2089, 1 ° p., Ca- 
pital; Guillermo Rivanera, argentino, divorciado, 
comerciante, LE 4.368.483, nacido el 8/4/1941, 
domiciliado en Magallanes 911, San Isidro, Prov. 
Buenos Aires, César Horacio Méndez Chavarría, 
argentino, casado, comerciante, DNI 21.954.719, 
nacido el 6/1/1971, domiciliado en Moine 2022, 
Bella Vista, Prov. Buenos Aires; Juan Agustín 
Marianeschi, argentino, casado, ingeniero agró- 
nomo, DNI 8.476.550, nacido 26/4/1951, domici- 
liado en Jorge Newbery 3534, Capital y Lilia Elvi- 
ra Dallorso, argentina, viuda, licenciada en socio- 
logía, LC 4.571 .691 , nacida el 1 8/1 2/1 942, domi- 
ciliada en Av. Santa Fe 2252, 5°, Capital. Denomi- 
nación: CORPORATE EMPRENDIMIENTOS 
S.R.L. Duración: 99 años a partir de su inscrip- 
ción en el Reg. Público de Comercio. Objeto: a) 
Construcciones: Mediante el estudio y/o proyec- 
to, asesoramiento y/o realización de construccio- 
nes de cualquier clase de ingeniería y de arqui- 
tectura, en todas y cualesquiera de sus especiali- 
dades y con la finalidad que dentro de lo permiti- 
do se estime conveniente, b) Comercial: Median- 
te la compra, venta y/o empleo de cualquier me- 
dio lícito para adquirir la propiedad de bienes mue- 
bles, inmuebles o semovientes, productos y ma- 
quinarias destinadas al desarrollo de las activida- 
des inmobiliarias y de la construcción, c) Inmobi- 
liario: Mediante la intermediación en la compra, 
venta, permuta, locación, administración, explo- 
tación, arrendamiento de inmuebles bajo el régi- 
men de propiedad horizontal, así como también 
toda clase de operaciones inmobiliarias, incluyen- 
do el fraccionamiento y posterior loteo y enajena- 
ción de parcelas destinadas a viviendas, urbani- 
zaciones y clubes de campo, explotaciones 
agrícolas-ganaderas y parques industriales, pu- 
diendo tomar para la venta o comercialización ope- 
raciones inmobiliarias de terceros, d) Mandatos: 
Podrá actuar en representación de terceros. Tam- 
bién podrá comprar, vender, ceder, transferir, per- 
mutar, locar y arrendar cualquier bien mueble o 
inmueble. Capital $ 1 .000 dividido en 1 000 cuotas 
de $ 1 valor nominal cada una. Administración: A 
cargo de uno o más gerentes en forma indistinta, 
socios o no, por 10 años, siendo reelegibles. Se 
designa gerente a Guillermo Rivanera. Cierre del 
ejercicio: 31/7 de cada año. Sede social: Cerrito 
1194, 2° p., Capital. 

Autorizado - Humberto Manuppella 
N°35.616 



CRUMI 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Liliana Mabel Miraglia, nac. 17/11/1956, sol- 
tera, argentina, comerciante, DN1 12.645.405, Ju- 
lio A. Roca 956, Merlo, Prov. Bs. As.; Verónica 
Susana Cruz, nac. 12/6/1964, soltera, argentina, 
comerciante, DNI 16.912.697, Tel Aviv 3750, Itu- 
zaingó, Prov. Bs. As. 2) Instr. priv. 22/5/2002. 3) 
CRUMI S.R.L. 4) Cabrera 3094, p. 7 o "B", Ciudad 
de Bs. As. 5) Por cuenta propia, de terceros y/o 
asociada a terceros, en el país y/o el extranjero: 
a) Inmobiliarias: Compra, venta, permuta, alqui- 
ler, arrendamiento de propiedades inmuebles, in- 
clusive las comprendidas bajo el régimen de pro- 
piedad horizontal, toda clase de operaciones in- 
mobiliarias incluyendo el fraccionamiento y pos- 
terior loteo de parcelas destinadas a vivienda, ur- 
banización, clubes de campo, explotaciones 
agrícolas o ganaderas y parques industriales, to- 
mar para la venta o comercialización operaciones 
inmobiliarias de terceros. Todas las operaciones 
sobre inmuebles que autoricen las leyes y las com- 
prendidas en las disposiciones de la ley de pro- 
piedad horizontal. Administración de propiedades 
inmuebles, propias o de terceros, b) Explotación 
de supermercados: Instalación, explotación y ad- 
ministración de establecimientos de venta al por 
menor de artículos de uso y consumo doméstico 
tales como, productos comestibles, bebidas, ar- 
tículos de limpieza, de perfumería, artículos para 
el confort del hogar, bazar y menaje, y actuación 
como agente o representante de productos de 
empresas radicadas en el país y/o en el extranje- 
ro, c) Panadería y repostería: Fabricación y ela- 
boración de todo tipo de productos de panifica- 
ción por horneo, tales como pan de todos los ti- 
pos, tradicionalmente conocidos o que surgieran 
en el futuro, como pan francés en todas sus varie- 
dades, rondín, flauta, flautita, mignón, felipón y pan 
de fonda. Elaborar y fabricar todo tipo de masa 



para galletitas con o sin sal, abizcochada, maltea- 
da y marinera y especialidades del ramo tales 
como factura de grasa, de manteca, pan dulce, 
prepizza, pan lácteo, tostadas, pastas frescas o 
secas y discos de empanadas. Elaboración y venta 
de postres, confituras, dulces, masas, especiali- 
dades de confitería y pastelería y la prestación de 
servicios de lunch para fiestas, incluyendo pro- 
ductos elaborados por cuenta propia y de terce- 
ros, bebidas con o sin alcohol y cualquier otro ar- 
tículo de carácter gastronómico. 6) 99 años. 7) 
$ 8.000. 8) Los gerentes, en forma individual e 
indistinta, por tiempo indeterminado. Clara del Valle 
Miranda, DNI 1.683.657, Cabrera 3094, 7 o "B". 
Fiscalización: Artículo 55 L.S.C. 9) A cargo de los 
gerentes. 1 0) 30/4 de c/año. 

Autorizado - Gustavo Manuel Marante 
N° 35.626 

FAFDE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Complemento del publicado el 16/1/2002. R. 
00007699. Renuncia gerentes: Susana Beatriz De- 
maro, Iván Darío Piperno y Facundo Ignacio Piperno. 
Autorizado/Notario - Guillermo M. Bonino 

N°33.613 



FLYREP 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por instrumento privado del 27/1 2/01 , se cons- 
tituyó FLYREP S.R.L. por 99 años desde insc. RPC, 
dom. legal en Bs. As., actualmente en Carlos Pe- 
llegrini 125, 8 o "A", C.F. Socios: Guillermo Raúl 
Tufro, arg., 3/10/23, cas., DNI 4.593.897, CUIT 20- 
04593897-3, empresario, Isabel La Católica 544, 
San Isidro, Pcia. Bs. As. y Patricio Ernesto Martí- 
nez, 2/9/71 , arg., solt., DNI 21 .553.364, CUIT 20- 
21553364-8, empresario, Avda. Callao 1755, 13° 
"A", CF. Objeto: Realizar por cuenta propia, de ter- 
ceros o asociada a terceros, en el país o en ex- 
tranjero, las siguientes actividades: a) Venta de 
tickets aeronáuticos, b) la intermediación en la 
reserva y locación de servicios en cualquier me- 
dio de transporte en el país o en el extranjero, la 
intermediación en la contratación de servicios ho- 
teleros en el país y en el extranjero, la organización 
de viajes de carácter individual o colectivo, excur- 
siones, cruceros o similares, la recepción y asis- 
tencia de turistas durante sus viajes y permanen- 
cia en el país, la prestación a los mismos de los 
servicios de guías turísticas y el despacho de sus 
equipajes, la representación de otras agencias, 
nacionales o extranjeras a fin de prestar en su nom- 
bre cualquiera de estos servicios, la realización de 
actividades similares conexas con las menciona- 
das con anterioridad. Capital social: $ 5.000 dividi- 
do en 50 cuotas de $ 1 00 v/n c/u. Cierre del ejerci- 
cio: 30/6 de c/año. Administración y representación 
legal: A cargo de uno o más gerentes en forma in- 
dividual e indistinta, socios o no. Gerentes: Guiller- 
mo Raúl Tufro y Patricio Ernesto Martínez. 

Escribana - María A. Manzano 
N°11.197 



GERIATRICO DUMONT 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: 1) Pablo Javier Donadío, DNI 
24.205.843, argent., solt., estudiante, 19/9/74, 
Hortiguera 1527, Cap. Fed.; Luis Horacio Romer, 
LE 4.1 83.070, argent., casado, médico, 6/8/36, Pje. 
Caranday 875, Cap. Fed. 2) Cont. priv. 1 7/5/02. 3) 
GERIATRICO DUMONT S.R.L. 4) Guevara 311, 
Cap. Fed. 5) Objeto: Realizar por cuenta propia 
y/o de terceros y/o asociada a terceros, las siguien- 
tes actividades: Instalación y explotación de esta- 
blecimientos geriátricos y centros asistenciales y 
de reposo para personas, sea individualmente o 
en contingentes, por contrato con personas físi- 
cas o jurídicas, privadas o públicas, para alber- 
gue, descanso, distracción, atención, pensionado, 
tratamientos médicos y de belleza, psiquiátricos y 
psicológicos. A tal fin, la sociedad tiene plena ca- 
pacidad jurídica para adquirir derechos, contraer 
obligaciones y ejercer los actos que no sean pro- 
hibidos por las leyes o por este estatuto. 6) 99 años. 
7) Capital $ 3.000, 300 cuotas. Aportes: Pablo Ja- 
vier Donadío $ 2.000 y Luis Horacio Romer $ 1 .000; 
Portnoy $ 4.500 y Sabrina Laura Portnoy $ 500. 8) 
Administr. y represent.: Uno o más gerentes, fir- 
ma indistinta. Duración:Toda la sociedad. 9) Gte.: 
Luis Horacio Romer. 10) Cierre 31/5. 

Autorizado/Contador - Eduardo Luis Ducet 

N°11.188 



INARCOR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Rosa Guzmán, ama de casa, viuda, LC 
0.088.953, 73 años, La Pampa 1 2.220, 5 "D", Cap.; 
Antonio Santos Leone, ing., casado, DNI 
10.746.376, 49 años, Donado 1970, Cap., ambos 
argentinos. 2) Inst. priv. del 30/5/2002. 3) INAR- 
COR S.R.L. 4) F A. de Figueroa 146, 4 "D", Cap. 
5) Inmobiliaria: Mediante la compra, venta, per- 
muta, locación, arrendamiento o intermediación 
de todo tipo de inmuebles, urbanos o rurales, el 
fraccionamiento de tierras y posterior loteo de 
parcelas destinadas a viviendas, urbanizaciones, 
clubes de campo y parques industriales, pudien- 
do inclusive realizar operaciones sobre inmuebles 
comprendidos en la ley de PH. Podrá tomar la ven- 
ta o comercialización de operaciones inmobilia- 
rias de terceros. Financiera: Mediante préstamos 
con o sin garantía, a corto o largo plazo, aportes 
de capitales a sociedades constituidas o a consti- 
tuirse para financiar operaciones realizadas o a 
realizarse, la compra-venta de acciones, bonos y 
toda clase de valores mobiliarios y papeles de cré- 
dito de cualquiera de los sistemas creados o a 
crearse. 6) 99 años desde su inscrip. 7) $ 2.000 
representado por acciones de $ 1 VN c/u. 9) La 
administración, representación legal y uso de fir- 
ma social a cargo de uno o más gtes. socios o no, 
por el término de duración de la sociedad. 10) 
3/12 de c/año. Gtes.: Antonio Santos Leone. 

Apoderado - Carlos M. Paulero 
N°1 1.203 



INDUSTRIAL BAL 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Art. 10, Ley 19.550. Constitución SRL. 1) So- 
cios: Gabriel Darío Myler, DNI 17.823.704, edad 
35 años, casado, argentino, comerciante, domici- 
liado en Darwin 517, 4° piso "A" y Delia Josefina 
Gnisci, DNI 846694, edad 71 años, soltera, argen- 
tina, comerciante, domiciliada en Avda. Belgrano 
1 265, 2 o piso "1 2" todos de esta ciudad. 2) Instru- 
mento privado del 29/5/02. 3) Denominación: IN- 
DUSTRIAL BAL S.R.L. 4) Domicilio Colpayo 56, 
P.B., Cap. Fed. 5) Objeto: a) Comerciales: La fa- 
bricación de artículos de cuero, plástico y simila- 
res en valijas, bolsos, accesorios de moda, carte- 
ras, monederos, sin que dicha enunciación sea 
taxativa sino meramente enunciativa, b) Manda- 
tos: El ejercicio de representaciones y mandatos, 
comisiones, estudios, proyectos, asesoramientos 
e investigaciones, sin que dicha actividad quede 
limitada a los productos que hacen a su objeto o 
actividad social, c) Publicidad y propaganda: La 
explotación del negocio de publicidad o propagan- 
da, públicas y privada, ya sea oral y/o escrita, por 
todos los métodos usuales, d) Exportación e im- 
portación: Por la importación o exportación de 
cueros plásticos o cualquier otro producto y/o ele- 
mento necesario para su actividad. La sociedad 
tiene plena capacidad para realizar todas aque- 
llas actividades que se relacionen con el presente 
objeto y para el mejor cumplimiento y desarrollo 
del mismo. 6) 99 años a partir de la inscripción 
registral. 7) Capital: Seis mil pesos. 8) y 9) Uno o 
más gerentes, socios o no, conjunta o indistinta- 
mente por 3 ejercicios. Gerente: Gabriel Darío 
Myler. 10) Cierre ejercicio: 30/4 de cada año. 

Abogado - Arturo T. M. Castro Tornow 
N°11.175 



INDUSTRIAS DE COMANDOS ALFA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Modificación contrato y nombramiento gerentes: 
Inst. priv. 30/5/02. Walter Marcelo Zabaleta, DNI 
17.591.142 y Viviana Marcela Zabaleta, DNI 
18.262.423, únicos socios de INDUSTRIAS DE 
COMANDOS ALFA S.R.L. modifican cláusula quin- 
ta: Adminsitr. y represent.: Uno o más gerentes, 
firma indistinta. Duración: Toda la sociedad. Nom- 
bramiento gtes.: Ambos socios en forma indistin- 
ta. 

Autorizado - Eduardo Luis Ducet 
N°11.189 



INTERDINAM 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución. 1) Escr. púb. N° 141 del 28/5/02, 
F° 364, Reg. 91 1 de Cap. Fed. 2) Diego Ezequiel 



Ramallo, DNI 25.257.678, CUIL 23-25257678-9, 
arg., solt., com., nac. 23/4/1 976, dom. Cochabam- 
ba 3291 , Capital y Marta Amalia Zacagnino, LC 
4.619.377, CUIL 27-04619377-1, arg., solt., com., 
nac. 6/6/1943, dom. calle 33 Orientales 53, Capi- 
tal. 3) Denominación: INTERDINAM S.R.L. 4) Sede 
social: calle 33 Orientales 53, RB. "4", Cap. Fed. 
5) Objeto social : Por cuenta propia o de terceros o 
asociada a terceros las siguientes actividades: 1 ) 
Comunicaciones: a) Instalación y/o explotación de 
locutorios y correos de titularidad propia o ajena, 
b) Venta de comunicaciones en todas sus formas, 
servicio de transmisión de datos, voz y video, y de 
valor agregado, la prestación y explotación de ser- 
vicios de telecomunicaciones, nacionales e inter- 
nacionales, establecimiento y explotación de re- 
des de telecomunicaciones públicas o privadas, 
prestación y explotación de servicios y tecnolo- 
gías de la información actuales y futuras, vincula- 
das a la informática, a la aplicación de software y 
al comercio electrónico, c) Cobranzas por siste- 
mas de pago electrónico en todas sus formas, d) 
Procesamiento de datos para terceros, e) Acceso 
a internet por radio frecuencia y/o satélite. 2) Re- 
presentaciones: El ejercicio de todo tipo de man- 
datos, comisiones, consignaciones y representa- 
ciones, pudiendo actuar como licenciataria par- 
cial o a totalidad y franchising. 3) Comercializa- 
ción: Distribución, fabricación, importación, expor- 
tación, compra, venta, alquiler, leasing, servicio y 
mantenimiento por mayor y/o menor de artículos 
de telefonía, comunicación alámbrica o inalámbri- 
ca, líneas, bandas, frecuencias, ondas satelitales 
y/o cualquier otro medio de comunicación, redes 
y equipos de informática, insumos y accesorios, 
programación y sistemas, como así también cual- 
quier otra actividad anexa o derivada. 4) Financie- 
ras: Mediante el aporte de capitales de comercios, 
industrias, empresas en general. Compraventa de 
papeles de comercio, valores mobiliarios, títulos 
públicos y privados. Préstamos de dinero con o 
sin garantía real y toda otra actividad financiera 
relacionada con su objeto principal con exclusión 
de aquellas regidas por la ley de entidades finan- 
cieras y toda otra que requiera el concurso públi- 
co. 5) Inmobiliarias: Mediante la compra, venta, 
arrendamiento, alquiler de inmuebles urbanos y 
rurales, ya sea con fines de explotación o no, in- 
clusive aquellos regidos por la ley de propiedad 
horizontal. 6) Turismo: Mediante la intermediación 
en la reserva y venta de pasajes y locación de 
servicios de transportes terrestres, marítimos o 
aéreos. 7) Transporte: Prestación de servicios de 
cadetería y mensajería, admisión, transporte y 
distribución de documentación comercial, de bol- 
sines y encomiendas, incluyendo el servicio de 
retiro y entrega domiciliaria de correspondencia 
de acuerdo a las disposiciones legales y regla- 
mentarias vigentes. 8) Podrá además, instalar, 
explotar y comerciar dentro de los locutorios: a) 
kioscos de venta de golosinas, cigarrillos, artícu- 
los de librería y otros, y b) prestar servicio de foto- 
copiado e impresiones. A tal fin la sociedad tiene 
plena capacidad jurídica para adquirir derechos, 
contraer obligaciones y ejercer los actos que no 
sean prohibidos por las leyes o por este contrato. 
Lo que antecede es un detalle meramente enun- 
ciativo y no taxativo, incluyendo por lo tanto toda 
actividad conexa a fin de las mismas. 6) 99 años. 
7) Capital social: $ 1 2.000, dividido en 1 20 cuotas 
de $ 1 00 valor nominal cada una y de un voto cada 
una. 8) La administración, representación leal y 
uso de la firma: Socio gerente Marta Amalia Za- 
cagnino. 9) Garantía de gerente: $ 1 .000 y le que- 
da prohibido comprometer la firma social en ac- 
tos extraños a su objeto social. 10) Cierre ejerci- 
cio: 31 de diciembre. 

Autorizado - A. Valentín Pintos 
N° 35.628 



INVENTARIOS DIGITALES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Denom. soc. INVENTARIOS DIGITALES S.R.L. 
Dom. soc: Jorge Newbery 1872, p. 3, Dpto. "A", 
Cap. Fed. Plazo 99 años. Fecha del inst. const. 30/ 
5/02. Soc: Jorge O. Jares, 50 años, cas., arg., in- 
geniero, con LE 8.481 .1 53; Lelia N. Cánovas Ron- 
chi, 46 años, cas., arg., consultora, ambos c/do- 
mic en la calle J. Newbery 1872, p. 3, Dpto. "A", 
DN1 1 1 .529.1 27. Obj. soc:Tiene por objeto la pres- 
tación de servicios de consultoría en logística, 
administración de inventarios, la provisión de sis- 
temas informáticos y la importación, exportación, 
adquisición, venta, locación y realización de ope- 
raciones de leasing de sistemas y equipos infor- 
máticos de todo tipo. Cap. soc. $ 3.000. Soc. ge- 
rentes: Jorge O. Jares y Lelia N. Cánovas Ronchi. 
Repr. soc: indistinta. Cierre de ejer.: 31/12. 

Escribano - Horacio Pablo Chiesa 
N° 35.625 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 7 



LENYK 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Diego Walter Giménez, nacido el 22 de fe- 
brero de 1 968, DNI 20.000.31 4, empresario y Ana 
María Guevara, nacida el 12 de enero de 1968, 
DNI 20.010.744, comerciante, ambos argentinos, 
casados, domiciliados en Griveo 2491 , Cap. Fed. 
2) Contrato privado del 29 de mayo de 2002. 3) 
LENYK S.R.L. 4) Griveo 2491 , Cap. Fed. 5) Reali- 
zar por cuenta propia y/o de terceros y/o asocia- 
da a terceros las siguientes actividades: Comer- 
ciales: Compra, venta, importación, exportación, 
consignación, comisión, representación, distribu- 
ción y comercialización de materias primas y mer- 
caderías en general; y en especial en todo lo rela- 
tivo a prendas de vestir y de interior y del ramo de 
sastrería y camisería. Financieras: Compra y ven- 
ta de títulos, acciones y otros valores mobiliarios 
y el otorgamiento de préstamos y créditos, con o 
sin garantías reales, el aporte de capitales a per- 
sonas físicas o jurídicas, excluyéndose las opera- 
ciones comprendidas en la Ley 1 8.061 y toda otra 
que requiera el concurso público. Inmobiliarias: 
Compra, venta, permuta, arrendamiento, loteo, 
fraccionamiento, urbanización, refacción, construc- 
ción, explotación y administración de inmuebles 
urbanos y rurales, incluso todas las operaciones 
comprendidas en la Ley 13.512 de propiedad ho- 
rizontal. 6) 99 años. 7) Pesos 1 .000. 8) y 9) A car- 
go de Diego Walter Giménez designado gerente. 
10)31 de mayo. 

Autorizada - Alicia Emilia Josefina Valente 

N°11.194 



LOGÍSTICA nordeste 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Expediente 1 .706.032. Se hace saber con res- 
pecto al edicto publicado el 1 7/5/02, Factura 0077- 
00010664 del 14/5/02 que por escritura 206, F° 
692 del 29/5/02, Registro 858 de Capital Federal, 
se reformó el artículo 3°del contrato social, elimi- 
nándose del objeto las actividades de intermedia- 
ción y promoción de seguros. 

Autorizado - Rubén Jorge Orona 
N° 11.207 

MET - CON 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Acto privado del 23 de mayo de 
2002. Socios: José Marcos Avila, nacido el 7/7/ 
1 980, argentino, soltero, herrero, DNI 28.131 .546, 
Emilio Zola 1 326, José León Suárez, Provincia de 
Buenos Aires y Sergio Eduardo Serpe, nacido el 
23/7/1956, argentino, casado, licenciado en ad- 
ministración de empresas, DN1 12.276.127, Esta- 
dos Unidos 1 881 , piso 4 o Depto. "B", Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires. Denominación: MET - CON 
S.R.L. Duración: 20 años. Objeto: Dedicarse por 
cuenta propia, por cuenta de terceros o asociada 
a terceros o subcontratando con terceros, en cual- 
quier parte de la República Argentina o en el ex- 
tranjero, al proyecto, desarrollo, fabricación, co- 
mercialización, importación, exportación, repre- 
sentación y distribución de materiales metalúrgi- 
cos destinados a todo tipo de obra de ingeniería y 
arquitectura de carácter público y/o privado, que 
podrán realizar por cuenta propia o de terceros. A 
tales fines la sociedad tiene plena capacidad jurí- 
dica para adquirir derechos, contraer obligaciones 
y ejercer todos los actos que no sean prohibidos 
por las leyes o por este estatuto. Capital $ 1 .000. 
Administración, representación legal y uso de la 
firma social a cargo de un gerente, reelegióle 
anualmente. Se designará un gerente suplente que 
reemplazará al primero en caso de ausencia o 
impedimento. Cierre de ejercicio: 30/1 1 . Sede so- 
cial: Estados Unidos 181, piso 4°, Depto. "B", Ciu- 
dad Autónoma de Buenos Aires. 

Abogada - Silvina G. Goldenberg 
N°33.556 



PRODUCTOS DEL AGRO 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Se hace saber. 1) Socios: Juan Felipe Iramen- 
dy, arg., 50 años, DNI 10.097.407, C.U.I.T. 
20-10097407-0, casado, comerciante, domic. en 
Caaguazú 2220, Cap.; Ana Ester Godoy, arg., 38 
años, DNI 16.483.107, C.U.I.T. 27-16483107-3, 
soltera, comerciante, dom. en Ayacusi y Padre 
Fahy s/n°, Moreno, Bs.As.2) Denominación: PRO- 



DUCTOS DEL AGRO S.R.L. 3) Domicilio: Martín 
Fierro 5737, Cap. 4) Constitución: Esc. del 29-5-02. 
5) Objeto: La Sociedad tendrá por objeto, ya sea 
por cuenta propia, de 3° o asociada a 3° la reali- 
zación de las siguientes actividades: a) Industrial 
y Productiva: Mediante proyecto, diseño, fabrica- 
ción y producción de leche y todos sus derivados; 
de granos de toda especie, de todo tipo de gana- 
do; de productos alimenticios; de construcciones 
civiles de toda índole; de sustancias químicas; de 
productos plásticos en todas sus formas; de ar- 
tículos de limpieza; de productos derivados de la 
hojalata; de papelería comercial, de artículos de 
librería; de insumos para computación, b) Co- 
mercial - importadora - exportadora: Mediante la 
compra, venta, importación, exportación, repre- 
sentación, consignación y distribución de todo tipo 
de bienes alimenticios, químicos, plásticos, de lim- 
pieza, de hojalata, avícolas, ganaderos, agrícola, 
de papelería comercial o impresos; de librería, de 
computación, maquinarias para la industria, deri- 
vados de la madera, derivados del petróleo, com- 
prar, vender y alquilar bienes inmuebles. Para el 
cumplimiento de su objeto, la Sociedad tiene ple- 
na capacidad jurídica para adquirir derechos y 
contraer obligaciones, inclusive los prescriptos por 
los artículos 1881 y concordantes del Código Ci- 
vil. 6) Capital: $ 5.000. 7) Representante legal: 
Los Gerentes por 5 ejercicios en forma indistinta. 
8) Duración: 99 años desde su inscripción en la 
IGJ. 9) Cierre de Ejercicio. 31/7 de cada año. 

Escribana - María O García 
N° 33.559 

QUALITY PLÁSTIC 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Se hace saber que por instrumento privado del 
31 de mayo del 2002 los señores Marcelo Hernán 
Bril, argentino, soltero, comerciante, de 26 años 
de edad. DNI 24124592, domiciliado en Miranda 
4402, 5 o A, Capital Federal, y Eduardo Osear Bril, 
argentino, casado, industrial, de 40 años de edad, 
DNI 08442353, domiciliado en Miranda 4402, 5° 
A, Capital Federal, resuelven constituir una So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada s/detalle; Pri- 
mera: La sociedad se denomina QUALITY PLÁS- 
TIC SRL y tiene su domicilio en OBrien 1221, PB, 
Cap. Fed. Segunda: Su duración es de 10 años a 
partir de su inscripción en el Registro Público de 
Comercio, Tercera: La sociedad tiene por objeto 
realizar por cuenta propia, de terceros o asociada 
a terceros las siguientes actividades: importación 
y/o exportación y/o fabricación y/o explotación 
y/o comercialización de artículos de plástico y/o 
de juguetería y/o de artículos textiles y/o artículos 
de bazar y menaje y/o artículos de librería y/o ma- 
tricería necesaria para los mencionados artículos 
y/o similares. Queda excluida toda actividad que 
en virtud de la materia haya sido preservada a 
profesionales con título habilitante según las res- 
pectivas reglamentaciones. Para el cumplimiento 
de su objeto la sociedad podrá realizar toda clase 
de actos, contratos y operaciones que se relacio- 
nen directa o indirectamente con el objeto social. 
Cuarta: El capital social es de pesos mil, dividido 
en mil cuotas de un peso, valor nominal cada una 
suscriptas por Marcelo Hernán Bril 500 cuotas 
soc, VN un peso cada una y por Eduardo Osear 
Bril, 500 cuotas soc. VN un peso cada una. Quin- 
ta: La administración, representación legal y uso 
de la firma social estarán a cargo de uno o más 
gerentes en forma individual e indistinta, socios o 
no por todo el tiempo que dure la sociedad, sien- 
do designado gerente Eduardo Osear Bril. Octa- 
va: El ejercicio social cierra el 31 de diciembre de 
cada año a cuya fecha se realizará el Balance 
General. 

Socio Gerente - Eduardo Osear Bril 
N° 35.660 



SERIX 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por inst. priv. 20-5-2 se constituyó la sociedad. 
Socios: Jorge Enrique Galbiati, argentino, casa- 
do, contador, 15-11-47, DNI 4.703.749, Bauness 
1820; Alejandro Martín Aljanati, argentino, 14-11- 
70, DNI 21.850.609, Arce 402, 2 o ; Vittorio Ángel 
Cosentino Méndez, uruguayo, 2-10-73, Cl N° 
2.921.174/9, Vidal 2152, 7 o H, ambos: solteros, 
licenciados en comercialización. Plazo: 90 años 
desde la insrip. RPC; Objeto: Instalación, explota- 
ción y/o administración telecentros y locutorios, 
compraventa, distribución de tarjetas y equipos 
telefónicos, de radiollamada, de telefonía pública 
y celular de cualquier firma creada o a crearse. 
Compraventa, distribución, consignación, fraccio- 
namiento, importación, exportación de toda clase 



de mercaderías en especial artículos de regalo, 
oficina, bazar, publicidad y similares; Explotación 
de maxi kioskos, fotocopias, gigantografías y 
anexos; mandataria, representaciones y servicios; 
Actividades de marketing directo y telemarketing; 
promociones y similares. Capital: $ 1 .200. Geren- 
te: Jorge Enrique Galbiati. Cierre de ej.: 31/12 
c/año. Sede: Avda. Callao 259, Capital. 

Gerente - J. E. Galbiati 
N° 33.609 

SKIPASS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Instrumento Privado 27/5/02. 1 ) Socios: Raquel 
María Rau, argentina, nació el 30/4/55, casada, 
DN1 11.287.987, domicilio Guido 1835 piso 6 o "A" 
de Cap. Fed. comerciante, y Rubén Héctor Mue- 
ca, argentino, nació el 4/8/51, viudo, DNI 
10.355.644, domicilio Pedro Lacoste 2251 de 
Merlo, Prov. de Bs. As. Comerciante. 2) "SKIPASS 
S.R.L.". 3) Guido 1835 6 o "A". Cap. Fed. 4) Objeto: 
realizar por cuenta propia, por terceros, o asocia- 
da a terceros, dentro o fuera de la República Ar- 
gentina la fabricación, comercialización, instala- 
ción, distribución, importación, exportación y re- 
presentación de sistemas mecánicos, electrome- 
cánicos, electrónicos, medios y soportes magné- 
ticos, impresión de soportes para lectura óptica, 
mecánica o magnética y el desarrollo de sistemas 
informáticos y "software" aplicativo para comuni- 
cación telefónica o televisiva por circuito cerrado 
en lugares públicos o privados y sistemas de con- 
trol de acceso y tránsito en espectáculos deporti- 
vos, centros de recreación y turismo, redes viales 
y toda otra actividad similar existente o a crearse. 
La enumeración precitada es al solo efecto enun- 
ciativo sin que resulte restrictiva al desarrollo de 
otras actividades pudiendo otorgar u obtener con- 
tratos de licencias de explotación de producción, 
representación y prestación de servicios. 5) Capi- 
tal: $ 3.000. 6) Adm. y repr. legal y uso de la firma 
un gerente, Sra. Raquel María Rau. 7) 99 años. 8) 
Cierre del ejercicio 31/3 de cada año. 

Abogada - Marialma Gabriela Berrino 
N°11.186 



SONINTRADING 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Ampliación edicto N° 10.460 púb. 10-5-02 omi- 
tió decir que renunciaron a la gerencia: Daniel 
Pablo Berenstein y Uriel Damián Berenstein. 

Autorizada - Silvia S. Fainstein Maizel 
N° 35.658 



STAR COM ARGENTINA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Comunica que mediante instrumento privado de 
fecha 12 de agosto de 1997, el Sr. Mario Samuel 
Latin, DN1 13.011.576, casado, argentino, cedió sus 
cuotas sociales al Sr. Rubén Darío Bermejo, DNI 
17.407.600, casado, argentino. El Sr. Latin presen- 
ta su renuncia al cargo de gerente, quedando a 
cargo de la gerencia el Sr. Rubén Darío Bermejo. 
Autorizada - Valeria Beatriz Bottiglieri 
N°35.650 



STAR COM ARGENTINA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Comunica que mediante instrumento privado de 
fecha 14 de octubre de 1997, el Sr. Rubén Darío 
Bermejo, DN1 17.407.600, casado, argentino, ena- 
jenó 20 cuotas sociales al Sr. Darío Bermejo, DNI 
4.812.954, argentino, casado. 

Autorizada - Valeria Beatriz Bottiglieri 
N° 35.648 

TELLCOMSIS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Comunica: Por instr. priv. del 21/3/02, Edgardo 
Mauricio Villalón, Rojas y Denise Pamela Bravo 
del Solar cedieron a Ana María Luaces, 2.820 
cuotas. Renunció Eleodoro Horacio Aguilar como 
Gerente. Designación de Karina Biasioli como 
Gerente. Se fija sede social en Av. Belgrano 41 33 
C.F Suscripción actual: Edgardo Mauricio Villalón 
Rojas y Denise Pamela Bravo del Solar, 75 cuotas 



c/u, Elodoro Horacio Aguilar, 30 cuotas y Ana Ma- 
ría Luaces, 2.820 cuotas, totalmente integradas. 
Abogado - Mario Lendner 
N°11.187 

TRAFFIC ORIGINAL 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por instrumento privado del 30/05/02, se cons- 
tituyó una S.R.L. 1) Socios María Victoria Ramí- 
rez Mesa, nacida el 23 de diciembre de 1959 en 
Encarnación, Paraguay, DNI 92.668.999, soltera, 
empleada, domiciliada en 33 Orientales 891 , piso 
3 departamento "E"; y Darío Andrés Vulpes, ar- 
gentino, nacido el 1 de junio de 1980, DNI 
28.229.289, soltero, estudiante, domiciliado en Av. 
Coronel Díaz 2554, piso 6, departamento "B". 2) 
Denominación. TRAFFIC ORIGINAL S.R.L. 3) 
Domicilio: Paso 542 "A" C.F. 4) Objeto: Dedicarse 
por cuenta propia, de terceros y/o asociada a ter- 
ceros, en cualquier parte de la República o en el 
exterior a las siguientes actividades: a) Industria- 
lización de hilados y telas de todo tipo, estampe- 
ría y lavaduría textil; b) Confección y fabricación 
de artículos de vestir; c) Compra, venta, importa- 
ción, exportación y distribución de telas, hilados, 
artículos textiles y prendas de vestir; d) Explota- 
ción integral, industrialización y comercialización 
del ramo mercería y bordado, e) Importación y 
exportación de toda clase de mercaderías; f) Com- 
pra, venta, permuta, explotación, arrendamiento 
y construcción de inmuebles, urbanos, suburba- 
nos o rurales. A tales fines la sociedad tiene plena 
capacidad jurídica para adquirir derechos, contraer 
obligaciones y ejercer los actos que no sean pro- 
hibidos por las leyes o este contrato. 5) Duración: 
99 años. 6) Capital: $ 5.000 dividido en 500 cuo- 
tas de valor nominal $ 10 cada una, suscriptas: 
400 por Darío Andrés Vulpes y 1 00 por María Vic- 
toria Ramírez Mesa. Integr. 25% en efectivo. 7) 
Adm. y Rep.: A cargo de Gerente. Gerencia: Darío 
Andrés Vulpes. 8) Cierre del ejercicio: 30 de junio. 
Abogada/Autorizada - Pamela Lorena Vulpes 

N° 33.558 



TRAZO CONSTRUCCIONES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Inscripta el 10 de marzo de 1999 número 1737 
Libro 1 10 de S.R.L. Hace saber por escritura de 
31 de mayo de 2002 - folio 565 Registro 37, Capi- 
tal, el socio Sergio, Ariel Bacher, renuncia a Ge- 
rencia y cede 1 .000 cuotas al socio Roberto Ga- 
briel Oppenheimer y 1 .000 cuotas al socio Ernes- 
to Gabriel Porto. Artículo Cuarto: El Capital Social 
se fija en la suma de pesos sesenta mil, dividido 
en seis mil cuotas partes de diez pesos de valor 
nominal cada una, que los socios suscriben en la 
siguiente proporción: El socio Roberto Gabriel 
Oppenheimer, tres mil cuotas partes y el socio 
Ernesto Gabriel Porto, tres mil cuotas partes. Ge- 
rentes ambos socios. 

Escribana - Luisa E. Osella de Urria 
N°1 1.208 



2. Convocatorias 
y avisos comerciales 



BH 



2.1 CONVOCATORIAS 



NUEVAS 



ASOCIACIÓN GENERAL DE PRODUCTORES 
CINEMATOGRÁFICOS DE LA ARGENTINA 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Asociados para el próximo 26 de junio de 2002 a 



O Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



las 15.00 hs. en Lavalle 1860, a los efectos de 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

a) Nombramiento de dos asociados para firmar 
el acta. 

b) Aprobación de Memoria, Balance, Cuenta de 
Gastos y Recursos, Estado de Origen y Aplicación 
de Fondos y demás componentes de los Estados 
Contables para el ejercicio cerrado el 30 de abril 
de 2000 y 30 de abril de 2001. 

c) Aprobación de la gestión de la Comisión 
Directiva por el ejercicio cerrado el 30 de abril de 
2000 y 30 de abril de 2001. 

d) Designación de Autoridades. 
Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 

Presidente - Héctor Olivera 
e. 5/6 N° 13.129 v. 5/6/2002 



"C" 

CÁMARA DE INDUSTRIALES PANADEROS DE 
LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA ORDINARIA 

La CÁMARA DE INDUSTRIALES PANADEROS 
DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES convoca a 
sus afiliados conforme lo ordenado por el Estatuto 
Social, a participar de la Asamblea Ordinaria que 
se realizará en su sede de Sarmiento 2523, Capital 
Federal, el día 5 de julio de 2002 a las 20 horas 
con el objeto de considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos asociados para que 
firmen el acta de asamblea juntamente con el 
presidente y secretario. 

2 o ) Aprobación de Memoria, Balance General, 
Inventario, Cuenta de Recursos y Gastos 
correspondientes a los ejercicios de los años 1 999, 
2000 y 2001 . 

3°) Renovación total de autoridades para los 

cargos y plazos siguientes: por el término de 4 años 

un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, 

un Prosecretario, un Tesorero, un Protesorero, un 

vocal titular y un vocal suplente, además el órgano 

de fiscalización de un miembro titular y un suplente. 

Presidente - D. José Alvarez 

Secretario - Adrián Vera 

e. 5/6 N° 35.720 v. 5/6/2002 



CESVI ARGENTINA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Sres. Accionistas a la 
Asamblea Ordinaria que tendrá lugar el día 28 de 
junio de 2002, a las 1 1 horas, en Lavalle 348, 3 o 
piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de la Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance 
General, Inventario, Estado de Resultados, 
Evolución del Patrimonio Neto, Estado de 
Variaciones del capital corriente al 31 de diciembre 
de 2001 e Informe de la Comisión Fiscalizadora. 

3 o ) Consideración de la gestión de los 
Directores, Gerentes y Síndicos (Art. 275, Ley 
19.550). 

4°) Remuneración del Directorio. 

5°) Remuneración de la Comisión Fiscalizadora. 

6°) Determinación del número de miembros a 
elegir para ocupar el cargo de Directores Titulares 
y Suplentes y elección de los mismos. 

7°) Determinación del número de miembros a 
elegir para ocupar el cargo de Síndicos y elección 
de miembros titulares y suplentes de los miembros 
de la Comisión Fiscalizadora. 

Presidente - Carlos Llaneza Aller 
e. 5/6 N ° 35.622 v. 11/6/2002 



COMPLEJO HABITACIONAL LA FONTAINE S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria para 
el día 27 de junio de 2002 a las 1 5 hs. en Belgrano 
430, 2° C, Cap. Fed., para tratar: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 



2°) Consideración llamado Asamblea Ordinaria 
fuera de término. 

3°) Consideración doc. inc. 1 °art. 234 ley 1 9.550 
por ejercicios cerrados 31 dic. 1998, 1999, 2000, 
2001 y distribución utilidades. El Directorio. 

Presidente - Roberto Eduardo Urcelay 
e. 5/6 N° 35.621 v. 11/6/2002 



CORDONSED ARGENTINA S.A., Comercial, 
Industrial, Inmobiliaria, y Financiera 

CONVOCATORIA A 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Y EXTRAORDINARIA 

Convócase a los señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria y Extraordinaria, para el 
día 26 de junio de 2002, a las 1 horas, y a las 1 1 
horas en segunda convocatoria, en la sede legal 
sita en la calle Tinogasta 5242, de Capital Fede- 
ral, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de los documentos del artícu- 
lo 234 inciso primero de la ley 19.550 correspon- 
dientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 
2001 y aprobación de la gestión del Directorio. 

2°) Elección de los miembros del Directorio to- 
dos por el término de un año. 

3 o ) Consideración a dar el resultado del ejercicio. 

4°) Reforma del artículo 11 de los Estatutos 
Sociales (en cuanto al Nro. de Directores). 

5°) Designación de dos accionistas para la fir- 
ma del acta. 



NOTA: Se recuerda a los señores accionistas 
que para asistir a la Asamblea deberán acompa- 
ñar la constancia de titularidad de las acciones 
expedida por la Caja de Valores S.A., en la sede 
social sita en Tinogasta 5242 de Capital Federal, 
en días hábiles de 9 a 13 horas, con tres días há- 
biles de anticipación a la fecha de reunión. El Di- 
rectorio. 

Presidente - Stefano Loro 
e. 5/6 N ° 35.620 v. 11/6/2002 



íípss 

EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGÍA 
ELÉCTRICA POR DISTRIBUCIONTRONCAL DEL 
NOROESTE ARGENTINO S.A. (TRANSNEA S.A.) 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Sres. Accionistas deTRANS-N EA 
S.A. a Asamblea General Ordinaria para el día 25 
de junio de 2002, a las 1 4,00 hs. en primera con- 
vocatoria, y a las 1 1 ,00 hs. en segunda convoca- 
toria, en la sede social sita en Maipú 26, Piso 7°, 
Oficina C, Capital Federal, para considerar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

2 o ) Causales que motivaron la celebración de 
la asamblea fuera de los plazos establecidos. 

3 o ) Consideración de la documentación de 
acuerdo al art. 234 Punto 1 de la Ley 19.550, refe- 
rente al Ejercicio Económico N°8 finalizado el 31 
de diciembre de 2001 . 

4 o ) Consideración del resultado del Ejercicio y 
su distribución. 

5°) Consideración de la gestión de los directo- 
res y su remuneración. 

6 o ) Elección del nuevo directorio de acuerdo con 
el Art. 8 de los estatutos. 

7 o ) Consideración de la gestión de la Comisión 
Fiscalizadora y su remuneración y elección de sus 
miembros. 



NOTA: Para asistir a la Asamblea, deberán cur- 
sar comunicación por escrito para su inclusión en 
el Registro de Asistencia a Asambleas, a Maipú 
26, 1° piso, oficina C, Capital Federal, venciendo 
el plazo para hacerlo el 20 de junio de 2002, a las 
17 hs. El Directorio. 

Presidente - Sergio Tasselli 
e. 5/6 N ° 35.655 v. 11/6/2002 



"p" 

PLÁSTICOS AEROTON S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas a Asam. Gral. 
Ordinaria para el día 27/6/02 en primera y segun- 



da convocatoria, a las 18.30 y 19.30 hs. respecti- 
vamente, en la Sede Social de la calle Lavalle 1 494 
5to. A de la Capital Federal, para tratar el siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de 2 Accionistas para firmar el 
Acta; 

2°) Tratamiento del Art. 234 inc. 1ro. de la Ley 
1 9.550, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 / 
1/02, 

3°) Aprobación de la gestión del Directorio por 
el mismo período; 

4 o ) Aprobación de la gestión del Síndico Titular 
por el mismo período; 

5°) Tratamiento de los honorarios del Directorio 
y la Sindicatura, 

6°) Designación de nuevas autoridades; 

7 o ) Elección de Síndico titular y suplente. Ins- 
cripción I. G.J. 21.605. 

Presidente - Alberto Mirad 
e. 5/6 N ° 35.641 v. 11/6/2002 



"p" 



PUCARÁ S.A. 



CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA ORDINARIA 

Expte: IGJ N° 12.002. Convócase a los Seño- 
res Accionistas a Asamblea Ordinaria a realizar- 
se en la Sede Social sita en Santo Domingo 2637, 
PB, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el 
día 26 de junio de 2002 a las 18 horas para tra- 
tar: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Razones de la convocatoria a Asamblea fue- 
ra de término, 

2°) Designación de 2 Accionistas para aprobar 
y firmar la documentación de la Asamblea, 

3 o ) Consideración de la documentación pres- 
cripta por el art. 234 de la Ley 1 9.550 al 30/6/2001 . 

4 o ) Consideración de los Resultados acumula- 
dos por el Ejercicio cerrado al 30/6/2001 . 

5°) Aprobación de la gestión del Directorio y del 

Síndico por el ejercicio considerado. El Directorio. 

Presidente - María Herminia Fernández 

e. 5/6 N°35.613v. 11/6/2002 



"R" 

RED CELESTE Y BLANCA S.A. 

CONVOCATORIA 

El Directorio de RED CELESTE Y BLANCA S.A., 
convoca a los Señores Accionistas a Asamblea 
General Ordinaria a celebrarse el día 25 de junio 
de 2002, a las 12:00 horas, en la Sede social sita 
en Paseo Colón 505, Ciudad de Buenos Aires para 
considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para apro- 
bar y firmar el Acta de la Asamblea, junto con el 
Presidente de la misma. 

2°) Consideración de las razones del llamado a 
Asamblea General Ordinaria fuera de término. 

3°) Consideración de la documentación a la que 
se refiere el inciso 1 °, artículo 234 de la Ley 1 9.550, 
correspondiente al Ejercicio Económico N° 12, fi- 
nalizado el 31 de diciembre de 2001 . 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y 
de la Sindicatura. 

5°) Consideración y destino de los Resultados 
del Ejercicio. 

6°) Consideración de la retribución del Directo- 
rio y de la Sindicatura. 

7 o ) Fijación del número de miembros del Direc- 
torio y designación de los miembros Titulares y 
Suplentes. 

8°) Designación de Síndicos titulares y suplen- 
tes. 



NOTA: Para participar en la Asamblea, los Ac- 
cionistas deberán presentar sus títulos o certifi- 
cados o cursar comunicaciones de asistencia, de 
acuerdo a lo establecido por el Artículo 238 de la 
Ley N° 19.550, en el domicilio sito en Paseo Co- 
lón 505, Ciudad de Buenos Aires, de lunes a vier- 
nes en el horario de 1 0.00 a 1 7.00 horas. El Direc- 
torio. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 

Presidente - Diego G. Avila 
e. 5/6 N° 35.671 v. 11/6/2002 



REPSOL-YPF GAS S.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA ORDINARIA 

Convócase a Asamblea Ordinaria que tendrá 
lugar el día 24 de junio de 2002, a las 1 0:00 horas 
en Primera Convocatoria y el día 27 de junio de 
2002, a las 10:00 horas en Segunda Convocato- 
ria en el domicilio sito en la Av. Roque Sáenz Peña 
777, piso 7°, Capital Federal, para tratar el siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de los Accionistas para suscri- 
bir el Acta de Asamblea. 

2°) Convocatoria fuera de término. 

3°) Consideración de la Memoria, Inventario y 
Balance General, Estado de Resultados, Estado 
de Evolución del Patrimonio Neto y Estado de 
Origen y Aplicación de Fondos, Información com- 
plementaria e Informe de la Comisión Fiscaliza- 
dora, correspondientes al Ejercicio finalizado el 31 
de diciembre de 2001. Consideración de los Re- 
sultados del Ejercicio. 

4 o ) Aprobación de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora. 

5 o ) Consideración de las remuneraciones del 
Directorio y de la Comisión Fiscalizadora. 

6°) Determinación del número de Directores ti- 
tulares y suplentes de la Sociedad y su designa- 
ción. 

7 o ) Designación de tres (3) miembros titulares 
y tres (3) suplentes para integrar la Comisión Fis- 
calizadora de la Sociedad. El Directorio. 



NOTA: Comunicación del art. 238 de la Ley 
1 9.550, en el edificio de la Av. Roque Sáenz Peña 
777, piso 7 o , Of. 727, Capital Federal, hasta el 18 
de junio de 2002, en el horario de 9:00 a 13:00 
horas. 

Presidente - José M. Ranero Díaz 
e. 5/6 N°35.669v. 11/6/2002 



"S' 



SISTEMAS EDUCATIVOS ARGENTINOS 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas de SIS- 
TEMAS EDUCATIVOS ARGENTINOS S.A. a la 
Asamblea General Ordinaria a celebrarse el 24 
de junio de 2002, a las 1 1 :00 horas, en la Sede 
Social de la Avda. Belgrano 1548, Capital Fede- 
ral, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar 
el Acta. 

2 °) Consideración de las razones que fundamen- 
tan la reunión de la Asamblea fuera del plazo le- 
gal. 

3 °) Consideración de la gestión del Directorio y 
su remuneración. 

4 o ) Consideración de la documentación pres- 
cripta por el Art. 234, Inc. 1 ° de la Ley 19.550 co- 
rrespondiente al Ejercicio N° 13 cerrado el 31 de 
diciembre de 2002 y destino de sus resultados. El 
Directorio. 
Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 

Presidente - José Lucas Ordoñez 
e. 5/6 N° 33.571 v. 11/6/2002 



2.2 TRANSFERENCIAS 



NUEVAS 



"A" 

Eduardo O. Sánchez, corredor y martiliero pú- 
blico, con oficinas en Hidalgo 619, RB. "E", Cap. 
Fed., avisa, que Noemí Nora Cicirello, DNI. 
1 1 .721 .832, con domicilio en la calle Vera 1 1 01 

Cap. Fed., transfiere el derecho de uso del local 
a Osear Guillermo Parietti, DNI. 17.921.431, con 
domicilio en Bacacay 3755, PB. "B", Cap. Fed., 
correspondiente al lavadero automático de vehí- 
culos automotores (Exp. 093165/1998) sito en la 
AVDA. JUAN B. JUSTO 2391 , RB. Cap. Fed., libre 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 9 



de personal, deudas y/o gravámenes. Reclamos 
de ley en mis oficinas. 

e. 5/6 N° 33.577 v. 11/6/2002 



íípss 

Eduardo O. Sánchez, corredor y martiliero pú- 
blico, con oficina en Hidalgo 619, RB. "E", Cap. 
Fed., avisa, que Héctor Alberto Santa Cruz LE. 
8.352.677, con domicilio en la Av. Ángel Gallardo 
782, 8° "A", de Cap. Fed., venden a Lucas Uriel 
Bizzarro, DNI. 28.521 .354, con domicilio en Pare- 
ja 3008, de Cap. Fed., el negocio de garaje co- 
mercial sito en la calle ESPINOSA 568/574, P.B., 
1 o y 2° piso de Cap. Fed., libre de personal, deu- 
das y/o gravámenes. Reclamos de ley en mi ofici- 
na. 

e. 5/6 N° 33.578 v. 11/6/2002 



"R" 

Por 5 días se avisa que Bonifasia Pacheco L.C. 
2.799.1 97, domiciliada en Remedios Escalada de 
San Martín 2669 de Capital Federal, transfiere a 
Verónica Elizabeth Rojas Rojas D.N.1. 28.1 61 .414, 
domiciliada en San Nicolás 3641 Esteban Eche- 
verría Prov, de Buenos Aires el fondo de comer- 
cio rubro garage sita en REMEDIOS ESCALADA 
DE SAN MARTIN 2661 , Capital Federal. Reclamo 
de ley en el domicilio del local. 

e. 5/6 N° 35.636 v. 11/6/2002 



2.3 AVISOS COMERCIALES 



NUEVOS 



'A" 



ARDAN Sociedad Anónima 



Por Asamb. Gral. Ord. Unánime del 11/12/01:1) 
Se aceptó la renuncia de: Francisco Luis Abate, 
Cristian Gilbert, Olinda Frossasco, Alberto Gabriel 
Gutiérrez al cargo de Directores y Estela María 
Noval y Osear Alberto Maiorana como síndicos 
titular y suplente. 2) Se eligieron nuevos directo- 
res: Designándose titulares a: Héctor Macias, Ju- 
lián Martínez, Atilio Francisco Spaggnuolo, José 
López y Suplentes a: Mario Montagnoli, Rubén 
Pereyra. 3) Se eligieron miembros de la sindicatu- 
ra: Síndico titular: Dra. Graciela Casanova. Síndi- 
co suplente: Dr. Roberto Escudero. Por Acta de 
Directorio N ° 1 68 del 1 1 /1 2/01 se distribuyeron los 
cargos entre los mismos así: Presidente: Héctor 
Julio Macias. Vicepresidente: Julián Antonio Mar- 
tínez Kressi. Directores titulares: Atilio Francisco 
Spagnuolo. Exp. IGJ 1000241. Insc. 10/8/88, N° 
5404, L°105,T°ASoc.Acc. 

Escribana - María A. Manzano 
e.5/6 N° 11.1 98 v. 5/6/2002 



"B" 



BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A. 



EMISIÓN DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES 

AVISO ART. 10 DE LA LEY DE OBLIGACIONES 

NEGOCIABLES 

De conformidad con lo resuelto oportunamente 
por la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de la 
Sociedad de fecha 26.03.2001 y su continuación 
luego del cuarto intermedio decretado, de fecha 

18.04.2001, con relación al Programa Global de 
Emisión de Obligaciones Negociables por hasta 
un monto máximo de U$S 200.000.000 en cual- 
quier momento en circulación (el "Programa"), y 
lo dispuesto en la reunión de Directorio de fecha 

10.05.2002, conforme surge del Acta N° 2352, 
BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A. (la "So- 
ciedad") ha resuelto emitir obligaciones negocia- 
bles simples no convertibles en acciones, por un 
monto de hasta VN US$ 36.000.000. El plazo total 
de amortización será de 18 (dieciocho) meses 
contados desde la fecha de emisión y los intere- 
ses se pagarán semestralmente. Las obligaciones 
negociables contarán con garantía común de la 
Sociedad, es decir, con garantía sobre el patrimo- 
nio de la misma. 

La Sociedad utilizará los fondos netos deriva- 
dos de la venta de las obligaciones negociables 
para los destinos permitidos por el artículo 36 de 
la Ley de Obligaciones Negociables y demás nor- 
mas aplicables. 



BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A., con 
domicilio legal en Tte. Gral. Juan D. Perón 500, de 
la Ciudad de Buenos Aires, fue constituida el 23 
de diciembre de 1923 y autorizada por Decreto 
N° 9457 del Poder Ejecutivo Nacional del 04 de 
mayo de 1928, en el expediente tramitado en el 
Departamento de Justicia, bajo la característica 
C 50928 e inscripta en el Registro Público de Co- 
mercio el 1 8 de setiembre de 1 928 bajo el número 
209, F 1 66 del Libro 43, Tomo A de Estatutos Na- 
cionales. 

La Sociedad tiene por objeto actuar como ban- 
co comercial, dedicándose a la actividad banca- 
ria. La duración de la Sociedad es de 99 años, 
contados a partir del 29 de agosto de 1939. Al 
31 .12.01 el capital suscripto e integrado de la So- 
ciedad asciende a $ 122.023.900, representado 
por 1 .220.239 acciones ordinarias escritúrales, de 
cien pesos ($ 100) valor nominal cada una y con 
derecho a un (1) voto por acción. El patrimonio 
neto a la misma fecha es de $ 227.910.000. A la 
fecha del presente la Sociedad: (i) tiene emitidas 
otras obligaciones negociables por la suma de 
US$ 80.000.000, bajo Programa Global de Emi- 
sión de Obligaciones Negociables por hasta un 
monto máximo de U$S 150.000.000 en cualquier 
momento en circulación; y (ii) tiene deudas con- 
traídas con garantías. 

Gerente General Adjunto - Roberto Giarelli 

Gerente Central - Mario Miguel Augugliaro 

e. 5/6 N ° 35.634 v. 5/6/2002 



"C" 



CAJA DE AHORRO Y SEGURO S.A. 



CAJA DE AHORRO Y SEGURO SOCIEDAD 
ANÓNIMA (CAYSSA) Fitz Roy 957, Ciudad de 
Buenos Aires, inscripta en el RPC el 12/02/94 N° 
426 Lo 1 1 4 To A SA, hace saber, que en la Asam- 
blea Unánime del 31/05/02, resolvió su escisión, 
y aumento de capital conforme lo siguiente: [1] 
CAYSSA (a) escinde parte de su patrimonio y crea 
una nueva sociedad (PRODUINVER S.A.), (b) Al 
28/02/02 la valuación de su Activo y de su Pasivo 
antes de la escisión es respectivamente de 
$ 1 .039.334.31 4 y $ 768.545.736 y después de la 
misma de $ 408.360.771 y $ 1 37.594.823. (c) Su 
capital de $ 143.575.000 antes de la escisión se 
reduce en $ 12.000.- [2] PRODUINVER SA sede 
social calle San Luis 3209/321 1 5 o Piso "B", Ciu- 
dad de Buenos Aires. Su Activo, Pasivo y Capital 
respectivamente — al 28/02/02 es de 
$ 630.973.543—, $ 630.950.91 3,y $ 12.000. [3] 
En la misma Asamblea CAYSSA aumentó su Ca- 
pital en $ 1 2.000.- el que fue totalmente suscripto 
e integrado. Las oposiciones de ley, por el término 
de quince días corridos desde la última publica- 
ción se reciben en Fitz Roy 957, Piso 4 o horario 
de 10 a 17 horas, de lunes a viernes. Buenos Ai- 
res, 31 de mayo de 2002. 

Apoderada - María Blanca Galimberti 
e. 5/6 N° 35.653 v. 7/6/2002 



CICLOKS.A. 

Por As. 29/3/02, se eligió directorio con manda- 
to al 31/12/02: Presidente: Ezequiel Faskowicz; 
Suplente: Benjamín de la Fuente. 

Presidente - Ezequiel Faskowicz 
e. 5/6 N° 33.564 v. 5/6/2002 



CLUB SAN JORGE S.A. de Capitalización y 
Ahorro 

Avda. Córdoba 1 1 54, Capital Federal. Sorteo del 
25/05/02 de la Lotería Nacional de Beneficencia y 
Casinos. 

1 o Premio: 209 
2 o Premio: 903 
3 "Premio: 040 
4° Premio: 979 

Gerente - Gerardo M. Primo 
e. 5/6 N° 13.124 v. 5/6/2002 



CONSIGNATARIA MELICURA S.A. 

Por Esc. 61 , del 24/05/02. F° 1 88, Reg. Not. 502, 
Cap. Fed. Se transcribieron el Acta de Asamblea 
General Ordinaria N° 16 y de Directorio N° 86, 
ambas del 19/11/01. Se designó nuevo Directorio. 
Presidente: Ramón Horacio Franco, Vicepresiden- 
te: Fernando Carlos Villarruel. Director titular: 
Emilio Fernando Ortelli. Director suplente: Ricar- 
do Carlos Villarruel. Aceptan los cargos. Fijan do- 
micilios especiales. 

Autorizada - Ana M. Rodríguez 
e. 5/6 N° 35.609 v. 5/6/2002 



C.S. BONORINO S.A. 

Esc. 14/05/2002. Reg. 898. Se hace saber que 
conforme lo resuelto en asamblea general ordina- 
ria del 31/01/2002, de elección de autoridades y 
reunión de directorio de la misma fecha de distri- 
bución de cargos, el directorio se encuentra inte- 
grado por: Presidente: Ricardo Antonio Petracca. 
Vicepresidente: Héctor Mario Hermida Director 
Suplente: Susana Beatriz Chapera. No está com- 
prendida dentro del artículo 299 de la ley 19.550. 
Escribana - J. Violeta Uboldi 
e. 5/6 N ° 35.645 v. 5/6/2002 



DAWERS S.A. 



Deja constancia que en el edicto 33.522 del 30/ 
5/02 donde dice DAWERS S.A. debe leerse PAR- 
NELL S.A. Expte. 1.705.373. 

Autorizado - Beni Mlynkiewicz 
e. 5/6 N ° 33.588 v. 5/6/2002 



DAWERS S.A. 

Hace saber que por acta del 20/5/02 designó: 
Pte: Jorge Guillermo Fernández, soltero; 38 años, 
DN1 1 6.772.1 05, Bonpland 854 RB. Suplente: Die- 
go Soler, divorciado, 28 años, DNI 23.692.656, 
Calle 83 N° 1164 Necochea Bs. As., ambos ar- 
gent., comer. Por renuncia de Clara Simona Ga- 
riello y Adriana Lucía Pizarra. Exp. 1.705.558. 

Autorizado - Beni Mlynkiewicz 
e. 5/6 N ° 33.590 v. 5/6/2002 



DEYSAN S.A. 

Comunica que por Asamblea General Ordina- 
ria unánime de accionistas del 30-4-02, se resol- 
vió designar por dos ejercicios el siguiente direc- 
torio, a saber: Presidente: Carlos Alberto Oliva; 
Vicepresidente: Osvaldo Jaime Gorenberg y Vo- 
cal Titular: Elias Dubinsky. 

Autorizado - Adrián Gómez 
e. 5/6 N ° 33.573 v. 5/6/2002 



tí C" 



ENDLANDERS.A. 



Por acta del 30/05/02 designa Presidente: An- 
tonio Leonardo Viola y suplente: Martín Leonardo 
Viola por reemplazos de Gabriel Patricio Castillo 
y Alidio González da Costa respectivamente. De- 
bido a la transferencia del paquete accionario cam- 
bia domicilio a Viamonte 524 1 ° 6. 

Presidente - A. L. Viola 
e.5/6 N o 11.1 66 v. 5/6/2002 



ESCO ARGENTINA S.A. 

Por actas de asamblea 1 3 y de directorio 42 del 
22/04/2002 renuncian directores Armando de Vita 
y Liliana Beatriz Bagnera. Se designa: Presidente 
Rubén Alberto Bodnarin, Vicepresidente: Arman- 
do de Vita y Directora suplente: Liliana Beatriz 
Bagnera. 

Abogado - Alfredo M. Cornejo 
e.5/6 N "11.1 74 v. 5/6/2002 



ESCUELA RICARDO GUTIÉRREZ S.R.L. 

Se hace saber por un día que por escritura del 
11-12-01, F°2305 Registro 1083 Cap. la Socie- 
dad ha prorrogado su duración por 1 años desde 
el 30-9-01 y trasladado su sede social a Paraná 
26, piso 7°"J"de esta Ciudad. 

Escribano - Hernán R. González Bonorino 
e. 5/6 N° 35.631 v. 5/6/2002 



EXPRESO ALBERINO Sociedad Anónima 

Se hace saber por un día que según el Acta de 
Directorio N° 220 de fecha 1 1/5/01 los Directores 
de EXPRESO ALBERINO S.A. electos en la 
Asamblea de accionistas de fecha 3/5/01 
resolvieron confirmar como Presidente al Sr. 
Osvaldo Alberino y Vicepresidente al Sr. Héctor 
Emilio Alberino. 

Presidente - Osvaldo Alberino 
e. 5/6 N° 35.632 v. 5/6/2002 



EXPRESO ALBERINO Sociedad Anónima 

Se hace saber por un día que según el Acta de 
Directorio N°232 de fecha 10/5/02 los Directores 
de EXPRESO ALBERINO S.A. electos en la 
Asamblea de accionistas de fecha 6/5/02 
resolvieron confirmar como Presidente a Sr. 
Osvaldo Alberino y Vicepresidente al Sr. Héctor 
Emilio Alberino. 

Presidente - Osvaldo Alberino 
e. 5/6 N ° 35.633 v. 5/6/2002 



ir» 



"D" FAWCET S.A. 



Por Acta del 27/5/02 designa Presidente: Ana 
Rosa González Bergez y Suplente: Ricardo 
Federico Guillermo González Montalvo por 
reemplazos de Gabriel Patricio Castillo y Alidio 
González da Costa respectivamente. Debido a la 
transferencia del paquete accionario, cambia 
domicilio a Callao 1467, 12°. 

Presidente - R/ A. R. González 
e.5/6 N ° 11.1 65 v. 5/6/2002 



FORT LETISAR S.A. 

Comunica que por C.D. 446900085 AR ha 
renunciado su representante legal así como 
también ha caducado el domicilio facilitado como 
sede social, con apercibimiento a que la empresa 
regularice su situación por ante la IGJ en 48 hs. 
Representante legal renunciante: Victoria Baeza, 
argentina, soltera, comerciante, DNI 17.856.144, 
domicilio real Las Heras 1 036, Vicente López, Pcia. 
de Buenos Aires. Sede social anterior: Paraná 959, 
3°"B". Sede social actual: No posee. 

Abogada - Fabiana Haydée Bojosian 
e. 5/6 N° 33.593 v. 5/6/2002 



FRONTERA S.A. 

Insc. RPC 30/1 0/70 N °4604, Libro 73, Tomo "A" 

de estatutos de S.A. Nacionales por A.G.O del 5/ 

9/01 se acepta la renuncia del Sr. Juan Alberto 

Peinado al cargo de Director Titular y Presidente. 

Presidente - Juan Carlos Gallea 

e. 5/6 N ° 35.646 v. 5/6/2002 



"G' 



GINATEL S.R.L. 



Por escr. 1 56 de fecha 1 6/5/02 se procedió a 
cambiar la sede social a Colombres 1 076, 2 °, Cap. 
Fed. y se aceptó renuncia de Manuel Navas Arenas 
al cargo de gerente, continuando en el mismo 
Graciela Suárez. 

Escribana - María G. Casó 
e. 5/6 N ° 35.624 v. 5/6/2002 



'H" 



HEREDIA Comercial e Inmobiliaria Sociedad 
en Comandita por Acciones 

IGJ 24/12/62 N° 980, F° 354, L° 236 de 
Contratos Públicos. Por resolución del 1 3/1 0/1 999 
se fijó la sede social en Avda. Córdoba 1490, piso 
7°"G" de Cap. Fed. y por Resolución del 1 5/1 1/99 
se designó como Administrador Suplente a la Sra. 
María Esther Heredia de Rodón. 

Abogado/Escribano - Héctor M. Cesaretti 
e. 5/6 N° 35.611 v. 5/6/2002 



HOMESTAKE DE ARGENTINA S.A. 

R.P.C. 7/1 0/93, N°9823, L°1 13, Tomo A de S.A. 
Comunica que por Asamblea de accionistas de 
fecha 20/4/02 y reuniones de Directorio de fecha 
21/4/2002 HOMESTAKE DE ARGENTINA S.A. 
resolvió designar el siguiente Directorio: 
Presidente: Atanasio Hernán Celorrio; 
Vicepresidente: David Deisley; Directores Titulares: 
Hernán Miguel Zaballa y Martín Wilfredo Dedeu; 
Directores Suplentes: Miguel Gesuiti y Eduardo 
E. Represas. 

Autorizada Especial - María Marcela González 
e. 5/6 N°1 1.1 79 v. 5/6/2002 



ILUBAIRES S.A. 

Se comunica de acuerdo a lo establecido en el 
art. 60 de la Ley 1 9.550 que la Asamblea General 



10 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Ordinaria de accionistas celebrada el 22 de febrero 
de 2002 designó a los nuevos miembros del 
Directorio, y en reunión de Directorio de la misma 
fecha se distribuyeron los cargos y aceptaron los 
mismos, quedando el Directorio conformado de la 
siguiente forma: Presidente: Mario Alberto 
Piantoni; Vicepresidente: Héctor Osvaldo Obregón; 
Director Titular: Gustavo Alberto Weiss. 

Asesor Letrado - Diego E.Turcato 
e.5/6 N°1 1.1 71 v. 5/6/2002 



INVERSORA DE GAS CUYANA S.A. 

Comunica que la A.G.O.E. unánime celebrada 
el 1 1/4/2002 efectuó las siguientes designaciones: 
Directores Titulares Sres. Biagio Marinó, Giuseppe 
Gajon, Aldo Vannini, Marcelo Pablo Domínguez y 
Enrique Jorge Flaiban; Directores Suplentes: Sres. 
Angelo Mazzoldi, Gisela Isely, Sonia Cristina 
Spampinato y Pablo San Martín. Comisión 
Fiscalizadora: Síndicos Titulares: Alberto V. 
Lisdero, Adolfo Lazara y Horacio J. Ruiz Moreno; 
Síndicos Suplentes: Dres. César Claudio Carroza, 
Marcelo Alejandro Rittatore y Lucio Humberto 
Leverone. Distribución de cargos (conf. Directorio 
del 11/4/2002); Presidente: Biagio Marinó; 
Vicepresidente: Marcelo Pablo Domínguez. 

Vicepresidente - Marcelo Pablo Domínguez 
e. 5/6 N° 51 8 v. 5/6/2002 



INVERSORA DE GAS CUYANA S.A. 

Comunica que la A.G.O.E. unánime celebrada 
el 1 1/4/2002 resolvió reducir el capital social de la 
suma de $ 61 .752.320 a la suma de $ 60.01 2.000 
conforme las disposiciones de los arts. 203, 204 y 
220, inc. 1 ° de la Ley 19.550. Balance Especial al 
31/12/2001: Antes de la reducción: Activo 
$ 130.322.376,70, Pasivo $542.539,82, Patrimonio 
Neto $ 1 29.779.836,88. Después de la reducción: 
Activo $ 129.075.348,85, Pasivo $ 1.035.831,97; 
Patrimonio Neto $ 128.039.516,88. Las opo- 
siciones de ley se reciben en Av. Corrientes 545, 
8 o piso frente, Ciudad de Buenos Aires, de lunes 
a viernes de 1 0:00 a 1 8:00 hs., por el término de 
15 días contados desde la última publicación. La 
nota de oposición y la documentación de la que 
surja el derecho del oponente deberán presentarse 
en doble ejemplar, indicándose nombre del 
oponente, origen, monto y fecha de vencimiento 
del crédito. 

Vicepresidente - Marcelo Pablo Domínguez 
e. 5/6 N° 520 v. 7/6/2002 



LA MONUMENTAL S.A. DE AHORRO, 
CAPITALIZACIÓN Y RENTAS 

04/2002. Plan "Triangular" símbolo favorecido: 
742. 

Plan "Ganador" símbolos favorecidos diez 
premios mayores: 742, 638, 283, 740, 945, 638, 
986, 379, 383, 059. 

Vicepresidente - Enrique Ernesto Lucia 
e. 5/6 N ° 35.608 v. 5/6/2002 



'M" 



MARIFRAN INTERNACIONAL S.A. 



IGJ N ° 1 1 9.485/802.353. Se comunica que por 
Asamblea General Ordinaria del 15/4/2002, se 
resolvió por unanimidad que el Directorio de la 
sociedad quede integrado del siguiente modo: 
Directores Titulares: Presidente: Carlos A. 
Nogueira Martearena; Vicepresidente: Andrea 
Sessa; Director Titular: Jorge Daniel Ortiz. 

Autorizado - Carlos A. Nogueira Martearena 
e.5/6 N ° 11.1 68 v. 5/6/2002 



MINERA PATAGONIA S.R.L. 

RPC 13/11/98 N°9423, L° 109, Tomo de S.A. 
Comunica que por reunión de socios de fecha 1 7/ 
12/2001 MINERA PATAGONIA S.R.L. resolvió 
designar como único Gerente al Sr. Atanasio 
Hernán Celorrio. 

Autorizada Especial - María Marcela González 
e.5/6 N° 11.1 78 v. 5/6/2002 



MITNAR S.A. 

La sociedad se inscribe en la República 
Argentina en los términos del art. 1 1 8, Ley 1 9.550. 
Representante: Patricia Peterson, DNI 92.783.51 5, 



uruguaya, divorciada de sus primeras nupcias de 
Juan José Comerio, empresaria. Sede social: 
Ortega y Gasset 1 745, Cap. Fed. Capital asignado: 
$100.000. 

Escribana - Laura Inés Toubes 
e. 5/6 N ° 35.61 Ov. 5/6/2002 



'S" 



ÍÍT5! 



SKY ARGENTINA S.C.A. 



"O" 



ONSALMA ARGENTINA S.A. 



Por cesión de acciones por esc. del 15/5/02 el 
Directorio queda compuesto de la siguiente 
manera: Presidente: Néstor Reinaldo Ameglio; 
Directora Suplente: María Virginia Staricco 
Nogués. El capital social de $ 12.000 queda 
suscripto de la siguiente manera: Néstor Reinaldo 
Ameglio 6120 acciones o sea $ 6.120 y María 
Virginia Staricco Nogués 5880 acciones o sea 
$5.880. 

Apoderada - Laura Mariana Belfer 
e. 5/6 N°1 1.195 v. 5/6/2002 



íp»j 



PERLAN Sociedad Anónima, Industrial, 
Comercial, Financiera e Inmobiliaria 



Por escritura N° 83 del 30/5/2002 se 
protocolizaron las Actas de Asambleas y Directorio 
del 27/1 2/1 999 en las que designaron Directorio y 
se distribuyeron los cargos de PERLAN 
SOCIEDAD ANÓNIMA, INDUSTRIAL, COMER- 
CIAL, FINANCIERA E INMOBILIARIA que quedó 
conformado así: Presidente: Olga Nélida Dib; 
Director Titular: Roberto Saquer; Director Suplente: 
Adib Saquer. 

Escribana - R. M. Várela de Losada 
e. 5/6 N ° 33.607 v. 5/6/2002 



R" 



REGINA INTERNATIONAL S.A. 

y 

CRAYTEL INVERSORA S.A. 

Fusión por absorción. Se comunica por el plazo 
de tres días que por Asambleas Extraordinarias 
celebradas el 28 de marzo de 2002, se resolvió 
aprobar el Compromiso Previo de Fusión de la 
sociedad CRAYTEL INVERSORA S.A. con la 
sociedad REGINA INTERNATIONAL S.A. Este 
compromiso fue celebrado con fecha 1 5 de marzo 
de 2002. El domicilio de la sociedad CRAYTEL 
INVERSORA S.A. y REGINA INTERNATIONAL 
S.A. es Sarmiento 643, 7°piso de Capital Federal. 
Los datos de inscripción en el Registro Público de 
Comercio de cada una de las sociedades son los 
siguientes: CRAYTEL INVERSORA S.A., inscripta 
el 1 3 de marzo de 1 989, bajo el N °848, Libro 1 06, 
Tomo A de S.A.; REGINA INTERNATIONAL S.A. 
inscripta el 18 de julio de 1957, bajo el número 
8351 , Libro 50, Tomo A Estatutos Nacionales. La 
valuación de los activos y pasivos al 31 de 
diciembre de 2001 es la siguiente: CRAYTEL 
INVERSORA S.A. : Activo $ 1.181.285,32, Pasivo 
$ 18.818,63. REGINA INTERANATIONAL S.A: 
Activo $ 4.142.781, Pasivo $ 2.738.558. El 
aumento de capital de la nueva sociedad será de 
$ 500.000. Por lo tanto, el nuevo capital social 
resultará de $ 1 .500.000. La sociedad resultante 
se denominará REGINA INTERNATIONAL S.A. y 
tendrá su domicilio en Sarmiento 643, 7 o piso de 
la Capital Federal. Las sociedades indicadas en 
este compromiso mantienen su domicilio en las 
sedes sociales ut supra, en donde serán atendidos 
los reclamos de ley. 

Directora - María de Codara 
e. 5/6 N ° 35.635 v. 7/6/2002 



ROCKWELL - COLLINS INTERNATIONAL, 
INC. 

El Directorio de la sociedad extranjera, con 
domicilio en 400 Collins Road NE-M-S 124-323 
Cedar Rapid, Estados Unidos de América resolvió 
el 1 2/1 2/01 registrar una sucursal en la República 
Argentina cuyo objeto será llevar a cabo las 
actividades incluidas en el objeto social de la 
sociedad. Carlos Abel Romero, argentino, casado, 
DNI 13.753.848, técnico aeronáutico, domicilio 
legal en Av. L. N. Alem 1110, p. 13, Ciudad de 
Buenos Aires, fue designado como representante 
legal, con poder suficiente para realizar los actos 
necesarios para el manejo de la Sucursal, 
fijándose el domicilio de ésta en Av. L. N. Alem 
1 1 1 0, p. 1 3, Ciudad de Buenos Aires. 

Abogada - Inés Amparo Riobó 
e. 5/6 N ° 35.666 v. 5/6/2002 



TAMILA S.A. 



Se hace saber que por Asamblea General 
Ordinaria autoconvocada y Unánime del 17/5/02, 
se resolvió lo siguiente: Aceptación de las 
renuncias de Eduardo Cavanagh y Diego Hernán 
González, a sus cargos de Directores Titulares, y 
fijación en uno el número de Directores Titulares 
y designación a José Néstor Recio, como Director 
Titular y a Alberto Bernardo Canaves como 
Director Suplente. 

Aurotizado - Mariano Bourdieu 
e. 5/6 N ° 35.657 v. 5/6/2002 



SORS S.A. 

23/2/2001. N° 2604, L° 14, T° de Soc. por 
Acciones. Por Acta de Asamblea Gral. Ordinaria 
31 del 6/5/2002 y Directorio 105 del 6/5/2002 se 
designó nuevo Directorio por 2 ejercicios: Luis José 
Flory, DNI 7.638.527 (Director Titular a cargo de 
la Presidencia), domicilio Posadas 1301 , piso 6°, 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Osear Rodolfo 
Mur (Director Suplente), DNI 8.346.963, domicilio 
calle 19N°2916, M.B. Gonnet, La Plata, Prov.de 
Buenos Aires. 

Abogado/Escribano - Héctor M. Cesaretti 
e. 5/6 N°35.612v. 5/6/2002 



SURAVIATRADING AND INVESTMENT INC. 
Sucursal Argentina 

Nombre de la representación: SURAVIA 
TRADING AND INVESTMENT INC. - Sucursal 
Argentina -. Fecha del instrumento constitutivo: 1 1 
de julio de 1994. Nombre de la sociedad en el 
exterior: SURAVIATRADING AND INVESTMENT 
INC. En Acta de fecha 10/11/2001, se resuelve 
por unanimidad establecer una Sucursal en la 
República Argentina. Domicilio de la casa matriz: 
Vía General Nicanor A. de Obarrio, calle 
Cincuenta, Plaza Bancomer, cuarto piso, Panamá 
cinco, República de Panamá. Represenantes: - 
Juan Carlos Fernández, argentino, viudo, LE 
4.581 .079, nacido el 4/7/41 , domic. en Av. de los 
Incas 3624, 1 0°"A", Cap. Federal-. Eleonora María 
Urrutia, argentina, soltera, DNI 21 .482.798, nacida 
el 24/1/70, domic. en Buschiazzo 3040, Cap. 
Federal. Domicilio de la representación: Av. de los 
Incas 3624, 10° "A", Capital Federal. República 
Argentina. Capital asignado a la Sucursal: 
U$S 5.000. Fecha de cierre de ejercicio: 31 de 
diciembre 

Representante - Juan Carlos Fernández 
e. 5/6 N ° 35.629 v. 5/6/2002 



L° 17, T° Soc./Acc. N° 4112. Por Acta de 
Directorio del 29/5/02, renunciaron Alberto David 
Pereyra como Presidente y María Isabel Olmos 
como Directora Suplente, y por Acta de Asamblea 
Ordinaria del 30/5/02, se designó a Silvia Ménica 
Bellorini como Presidente y a Mirta Noemí Pizzio 
de Bellorini como Directora Suplente. 

Presidente - Silvia Mónica Bellorini 
e. 5/6 N° 11.184 v. 5/6/2002 



'U" 



URBANTRADES.A. 



Según esc. 163 del 19/5/2002, F°668, Reg. 652, 
Cap. Fed. y el Sr. Eduardo Horacio Hurry, renunció 
a su cargo de Presidente y se designó nuevo 
Presidente a Guillermo Ulises Sánchez. 

Escribano - Manuel María Vicente Martínez 

Salaverri 
e. 5/6 N ° 35.659 v. 5/6/2002 



URBANTRADES.A. 

Por esc. 163, del 19/5/2002, F° 668, Reg. 652, 
Cap. Fed., URBAN TRADE S.A. cambió su sede 
social a Florida 259, 3°, Of. 315, Cap. Fed. 

Escribano - Manuel María Vicente Martínez 

Salaverri 
e. 5/6 N° 35.661 v. 5/6/2002 



"V 



VeriFone (ARGENTINA) S.A. 



(IGJ N° 1.612.324). Por Asamblea General 
Ordinaria del día 10 de mayo de 2001 se han 
aceptado las renuncias de los Sres. Miguel 
Menegazzo Cañé, Gonzalo Enrique Cáceres y 
Horacio César Soares a sus cargos de Directores 
de la sociedad, designándose en su reemplazo a 
los Sres. Daniela Carla Pénelas y Beltrán Amadeo 
Tailhade, quedando el Directorio compuesto de la 
siguiente manera: Presidente: Daniela Carla 
Pénelas y Director Suplente; Beltrán Amadeo 
Tailhade. 

Autorizado - Mario Jorge Pallaoro 
e. 5/6 N ° 35.665 v. 5/6/2002 



boletín (fl Ofíc/a/ 



j> déla .4 

Pública Ai^enti*' 

LA CALIDAD EN LOS SERVIO OS PÚBLICOS 
DA SEGURIDAD JURÍDICA 

Se ha creado la Oficina de 

ATENCIÓN AL CLIENTE 

para atender sus sugerencias y reclamos 
en la Sede Central 



Suipacha 767, Piso 2 o - Capital Federal de 11.30 a 16 hs. 

Tel/Fax 4322-4055/6 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de ¡unió de 2002 1 1 




2.5 BALANCES 



NUEVO BANCO INDUSTRIAL DE AZUL 



ESTADOS DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CORRESPONDIENTES A LOS 
EJERCICIOS ECONÓMICOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 
Y 2000 



(en miles de pesos) 
Fecha en que se cumple el plazo de duración de la Entidad: 9 de abril de 2096 



ACTIVO 

A. DISPONIBILIDADES 

Efectivo 

Bancos y corresponsales 

B. TÍTULOS PÚBLICOS Y PRIVADOS (Anexo A) 

Tenencias para operaciones de compra-venta o 

intermediación 

Títulos Públicos sin Cotización 

Inversiones en títulos privados con cotización 

C. PRESTAMOS 

Al sector público no financiero 

(Anexos B, C y D) 

Al sector financiero (Anexos B, C y D) 

Al sector privado no financiero y residentes en el 

exterior (Anexos B, C y D) 

Adelantos 

Documentos 

Hipotecarios 

Prendarios 

Personales 

Tarjetas de Crédito 

Otros 

Intereses y Diferencias de Cotización 

devengados a cobrar 

Intereses documentados 

Menos: Previsiones (Anexo J) 



D. OTROS CRÉDITOS POR INTERMEDIACIÓN 
FINANCIERA 

Banco Central de la República Argentina 

Especies a recibir por compras contado a liquidar 

y a término 

Obligaciones negociables sin cotización 

(Anexos B, C y D) 

Otros no comprendidos en las Normas de 

Clasificación de Deudores 

Otros comprendidos en las Normas de 

Clasificación de Deudores (Anexos B, C y D) 



PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES 

Otras (Anexo E) 

Menos: Previsiones (Anexo J) 



G. CRÉDITOS DIVERSOS 

Deudores por venta de bienes (Anexos B, C y D) 

Otros (nota 3.a.) 

Menos: Previsiones (Anexo J) 



2001 


2000 


4.751 


2.083 


10.284 


. 7.517 


15.035 


9.600 



899 
1.249 



2.148 



(11.542) 
67.646 



2.850 



2.850 



1.434 


1.434 


1.009 


367 


76.745 


83.969 


11.014 


64.140 


49.367 


9.474 


479 


549 


314 


304 


11.763 


8.793 


1.452 


1.218 


410 


77 


2.792 


2.020 


(846) 


(2.606) 



(5.333) 



80.437 



920 


17.071 


999 


1.988 


63 


63 


5.277 


113 


154 


204 


7.413 


19.439 


7.207 


6.047 


(10) 


(10) 


7.197 


6.037 


24 


80 


3.240 


2.350 


(28) - 


(5) 


3.236 


2.425 



H. BIENES DE USO (Anexo F) 

I. BIENES DIVERSOS (Anexo F) 

J. BIENES INTANGIBLES (Anexo G) 
Llave de negocio 
Gastos de organización y desarrollo 

K. PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN 
TOTAL DEL ACTIVO 



PASIVO 
L. DEPÓSITOS (Anexos H e I) 
Sector financiero 

Sector privado no financiero y residentes en el 
exterior 

Cuentas corrientes 

Cajas de Ahorro 

Plazo fijo 

Otros 

Intereses y Dif. de Cotiz. devengados a pagar 

M. OTRAS OBLIGACIONES POR 

INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 

Banco Central de La República Argentina 

Otros 
Montos a pagar por compras contado a liquidar y 
a término 

Especies a entregar por ventas contado a liquidar 
y a término 

Financiaciones recibidas de entidades financieras 
locales 

Otras (nota 3.b.) (Anexo I) 

Intereses y diferencias de cotización devengados 
a pagar (Anexo I) 



2001 


2000 


2.923 


3.051 


4.586 


4.734 


37 


44 


1.070 


1.131 


1.107 


1.175 


115 


84 


111.406 


129.832 



N. OBLIGACIONES DIVERSAS 

Honorarios a pagar a Directores y Síndicos 
Otras (nota 3.c.) 

O. PREVISIONES (Anexo J) 

Q. PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN 

TOTAL DEL PASIVO 

PATRIMONIO NETO (según estados respectivos) 

TOTAL DEL PASIVO MAS PATRIMONIO NETO 

CUENTAS DE ORDEN 
DEUDORAS 
Contingentes 

Garantías recibidas 

Otras comprendidas en las Normas de 

Clasificación de Deudores (Anexos B, C y D) 

Otras no comprendidas en las Normas de 

Clasificación de Deudores 

Cuentas Contingentes deudoras por contra 
De control 

Créditos clasificados irrecuperables 

Otras (Nota 3.d.) 

Cuentas de control deudoras por contra 
De actividad fiduciaria 

Fondos en Fideicomiso 

TOTAL CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 



56.361 



64.750 



61.638 



134 



66.475 



5.478 


4.153 


11.407 


7.352 


30.607 


51.906 


9.556 


2.722 


(687) 


342 


56.368 


66.478 




29 




29 


949 


1.988 




8.539 




2.690 


11.490 


9.279 


185 


310 


12.624 


22.835 



1.439 


768 


4.103 


4.273 


5.542 


5.041 


27 


149 


249 


145 


74.810 


94.648 


36.596 


35.184 


111.406 


129.832 



102.954 



70.042 



26.074 



1.973 


4.930 


1.005 ' 


1.908 


86.462 


83.170 


9.484 


9.356 


74.110 


71.046 


2.368 


2.768 


6.888 


13.009 


6.888 


13.009 


158.100 


199.133 



12 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



ACREEDORAS 
Contingentes 

Otras garantías otorgadas comprendidas en las 

Normas de Clasificación de Deudores (Anexos B, 

CyD) 

Otras comprendidas en las Normas de 

Clasificación de Deudores (Anexos B, C y D) 

Cuentas contingentes acreedoras por contra 
De control 

Valores por acreditar 

Cuentas de control acreedoras por contra 
De actividad fiduciaria 

Cuentas de actividad fiduciaria acreedoras por el 

contrario 
TOTAL CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 



2001 

64.750 

34 



2000 



. 2001 . 



. 2000 , 



102.954 



28 



971 


1.880 


63.745 


101.046 


86.462 


83.170 


2.868 


2.768 


83.594 


80.402 


6.888 


13.009 


6.888 


13.009 


158.100 


199.133 



H. PERDIDAS DIVERSAS 

Cargos por incobrabilidad de créditos diversos y 
por otras previsiones 
Otros (nota 3.g.) 

RESULTADO NETO ANTES DEL 
IMPUESTO A LAS GANANCIAS 

K. IMPUESTO A LAS GANANCIAS 

Impuesto a las Ganancias 

GANANCIA NETA DEL EJERCICIO 



255 
583 



838 



2.373 



961 



37 
405 



442 



2.450 



200 



1.412 



2.250 



ESTADOS DE RESULTADOS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 
ECONÓMICOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000 

(en miles de pesos) 



INGRESOS FINANCIEROS 

Intereses por disponibilidades 

Intereses por préstamos al sector financiero 

Intereses por adelantos 

Intereses por documentos 

Intereses por prestamos hipotecarios 

Intereses por préstamos prendarios 

Intereses por préstamos de tarjetas de crédito 

Intereses por otros préstamos 

Intereses por otros créditos por intermediación 

financiera 

Otros 

EGRESOS FINANCIEROS 

Intereses por depósitos en cajas de ahorro 

Intereses por depósitos a plazo fijo 

Intereses por financiaciones del sector financiero 

Intereses por otras obligaciones por intermediación 

financiera 

Otros intereses 

Resultado neto de títulos públicos y privados 

Otros 



MARGEN BRUTO POR 
INTERMEDIACIÓN - GANANCIA 

C. CARGO POR INCOBRABILIDAD (Anexo J) 



D. INGRESOS POR SERVICIOS 

Vinculados con operaciones activas 
Vinculados con operaciones pasivas 
Otras comisiones 
Otros 

E. EGRESOS POR SERVICIOS 

Comisiones 
Otros (nota 3.e.) 

F. GASTOS DE ADMINISTRACIÓN 

Gastos en personal 

Honorarios a directores y síndicos 

Otros honorarios 

Propaganda y publicidad 

Impuestos 

Otros gastos operativos 

Otros 

GANANCIA NETA POR 
INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 



UTILIDADES DIVERSAS 

Intereses punitorios 
Créditos recuperados 
Otros (nota 3.f .) 



2001 



280 



28.109 



10.400 



356 



2000 . 



ESTADOS DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTES A LOS 
EJERCICIOS ECONÓMICOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000 

(en miles de pesos) 



235 


354 














479 
1.304 


21 

19.770 

3.296 


Movimientos 




2001.., 






...2000... 


5.542 


Capital 


Reserva de 


Resultados 


Total 


Total 


25 


52 
• 92 




Social (Anexo K) 


utilidades (a) 


no asignados 






63 








176 

5 


156 

1 

4 


Saldos al comienzo del ejerdcio 
Reserva Legal 


25.718 


2.459 

450 


7.007 
(450) 


35.184 


32.934 



500 



24.246 



Ganancia neta del ejercicio 
según estado de resultados 



1.412 



1.412 



2.250 



114 


133 




5.718 


5.606 


Saldos al cierre del ejercicio 


2.709 


2.948 




115 


14 


(a) Corresponde a la reserva legal 


548 


597 




189 


503 




1.007 


814 





25.718 



7.969 36.596 35.184 



10.615 



ESTADOS DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS 
CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ECONÓMICOS FINALIZADOS EL 
31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000 



17.709 


13.631 


(en miles de pesos) 


6.859 


, 2.498 


VARIACIÓN DE FONDOS 

Fondos al inicio del ejercicio 


4.673 


. 4.208 


Aumento de fondos 


1.730 


1.194 


Fondos al cierre del ejercicio 



2001 



2000, 



7.101 


6.012 


570 


506 


350 


246 


920 


752 


9.124 


8.246 


1.462 


787 


1.390 


1.045 


276 


405 


144 


526 


2.540 


2.245 


1.739 


1.330 


16.675 


14.584 



1.809 



24 


25 


56 ' 


199 


2.775 


859 



2.855 



1.083 



CAUSAS DE VARIACIÓN DE LOS FONDOS 

Ingresos financieros cobrados 
Ingresos por servicios cobrados 
Menos : 

Egresos financieros pagados 
Egresos por servicios pagados 
Gastos de administración pagados 
Fondos originados en las operaciones ordinarias 

Otras causas de origen de fondos 

Aumento neto de depósitos 
Aumento neto de otras obligaciones por 
intermediación financiera 
Aumento neto de otros pasivos 
Disminución neta de Títulos Públicos y Privados 
Disminución neta de Préstamos 
Disminución neta de otros créditos por 
intermediación financiera 
Otros orígenes de fondos 
Total de orígenes de fondos 



9.600 


' 7.676 


5.435 


1.924 


15.035 


9.600 


28.881 


24.158 


7.101 


6.012 


11.554 


10.873 


920 


752 


16.452 


14.028 


7.056 


4.517 



7.523 





3.984 


260 


322 


702 


6.714 


12.019 




12.026 




2.855 - 


■ 1.083 


34.918 


24.143 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 13 



2001 


2000 




6.022 


1.658 
9.081 


12.524 
3.126 


10.086 

8.658 

29.483 


547 
22.219 


5.435 


1.924 



Otras causas de aplicación de fondos 

Aumento neto de préstamos 

Aumento neto de otros créditos por 
intermediación financiera 
Aumento neto de otros activos 
Disminución neta de depósitos 
Disminución neta de otras obligaciones por 
intermediación financiera 
Otras aplicaciones de fondos 
Total de otras causas de aplicaciones de fondos 

Aumento de fondos 



Las notas 1 a 16 y los Anexos A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L y N adjuntos son parte integrante de estos 
estados contables. 

ELIAS SPORN, Gerente de Administración. — JOSÉ CARLOS DE LOS SANTOS, Gerente Gene- 
ral. — SERGIO ARTURO VILLAGARCIA, por Comisión Fiscalizadora. — CARLOTA E. DURST DE 
META, Presidente. 

El informe sobre los estados contables al 31 de diciembre de 2001 de fecha 1 9 de marzo de 2002, 
se extiende en documento aparte. 

DELOITTE & Co. S.R.L. — CARLOS ÓSCAR REY (Socio), Contador Público (UBA), 
ORCE. C.A.B.A., Tomo 107, Folio 196. 

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000 

(en miles de pesos) 

1. CONTEXTO ECONÓMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICIÓN ECONÓMI- 
CA Y FINANCIERA DE LA ENTIDAD 

La República Argentina se encuentra inmersa en un delicado contexto económico el cual constitu- 
ye un marco que tiene como principales indicadores un alto nivel de endeudamiento externo, altas 
tasas de interés, una reducción significativa del nivel de los depósitos, un riesgo país que ha alcanzan- 
do niveles fuera de los promedios habituales y una recesión económica que ya tiene una duración de 
más de tres años. Esta situación ha generado una caída importante en la demanda de productos y 
servicios y un incremento significativo en el nivel de desempleo. Asimismo, la capacidad del Gobierno 
Nacional y de los Gobiernos Provinciales para cumplir con sus obligaciones y la posibilidad para acce- 
der a líneas de crédito bancarias han sido afectadas por estas circunstancias. 

Desde el 3 de diciembre de 2001 se emitieron medidas tendientes a restringir la libre disponibili- 
dad y circulación de efectivo y la transferencia de divisas al exterior. A partir del 21 de diciembre de 
2001 , todos los días hábiles hasta el cierre del ejercicio, fueron declarados feriados cambiarios. Poste- 
riormente, el Gobierno Nacional declaró el incumplimiento del pago de los servicios de la deuda exter- 
na. 

El 6 de enero de 2002, después de una crisis política que significó la renuncia de dos presidentes, 
el Gobierno Nacional sancionó la Ley N° 25.561 (Ley de emergencia pública y reforma del régimen 
cambiario) que implicó un profundo cambio del modelo económico vigente hasta ese momento y la 
modificación de la Ley de Convertibilidad sancionada en marzo de 1991. El 3 de febrero de 2002, el 
Gobierno Nacional anunció nuevas medidas económicas, que se efectivizaron a través del Decreto 
N ° 21 4 (Reordenamiento del sistema financiero) del 3 de febrero de 2002 — el cual fue complementa- 
do por los Decretos N ° 320 del 1 5 de febrero de 2002, 41 del 1 ° de marzo de 2002, 469 del 6 de marzo 
de 2002, 471 del 8 de marzo de 2002 y 494 del 1 2 de marzo de 2002— y del Decreto N ° 260 (Régimen 
Cambiario) del 8 de febrero de 2002, los cuales modifican sustancialmente algunas de las medidas 
adoptadas a través de la Ley de Emergencia. 

Estos decretos se están complementando con reglamentaciones de los diversos organismos de 
control, algunas de las cuales pueden estar pendientes de emisión a la fecha de preparación de estos 
estados contables. 

Con fecha 6 de enero de 2002 se estableció un nuevo régimen cambiario mediante la creación de 
un mercado oficial y un mercado libre de cambios. En términos generales, por el mercado oficial se 
cursarían las actividades de exportación, las operaciones de importación de bienes y ciertas activida- 
des financieras sujetas a una previa reestructuración que prolongue sus vencimientos originales. El 
resto de las operaciones relacionadas con giro o cobro de divisas con el exterior se cursarían en el 
mercado libre. La paridad inicial fijada para el mercado oficial fue de $ 1 ,40 por US$ 1 . Las cotizaciones 
del mercado libre resultarían del libre juego de la oferta y la demanda. El 1 1 de enero de 2002, fecha 
de apertura de las operaciones de cambio, el Banco de la Nación Argentina publicó la primera cotiza- 
ción del mercado libre vendedor a $ 1 ,60 por US$ 1 . A la fecha de preparación de los presentes 
estados contables, la cotización vigente en el mercado libre de cambios (tipo de cambio vendedor 
publicado por el Banco de la Nación Argentina) es de $ 2,42 por US$ 1 . 

El 8 de febrero de 2002, se emitió el Decreto N°260 (Régimen cambiario), el cual establece a 
partir del 1 1 de febrero de 2002 un mercado único y libre de cambios por el cual se cursarán todas las 
operaciones de cambio en divisas extranjeras las que serán realizadas al tipo de cambio que sea 
libremente pactado de acuerdo con los requisitos que establezca el Banco Central de la República 
Argentina. Actualmente existe necesidad de pedir conformidad previa a esa institución para ciertas 
transferencias de divisas al exterior de carácter financiero. 

Asimismo, con fecha 30 de enero de 2002 se promulgó la Ley N° 25.563 (concursos y quiebras) 
que declara la emergencia productiva y crediticia originada en la situación de crisis por la que atravie- 
sa el país, hasta el 10 de diciembre de 2003. 

A continuación se enumeran algunas de las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional que 
están en vigencia a la fecha de preparación de estos estados contables y el efecto estimado de las 
mismas sobre la posición económica y financiera de la Entidad: 

1. Disponibilidades 

Al 31 de diciembre de 2001 el rubro Disponibilidades incluye: 

• US$ (miles) 7.323 correspondientes a disponibilidades en billetes, saldos en el Banco Central de 
la República Argentina (incluyendo la cuenta radicada en el exterior para integración de los requisitos 
mínimos de liquidez) y corresponsales locales. Por aplicación de lo establecido por el artículo 8 del 
Decreto N°410, de este importe, US$ (miles) 6.614 fueron convertidos a la paridad de $ 1,40 por 
US$ 1 . El remanente fue convertido al tipo de cambio libre. 



• US$ (miles) 1.149 correspondientes a saldos de corresponsales del exterior que fueron conver- 
tidos al tipo de cambio libre. 

2. Títulos Públicos y Privados 

Al 31 de diciembre de 2001 este rubro principalmente incluye: 

• US$ (miles) 963 correspondientes a títulos representativos de deuda emitidos por el Estado 
Nacional. Durante el mes de enero de 2002, el Estado Argentino formalizó la cesación de pagos de su 
deuda pública externa, no habiendo, hasta la fecha, establecido la reprogramación de dicha deuda. 

De acuerdo con el artículo 1 °del Decreto N°471 del 8 de marzo de 2002, fueron convertidos a la 
paridad de $ 1 ,40 por US$ 1 y se ajustarán por el Coeficiente de Estabilización Referencia. Estos 
títulos a partir del 3 de febrero de 2002 devengarán una tasa del 2% anual. 

• US$ (miles) 143 correspondientes a títulos representativos de deuda emitidos por el Estado 
Nacional, recibidos en concepto de depósito. 

De acuerdo con el artículo 1 °del Decreto N°471 del 8 de marzo de 2002, fueron convertidos a la 
paridad de $ 1 ,40 por US$, 1 y se ajustarán por el Coeficiente de Estabilización Referencia. Estos 
títulos a partir del 3 de febrero de 2002 devengarán una tasa del 2% anual. 

• US$ (miles) 756 correspondientes a títulos representativos de deuda emitidos por el Estado 
Nacional recibidos en concepto de depósitos. 

De acuerdo con el artículo 1 °del Decreto N°471 del 8 de marzo de 2002, fueron convertidos al 
tipo de cambio libre dado que se encuentran regulados bajo legislación extranjera. 

3. Préstamos, Otros créditos por intermediación financiera, Créditos diversos y Partidas pendien- 
tes de imputación deudoras 

Al 31 de diciembre de 2001 estos rubros incluyen, principalmente: 

• US$ (miles) 39.176 que, de acuerdo con el artículo 3 o del Decreto No. 214, fueron convertidos a 
pesos a la paridad de $1 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. A estas deudas se les 
aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, un Coeficiente de Estabilización de Referencia y una tasa de 
interés. 

El artículo 7 "del Decreto 214, dispone la emisión de un Bono con cargo a los fondos del Tesoro 
Nacional para solventar el desequilibrio en el sistema financiero, resultante de la diferencia de cambio 
de la pesificación de estas operaciones. El Decreto N° 494 del 12 de marzo de 2002, describe las 
condiciones para la emisión de dicho bono. 

Si bien a la fecha de preparación de los presentes estados contables, el Banco Central de la 
República Argentina no ha emitido las normas de procedimiento para la determinación del valor del 
Bono Compensatorio del Gobierno Nacional, la Entidad ha estimado — en base a los lineamientos 
establecidos por el artículo 1 1 del Decreto 494 — que recibiría aproximadamente 1 4.000 por los cuales 
tendría derecho a solicitar el canje por Bonos Compensatorios del Estado Nacional en Dólares Esta- 
dounidenses a razón de $ 1 ,40 por u$s 1 , ambos de valor nominal. - 

• US$ (miles) 5.408 correspondientes a saldos con el Banco Central de la República Argentina, de 
los cuales 3.489 corresponden al aporte para la constitución del Fondo de Liquidez Bancaria, los que 
por aplicación del artículo 1 del Decreto N ° 41 fueron convertidos a la paridad de 1 ,40 por US$ 1 . 

• US$ (miles) 420 correspondientes a certificados de crédito fiscal Decreto 979/01 a ser aplicados 
al pago de impuestos nacionales los que, por aplicación de lo establecido en el artículo 3 ° del Decreto 
N° 410 fueron convertidos a la paridad de 1 ,40 por US$ 1 y se ajustarán por el Coeficiente de Estabi- 
lización Referencia. 

4. Depósitos 

De acuerdo con el Decreto No. 214 antes mencionado y las normas de procedimiento difundidas 
a través de la Comunicación "A" 3467 y complementarias del Banco Central de la República Argentina, 
los depósitos en dólares estadounidenses u otras monedas extranjeras en entidades financieras, exis- 
tentes a la sanción de la Ley N ° 25.561 , fueron convertidos a pesos a la paridad de $ 1 ,4 por US$ 1 o 
su equivalente en otra moneda extranjera. Al 31 de diciembre de 2001 el saldo de este rubro incluye 
US$ (miles) 35.873 correspondientes a los depósitos a la vista, a plazo y otros. 

Están excluidos de esta conversión los depósitos a plazo fijo constituidos a partir del 3 de diciem- 
bre de 2001 con dinero en efectivo o con transferencias ingresadas del exterior, y las cuentas especia- 
les para depósitos en efectivo, abiertas a partir del 14 de diciembre de 2001 . Tampoco alcanza a las 
cuentas corrientes, las de caja de ahorros y de depósitos a plazo fijo cuya titularidad corresponda a 
ciertas personas físicas y/o jurídicas vinculadas a la política internacional. 

De acuerdo con el Decreto N ° 41 también están excluidos de la conversión a pesos los depósitos 
que hubieran sido efectuados por bancos o instituciones financieras del exterior, siempre que se trans- 
formen en líneas de crédito que se mantengan y se apliquen efectivamente como mínimo por un plazo 
de cuatro años. 

Si bien no se ha cuantificado el monto de estas exclusiones, como así tampoco el de los depósitos 
devueltos en moneda extranjera hasta el 22 de enero de 2002, que se discontinuaron en virtud de lo 
establecido por la Comunicación "A" 3442 del Banco Central de la República Argentina, se estima que 
su efecto no es significativo para los estados contables considerados en su conjunto. 

Asimismo, existen restricciones a la disponibilidad de ciertos saldos en cuentas corrientes y cajas 
de ahorro en dólares y en plazos fijos en pesos o dólares, los que serán reprogramados — con ciertas 
excepciones — y devueltos a sus titulares en cuotas, cuyos montos y fechas de vencimiento dependen 
de los saldos registrados. A estos depósitos reprogramados se les aplica, a partir del 3 de febrero de 
2002, un coeficiente de estabilización de referencia (CER) y una tasa de interés. Adicionalmente, los 
titulares de los depósitos podrán optar, hasta el 15 de abril de 2002, por recibir hasta la suma de 
US$ (miles) 30 en un título público nominado en dólares estadounidenses. Las entidades financieras 
obligadas por los depositantes que opten por la entrega de los mencionados títulos públicos, deberán 
transferir al Estado Nacional activos suficientes para atender su pago. La citada norma también admite 
— en determinados casos — la solicitud de desafectación de importes comprendidos en los depósitos 
oportunamente reprogramados. 

Asimismo, al 31 de diciembre de 2001 este rubro incluye US$ (miles) 756 correspondientes a 
depósitos constituidos en títulos públicos emitidos por el Estado Nacional. De acuerdo con el artículo 
1 °del Decreto N°471 del 8 de marzo de 2002, fueron convertidos al tipo de cambio libre dado que se 
encuentran regulados bajo legislación extranjera. 

5. Otras obligaciones por intermediación financiera y Partidas pendientes de imputación acreedoras 
Al 31 de diciembre de 2001 estos rubros incluyen: 



14 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



U$S (miles) 4.635 que, de acuerdo con el artículo 1 ° del Decreto N° 214, fueron convertidos a 
pesos a la paridad de $ 1 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. En caso de corres- 
ponder, a estas deudas se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, un Coeficiente de Estabilización 
de Referencia y una tasa de interés. 

' U$S (miles) 949 correspondientes a saldos con el Banco Central de la República Argentina, los 
que por aplicación del artículo 10 del Decreto N° 410 fueron convertidos a la paridad de $1 ,40 por 
US$1. 

' US$ (miles) 526 correspondientes a transferencias a pagar, los cuales fueron convertidos a la 
paridad de $1 ,40 por U$S 1 dado que corresponden a saldos a ser acreditados en las cuentas de los 
depositantes. 

6. Acciones legales de amparo 

Como consecuencia de las medidas adoptadas por el Poder Ejecutivo Nacional, se han presenta- 
do ante la justicia una importante cantidad de demandas contra el Estado Nacional y/o las entidades 
integrantes del sistema financiero por parte de personas físicas y jurídicas, dado que entienden que 
las mismas violan, entre otros, derechos constitucionales. 

Por otra parte, el artículo 12 del Decreto N°214, modificado por el Decreto N°320, ambos del 
Poder Ejecutivo Nacional, suspendió por el plazo de ciento ochenta días el cumplimiento de las medi- 
das cautelares en todos los procesos judiciales, en los que se demande o accione contra el Estado 
Nacional y/o las entidades integrantes del sistema financiero, en razón de los créditos, deudas, obliga- 
ciones, depósitos o reprogramaciones financieras que pudieran considerarse afectados por las dispo- 
siciones contenidas en el Decreto N ° 1 570/01 , en la Ley N ° 25.561 , en los Decretos N °s 71 /02, 21 4/02, 
260/02 y 320/02, en las Resoluciones del Ministerio de Economía y en las Circulares y demás disposi- 
ciones del Banco Central de la República Argentina dictadas en consecuencia y toda otra disposición 
referida a dicha normativa. 

Por el mismo lapso se suspende la ejecución de las sentencias dictadas con fundamento en 
dichas normas contra el Estado Nacional, los Estados Provinciales, los Municipios o la Ciudad Autóno- 
ma de Buenos Aires, sus entidades autárquicas o descentralizadas o empresas o entes estatales, en 
todos los procesos judiciales referidos a dicha normativa. 

La suspensión de las medidas cautelares y la ejecución de sentencias dispuesta precedentemen- 
te, no será de aplicación cuando mediaren razones que a criterio los magistrados actuantes, pusieran 
en riesgo la vida, la salud o la integridad física de las personas. Tampoco será de aplicación respecto 
de aquellas personas de setenta y cinco o más años de edad. 

De acuerdo con lo informado por los asesores legales de la Entidad, hasta la fecha de preparación 
de los presentes estados contables: 

• la Entidad ha sido notificada de 7 medidas precautorias dispuestas por jueces federales orde- 
nando a la Entidad la devolución de los depósitos en moneda de origen por un monto total de 
US$ (miles) 1 44, por los cuales ya se han reintegrado a los clientes US$ (miles) 38 y $ (miles) 89 y no 
encontrándose medidas precautorias pendientes de resolución por parte de la Entidad; 

• no ha sido notificada sobre los eventuales recursos de amparo que pudieron haber sido inter- 
puestos por sus depositantes ante el Gobierno Nacional, en contra de la pesificación y reprogramación 
de sus depósitos; y 

• se encuentran abocados a la contestación de las cartas documento remitidas por los clientes 
oponiéndose a la pesificación y reprogramación de los depósitos. 

A la fecha de preparación de los presentes estados contables no existen elementos que permitan 
definir el curso de acción a seguir con relación a las acciones judiciales de amparo presentadas. De 
corresponder, los efectos relacionados con las mismas serán informados en los estados contables 
cuando ellos sean conocidos y cuantificables. 

El conjunto de las medidas detalladas en los párrafos anteriores, se estima que impactarían la 
situación patrimonial y financiera de la Entidad al 31 de diciembre de 2001 generando una diferencia 
de cambio negativa de aproximadamente 12.000. Este importe no incluye el efecto por el Bono Com- 
pensatorio a ser recibido por la Entidad de acuerdo con lo establecido en el artículo 7° del Decreto 
N° 21 4 y el artículo 1 1 del Decreto N°494, el cual anularía el impacto negativo antes referido. 

Los efectos de esta devaluación, junto con los de las demás medidas adoptadas, serán reconoci- 
dos contablemente en los estados contables de los períodos siguientes que correspondan. 

Los impactos generados por el conjunto de las medidas adoptadas hasta la fecha por el Gobierno 
Nacional sobre la situación patrimonial y financiera de la Entidad al 31 de diciembre de 2001 , se 
calcularon de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por la Gerencia a la fecha de 
preparación de los presentes estados contables. 

Con relación a cartera de préstamos de la Entidad, dado su composición, el nivel de previsiones 
por riesgo de incobrabilidad constituidas y la evolución de la misma hasta la fecha de preparación de 
los presentes estados contables, el Directorio sostiene que el impacto que sobre la misma podría 
generar la evolución futura de la economía nacional no afectará en forma significativa la situación 
económica y financiera de la Entidad dado la compensación a recibir por la misma concretada a través 
del Bono que. emitirá el Estado Nacional. 

No obstante, las decisiones que deban tomarse en base a los presentes estados contables debe- 
rán considerar los efectos de estas medidas y su evolución futura y los estados contables de la Entidad 
deben ser leídos a la luz de estas circunstancias de incertidumbre. 



7. Posición General de Cambios 

Por Comunicaciones "A" 3511 y 3514, el Banco Central de la República Argentina estableció 
que, al cierre de las operaciones correspondientes al 15 de marzo de 2002, la Posición General 
de Cambios de las entidades no podrá superar el 5% de la Responsabilidad Patrimonial Compu- 
table registrada al cierre del mes de noviembre de 2001 o el equivalente a US$ (miles) 1 .000, el 
mayor. 

En el caso del Nuevo Banco Industrial de Azul S.A., la posición al cierre de las operaciones del día 
1 5 de marzo superó el tope máximo admitido por el ente de control. Con relación a la evolución poste- 
rior de la misma, fue decreciente hasta el día 19 de marzo de 2002, fecha en la cual la misma se 
incrementó con respecto a la del día 18 de marzo de 2002. 

A la fecha de preparación de los presentes estados contables, el ente de control no ha emitido 
normas relativas al mecanismo a seguir por las entidades que exceden los márgenes máximos admi- 
tidos con relación a su Posición General de Cambios. Según las interpretación de la Entidad, el ente de 
control establecería un cronograma para la regularización de dicho exceso. 



2. BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES 

2.1. Información comparativa 

De acuerdo con lo requerido por la Resolución Técnica N °8 de la Federación Argentina de Conse- 
jos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.RC.E.) y la Resolución N° 89/88 del Consejo Profe- 
sional de Ciencias Económicas de la Capital Federal, los estados contables al 31 de diciembre de 
2001 se presentan en forma comparativa con el ejercicio anterior, excepto para los anexos D, I y K 
debido a no ser requerido por el ente de control. 

2.2. Reexpresión en moneda constante 

Los estados contables surgen de los libros de contabilidad de la Entidad y han sido preparados de 
conformidad con las normas dictadas por el B.C.R.A. Dichos estados contables reconocen los efectos 
de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda en forma integral hasta el 31 de agosto de 
1995, mediante la aplicación del método de reexpresión en moneda constante establecido por la Re- 
solución Técnica N° 6 de la F.A.C.RC.E. A partir del 1 ° de septiembre de 1995, de acuerdo por lo 
requerido por la Comunicación "A" 2365 del B.C.R.A. y la Resolución General N°8/95 de la Inspección 
General de Justicia, la Entidad discontinuó la aplicación del método manteniendo las reexpresiones 
registradas hasta dicha fecha. 

Este criterio es aceptado por las normas contables profesionales en la medida que la variación en 
el índice de precios aplicable para la reexpresión no supere el 8% anual. La variación de dicho índice 
en cada uno de los ejercicios ha sido inferior al porcentaje mencionado. 

2.3. Criterios devaluación 

Los principales criterios de valuación utilizados para la preparación de los estados contables son 
los siguientes: 

a) Activos y pasivos en moneda extranjera: fueron convertidos al tipo de cambio vendedor del 
Banco de la Nación Argentina, vigente para cada moneda al cierre de las operaciones del último día 
hábil de cada ejercicio. Las diferencias de cambio fueron imputadas a los resultados de cada ejercicio. 
La paridad utilizada es u$s 1 = $ 1 . 

De acuerdo con lo dispuesto por la Resolución N° 1/2002 del Consejo Profesional de Ciencias 
Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Resolución N ° 392 de la Comisión Nacional 
de Valores y la Comunicación "A" 3439 del Banco Central de la República Argentina, el tipo de cambio 
aplicado es de $ 1 = u$s 1 o su equivalente de tratarse de otra moneda extranjera. 

b) Títulos públicos y privados: 
Títulos públicos: 

— Con cotización: 

• Tenencias para operaciones de compra-venta o intermediación: se valuaron a la cotización vi- 
gente al cierre del ejercicio. Las diferencias de cotización fueron imputadas al resultado del ejercicio. 

Las tenencias corresponden a títulos emitidos por el Gobierno Nacional por los cuales la Entidad 
no adhirió al Canje de Deuda instrumentado por el Decreto N ° 1 387/01 , dado que los mismos corres- 
ponden a títulos recibidos en concepto de depósitos. Con fecha 5 y 19 de marzo de 2002 dichos 
depósitos han sido devueltos mediante la transferencia de los títulos a las cuentas custodia de los 
titulares de los depósitos. 

— Sin cotización: 

•Tenencia computable para la integración de Requisitos Mínimos de Liquidez: Corresponde a la 
tenencia de títulos públicos nacionales sin cotización, denominados "Bono del Gobierno Nacional 9%", 
adquiridos dentro de las condiciones y en los términos establecidos por la circular LISOL 1-333 y la 
Comunicación "A" 3251 emitidas por el Banco Central de la República Argentina. Han sido valuados a 
su valor de incorporación acrecentado en función del interés surgido del cupón corriente. 

Las tenencias corresponden a títulos emitidos por el Gobierno Nacional no elegibles para el Canje 
de Deuda instrumentado por el Decreto N ° 1 387/01 . 

• Patacones y Lecop: Fueron valuados a su valor de incorporación al patrimonio. 
Títulos privados: 

— Con cotización: 

• Certificados de Participación en Fideicomisos Financieros: se valuaron de acuerdo con la cotiza- 
ción vigente al 31/12/2000, neta de los gastos estimados necesarios para su venta. Las diferencias de 
cotización fueron imputadas al resultado del ejercicio. 

c) Devengamiento de intereses: fueron efectuados sobre la base de su distribución exponencial 
en los períodos en que han sido generados, excepto los correspondientes a operaciones por un lapso 
total de vigencia no superior a 92 días, los cuales se distribuyeron linealmente. 

d) Previsión por riesgo de incobrabilidad: se constituyó sobre la base del riesgo de incobrabilidad 
estimado de la asistencia crediticia de la Entidad, el cual resulta de la evaluación del grado de cumpli- 
miento de los deudores y de las garantías que respaldan las respectivas operaciones, de acuerdo con 
las disposiciones de la Comunicación "A" 2729 y complementarias del B.C.R.A. 

e) Especies a recibir por compras/a entregar por ventas contado liquidar y a término: se valuaron 
de acuerdo con los valores de cotización vigentes para cada especie al cierre de cada ejercicio. Las 
diferencias de cotización fueron imputadas a los resultados de cada ejercicio. 

f) Otros créditos por intermediación financiera no comprendidos en las normas de clasificación de 
deudores 

Al 31 de diciembre de 2001 esta línea incluye: 

■ 3.489 correspondientes al aporte realizado por la Entidad en cumplimiento de lo requerido por el 
Decreto del Poder Ejecutivo Nacional número 32/01, a efectos de ser aplicado a la adquisición del 
certificado de Participación del Fondo de Liquidez Bancaria (F.L.B.) a ser administrado por Seguro de 
Depósitos S.A. (S.E.D.E.S.A.); 

■ 1 675 correspondientes al certificado de Participación Clase "A" en Fideicomiso "BALCA". Dado 
que a la fecha de emisión de los presentes estados contables el BBVA Banco Francés S.A. (Fiduciario) 
no ha emitido los certificados de participación sobre el Fideicomiso "BALCA", la Entidad ha valuado su 
participación en el mismo al 31 de diciembre de 2001 en base a los depósitos efectivamente recibidos 
menos el monto del certificado de participación Clase B1, el cual fue cedido y cobrado a SEDESA, 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 15 



más los ajustes posteriores efectuados, debido a errores en la asignación de depósitos entre los 
distintos bancos beneficiarios. 

g) Participaciones en otras sociedades: 

1 . En actividades complementarias y autorizadas controladas: la participación en Azul Pyme S.G.R. 
ha sido valuada al valor de los aportes integrados, los cuales incluyen 1 .880 en concepto de Fondo de 
Riesgo. Debido a que la Sociedad no ha finalizado la preparación de sus estados contables, no se 
presentan estados contables consolidados con dicha sociedad. 

2. En otras sociedades controladas: han sido valuadas al valor de las acciones y de los aportes 
integrados. Para establecer el límite del valor recuperable de estas inversiones se han considerado los 
últimos estados contables publicados por dichas sociedades. Debido al carácter de actividades no 
homogéneas entre controlante y controladas, no se presentan estados contables consolidados con 
dichas sociedades. 

3. En otras sociedades no controladas: el valor de Tecnoful S.A. corresponde al aporte irrevocable 
integrado. Para establecer el límite del valor recuperable de esta inversión se ha considerado el último 
estado contable publicado por dicha sociedad. 

4. En otras sociedades no controladas - sin cotización: se valuaron a su costo de adquisición. 

h) El rubro créditos diversos incluye 420 correspondientes a los certificados de Crédito Fiscal 
adquiridos de acuerdo al Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N° 979/01 (CCF), los cuales han sido 
valuados su valor de adquisición. 

i) Bienes de uso y diversos: se valuaron a su costo de adquisición o incorporación al patrimonio, 
menos las correspondientes depreciaciones acumuladas, calculadas proporcionalmente a los meses 
de vida útil estimados. 

El valor residual de los mencionados bienes, medidos en su conjunto, no supera el valor de utiliza- 
ción económica. 

j) Bienes intangibles: se valuaron a su costo de adquisición o incorporación al patrimonio, menos 
las correspondientes amortizaciones acumuladas, calculadas proporcionalmente a los meses de vida 
útil estimados. 

k) Patrimonio neto: 

■ Capital social: se mantiene a su valor nominal. 

■ Reserva legal y resultados no asignados al inicio: se han mantenido los valores del inicio de 
cada ejercicio. Los movimientos del período se mantienen a su valor nominal. 

■ Cuentas del estado de resultados de cada ejercicio: Se mantienen a sus valores nominales, 
excepto los cargos por activos consumidos (depreciaciones/amortizaciones) que han sido determina- 
dos en base a los valores de los activos que los originaron. 

3. COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS Y CUENTAS 

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000, el detalle de las partidas incluidas en los conceptos "Otros/as" 
que superan el 20% del total de cada rubro, es el siguiente: 



...2001. 



...2000.. 



...2001. 



...2000.. 



a) Créditos Diversos - Otros 

Anticipo de honorarios a directores y síndicos 

Anticipos al personal 

Anticipos de impuestos 

Certificados de Crédito Fiscal Decreto 979/01 

Pagos efectuados por adelantado 

Depósitos en garantía 

Ahorro obligatorio 

Deudores varios 

Otros 



b) Otras Obligaciones por Intermediación 
Financiera - Otras 

Cobranzas y otras operaciones por cuenta de 

terceros 

Otras retenciones y percepciones 

Cobros no aplicados por operaciones vencidas 

Otros cobros no aplicados 

Diversas sujetas a efectivo mínimo 

O.P.P. pendientes de liquidación 

Canje de Valores 

Diversas no sujetas a efectivo mínimo 



c) Obligaciones Diversas - Otras 

Remuneraciones y cargas sociales a pagar 

Retenciones a pagar sobre remuneraciones 

Otras retenciones a pagar 

Impuestos a pagar 

Anticipos por venta de otros bienes 

Acreedores varios 



d) Cuentas de Orden Deudoras de Control - Otras 

Otros valores en custodia 

Valores al cobro 

Valores por debitar 

Otras cuentas deudoras de control 



1439 


768 


38 


122 


199 


606 


420 




53 


108 


146 


124 


12 


12 


933 


595 




15 


3.240 


2.350 



2.318 


3.159 


332 


274 




7 




32 


2.058 


1 


2.221 


179 


23 


21 


4.538 


5.606 


11.490. 


9.279 


154 


120 


78 


101 


1.809 


2.801 


1.620 


1.011 


27 


17 


415 


223 


4.103 


4.273 



23.935 


52.896 


5.105 


5.681 


701 


712 


44.369 


11.757 



e) Egresos por Servicios - Otros 
Impuesto sobre los ingresos brutos 

f) Utilidades Diversas - Otras 
Alquileres 

Utilidades por operaciones con bienes de uso 

Utilidad por cancelación de diferimientos 

impositivos 

Utilidades por operaciones con bienes diversos 

Otras 



g) Pérdidas Diversas - Otras 



Pérdida por operaciones o desvalorización de 

bienes diversos 

Depreciación de bienes diversos (Anexo F) 

Amortización llave de negocio (Anexo G) 

Ajustes e intereses por obligaciones diversas 

Donaciones 

Impuesto sobre los ingresos brutos 

Otras 



350 


246 


287 


324 




23 


1.862 






39 


626 


473 


2.775 


859 



37 


18 


104 


129 


7 


78 


12 


10 


225 


34 


51 


37 


147 


99 


583 


405 



74.110 



71 .046 



4. BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 

a) El rubro Participaciones en Otras Sociedades incluye aportes de capital en Tecnoful S.A., Pe- 
rennial Bushes S.A. y Research Jojoba S.A. por un total de 280, 2.679 y 1 .936 al 31 de diciembre de 
2001 y por un total de 280, 2.079 y 1 .376 al 31 de diciembre de 2000, respectivamente, originados en 
el diferimiento de impuestos nacionales, de acuerdo con lo previsto en las leyes N° 22.021, 22.702 y 
modificatorias. 

La Entidad deberá mantener en su activo estas inversiones por un lapso no menor de cinco años, 
contados a partir del 1 ° de enero siguiente al año de la inversión que dio origen al diferimiento (año de 
la inversión: 1996). De no mantenerse en el patrimonio la inversión efectuada, corresponderá ingresar 
los tributos diferidos con más los intereses correspondientes. 

Con fecha 1 9 de febrero de 1999, mediante la Comunicación "A" 2863, el B.C.R. A. dispuso dejar 
sin efecto las excepciones normativas dadas a conocer por la Comunicación "A" 2189, relativas a las 
participaciones vinculadas con la aplicación de diferimiento de impuestos, con exclusión de aquellas 
participaciones que, adquiridas con posterioridad a dicha fecha, provengan de compromisos irrevoca- 
bles de suscripción instrumentados con anterioridad. Si bien la Entidad no ha suscripto este tipo de 
compromisos, los decretos provinciales que otorgaron el beneficio impositivo del diferimiento prevén 
una inversión mínima de 3.684 y 1 .955 para Perennial Bushes S.A. y Research Jojoba S.A. respectiva- 
mente, a efectuarse hasta el año 2003 inclusive. De no concretarse las inversiones, se determinaría la 
caducidad de los beneficios promocionales, con las consecuencias mencionadas en el párrafo ante- 
rior. 

Como consecuencia de lo enunciado, con fecha 24 de febrero de 1999, la Entidad presentó ante 
la Gerencia de Normas del B.C.R.A. una nota a través de la cual solicitó la aplicación de la excepción 
al cumplimiento de lo establecido por la Comunicación "A" 2863 en lo relativo a la existencia de aportes 
irrevocables suscriptos con anterioridad (en función a que por la normativa vigente hasta dicho mo- 
mento, la Entidad no consideró necesario celebrar los mencionados compromisos) y permitiéndole de 
ese modo, continuar con las inversiones comprometidas. 

Con fecha 18 de octubre de 1999, el B.C.R.A mediante nota enviada a la Entidad N° 550/077/99 - 
Expediente N° 71 29/99, y luego de analizar la información presentada, resolvió acceder a la solicitud 
efectuada. 

Consecuentemente, Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. se encuentra autorizado a efectuar aportes 
de capital a las mencionadas sociedades de manera de que éstas puedan llevar adelante en tiempo y 
forma sus proyectos de inversión. 

b) El rubro Participaciones en Otras Sociedades incluye al 31 de diciembre de 2001 , aportes al 
Fondo de Riesgo de Azul Pyme S.G.R. por 1.880 (ver nota 10) efectuados por la Entidad en carácter 
de socio protector de dicha Sociedad. Dichos aportes pueden ser restituidos total o parcialmente una 
vez transcurridos dos años desde la fecha de emisión del primer certificado de garantía. 

c) El rubro Créditos Diversos incluye: 

■ 420 al 31 de diciembre de 2001 correspondientes a los Certificados de Crédito Fiscal emitidos 
por el Gobierno Nacional los cuales podrán ser utilizados, de acuerdo con las condiciones definidas en 
el Decreto N ° 979/01 , a partir del 1 ° de enero de 2003. 

■ 158 y 137 al 31 de diciembre de 2001 y 2000, respectivamente, en concepto de depósitos en 
garantía y ahorro obligatorio. 



5. IMPUESTO A LAS GANANCIAS Y A LA GANANCIA MÍNIMA PRESUNTA 



a) La Entidad determina el impuesto a las ganancias aplicando la tasa vigente del 35% sobre la 
utilidad impositiva de cada ejercicio, sin considerar el efecto de las diferencias temporarias entre el 
resultado contable y el impositivo. 

b) Al 31 de diciembre de 2001, el rubro Créditos diversos incluye 100 correspondientes a los 
anticipos por el impuesto a la ganancia mínima presunta y que podrán ser aplicados como pago a 
cuenta del impuesto a las ganancias durante el transcurso de diez ejercicios 

6. OPERACIONES CON SOCIEDADES DEL ARTICULO 33 - LEY N° 19.550 

Los saldos con la sociedad controlante (Cooperativa de Crédito, Vivienda y Consumo La Industrial 
Limitada) y controladas (Perennial Bushes S.A., Research Jojoba S.A. y Azul Pyme S.G.R.) al 31 de 
diciembre de 2001 y 2000 son los siguientes: 



16 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 





Coop. De 


Perennial 


Research 


Azul Pyme 




Crédito, 


Bushes 


Jojoba 


S.G.R. 




Vvda. y 


S.A. 


S.A. 






Consumo 










La 










Industrial 










Ltda. 










2001 2000 


2001 2000 


2001 2000 


2001 2000 


Activo 










Préstamos 




48 






O.C.I.F. 








13 


Pasivo 










Depósitos 










Cuentas 




84 


438 19 


30 


corrientes 










Caja de Ahorros 


7 2 


143 






Plazo Fijo 




136 


277 


2.331 



Los resultados generados por operaciones con estas sociedades durante los ejercicios económi- 
cos finalizados el 31 de diciembre de 2001 y 2000 no son significativos. 

7. CONTRIBUCIÓN AL INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS 

El aporte al Instituto de Servicios Sociales Bancarios ha sido calculado en base al artículo 17 
inciso f) de la Ley 19.322 y a las modificaciones introducidas por el Decreto N° 915/96 del Poder 
Ejecutivo Nacional (B.O. del 1 2 de agosto de 1 996). Existe un fallo de la Corte Suprema de Justicia de 
fecha 4 de noviembre de 1997, declarando la nulidad del mencionado Decreto. En opinión de la Enti- 
dad, en esta instancia dicho fallo no les es de aplicación. 

8. CAPITAL SOCIAL 

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000 el capital suscripto e integrado de la Entidad asciende a 
25.71 8, el cual se encuentra totalmente emitido e inscripto en el Registro Público de Comercio bajo el 
número 6884 del libro 1 1 , tomo de Sociedades por Acciones. 

9. SISTEMA DE SEGURO DE GARANTÍA DE LOS DEPÓSITOS BANCARIOS 

La entidad se encuentra incluida en el sistema de Seguro de Garantía de los depósitos de la Ley 
N ° 24.485, Decreto N ° 540/95 y Comunicación "A" 2337 del Banco Central de la República Argentina, 
cuya cobertura rige para los depósitos constituidos a partir del 18 de abril de 1995. 

Al 31 de diciembre de 2001 y 2000, el saldo de préstamos con destino al Fondo de Garantía de los 
Depósitos ascendía a 1 1 3 y se encontraba contabilizado en el rubro "Otros créditos por intermediación 
financiera - Otros no comprendidos en las Normas de Clasificación de Deudores". 

10. PARTICIPACIÓN EN AZUL PYME SOCIEDAD DE GARANTÍA RECIPROCA 

Con fecha 9 de noviembre de 2000 se constituyó Azul Pyme S.G.R., con el objeto principal de 
otorgar a sus socios partícipes, garantías de cualquier tipo mediante la celebración de Contratos de 
Garantía Recíproca vinculados a los sectores de la producción, comercio e industria en todos sus 
tipos y naturaleza, cuya explotación y comercialización se encuentre a cargo de pequeñas y medianas 
empresas caracterizadas como tales en la Ley N° 24.467 y modificatorias. El capital social fundacional 
se fijó en doscientos cuarenta mil pesos. 

Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. ingresó a dicha Sociedad con el carácter de Socio Protector. 
En este sentido, al 31 de diciembre de 2001 , la participación de Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. en 
el capital de Azul Pyme S.G.R. era de 12.000 acciones de $10 cada una, representativas del 50% del 
capital social de la mencionada Sociedad. Adicionalmente y ejerciendo el carácter de Socio Protector, 
al 31 de diciembre de 2001 Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. mantenía invertido en el Fondo de 
Riesgo de Azul Pyme S.G.R. la suma de 1 .880, con el objeto de poder afrontar las garantías a otorgar 
a los Socios Partícipes. 

Asimismo y de acuerdo a lo permitido por la Ley N° 24.467 y modificatorias, la Entidad deducirá 
del Impuesto a las Ganancias las citadas participaciones en el capital y en el Fondo de Riesgo, para lo 
que posteriormente deberá mantener las mismas en el activo por un plazo mínimo de dos años. 
(Ver nota 4.b). 

Por acta de fecha 31 de diciembre de 2001, el Directorio de la Entidad aprobó incrementar el 
aporte al Fondo de Riesgo en 1 .000. 

11. PROGRAMA GLOBAL DE EMISIÓN DETITULOS EN FIDEICOMISOS FINANCIEROS 

En sus reuniones de fechas 1 9 de mayo y 1 2 de agosto de 1 998, el Directorio de la Entidad aprobó 
la constitución de un Programa Global para la emisión de Títulos en Fideicomisos Financieros, deno- 
minado "Factoring Plus", hasta la suma de 200.000 o su equivalente en otras monedas, actuando la 
Entidad como Fiduciario, sin perjuicio de la posibilidad de designar para cada Serie un Cofiduciario, 
conforme a la Ley N° 24.441 y a las Normas de la Comisión Nacional de Valores (C.N.V.). Dicho 
programa tiene por objeto titularizar créditos originados o adquiridos por la Entidad. 

Con fecha 30 de septiembre de 1999, la C.N.V a través de la Resolución N° 13.026, resolvió 
aprobar: a) la creación por parte de Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. del Fideicomiso Financiero 
denominado "Factoring Plus Fideicomisos Financieros", y b) el Programa Global de Emisión de títulos 
de deuda y/o certificados de participación por un monto máximo de hasta valor nominal 200.000, o su 
equivalente en otras monedas. Al 31 de enero de 2001, las series emitidas dentro del mencionado 
programa global fueron totalmente canceladas. 

12. CRÉDITOS IMPUTADOS AL SECTOR PUBLICO NO FINANCIERO 

Dentro del rubro "Préstamos", se encuentran contabilizados 1 .434 (capital original más intereses 
devengados al 30 de abril de 1999) correspondientes a operaciones de descuento de Certificados de 
Obra realizados por el deudor Francisco Paolini S.A. y emitidos por: 

a) La Dirección Nacional de Vialidad por 591 , y 

b) La Subsecretaría de Recursos Energéticos del Ministerio de Obras y Servicios Públicos del 
Gobierno de la Pcia. de San Juan por 843, en el marco del acuerdo celebrado entre la Pcia. de San 
Juan, el Ministerio de Economía y el Ministerio de Obras y Servicios Públicos, mediante el cual los 
mencionados Ministerios tomaron a su cargo el pago de la obra. 

Los créditos mencionados en a) y b) serían cobrados a través de la Dirección Nacional de Vialidad 
y de la Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable. A la fecha de emisión de los 
presentes estados contables: 



•el Ministerio de Infraestructura y Vivienda, Dirección Nacional de Vialidad, ha informado al Banco 
que los certificados en cuestión fueron incluidos en la reprogramación presupuestaria que debe trami- 
tar por decisión administrativa y que se está gestionando ante los Ministerios de Infraestructura y 
Vivienda y de Economía; 

• como consecuencia de los cambios de dependencia producidos en la Secretaría de Recursos 
Naturales y Desarrollo Sustentable, el expediente para el pago de los certificados de obra se encuen- 
tra actualmente tramitando ante el Ministerio de Infraestructura y Vivienda; 

• mediante nota de fecha 19 de octubre de 2000, el Banco solicitó al B.C.R.A. considerar la posi- 
bilidad de contabilizar la deuda de Francisco Paolini S.A. mencionada en a) y b) en cabeza de la 
Dirección Nacional de Vialidad y la Subsecretaría de Recursos Hídricos, dependiente del Ministerio de 
Infraestructura y Vivienda, en el entendimiento de que los citados organismos oficiales son los respon- 
sables del pago; 

• con fecha 26 de diciembre de 2000, el B.C.R.A. respondió a la Entidad confirmando que no 
resulta admisible la contabilización de las deudas a nombre de los organismos oficiales responsables 
de los pagos reclamados debido a las condiciones pactadas en los instrumentos respectivos (cesión 
de derechos con responsabilidad para el cedente), razón por la cual debe mantenerse la titularidad de 
Francisco Paolini S.A. y al mismo tiempo contabilizarse previsiones adicionales; 

• posteriormente, con fecha 10 de enero de 2001, la Entidad solicitó nuevamente al B.C.R.A. la 
revisión de tal medida, a la vez que aportó nueva documentación con relación al crédito contra la 
Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable tendiente a demostrar que la legitimidad 
del crédito del Banco nunca ha sido cuestionada por los organismos intervinientes ni por los demás 
cesionarios de los certificados en cuestión. A la fecha de emisión de los presentes estados contables 
el B.C.R.A. no se ha expedido al respecto, no obstante lo cual en los presentes estados contables la 
Entidad incluyó este préstamo como deuda del sector público no financiero sin contabilizar las previ- 
siones adicionales requeridas; 

• con fecha 17 de agosto de 2001, los asesores legales enviaron a la Entidad una copia del 
dictamen emitido por la Subgerencia de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Infraestructura y Vivienda 
con fecha 3 de agosto de 2001 . Del mismo surge que continúa vigente el trámite de quiebra de Francis- 
co Paolini S.A. y resuelto la ausencia de restricciones para cancelar los créditos cedidos a la Entidad; 

y 

• por nota N° 3694 de fecha 21 de agosto de 2001 , la Dirección Nacional de Vialidad pasa a la 
División Control Presupuestario el expediente a efectos de dar inicio al circuito de pago. 

13. TRANSFORMACIÓN EN BANCO COMERCIAL Y ADQUISICIÓN DE ACTIVOS Y PASIVOS 
DEL NUEVO BANCO DE AZUL S.A. 

I. En el marco del proceso de transformación de la Entidad en Banco Comercial y adquisición de 
activos y pasivos del Nuevo Banco de Azul S.A. el B.C.R.A. otorgó a la Entidad una serie de facilida- 
des, entre las que se destaca la autorización para computar la asistencia adicional que reciba la 
Entidad del "Fondo Fiduciario de Capitalización Bancaria" (F.F.C.B.) y de "Seguro de Depósitos Socie- 
dad Antónima" (SEDESA) desde el momento de su otorgamiento como deuda subordinada a los efec- 
tos del cálculo de la integración del capital mínimo requerido por las normas del B.C.R.A. 

Como consecuencia de la adquisición de activos y pasivos mencionada precedentemente, la En- 
tidad mantiene al 31 de diciembre de 2001 las siguientes financiaciones, de acuerdo con las facilida- 
des otorgadas por el B.C.R.A.: 



Financiación recibida de SEDESA 
Financiación recibida del F.F.C.B. 

Total 



(1 ) En cinco cuotas consecutivas anuales e iguales, la primera de las cuales fue abonada el 23 de 
mayo de 2000, al cumplirse tres años de la fecha del desembolso efectuado por SEDESA (plazo de 
gracia según contrato). Devenga un interés sobre saldos a tasa Libor a 1 80 días más 4% anual, paga- 
deros anualmente desde la fecha del desembolso. La segunda cuota, cuya fecha de vencimiento operó 
el 23 de mayo de 2001 fue abonada por la entidad en forma conjunta con la cuota que vencía el 23 de 
mayo de 2004 en función de lo acordado entre la Entidad y el organismo acreedor el 9 de mayo de 
2001 . Vencimiento de la tercera cuota: 23/05/2002 

(2) En cinco cuotas consecutivas anuales e iguales, la primera de las cuales fue abonada el 30 de 
mayo de 2000, fecha en la cual se cumplieron tres años de la fecha del desembolso efectuado por el 
F.F.C.B. (plazo de gracia según contrato). Devenga un interés sobre saldos a tasa Libor a 180 días más 
4% anual, pagaderos anualmente desde la fecha del desembolso. La segunda cuota, cuya fecha de 
vencimiento operó el 30 de mayo de 2001 fue abonada por la entidad en dicha fecha. Vencimiento de 
la tercera cuota: 30/05/2002. 

La Entidad podrá emitir obligaciones negociables subordinadas que cuenten con la autorización 
de oferta pública de la Comisión Nacional de Valores y de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, en 
idénticas condiciones que las establecidas para las financiaciones recibidas de SEDESA y del F.F.C.B. 
(plazo, tasa de interés, amortización, etc.) y hasta el monto de dichas financiaciones. Asimismo, tanto 
SEDESA como el F.F.C.B. podrán requerir a la Entidad que se realice dicha emisión. 

(3) Al 31 de diciembre de 2001, los saldos de capital e interés de ambas financiaciones se en- 
cuentran contabilizados en el rubro "Otras Obligaciones por Intermediación Financiera", subcuentas 
"Diversas no sujetas a efectivo mínimo" por 3.800 y "Otros intereses devengados a pagar" por 183, 
respectivamente. 

En virtud de los citados convenios, la Entidad no podrá distribuir dividendos a sus accionistas, excepto 
dividendos en efectivo y por una suma no superior al 10% del resultado anual, previa precancelación a 
SEDESA y al F.F.C.B. del monto de sus créditos, por una suma equivalente al monto a distribuir (ver nota 1 5). 

II. Adicionalmente, con fecha 16 de mayo de 1997, la Entidad suscribió un contrato de Constitu- 
ción de Fideicomiso para la administración y/o disposición de una porción de cartera activa de dudosa 
recuperación del ex Nuevo Banco de Azul S.A., en beneficio exclusivo de SEDESA. Las principales 
características de dicho contrato son las siguientes: 

a) El monto total de los créditos fideicomitidos ascendió a 8.300. SEDESA abonó a la Entidad en 
concepto de contraprestación la suma de 7.000. 

b) El fideicomiso se extinguirá a los diez años contados a partir de la fecha del mencionado 
contrato o cuando los créditos objeto del mismo se hubieran extinguido por alguna de las causas 
previstas en la Ley N° 24.441, lo que ocurra primero. 

Al 31 de diciembre de 2001 , la cartera fideicomitida asciende a 6.888. 



Saldos al 31/12/2001 

839 
3.144 


Vencimientos 

(1) 
(2) 


3.983 


(3) 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 17 



14. CONTRATO DE TRANSFERENCIA DE ACTIVOS Y PASIVOS DEL BANCO DE BALCARCE 
S.A. 

a) Durante el mes de setiembre de 2001 , en virtud del acta acuerdo en relación al Contrato de 
Fideicomiso "BALCA", Contrato de Transferencia de Pasivos del Banco de Balcarce S.A. y Convenio 
entre SEDESA y los Bancos indicados más adelante suscriptos el día 07 de setiembre de 2001 , se 
constituyó definitivamente el Contrato del Fideicomiso "BALCA" celebrado entre el Banco Balcarce 
S.A., agente fiduciante, el BBVA Banco Francés S.A., agente fiduciario y Banco de Galicia y Buenos 
Aires S.A., Credicoop Cooperativo Limitado, Banco Sudameris Argentina S.A., Banco de San Luis S.A. 
Banco Comercial Minorista y Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. (los beneficiarios) en relación con 
los activos del Banco Balcarce S.A. excluidos en virtud de la Resolución de Directorio del Banco 
Central de la República Argentina N ° 359 del 7 de setiembre de 2001 en el marco del artículo 35 bis de 
la Ley de Entidades Financieras. 

Objeto del Fideicomiso "BALCA" 

El Fideicomiso tendrá por principal finalidad realizar un relevamiento, inventario e informe sobre 
los bienes fideicomitidos para que los beneficiarios puedan evaluar su eventual decisión de rescatar 
tales activos, de conformidad con lo establecido en el respectivo Contrato, para la cancelación de los 
Certificados de Participación, previa cancelación de los rubros que correspondan. 

Asimismo, tendrá por finalidad la administración y guarda de los bienes fideicomitidos. 

Nacimiento del Fideicomiso 



Rendimiento: Este Certificado devengará un rendimiento a partir del 7 de setiembre de 2001 
equivalente a una tasa de interés del doce por ciento (12%) nominal anual vencida, pagadera o en su 
caso capitalizare mensualmente el saldo de intereses no cancelado. Una vez cancelado o rescatado 
totalmente el Certificado de Participación Clase A, se cancelará mensualmente este Certificado de 
Participación Clase B1 hasta la concurrencia de los fondos disponibles proveniente de la realización 
de los Bienes Fideicomitidos una vez deducidos los montos autorizados conforme al presente. 

Certificado de Participación Clase B2: 

Emisión: El Fiduciario emitirá este Certificado por un monto de U$S (miles) 2.560 sin asignación 
de Beneficiario y sólo comenzará a tener vigencia de ser suscripto por alguno de los Bancos. Este 
deberá ser suscripto por el/los Bancos a los que el BCRA transfiera los depósitos que se identifican 
como Nuevos Depósitos, en la proporción en que dichos depósitos les sean transferidos y lo venderá/ 
n a SEDESA por su valor nominal sin garantía de evicción ni de solvencia por parte de/los Banco/s. El 
monto percibido por el/los Bancos de SEDESA deberá/n aplicarlo a la cancelación del/los Nuevos 
Depósitos que se le hubieren transferido. 

b) El remanente al 31 de diciembre de 2001 de los pasivos privilegiados por 197 excluidos del 
patrimonio del Banco de Balcarce S.A. en los términos del artículo 35 bis, apartado II, inciso a) de la 
Ley de Entidades Financieras y asumidos por la Entidad a la fecha de toma de posesión 7 de septiem- 
bre de 2001 según contrato de transferencia suscripto en la misma fecha, al 30 de septiembre de 2001 
no habían sido aún validados por el Banco Central de la República Argentina y "Seguro de Depósitos 
Sociedad Anónima" (SEDESA) debido a existir la posibilidad de relocalización de depósitos entre los 
entes intervinientes en la liquidación del Banco de Balcarce S.A. 



El Fideicomiso "BALCA" nació en la fecha de toma de posesión que fue el día 7 de setiembre de 
2001 . En dicha fecha se tiene por producida la transferencia de los Bienes Fideicomitidos al Fideicomi- 
so debiendo con dicha fecha el Fiduciario emitir el Certificado de Participación Clase B1 a favor de los 
Bancos conforme se establece en el respectivo Contrato y también el certificado de participación 
Clase B2, hecho que a la fecha de emisión de los presentes estados contables no ha ocurrido. 



15. RESTRICCIÓN A LA DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES 

De acuerdo con las disposiciones del B.C.R.A., debe transferirse a la reserva legal el 20% de las 
utilidades que arroje el estado del ejercicio más o menos los ajustes de resultados de ejercicios ante- 
riores, si existieren. 



Finalización del Fideicomiso 

Este Fideicomiso finalizará cuando ocurra el primero de los siguientes hechos: 

a) el transcurso de cuatro meses contados a partir de la Fecha de Toma de Posesión; o 

b) el agotamiento de la totalidad de los Bienes Fideicomitidos; o 

c) la cancelación de los Certificados de Participación en su totalidad. 



Adicionalmente, según se explica en la nota 13.1, la Entidad no podrá distribuir dividendos a sus 
accionistas, excepto dividendos en efectivo y por una suma no superior al 10% del resultado anual, 
previa precancelación a SEDESA y al F.F.C.B. del monto de sus créditos, por una suma equivalente al 
monto a distribuir. 

Por otra parte, de acuerdo con la Ley N ° 25.063, los dividendos que se distribuyan en dinero o en 
especie, en exceso de las utilidades impositivas acumuladas al cierre del ejercicio inmediato anterior a 
la fecha de pago o distribución, estarán sujetos a una retención del 35% en concepto de impuesto a las 
ganancias con carácter de pago único y definitivo. 



Términos y condiciones para la asunción de pasivos 

A la fecha de toma de posesión, los Bancos Beneficiarios recibieron y asumieron única y exclusi- 
vamente los saldos de los depósitos bancarios a la vista y/o plazo fijo (incluyendo saldos acreedores 
de cuentas corrientes y cajas de ahorro) existentes en la Entidad a la fecha de exclusión de dichos 
pasivos, realizados, instrumentados y contabilizados regularmente por ésta en un todo de conformi- 
dad con la normativa aplicable (excluyendo expresamente depósitos que no han sido realizados en y 
con la Entidad, sino realizados en y con cualquier otra compañía controlante, controlada, bajo control 
común o vinculada a la Entidad, sus accionistas y/o directores), y que resultan privilegiados, y exclui- 
dos y transferidos a los Bancos conforme los artículos 35 bis II, b y 49 inc. d) y e) de la LEF, según 
Resolución del Directorio de BCRA, sus Anexos y ajustes, por la suma total, de hasta 20.500, corres- 
pondiendo a Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. la suma de 9.563. 

La asunción de los saldos de los depósitos se realiza en el estado en que se encuentran, es decir, 
por sus montos nominales e intereses devengados hasta la fecha que resulte de la Resolución de 
Exclusión inclusive (en adelante la Fecha de Exclusión). Los Bancos podrán reconocer intereses con- 
forme su política comercial sobre los Depósitos a Asumir, a partir del día siguiente de la Fecha de 
Exclusión; 

Certificado de Participación Clase A: 

Monto: Emitido en dólares estadounidenses, por un igual al monto de los depósitos efectivamente 
transferidos que es igual a $/US$ (miles) 20.500, según resolución número 359 de fecha 07 de setiem- 
bre de 2001 del BCRA a los Bancos en virtud del Contrato de Transferencia, menos el monto por el 
cual se emite el Certificado de Participación Clase B1, pagadero en las cuentas que indiquen sus 
Titulares al Fiduciario. Será pagadero única y exclusivamente en dólares estadounidenses. El monto 
de este Certificado no podrá superar la suma de U$S 4.100. Este Certificado tendrá las protecciones 
y el mismo tratamiento cambiario que corresponde a los depósitos y préstamos en dólares estadouni- 
denses en virtud de la ley vigente. En virtud de la distribución prevista y de ajustes posteriores, a la 
fecha de los presentes estados contables al Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. le correspondieron 
1 .675. 



16. PUBLICACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES 

De acuerdo con lo previsto en la Comunicación "A" 760, la previa intervención del B.C.R.A. no es 
requerida a los fines de la publicación de los presentes estados contables. 



ESTADOS CONTABLES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 Y 2000 

DETALLE DE TÍTULOS PÚBLICOS Y PRIVADOS 

(en miles de pesos) 



Denominación 



TÍTULOS PÚBLICOS CON COTIZACIÓN 
Tenencias para operaciones de compra-venta o 
intermediación 
Dei país 

- Bono del Tesoro 2002 (BONTE 02) 

- Floating Rate Bond (FRB) 
TÍTULOS PÚBLICOS SIN COTIZACIÓN 

Del país 

- Letra de Tesorería para Cancelación de Obligaciones 
de la Provincia de Buenos Aires (Patacón) 

- Letra de Cancelación de Obligaciones Provinciales 
(LECOP) 

- Bono Gobierno Nacional 9% Vto. 2002 

Total de Títulos Públicos 

INVERSIONES EN TÍTULOS PRIVADOS CON 
COTIZACIÓN 

Otros representativos de deuda 
Del país 

- Otros 

Total de Títulos Privados con cotización 
TOTAL TÍTULOS PÚBLICOS Y PRIVADOS 



Valor de 
mercado 



Saldo según 
libros 



Posición sin 
opciones 



ANEXO A 



2000 

Saldo según libros 



(a) 143 
(a) 756 

1.249 

(b)53 



899 

143 

756 

1,249 
53 



(b)233 
(a) 963 


233 
963 




2.148 


2.148 




2.850 


2.850 


2.148 


2.148 


2.850 



Suscripción: será suscripto por los Bancos en proporción a su participación de los Depósitos a 
Asumir. 

Rendimiento: Este Certificado devengará un rendimiento a partir del 7 de setiembre de 2001 
equivalente auna tasa de interés del doce por ciento (1 2%) nominal anual vencida, capitalizare men- 
sualmente el saldo de intereses cancelados. Se cancelará mensualmente hasta la concurrencia de los 
fondos disponibles proveniente de la realización de los Bienes Fideicomitidos una vez deducidos los 
montos autorizados. 

Vencimiento: El vencimiento se producirá a la finalización del Fideicomiso (Artículo Séptimo ante- 
rior) o al tiempo de su cancelación o rescate total, lo que ocurra primero. 

Certificado de Participación Clase B1 : 

Monto: Se emite por la suma de US$ (miles) 16.430. Será pagadero única y exclusivamente en 
dólares estadounidenses. Este Certificado tendrá las protecciones y el mismo tratamiento cambiario 
que corresponde a los depósitos y préstamos en dólares estadounidenses en virtud de la legislación 
vigente. Al Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. le correspondieron 7.699 acreditados en cuenta co- 
rriente a la fecha de los presentes estados contables. 

Suscripción: Será suscripto inicialmente por los Bancos en proporción a su participación en los 
Depósitos a Asumir y cedido a SEDESA sin garantía de evicción ni de solvencia por parte de los 
Bancos por su valor nominal, conforme a los términos del Contrato a suscribirse entre los Bancos y 
SEDESA. 

Prelación: El pago o el rescate del capital y del rendimiento del Certificado de Participación 
Clase B1 estará subordinado a la cancelación o rescate total del Certificado de Participación Clase 
A. Una vez que se hayan cancelado o rescatado íntegramente los Certificados de Participación 
Clase A, entonces la totalidad del producido de los Bienes Fideicomitidos pendientes de realización, 
existentes a la fecha de cancelación del Certificado Clase A, será aplicado a la cancelación de este 
Certificado. 



ANEXO B 



CLASIFICACIONES DE FINANCIACIONES POR SITUACIÓN 
Y GARANTÍAS RECIBIDAS 

(en miles de pesos) 



CARTERA COMERCIAL 
En situación normal 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 

Con riesgo potencial 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 

Con problemas 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 

En alto riesgo de insolvencia 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 



.2000. 



3.705 


11.607 


72 


139 


43.833 


57.722 


47.610 


69.468 


1 


1.330 


1.369 


7.306 


1.370 


8.636 


5 


2.291 


1.230 


1.813 


1.235 


4.104 


169 




65 


'65 


5.013 


3.230 


5.247 


3.295 



18 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



.2000 



ANEXO E 



Irrecuperable 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 

Irrecuperable por disposición técnica 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

TOTAL CARTERA COMERCIAL 



CARTERA DE CONSUMO Y VIVIENDA 
Cumplimiento normal 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 



Cumplimiento inadecuado 

Con garantías y contragarantías preferidas "A" 
Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 



239 
543 


DETALLE DE PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES 

(en miles de pesos) 

6 










782 


245 
















9 

9 

85.757 


Denominación 


2001 




..2000.. 

Importe Actividad 
Principal 


Información sobre el emisor 
Datos del último estado contable 
Fecha de Capital Patrimonio 
cierre de Neto 
ejercicio 




9 


Acciones y/o Cuotas partes 






9 
56.253 


Clase Valor Votos Cantida 
Nominal por d 
Unitario acción 


Importe 


Resultado 

del 
ejercicio 




EN ACTIVIDADES 
















COMPLEMENTARIAS Y 
















AUTORIZADAS 
















CONTROLADAS 
















Del país 
















AZULPYMES.G.R. 


Ord 10 1 12.000 


(1)2.000 


2.000 S.G.R. 


31-12-00 240 240 


1 


173 


566 


NO CONTROLADAS 
Del país 












161 


245 


INVERFES.A. 




35 


35 (5) 


(5) (5) (5) 


(5) 


14.715 
15.049 


20.684 
21.495 














Total en actividades 
Complementarias y autorizadas 




2.035 


2.035 








EN OTRAS SOCIEDADES 












10 

37 

2.249 


5 

75 

2.330 


CONTROLADAS 

Del país 
PERENN1ALBUSHESS.A. 
RESEARCH JOJOBAS.A. 

Subtotal Controladas 


Ord 100 1 13.420 
Ord 100 1 8.820 


(2) 2.739 

(3) 1.966 
4.705 


2.139 Agropec 
1.406 Agropec 
3.545 


31-12-00 1.348 2.323 
31-12-00 888 1.432 


(22) 
(33) 


2.296 


2.410 















Cumplimiento deficiente 

Con garantía y contragarantía preferidas "A" 
Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 



De difícil recuperación 

Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 



Irrecuperable 

Con garantías y contragarantías preferidas "B" 
Sin garantías ni contragarantías preferidas 

Irrecuperable por disposición técnica 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

TOTAL CARTERA DE CONSUMO Y VIVIENDA 
TOTAL GENERAL 



132 



1.623 
1.634 


952 
1.084 

289 
1.420 
1.709 

290 
1.350 
1.640 

4 

4 

28.342 

114.099 

ANEXO C 


Denominación 


2001 

Acciones y/o Cuotas partes 
Clase Valor Votos Cantidad Importe 
Nominal por 
Unitario acción 


...2000... 

Importe Actividad 
Principal 


Información sobre el emisor 
Datos del último estado contable 
Fecha de Capital Patrimonio Resultado 
cierre de Neto del ejercicio 
ejercicio 


31 
1.515 
1.546 


EN OTRAS SOCIEDADES 
NO CONTROLADAS 
Del país 

TECNOFULS.A. 

CÍA DE SEG. LATANDILENSE S.A. 

COOR ELÉCTRICA DE AZUL 

LTDA 

Subtotal No Controladas 








(4) 280 
142 

45 


280 Agropec 
142 Seguros 

45 (5) 


31-12-00 112 
30-06-00 8050 

(5) (5) 


3.388 (272) 
2950 (671) 

(5) (5) 


525 


467 


467 




3.265 


Total en otras sociedades 








5.172 


4.012 






3.790 




















TOTAL DE PARTICIPACIONES 
EN OTRAS SOCIEDADES 








7.207 


6.047 








(1) Incluye 1.880 en concepto de Fondo de Riesgo. 

(2), (3) y (4) Al 31 de diciembre de 2001 incluye 1 .343,1060 y 280, respectivamente 
de aportes irrevocables. 

(5) No se informan datos adicionales, dado no superar el 5% del capital de la emis 








24.315 

80.568 


í, en concepto 
ora. 



ANEXO F 



CONCENTRACIÓN DE LAS FINANCIACIONES Y GARANTÍAS RECIBIDAS 

(en miles de pesos) 



Concepto 



Valor 
residual al 
31/12/2000 



Incorpora- Bajas 
dones 



Perdidas por 
Desvalorización 



Depreciaciones del 
ejercicio 



Años de Importe 

vida útil 
asignados 



Valor Valor 

residual al residual al 
31/12/2001 31/12/2000 



Número de clientes 



10 mayores clientes 
50 siguientes mayores clientes 
100 siguientes mayores clientes 
Resto de clientes 



FINANCIACIONES 



Monto 



. 2001 . 



21.884 
21.720 
12.334 
24.630 



% sobre la 

cartera 

total 



27,16 
26,96 
15,31 
30,57 



2000.. 

Monto % sobre la 

cartera 
total 



27.603 
37.047 
19.762 
29.687 



/24,19 
32,47 
17,32 
26,02 



BIENES DE USO 

Inmuebles 

Mobiliario e Instalaciones 

Máquinas y Equipos 

Vehículos 

TOTAL 

BIENES DIVERSOS 

Anticipos por compra de bienes 

Obras de arte 

Bienes tomados en defensa de 

créditos 

Papelería y útiles 

Otro bienes diversos 

TOTAL 



2.561 
110 
350 
30 



3.051 



60 

220 

26 

4.342 



4.734 



37 

107 



50 


68 


2.493 


2.561 


10 


46 


101 


110 


5 


147 


310 


350 


5 


11 


19 


30 







54 


60 


50 


14 


185 
9 


220 


50 


90 


4.252 


4.342 



4586 



4.734 



TOTAL 



80.568 



100,00 



114.099 



100,00 



ANEXO D 



ANEXO G 



APERTURA POR PLAZOS DE LAS FINANCIACIONES Y 
GARANTÍAS RECIBIDAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 
(en miles de pesos) 



Concepto 



Sector Público no Financiero 
Sector Financiero 

Sector Privado no financiero y 
residentes en el exterior 



Cartera 
Vencida 



1.434 
32 



16.998 



PLAZOS QUE RESTAN PARA SU VENCIMIENTO 



36.398 



1.863 



1.962 



12 
meses 



52 

3.764 



24 
meses 



3.707 



Más 
de 24 
meses 



65 
3.433 



78.125 









Amortizaciones 
del ejercicio 






Concepto 


Valor 
residual al 
31/12/2000 


Incorporaciones 


Años de 
vida útil 
asignados 


Importe 


Valor 
residual al 
31/12/2001 


Valor residual al 
31/12/2000 



BIENES INTANGIBLES 

Llave de negocio 
Gastos de organización 
y desarrollo 



44 
1.131 



393 



7 
454 



37 
1.070 



44 
1.131 



3.464 



37.226 



1.863 



1.962 



3.816 



3.739 



80.568 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de ¡unió de 2002 19 



ANEXO H 

Hoja 1 de 1 



ANEXO L 

Hoja 1 de 1 



CONCENTRACIÓN DE DEPÓSITOS 

(en miles de pesos) 



Número de clientes 



10 mayores clientes 

50 siguientes mayores 
clientes 



2001 

Monto % sobre 

la cartera 
total 



2000 

Monto % sobre 

la cartera 
. total 



8.421 



7.759 



14,94 



13,76 



13.828 



13.481 



20,80 



20,28 



100 siguientes mayores 
clientes 


5.440 


9,65 


7.946 


11,95 


Resto de clientes 


34.748 


61,65 


31.223 


46,97 


TOTAL 


56.368 


100,00 


66.478 


100,00 



ANEXO I 



APERTURA POR PLAZOS DE LOS DEPÓSITOS, OTRAS OBLIGACIONES POR INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 
Y OBLIGACIONES NEGOCIABLES SUBORDINADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 

(en miles de pesos) 



Concepto 



Depósitos 
Banco Central de la República 
Argentina 

Bancos y Organismos 
Internacionales 
Financiaciones recibidas de 
entidades financieras locales 
Otros 
TOTAL 



lmes 



51.601 



PLAZOS QUE RESTAN PARA SU VENCIMIENTO 

3 meses 6 meses 12 24 Mas de 

meses meses 24 

meses 



3.851 



834 



Total 



56.368 



7.692 
59.293 



1.583 



1.400 



3.851 



2.417 



1.482 



1.000 



11.675 
68.043 



ANEXO J 



MOVIMIENTO DE PREVISIONES 

(en miles de pesos) 



Concepto 


Saldos al 
31/12/2000 


Aumentos 


Disminuciones 


Saldos al 
31/12/2001 


Saldos al 
31/12/2000 


Desafectaciones 


Aplicaciones 



REGULARIZADORAS DEL 

ACTIVO 

Préstamos - por riesgo de 
incobrabilidad 

Participación en otras sociedades 
- por riesgo de desvalorización 
Créditos diversos - por riesgo de 
incobrabilidad 
TOTAL 
DEL PASIVO 

Compromisos eventuales 
Otras contingencias 
TOTAL 



5.333 (1) 6.416 
10 
5 23 



207 



11.542 5.333 

10 10 

28 5 



5.348 


6.439 


207 


11.580 


5.348 


119 
30 


120 


112 
130 


7 
20 


119 
30 


149 


120 


242 


27 


149 



ANEXO K 



COMPOSICIÓN DEL CAPITAL SOCIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 



Acciones 


Capital Social 
(en miles de pesos) 




Emitido 


Integrado 


Clase I Cantidad 


Votos por acción 


En circulación 



Ordinarias 



25.717.689 



25.718 



25.718 



SALDOS EN MONEDA EXTRANJERA 

(en miles de pesos) 



Rubros 


Casa Matriz 

y Sucursales 
en el país 


Total al 31/12/2000 


Dólar 


Total al 31/12/2001 



ACTIVO 

Disponibilidades 

Títulos Públicos y Privados 

Préstamos 

Otros créditos por intermediación financiera 

Créditos diversos 

Partidas Pendientes 

TOTAL 

PASIVO 
Depósitos 

Otras obligaciones por intermediación financiera 
Partidas pendientes de imputación 

TOTAL 
CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 
Contingentes 
De control 
De actividad fiduciaria 

TOTAL 
CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 
Contingentes 

TOTAL 



8.472 


8.024 


1.862 




39.176 


43.311 


5.521 


19.195 


468 


45 


2 







55.501 


70.575 




36.629 

5.977 

133 


37.992 

11.749 

60 




42.739 


49.801 




2.016 
10.570 

3.388 


1.031 

3.455 
3.384 




15.974 


7.870 




971 


1.880 




971 


1.880 



ANEXO N 

Hoja 1 de 1 



ASISTENCIA A VINCULADOS 

(en miles de pesos) 



Concepto 

PRESTAMOS 

-Adelantos 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

-Documentos 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

-Personales 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

-Tarjetas 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

-Otros 

Sin garantías ni contragarantías preferidas 

PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES 
TOTAL 

PREV/SIONES 



2001 


Total 




Normal 


2001 


2000.... 


1.260 


1.260 


559 


914 


914 


493 


914 


914 


493 


344 


344 




344 


344 


9 
9 


2 


2 


7 


2 . 


2 


7 
50 
50 


6.985 


6.985 


5.825 


8.245 


8.245 


6.384 






6 



PROYECTO DE DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES CORRESPONDIENTE AL 
EJERCICIO ECONÓMICO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001 



RESULTADOS NO ASIGNADOS 

SALDOS DISTRIBUIBLES 
A Reserva de utilidades: 
- Legal (20% s/miles de pesos) 

A CUENTA NUEVA 



7.969 



282 



7.687 



TOTAL 



25.718 



25.718 



ELIAS SPORN, Gerente de Administración. — SERGIO ARTURO VILLAGARCIA, Por Comisión 
Fiscalizadora. — JOSÉ CARLOS DE LOS SANTOS, Gerente General. — CARLOTA E. DURST DE 
META, Presidente. 

El informe sobre los estados contables al 31 de diciembre de 2001 de fecha 1 9 de marzo de 2002, 
se extiende en documento aparte. 

DELOITTE & CO. S.R.L.— CARLOS ÓSCAR REY (Socio), Contador Público (U.B.A.), 
C.P.C.E.C.A.B.A., Tomo 107, Folio 196. 



20 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



INFORME DE LOS AUDITORES 

Señores Presidente y Directores del 
NUEVO BANCO INDUSTRIAL DE AZUL S.A. 
Avenida Córdoba 675 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 

1 . Identificación de los estados contables objeto de la auditoría 

Estado de situación patrimonial del Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. al 31 de diciembre de 
2001 y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y 
aplicación de fondos por el ejercicio económico terminado en esa fecha, con sus notas 1 a 1 6 y anexos 
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, Ly N. 

La preparación y emisión de estos estados contables es responsabilidad del Directorio de la 
Entidad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es la de emitir una opinión 
sobre dichos estados contables, basada en nuestro examen de auditoría llevado a cabo con el alcance 
que mencionamos en el apartado 2. 

2. Alcance del trabajo realizado 

a) Excepto por lo indicado en los puntos b), c), d), e), f), g) y h) de este apartado, nuestro examen 
de auditoría se practicó de acuerdo con las normas vigentes en la República Argentina, incluyendo los 
procedimientos específicos establecidos por el Banco Central de la República Argentina. Estas nor- 
mas requieren que el auditor planifique y desarrolle la auditoría para formarse una opinión acerca de la 
razonabilidad de la información significativa que contengan los estados contables considerados en su 
conjunto. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respal- 
dan la información expuesta en los estados contables e incluye, asimismo, evaluar las normas conta- 
bles utilizadas y, como parte de ellas, la razonabilidad de las estimaciones de significación hechas por 
el Directorio de la Entidad. 

b) Con relación a la asistencia crediticia otorgada por la Entidad a los sectores financiero y privado 
no financiero, para la muestra de clientes seleccionada de acuerdo con el alcance requerido por las 
normas de auditoría del Banco Central de la República Argentina, el alcance de nuestro trabajo no 
incluyó: 

1) para ciertos clientes, el cotejo de la información sobre deuda, garantías y contragarantías con 
la documentación de respaldo de cada operación debido a que no nos fue suministrada. Tampoco 
hemos recibido la confirmación de saldos oportunamente enviada a los mismos. Con relación a los 
clientes seleccionados correspondientes a la cartera de consumo tampoco hemos recibido los respec- 
tivos legajos de crédito; y 

2) la revisión de la situación asignada a cada deudor de conformidad con las normas de la Comu- 
nicación "A" 2729 y, en caso de corresponder sus complementarias o modificatorias del Banco Central 
de la República Argentina, y recálculo del monto de las previsiones por riesgo de incobrabilidad de 
acuerdo con la citada normativa, dado no haber recibido el archivo, con el diseño de registro oportuna- 
mente requerido, con la apertura detallada de la asistencia crediticia otorgada a cada cliente y su 
evolución posterior, el detalle de la asistencia crediticia cubierta con, garantías preferidas constituidas 
por títulos de crédito y los flujos de fondos que incluyan el efecto del actual contexto económico argen- 
tino. 

c) La Entidad no ha preparado los inventarios de ciertas cuentas contables incluidas en los pre- 
sentes estados contables, cuyos saldos ascienden aproximadamente a: 

• miles de pesos 400 contabilizados principalmente en los rubros Créditos diversos y Partidas 
pendientes de imputación deudoras; 

• miles de pesos 6.400 contabilizados en los rubros Depósitos, Otras obligaciones por intermedia- 
ción financiera y Partidas pendientes de imputación acreedoras; y 

• miles de pesos 21 .000 correspondientes a valores en custodia y miles de pesos 62.000 corres- 
pondientes a garantías recibidas, ambos saldos contabilizados en Cuentas de orden. 

d) El alcance de nuestro trabajo no incluyó el examen de los estados contables utilizados por la 
Entidad para determinar el valor de sus participaciones en las sociedades Perennial Bushes S.A., 
Research Jojoba S.A., Tecnoful S.A y Cía de Seguros La Tandilense S.A.. El valor contabilizado para 
estos activos representa aproximadamente el 4% y el 13% del activo y del patrimonio neto al 31 de 
diciembre de 2001 , respectivamente. Dichos estados contables superan la antigüedad máxima admi- 
tida por las normas contables profesionales vigentes, asimismo, respecto de Cía de Seguros La Tandi- 
lense S.A., el informe emitido por el auditor incluye una salvedad referida a que la sociedad no se 
ajusta a las normas sobre coberturas de los compromisos con los asegurados. 

e) Con relación al rubro Depósitos, para la muestra de depositantes seleccionada de acuerdo con 
el alcance requerido por las normas de auditoría del Banco Central de la República Argentina, el 
alcance de nuestro trabajo no incluyó, para ciertos clientes, el cotejo con la documentación de respal- 
do de cada operación debido a que no nos fue suministrada. Tampoco hemos recibido la confirmación 
de saldos oportunamente enviada a los mismos. 

f) El alcance de nuestro trabajo no incluyó la validación de los miles de pesos 1 .862 incluidos en el 
rubro Utilidades diversas provenientes de la cancelación de diferimientos impositivos ni el recálculo de 
la provisión correspondiente al impuesto a las ganancias por miles de pesos 945, dado no haber 
recibido la correspondiente documentación solicitada oportunamente a los asesores impositivos de la 
Entidad. 

g) Como consecuencia de las limitaciones al alcance descriptas en los puntos b) al f) de este 
apartado, el alcance de nuestro trabajo no incluyó la verificación del encuadre de la Entidad a las 
normas prudenciales emitidas por el Banco Central de la República Argentina. 

h) Asimismo, el alcance de nuestro trabajo no incluyó el reproceso de la información al 31 de 
diciembre de 2001 incluida en los anexos C, D, H e I debido a que no hemos recibido los archivos por 
parte de la Entidad con el diseño de registro oportunamente requerido. 

i) Los estados contables correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 
2000 que se exponen como información comparativa, fueron examinados por otros auditores quienes 
emitieron su informe de auditoría limitada con fecha 16 de febrero de 2001. Dicho informe incluyó 
salvedades por la recuperabilidad de los préstamos mencionados en la nota 12 a los presentes esta- 
dos contables y por las previsiones por riesgo de incobrabilidad constituidas por la Entidad a dicha 
fecha relativas a los rubros "Préstamos" y "Créditos diversos". 

3. Aclaraciones previas al dictamen de los auditores 

a) De acuerdo con lo dispuesto por la Resolución No. 1/2002 del Consejo Profesional de Ciencias 
Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Resolución N ° 392 de la Comisión Nacional 
de Valores y la Comunicación "A" 3439 del Banco Central de la República Argentina, al 31 de diciembre 



de 2001 ; la Entidad valuó los activos y pasivos nominados en moneda extranjera al tipo de cambio de 
$ 1 por US$ 1 . En la nota 1 se explica detalladamente el contexto económico y financiero como así 
también las circunstancias vigentes al cierre del ejercicio relacionadas con el mercado de cambios en 
Argentina a esa fecha y con las medidas económicas emitidas por el Gobierno Nacional para hacer 
frente a la crisis que vive el país, algunas de las cuales pueden estar pendientes de emisión a la fecha 
de preparación de estos estados contables. Por las circunstancias descriptas en dicha nota 1 , no es 
posible en estos momentos prever la evolución futura de la economía nacional, ni del sistema financie- 
ro en particular. 

También en la misma nota se describen los impactos generados por el conjunto de las medidas 
adoptadas hasta la fecha por el Gobierno Nacional, sobre la situación patrimonial y financiera de la 
Entidad al 31 de diciembre de 2001 , de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por la 
gerencia a la fecha de preparación de estos estados contables. No obstante se señala que los resulta- 
dos reales futuros podrían diferir de las evaluaciones y estimaciones realizadas a la fecha de prepara- 
ción de los presentes estados contables, especialmente las referidas a la recuperabilidad del Bono a 
ser emitido por el Gobierno Nacional para la compensación del efecto de la pesificación de los présta- 
mos, la recuperabilidad de los títulos públicos nacionales emitidos del Gobierno Nacional, el resultado 
por los eventuales reclamos judiciales que pudieran afectar a la Entidad y la evolución de la cartera de 
préstamos de la Entidad. 

Por lo tanto, y tal como se señala en la misma nota, las decisiones que deban tomarse en base a 
los presentes estados contables deberán considerar los efectos de estas medidas y su evolución 
futura y los estados contables de la Entidad deben ser leídos a la luz de estas circunstancias de 
incertidumbre. 

b) Al 31 de diciembre de 2001 el rubro Títulos públicos y privados incluye miles de pesos 963 
correspondientes a "Bonos del Gobierno Nacional al 9%". Tal como se señala en el punto b) de la nota 
2.3., a la fecha de preparación de los presentes estados contables, se manifiesta un incumplimiento 
del pago de los servicios de la deuda pública externa argentina, no habiéndose , establecido su repro- 
gramación. Se prevé que el Poder Ejecutivo Nacional iniciará un proceso de renegociación con los 
tenedores, el cual podría afectar el valor y características de los títulos de deuda en poder de la 
Entidad. El valor registrado de estos activos al 31 de diciembre de 2001 no considera ninguna cober- 
tura por morosidad o incobrabilidad. 

c) El archivo base suministrado por la Entidad para el análisis de las financiaciones otorgadas a 
los clientes no incluye la referencia a la imputación contable de cada una de las operaciones que 
conforman el saldo de cada deudor. Del cotejo de la información incluida en dicha base con los saldos 
contables relacionados surge una diferencia neta de miles de pesos 1 .613 la cual ha sido validada a 
nivel global de rubro y no por cuenta contable. 

d) El rubro Préstamos incluye miles de pesos 1 .434 correspondientes a operaciones de descuen- 
to de Certificados de Obra realizados oportunamente por un deudor que la Entidad consideró como 
deuda del sector público no financiero y en consecuencia no contabilizó las previsiones adicionales 
requeridas por el Banco Central de la República Argentina dado los motivos que se exponen en la nota 
12. 

e) Con fecha 21 de agosto de 2001 , la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarías 
del Banco Central de la República Argentina inició una verificación de la Entidad con fecha de estudio 
30 de julio de 2001 , la cual finalizó el 1 4 de septiembre de 2001 . Con fecha 26 de octubre de 2001 por 
nota 315/52/01 se notificó a la Entidad las observaciones surgidas de dicha revisión. Con fecha 21 de 
enero de 2002 la Entidad presentó su respuesta a las observaciones del ente rector incluidas en la 
nota antes referida. 

De la lectura de las observaciones realizadas por el ente de control sobre los deudores por éste 
analizados, surgen deudores por los cuales el Banco Central de la República Argentina ha solicitado la 
contabilización de previsiones adicionales por riesgo de incobrabilidad. 

El monto de las previsiones adicionales requeridas sobre estos deudores, calculadas sobre los 
saldos al 31 de diciembre de 2001 , asciende a aproximadamente miles de pesos 1 .000. Según surge 
de la lectura de la respuesta presentada por la Entidad con fecha 22 de enero de 2002, ha presentado 
ante el Banco Central de la República Argentina elementos de juicio adicionales con relación a los 
deudores que determinan dicha diferencia. 

Si bien hasta la fecha de emisión de los presentes estados contables, el ente rector no se ha 
expedido sobre el contenido de la nota presentada por la Entidad, por nota de fecha 8 de enero de 
2002 el Banco Central de la República Argentina había notificado a la misma que, atento al tiempo 
transcurrido sin recibir respuesta y conforme a la normativa vigente, corresponde que los ajustes 
oportunamente solicitados por el ente rector sean contabilizados y que los incumplimientos detecta- 
dos se consideren firmes. 

f) Tal como se señala en el punto f) de la nota 2.3. a los presentes estados contables, la Entidad ha 
valuado el Certificado de Participación Clase "A" en el Fideicomiso "BALCA" en base a los depósitos 
efectivamente recibidos menos el monto del certificado de participación Clase B1 , el cual fue cedido y 
cobrado a SEDESA, más los ajustes posteriores efectuados, debido a errores en la asignación de 
depósitos entre los distintos bancos beneficiarios. 

g) Según surge de nuestro examen, al 31 de diciembre de 2001 la entidad debería registrar con- 
tablemente previsiones adicionales por riesgo de incobrabilidad de créditos diversos por aproximada- 
mente miles de pesos 400. 

h) El valor recuperable de la participación de la Entidad en la Cía. de Seguros La Tandilense S. A., 
calculado en base a los estados contables referidos en el punto d) del apartado "Alcance del trabajo 
realizado", es de miles de pesos 10, siendo el valor contabilizado de miles de pesos 142. 

i) Tal como se indica en el punto g) 1 de la nota 2.3., los presentes estados contables no incluyen 
los estados consolidados al 31 de diciembre de 2001 de Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. con Azul 
Pyme S.G.R., los que deberían incluirse como información complementaria. 

4. Dictamen de los auditores 

Debido al efecto muy significativo que sobre los estados contables pudieran tener o tienen tanto 
los eventuales ajustes y reclasificaciones que pudieran requerirse de no existir las limitaciones al 
alcance de nuestro trabajo detalladas en los puntos b) al h) del apartado "Alcance del trabajo realiza- 
do", como las incertidumbres y excepciones detalladas en el apartado "Aclaraciones previas al dicta- 
men de los auditores", no estamos en condiciones de expresar y, por lo tanto no expresamos, una 
opinión sobre los estados contables del Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. al 31 de diciembre de 
2001 tomados en su conjunto, de acuerdo con las normas establecidas por el Banco Central de la 
República Argentina y las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina. 

5. Información especial requerida por disposiciones vigentes (sobre los estados contables al 31 
de diciembre de 2001) 

En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que: 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 21 



a) Excepto por lo indicado en el punto siguiente, las cifras de los estados contables concuerdan 
con los registros de los libros rubricados los que, según nuestro criterio, en sus aspectos formales, han 
sido llevados de conformidad con las disposiciones legales vigentes y normas reglamentarias del 
Banco Central de la República Argentina. 

Se encuentran en proceso de transcripción al Libro Diario las transacciones correspondientes al 
período comprendido entre el 1 °de octubre y el 31 de diciembre de 2001 . Asimismo, se encuentran en 
proceso de transcripción al Libro de Inventarios y Balances los presentes estados contables y sus 
correspondientes inventarios. 

b) Según surge de los registros contables, el pasivo devengado al 31 de diciembre de 2001 a favor 
del Sistema Integrado de jubilaciones y Pensiones, en concepto de aportes y retenciones provisiona- 
les asciende a miles de pesos 106, no existiendo deudas exigibles a esa fecha. 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 19 de marzo de 2002 

DELOITTE & Co S.R.L. (Registro de Soc. Com. C.R C.E.C.A.B.A. Tomo 1 Folio 3). — CARLOS 
ÓSCAR REY (Socio) Contador Público (UBA) C.RC.E.C.A.B.A.Tomo 107 Folio 196. 

Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. — Buenos 
Aires, 8/4/2002 01 O T. 47 Legalización N ° 31 1 050. 

CERTIFICAMOS, de acuerdo con las facultades otorgadas a este Consejo Profesional por las 
Leyes 466 (Art. 2 Incs. D y J) y 20.488 (Art. 21 , Inc. I), la autenticidad de la firma inserta el 1 9/3/2002 en 
BALANCE de fecha 31/12/2001 perteneciente a NUEVO BCO. INDUSTRIAL DE AZUL S.A. para ser 
presentada ante . . . , que se corresponde con la que el Dr. REY CARLOS ÓSCAR, 20-1 1 056543-8 tiene 
registrada en la matrícula CP T° 0107 F° 196 y que se han efectuado los controles de matrícula 
vigente, incumbencia, control formal del informe profesional y de concordancia formal macroscópica 
de la firma y que signa en carácter de socio de: DELOITTE & CO. S.R.L. Soc. 2 T° 10 F° 3. — Dr. 
NORBERTO VIDAL, Contador Público (U.B.A.), Secretario de Legalizaciones. 

N° 35.533 



3. Edictos Judiciales 




3.1 CITACIONES Y NOTIFICACIONES 



NUEVAS 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N°2 



BLANCO MANUEL s/Sucesión Ab-lntestato. El 
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N°2, Secretaría Única, en Talcahuano 490, 5°, 
cita y emplaza por el término de treinta días a he- 
rederos y acreedores de MANUEL BLANCO. Pu- 
blíquese por tres días en Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 22 de abril de 2002. 
Claudio Ramos Feijóo, juez. 

e. 5/6 N° 33.498 v. 7/6/2002 



VEGEZZI FRANCO MARÍA s/Sucesión Ab-ln- 
testato. El Juzgado Nacional de Primera Instancia 
en lo Civil N°2, Secretaría Única, en Talcahuano 
490, 5°, cita y emplaza por el término de treinta 
días a herederos y acreedores de FRANCO MA- 
RÍA VEGEZZI. Publíquese por tres días en Bole- 
tín Oficial. 

Buenos Aires, 17 de mayo de 2002. 
Claudio Ramos Feijóo, juez. 

e. 5/6 N ° 33.526 v. 7/6/2002 

N°45 

El Juz. Nac. de Pra. Inst. en lo Civil N ° 45, Sec. 
Única, Av. Inmigrantes 1 950, R 4 de Cap. Fed., en 
autos "HEREDIA, MIRTA NIEVES c/NOVICK, 
ERNESTO JOSÉ y Ot. s/Ejecución de Alquileres" 
ha resuelto "Buenos Aires, 29 de junio de 1999.... 
notifíquese a los sucesores del codemandado SIL- 
VANO BERNHARDT a tomar en autos la interven- 
ción que corresponda fijándose un plazo de cinco 
días para su cumplimento. Notifíquese. Fdo.: Ro- 
dolfo Victoriano Arata, Juez" y "Buenos Aires, 21 
de octubre de 1999... practíquese por edictos la 
notificación ordenada a fs. 62 a cuyo fin publíquen- 
se por dos días en ...La Prensa bajo apercibimiento 
de designar al Defensor Oficial para que los re- 
presente. Fdo.: Rodolfo Victoriano Arata, Juez" y 
"Buenos Aries, 9 de noviembre de 2000... los he- 
rederos deberán expedirse acerca de la firma del 



causante en el contrato de locación. Fdo.: Rodolfo 
Victoriano Arata, Juez", y "Buenos Aires, 1 de no- 
viembre de 2001 . Publíquense los edictos confor- 
me lo ordenado a fojas 94 sin costo. Fdo.: Rodolfo 
Victoriano Arata, Juez". El presente deberá publi- 
carse en el Boletín Oficial por dos días. 
Buenos Aires, 17 de mayo de 2002. 
La secretaria. 

e. 5/6 N° 384.475 v. 6/6/2002 



JUZGADO NACIONAL 
EN LO COMERCIAL 



N°8 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial N°8, Secretaría 16, con sede en Li- 
bertad 533, Planta Baja, en los autos caratulados 
"COMAFI FIDUCIARIO FINANCIERO S.A. c/ME- 
RIGGI, JORGE ALBERTO y Otro s/Ejecución 
Prendaria" cita a JORGE ALBERTO MERIGGI y 
ROBERTO RICARDO CARRANZA, para que den- 
tro del término de cinco días comparezcan a to- 
mar la intervención que les corresponda en este 
proceso en los términos del art. 531 del Código 
Procesal, quedando citados a oponer excepcio- 
nes e intimados a constituir domicilio, bajo el aper- 
cibimiento previsto en el art. 542; todo ello bajo 
apercibimiento de designar Defensor Oficial de 
Ausentes que los represente. El presente edicto 
deberá publicarse por cinco días en el Boletín Ofi- 
cial. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Fernando I. Saravia secretario. 

e. 5/6 N° 35.662 v. 11/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL 

N°5 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 5, a cargo del Dr. 
Jorge Diego Anderson, Secretaría N° 10, desem- 
peñada por la Dra. M. Andrea Salamendy, sito en 
Libertad 731, Piso 10°, Capital Federal, en autos 
caratulados "BANCO DE LA NACIÓN ARGENTI- 
NA c/PESSINA, ARIEL s/Proceso de Ejecución" 
Expte. N° 4072/99 cita al demandado ARIEL PES- 
SINA para que en el plazo de cinco días compa- 
rezca en autos y oponga las excepciones que tu- 
viere, bajo apercibimiento de designar a la Sra. 
Defensora Oficial para que lo represente. Fdo.: 
Jorge D. Anderson, juez federal. Para ser publica- 
do por un día en el "Boletín Oficial.". 

Buenos Aires, 27 de marzo de 2002. 
Andrea Salamendy, secretaria. 

e. 5/6 N° 384.449 v. 5/6/2002 

N°7 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 7, a cargo del Dr. Luis 
María Márquez, Juez Federal, Secretaría N° 13, 
desempeñada por el Dr. Horacio Alfonso, sito en 
Libertad 731 , 6° Piso de Capital Federal, en autos 
caratulados "BANCO DE LA NACIÓN ARGENTI- 



NA c/MUEBLES CATAMARCA SRL y Otros s/Pro- 
ceso de Ejecución" Expte. N° 8057/99, cita y em- 
plaza a comparecer dentro del término de cinco 
días al demandado RUBÉN CLAUDIO SIGAL a 
estar a derecho en las presentes actuaciones bajo 
apercibimiento de dar intervención al Sr. Defen- 
sor Oficial. Publíquese por un día en el "Boletín 
Oficial". Luis María Márquez, juez federal. 

Buenos Aires, 25 de abril de 2002. 
Carmen E. Palacios, secretaria federal. 

e. 5/6 N° 384.472 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 7, a cargo del Dr. Luis 
María Márquez, Secretaría N° 14, desempeñada 
por la Dra. Carmen Elisa Palacios, situado en Li- 
bertad 731 , Piso 6 o , Capital Federal, en autos ca- 
ratulados "BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 
c/RUBAJA, EDUARDO GUSTAVO y Otro s/Pro- 
ceso de Ejecución" Expte. N° 6700/98, cita a la 
demandada FRIDA A. SACK DE RUBAJA a reco- 
nocer las firmas que se le atribuyen y a estar a 
derecho dentro del término de cinco días, bajo 
apercibimiento de lo dispuesto por el art. 526 del 
CPCC y de designar al Sr. Defensor Oficial para 
que lo represente. Fdo. Raúl O. Tettamanti, juez 
federal. Para ser publicado por dos días en el "Bo- 
letín Oficial". 

Buenos Aires, 16 de abril de 2002. 
Carmen E. Palacios, secretaria federal. 

e. 5/6 N° 384.452 v. 6/6/2002 



N°9 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N°9 a cargo P.A.S. del 
Dr. Luis María Márquez, Secretaría N° 18, des- 
empeñada por quien suscribe, sito en la calle Li- 
bertad 731 , Piso 6, de esta Capital Federal, en los 
autos caratulados "BANCO DE LA NACIÓN AR- 
GENTINA c/GUINZBURG MARIO CESAR y Otro 
s/Proceso de Ejecución" Expediente N° 8331/00; 
cita y emplaza al demandado SERGIO DAVID 
GUINZBURG, para que en el plazo de cinco días 
comparezca a estar en los derechos que estime 
le corresponda, oponga excepciones y constituya 
domicilio en el radio del Juzgado, bajo apercibi- 
miento de darse intervención al Sr. Defensor Ofi- 
cial en caso de incomparecencia. A tal fin publí- 
quese por dos días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 15 de abril de 2002. 
Stella M. Uboldi, secretaria. 

e. 5/6 N ° 384.455 v. 6/6/2002. 



N°10 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 10 a cargo del Dr. 
Raúl O. Tettamanti, Secretaría N°20, a mi cargo, 
sito en Libertad N°731, Piso 9°de Capital Fede- 
ral, en los autos caratulados "BANCO DE LA NA- 
CIÓN ARGENTINA c/PIRES, ROBERTO DANIEL 
s/Proceso de Ejecución" cita y emplaza a ROBER- 
TO DANIEL PIRES, para que comparezca en el 
plazo de cinco días a estar a derecho en las pre- 
sentes actuaciones, bajo apercibimiento de dar 
intervención al Sr. Defensor Oficial. Publíquese por 
un día. 

Buenos Aires, 19 de abril de 2002. 
Guillermo N. Auterio, secretario. 

e. 5/6 N° 384.451 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 10 a cargo del Dr. 
Raúl O. Tettamanti, Secretaría N°20, a mi cargo, 
sito en la calle Libertad 731, 9° Piso de Capital 
Federal, en autos caratulados "BANCO DE LA 
NACIÓN ARGENTINA c/RAYMUNDO ROSALES 
HERNÁN REYNALDO s/Cobro de pesos" cita y 
emplaza a MONICA INÉS MASSARO para que 
en el plazo de diez días comparezca a estar a 
derecho y contestar demanda en las presentes 
actuaciones bajo apercibimiento de dar interven- 
ción al Sr. Defensor Oficial. Publíquese por dos 
días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 3 de mayo de 2002. 
Guillermo M. Auterio, secretario. 

e. 5/6 N ° 384.453 v. 6/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 10 a cargo del Dr. 
Raúl O. Tettamanti, Secretaría N° 20 desempeña- 
da por el Dr. Guillermo Néstor Auterio, sito en la 



calle Libertad 731 , 9° piso de la Capital Federal, 
en autos caratulados "BANCO DE LA NACIÓN 
ARGENTINA c/MALAGRECA SALVADOR y Otra 
s/Ejecutivo", cita a la codemandada IRMA LUCIA 
ZINTSIRTSIAN para que dentro del plazo de cin- 
co días comparezca en autos a estar a derecho, 
bajo apercibimiento de darse la intervención co- 
rrespondiente al Sr. Defensor Oficial. Publíquese 
por (1 ) un día en el Boletín Oficial y en el diario El 
Cronista. 

Buenos Aires, 3 de mayo de 2002. 
Guillermo N. Auterio, secretario. 

e. 5/6 N° 384.469 v. 5/6/2002 



N°11 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal N° 11 a cargo del Dr. 
Carlos Héctor Alvarez, Secretaría N°22, desem- 
peñada por la Dra. Laura Gabriela Sendón, sito 
en la calle Libertad N°731, piso 7° de la Capital 
Federal, en autos "BANCO DE LA NACIÓN AR- 
GENTINA c/GUZMAN, CARLOS JUAN s/Proce- 
so de Ejecución" Expediente N° 4264/98 cita y 
emplaza al ejecutado GUZMAN, CARLOS JUAN 
(DNI 1 6.052.471 ) a fin que comparezca a estar a 
derecho en el plazo de cinco días, bajo apercibi- 
miento de dar intervención a la Sra. Defensora 
Oficial. Publíquese por un día en el Boletín Ofi- 
cial. 

Buenos Aires, 7 de mayo de 2002. 
Laura G. Sendón, secretaria. 

e. 5/6 N° 384.457 v. 5/6/2002 



JUZGADO NACIONAL 
EN LO CORRECCIONAL 

N°5 

Juzgado Correccional N ° 5, Sec. N ° 73, sito en 
Lavalle 1638, piso 7°, Cap. Fed., cita y emplaza 
por tres días a contar desde la última publicación 
del presente, DIEGO HORTH (D.N. I. 21.478.199, 
con último domicilio en la calle Amenabar 3048, 
hab. 1 3), para que comparezca a estar a derecho 
en la causa N°50. 099, que se le sigue por el deli- 
to tipificado en el artículo 149 bis del Cód. Penal 
bajo apercibimiento de declararlo rebelde y orde- 
nar su captura. Fdo.: Dr. Raúl García (Juez). Ante 
mí: Dra. Claudia Cavalleri (secretaria). 

e. 5/6 N ° 384.536 v. 1 1/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
FEDERAL 



N°2 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N° 2, Dr. Jorge 
Luis Ballestero, cita y emplaza por el término de 
cinco días a partir de la última publicación del pre- 
sente a FERNANDO MARTIN MANCA (argenti- 
no, nacido el 24/4/74, DNI 23.866.670, domicilia- 
do en Esmeralda 564, Depto."E"de esta Ciudad), 
a comparecer ante el Tribunal a su cargo, Secre- 
taría N°4 a cargo de la Dra. Agustina Rodríguez 
— sita en Comodoro Py 2002, piso 3 o de esta Ca- 
pital Federal — , en el marco de la causa N° 704/ 
02 a los efectos de prestar declaración indagato- 
ria en relación al delito de tenencia de estupefa- 
cientes, bajo apercibimiento — en caso de incom- 
parecencia injustificada — de ser declarado rebel- 
de y ordenarse su inmediata detención captura a 
la Policía Federal Argentina. Publíquese por el tér- 
mino de cinco días. 

Secretaría, 16 de mayo de 2002. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e. 5/6 N ° 383.777 v. 1 1/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccio- 
nal Federal N°2, a cargo del Dr. Jorge L. Balleste- 
ro, Secretaría N °4 a cargo de la Dra. Agustina Inés 
Rodríguez, cita y emplaza a MATÍAS CRITELLI, 
DNI 29.118.636, argentino, domiciliado en la calle 
Pasaje Marcos Seguí 2574, Departamento 2, Ca- 
pital Federal, de quien no se poseen otros datos 
personales, para que comparezca ante este Juz- 
gado sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 3° de 
Capital Federal en los autos N°385/02 caratulados 
"MATÍAS CRITELLI s/lnf. Ley 23.737", dentro del 
quinto día a partir de la última publicación del pre- 



22 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



senté, bajo apercibimiento, en caso de incompare- 
cencia injustificada, de ser declarado rebelde y or- 
denar en consecuencia su inmediata detención. 
Publíquese por el término de cinco (5) días. 

Secretaría, 28 de mayo de 2002. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e. 5/6 N ° 384.444 v. 1 1 /6/2002 

N°8 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 8 a cargo del Dr. Jorge Alejan- 
dro Urso, Secretaría N° 15 del suscripto, en los 
autos N° 3632/02 caratulada "N.N. s/Uso de Do- 
cumento Adulterado o Falso", notifica al Sr. SE- 
BASTIAN OSVALDO LASCHERA, argentino, na- 
cido el 27/5/77, DNI N°26.047.316 que en el día 
de la fecha se resolvió sobreseerlo de conformi- 
dad con lo normado por el art. 336 inc. 3°del C.RR, 
declarando que la formación del proceso no afec- 
ta el buen nombre y honor del que gozara. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Federico Novello, secretario. 

e. 5/6 N ° 384.424 v. 1 1/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 8 a cargo del Dr. Jorge Alejan- 
dro Urso, Secretaría N ° 1 5 del Dr. Federico Nove- 
llo, en la causa N° 6981/00 caratulada "JANCO 
MAMANI JUAN CARLOS s/Marcas y Designacio- 
nes" hace saber al Sr. SERGIO PAULINO CAS- 
TRO, con último domicilio conocido en la calle 
Soler 669, Barrio San José, Guaymallén, Provin- 
cia de Mendoza, que deberá comparecer ante este 
Tribunal dentro de las 72 horas a fin de recibirle 
declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser 



declarado rebelde en caso de incomparecencia 
injustificada. 

Secretaría N ° 1 5, Buenos Aires, 23 de mayo de 
2002. 
Federico Novello, secretario. 

e. 5/6 N ° 384.425 v. 1 1/6/2002 



JUZGADO NACIONAL EN LO 
PENAL ECONÓMICO 



N°6 



Juzgado Nacional en lo Penal Económico N°6, 
Secretaría N° 1 1 . Notifíquese a ELDA INÉS DOTI, 
el auto de fs. 1 89. A continuación se transcribe el 
auto que ordena la medida: "///nos Aires, 22 de 
mayo de 2002... No pudiendo ser habida la Sra. 
ELDA INÉS DOTI, cítese mediante edictos (art. 
150 del C.RR) a publicarse durante el plazo de 
cinco días en el Boletín Oficial, a la nombrada a 
fin de que comparezca ante este Juzgado y Se- 
cretaría a prestar declaración indagatoria (art. 294 
del C.P.P.N.), en la audiencia que se señala para 
el día 21 de junio de 2002, a las 10 horas, bajo 
apercibimiento en caso de ausencia injustificada 
de ser declarada su rebeldía y en consecuencia 
ser ordenada su inmediata captura... (art. 302 CP). 
Fdo.: Marcelo I. Aguinsky, juez nacional. Ante mí: 
Rafael F. Caputo, secretario. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 

e. 5/6 N ° 384.395 v. 11/6/2002 



JUZGADO NACIONAL 
DEL TRABAJO 



N°12 



vers, Secretaría Única a cargo de la Dra. Ga- 
briela R. Kralj, con asiento en la Av. Pte. Roque 
Sáenz Peña 760, piso 6 o , en autos caratulados 
"ALLO VICENTE JOSÉ c/RIO PRIX S.A. s/Des- 
pido" Expte. N° 13.103/2000, a fin de hacer sa- 
ber por el término de dos días a los herederos o 
causahabientes del causante ALLO VICENTE 
JOSÉ, la existencia de estos actuados y que 
deberán comparecer los mismos a sus efectos 
dentro del quinto día, bajo apercibimiento en 
caso de incomparecencia de proseguir el trámi- 
te de las actuaciones y nombrarles Defensor de 
Ausentes, de conformidad a lo dispuesto por el 
art. 53 CPCCN. Fdo.: Ana María Etchevers, juez 
nacional. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 
Gabriela R. Kralj, secretaria. 

e. 5/6 N° 384.391 v. 6/6/2002 



JUZGADO FEDERAL EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
MORÓN 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia del 
Trabajo N ° 1 2 a cargo de la Dra. Ana María Etche- 



N°3 



El Juzgado Federal en lo Criminal y Correc- 
cional N°Tres (3) de Morón, sito en Crisólogo 
Larralde N ° 673/77 de la Ciudad de Morón, con 
relación a la causa N° 1724, caratulada "CHA- 
ÑY AYALA, JOMAR ANTONIO y Otros s/lnf. Art. 
292 del Código Penal", del registro de la Secre- 
taría N° Once [11), cita y emplaza a JOMAR 
ANTONIO CHAN I AYALA, peruano, nacido el 13 
de noviembre de 1981 en la Provincia de lea, 



República del Perú, hijo de Ciprian Chañi Vilca 
y de Mirella Ayala Parra, de estado civil soltero, 
desocupado, titular de la matrícula individual — 
DNI peruano N°41.181.894 — con último domi- 
cilio conocido en la calle 1 1 6, Casa N ° 1 585 (en- 
tre las calles 15 y 16) de la localidad bonaeren- 
se de Berazategui, y a MARTHA ESTHER MA- 
LLQUI PICHO, peruana, nacida el 28 de abril 
de 1967 en el Departamento de Junín, Provin- 
cia de Huancaio, República del Perú, hija de 
Teodosoi Mallqui y de Luicila Picho, de estado 
civil soltera, desocupada, titular de la matrícula 
individual— DNI peruano N° 20.094.546— con 
último domicilio conocido en la calle 116, Casa 
N° 1585 (entre las calles 15 y 16) de la locali- 
dad bonaerense de Berazategui, para que com- 
parezcan a estar a derecho en los autos de re- 
ferencia, ante esta Sede, en el plazo de siete 
(7) días desde la publicación del presente, bajo 
apercibimiento de que en caso de no hacerlo 
serán declarados rebeldes y se ordenarán sus 
detenciones (arts. 282, 283, 288, 289 y 290 del 
C.P.P.N.), ello según lo dispuesto en la causa 
aludida, que se transcribe en su parte pertinen- 
te: "///ron, 23 de mayo de 2002... IV— Habida 
cuenta el resultado de las citaciones e intima- 
ción efectuadas respecto de MARTHA ESTHER 
MALLQUI PICHO y JOMAR ANTONIO CHAÑI 
AYALA (fs. 417, 435 y vta, 422, 432) y lo mani- 
festado a fojas 439 por Veremi Ramón Rivas 
Ayala respecto de los nombrados, de conformi- 
dad con lo normado en el art. 150 del Código 
Procesal Penal de la Nación, dispónese la pu- 
blicación de edictos durante cinco (5) días. Fdo.: 
Alberto Daniel Criscuolo, juez federal. Ante mí: 
Diego Arístides Cassani, secretario federal. 
Secretaría, 23 de mayo de 2002. 

e. 5/6 N° 384.448 v. 1 1/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo 
serán declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo Criminal de Instrucción que seguidamente se discriminan a las siguientes 
personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o Emplazamiento 



Días Cit. 



Causa 



18 


156 


42 


106 


49 


169 


49 


169 


49 


169 



MARCELO CONLAZO ZAVALIA 
LAURA G.BRUNIARD 



RICARDO F. BALDOMAR 
RICARDO F. BALDOMAR 
RICARDO F. BALDOMAR 



28/05/2002 



29/05/2002 



21/05/2002 
20/05/2002 
14/05/2002 



JUAN CARLOS DOMÍNGUEZ, IDENTIFICADO CON C.I.RF.A. 

4.400.694 

OSVALDO IEZZI 



CARLOS JAVIER PONTARELLI, DNI. NRO. 23.701 .117 
GUILLERMO ESTEBAN TORRES, DNI. N s 22.781 .536 
LILIANA MABEL SOSA, DNI. N Q 10.230.766 



M s 28016/02 - MALVERSACIÓN DE 
CAUDALES PÚBLICOS 
N Q 96.083/2001 (79.878)- 
DEFRAUDACION POR ADMINISTRACIÓN 
FRAUDULENTA 
N Q 13.044/02 - 
N s 3.214/02 
N s 98.207/01 



e. 5/6 N s 78 v. 7/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo 
serán declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo Criminal de Instrucción que seguidamente se discriminan a las siguientes 
personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o Emplazamiento 



Días Cit. 



Causa 



8 


125 


YAMILE BERNAN 


29/05/2002 


8 


125 


YAMILE BERNAN 


28/05/2002 


13 


140 


JORGE G. MALAGAMBA 


24/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


27/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


28/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


28/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


27/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


28/05/2002 


17 


153 


SILVIAS. LÓPEZ CRESPO 


28/05/2002 


20 


162 


HUGO F. DECARIA 


29/05/2002 


48 


145 


NÉSTOR A. PANTANO 


24/05/2002 


48 


145 


NÉSTOR A. PANTANO 


27/05/2002 


48 


145 


NÉSTOR A. PANTANO 


29/05/2002 


49 


169 


RICARDO F. BALDOMAR 


09/05/2002 



CARLOS JUÁREZ (DNI. 1 6.764.535) 3 

GRACIELA BEATRIZ GUTIÉRREZ, ARGENTINA, DE 45 AÑOS, 3 

DIVORCIADA, CON ULTIMO DOMICILIO CONOCIDO EN LA 

CALLE DE PINEDO 152, ESQUINA LAVALLE DE DON BOSCO, 

P.B.A. 

LUIS ALBERTO VILLA 3 

RAFAEL ENRIQUE CUENCA ROCHA 3 

ELENA HERRERA 3 

ESTEBAN GERARDO GARONE 3 

JOSÉ LUIS ARANGO 3 

SUSANA DEL CARMEN GIMÉNEZ 3 

ERICA ECHEVERRÍA 3 

HÉCTOR CABRERA -DNI. 13.187.759 3 

SANTIAGO NICOLÁS ANFUSO (D.N.I. 8.627.568) 3 

CARLOS OSVALDO BICCAI 3 

ALBERTO ANTONIO PIPAN -TITULAR DEL D.N.I. N 5 4.368.590, 3 
CLASE 1941 , TITULAR DEL PASAPORTE ITALIANO N B 2.477.684, 
CON ULTIMO DOMICILIO CONOCIDO EN AV. SAN MARTIN 6915 
DE ESTA CIUDAD 

ENRIQUE ISMAEL ELIAS (D.N.I. N Q 16.225.406) 3 



N B 28.405/02 - DEFRAUDACIÓN POR 
RETENCIÓN INDEBIDA 
N 5 60.491/00 -ESTAFA 



N s 101.820/01 - AMENAZAS COACTIVAS 

Y LESIONES 

N s 78.913/00 -HOMICIDIO 

! 98.077/00 - ESTAFA 

! 29.160/01 -ENCUBRIMIENTO 



N e 

N B 

N s 4905/02 - ENCUBRIMIENTO 

N 5 98.077/00 - ESTAFA 

N s 98.077/00 - ESTAFA 

N Q 8148/2002 - DEFRAUDACIÓN 

N Q 47.645/01 - ESTAFA (ART.172 CP.) 

N e 27.789/02 - ROBO CON ARMAS 

N B 1 1 6.1 56/00 - ESTAFA PROCESAL 



ESTAFA 



e. 5/6 N s 79 v. 11/6/2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 23 



3.2 CONCURSOS Y QUIEBRAS 



NUEVOS 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 



N°6 



Juzg. Nac. 1 a Inst. Comercial N°6, Secretaría 
N°12, sito Av. Roque Sáenz Peña 1211, piso 2°, 
Cap. Fed., comunica por cinco días que con fecha 
15 de junio de 2001 se decretó la apertura del 
concurso de FULCRO S.A. Síndico Luis Rolando 
Benedossi. Domicilio: Maipú 812, 6°"E", Cap. Fed. 
Fecha para insinuarse los acreedores ante el sín- 
dico hasta el 1 8 de junio 2002. Informes arts. 35 y 
39, Ley 24.522 días 15 de agosto y 26 de sep- 
tiembre 2002. Audiencia informativa: 22 de agos- 
to 2003, 10 hs. 

Buenos Aires, 20 de mayo de 2002. 
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario. 

e. 5/6 N° 33.602 v. 11/6/2002 



N°14 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 4, Secretaría N ° 27 a mi cargo, sito 
en la calle Callao 635, piso 2°de Capital Federal, 
comunica por dos días que en el concurso pre- 
ventivo de DISTGRAF S.R.L. se ha dispuesto pro- 
rrogar el período de exclusividad por ciento ochen- 
ta días corridos desde la fecha del vencimiento 
de dicho período, operándose el nuevo vencimien- 
to el día 10 de febrero de 2003. Se fijó nueva fe- 
cha para la audiencia informativa para el 3 de fe- 
brero de 2003 a las 1 horas. 



Buenos Aires, 26 de abril de 2002. 
Alberto Daniel Alemán, secretario. 

e. 5/6 N° 33.561 v. 6/6/2002 



N°17 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia Co- 
mercial N° 17, Secretaría N°33, sito en M. T. Al- 
vear 1840, 3 "piso, Capital Federal, comunica por 
5 días que en fecha 26/4/2002 se decretó apertu- 
ra del concurso preventivo de JUANA SILVIA TA- 
RICA, DNI 5.426.989, CU IT 27-05426989-2. Sín- 
dico Azar Lavezzari, contadores públicos, domici- 
lio Av. Corrientes 1312, 4° piso Of. 404, Capital 
Federal. Verificación de créditos hasta el día 26/6/ 
2002, debiendo presentar el síndico los informes 
del art. 35 el día 28/8/2002, art. 39 el día 8/10/ 
2002, art. 43 in fine hasta el 4/8/03, audiencia in- 
formativa 25/8/2003, 10:00 hs., período de exclu- 
sividad fenecerá el 1/9/2003. El presente edicto 
deberá publicarse por el término de cinco días. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Silvina C. M. Vanoli, secretaria. 

e. 5/6 N° 13.135 v. 11/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia Co- 
mercial N° 17, Secretaría N°33, sito en M.T. Al- 
vear 1840, 3° piso, Capital Federal, comunica por 
5 días que en fecha 26/4/2002 se decretó apertu- 
ra del concurso preventivo de JOSÉ RAÚL TARI- 
CA, DNI 8.315.785, CUIT 20-05616150-4. Síndi- 
co: Azar Lavezzari, contadores públicos, domici- 
lio Av. Corrientes 1312, 4°piso, Ofic. 404, Capital 
Federal. Verificación de créditos hasta el día 26/6/ 
2002, debiendo presentar el síndico los informes 
del art. 35 el día 28/8/2002, art. 39 el día 8/10/ 
2002, art. 43 in fine hasta el 4/8/03, audiencia in- 
formativa 25/8/2003, 10:00 hs., período de exclu- 
sividad fenecerá el 1/9/2003. El presente edicto 
deberá publicarse por el término de cinco días. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Silvina D. M. Vanoli, secretaria. 

e. 5/6 N° 13.136 v. 11/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia Co- 
mercial N° 17, Secretaría N°33, sito en M.T. Al- 
vear 1840, 3° piso, Capital Federal, comunica por 
cinco días que en el concurso preventivo de NOS- 
TARCO S.A.I.C, CUIT 30-50325249-6 se ha fija- 
do nueva fecha de vencimiento del plazo de ex- 
clusividad para el día 1 de setiembre de 2003, para 
el art. 43 in fine hasta el día 4 de agosto de 2003 
y que la audiencia informativa se ha fijado para el 
día 25 de agosto de 2003, 10:00 hs. El presente 
edicto deberá publicarse por el término de cinco 
días. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Silvina D. M. Vanoli, secretaria. 

e. 5/6 N° 13.138 v. 11/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia Co- 
mercial N° 17, Secretaría N°33 sito en M.T. Al- 
vear 1840, 3 "piso, Capital Federal, comunica por 
5 días que en fecha 26/4/2002 se decretó apertu- 
ra del concurso preventivo de MARÍA EVA PAS- 
CUA, DN1 1 0.624.31 0, CUIT 27-1 062461 0-1 . Sín- 
dico: Azar Lavezzari, contadores públicos, domi- 
cilio Av. Corrientes 1312, 4° piso, Ofic. 404, Capi- 
tal Federal. Verificación de créditos hasta el día 
26/6/2002, debiendo presentar el síndico los in- 
formes del art. 35 el día 28/8/2002, art. 39 el día 
8/10/2002, art. 43 in fine hasta el 4/8/03, audien- 
cia informativa 25/8/2003, 10:00 hs., período de 
exclusividad fenecerá el 1/9/2003. El presente 
edicto deberá publicarse por el término de cinco 
días. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Silvina D. M. Vanoli, secretaria. 

e. 5/6 N° 13.139 v. 11/6/2002 



N°19 

El Juzgado Nacional de 1 § Instancia en lo Co- 
mercial N° 19, a cargo de la Dra. Adela Norma 
Fernández, Secretaría N° 37 a cargo de la sus- 



cripta, sito en Marcelo T de Alvear 1840, P.B., 
Capital Federal, comunica por dos días en los 
autos "MONTES ALBERTO ELOY s/Concurso Pre- 
ventivo", se ha dictado la siguiente resolución: 
"Buenos Aires, 21 de marzo de 2002. Y Vistos: De 
conformidad con lo normado por el art. 8 de la Ley 
25.563, prorrógase el vencimiento del período de 
exclusividad por el término de 180 días contados 
a partir de la última prórroga otorgada (30/9/02). 
Fíjase nueva fecha para la audiencia informativa 
para el 11 de julio de 2003 a las 10:30 hs. Fdo.: 
Adela Norma Fernández, juez. 
María Fernanda Mazzoni, secretaria. 

e. 5/6 N° 1771 v. 6/6/2002 



N°24 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°24, Secretaría N°48, comunica por 
cinco días la quiebra de "RADIO RIVADAVIA S.A. 
s/Quiebra", Expte. N°41.612, los acreedores de- 
berán presentar las peticiones de verificación y 
títulos pertinentes hasta el día "2 de agosto de 
2002", ante el síndico designado contador Gra- 
ciela Lissarrague, con domicilio constituido en Pte. 
J. D. Perón 1509, piso 2 o "F", Capital Federal, fi- 
jándose el plazo para la presentación del informe 
previsto por el art. 35 el día "1 3 de septiembre de 
2002" y el referido por el art. 39 de la Ley N °24.522 
"25 de octubre de 2002". Ordénase al fallido y a 
terceros, entreguen al síndico los bienes de aquél, 
prohibiéndose hacerle pagos a la fallida, los que 
serán ineficaces. Intímase a la fallida y adminis- 
tradores a fin de que dentro de las cuarenta y ocho 
horas pongan a disposición del síndico los libros 
de comercio y documentación relacionada con la 
contabilidad, y para que dentro de las cuarenta y 
ocho horas constituyan domicilio procesal en esta 
Ciudad bajo apercibimiento de tenerlo por consti- 
tuido en los estrados del Juzgado. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Roberto Aquiles Díaz, secretario. 

e. 5/6 N° 384.402 v. 1 1/6/2002 



3.3 SUCESIONES 



NUEVAS 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro 
de los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2 Q , del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 

Publicación: Comienza: 5/6/2002 - Vence:7/6/2002 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



1 


U 


3 


U 


11 


U 


13 


U 


16 


U 


18 


U 


19 


U 


20 


U 


24 


U 


27 


U 


31 


U 


35 


U 


35 


U 


36 


U 


36 


U 


37 


U 


41 


U 


42 


U 


43 


U 


47 


U 


48 


U 


53 


U 


55 


U 


60 


U 


61 


U 


61 


U 


64 


U 


64 


U 


65 


U 


66 


U 


66 


U 


69 


U 


70 


U 


70 


U 


71 


U 


73 


U 


73 


U 


74 


U 


79 


U 


93 


U 


93 


U 


94 


U 



FEDERICO CAUSSE 
MARCELA L. ALESSANDRO 
ANA PAULA GARONA DUPUIS 
GUSTAVO PEDRO TORRENT 
ALEJANDRO FERNANDEZ 
IRISA. PINI DEFUSONI 
EDUARDO NUZZOLESE 
CELIA ANGELES PÉREZ 
ALEJANDRO DANIEL RODRÍGUEZ 
ALEJANDRO BARNECHE 
MARCELA A. PENNA 
ALEJANDRA D ABREVAYA 
ALEJANDRA D. ABREVAYA 
SEBASTIAN F FONT 
SEBASTIAN F. FONT 
GUSTAVO DANIELE 
CAMILO J.ALMEIDA PONS 
JUAN PEROZZIELLOVIZIER 
M. C. ESPINOSA DE BENINCASA 
SILVIA R. REY DARAY 
RUBÉN DARÍO ORLANDI 
ALDO DI VITO 
OLGA MARÍA SCHELOTTO 
MARÍA DELIA E. DE OSORES 
EDUARDO JOSÉ GORRIS 
EDUARDO JOSÉ GORRIS 
MARCOS GALMARINI 
MARCOS GALMARINI 
ANA MARÍA HIMSCHOOT 
CARMEN OLGA PÉREZ 
CARMEN OLGA PÉREZ 
CLAUDIO O. SCLINKN 
JULIO ALFREDO AULIEL 
JULIO ALFREDO AULIEL 
SUSANA A. NOVILE 
DOLORES MIGUENS 
DOLORES MIGUENS 
JUAN A. CASAS 
PAULA FERNANDEZ 
MARTA SUSANA M. GASTALDI 
MARTA SUSANA M. GASTALDI 
EDUARDO PARODY 



24/05/2002 VIVIANA BERMUDEZ 

24/05/2002 JUAN CARLOS UBOLDI 

14/05/2002 RAÚL ARMANDO OLIVERA y RAÚL RICARDO OLIVERA 

24/05/2002 VICTORIANA PENA 

1 0/05/2002 EMMA CARMEN CASCO 

09/05/2002 BARTOLOMÉ JOSÉ REPETTO 

1 7/05/2002 ENRIQUE MILLAN y EVA BEATRIZ CÓRDOBA 

30/05/2002 TRINIDAD MARCELA ELENA TRAVERSA 

28/05/2002 EDUARDO IGLESIAS 

26/04/2002 CUEVAS ANTONIO 

26/03/2002 OSVALDO BERNARDINO GIACCIO 

27/05/2002 ALBERTO MORAN 

30/05/2002 OSVALDO GUILLERMO GARRIDO 

28/05/2002 JULIO ALBERTO GIRO 

27/05/2002 EDUARDO ÁNGEL DIMA 

17/05/2002 LUCIO MIGUEL SEMISA 

07/05/2002 GARAVENTA, ISAÍAS MIGUEL 

28/05/2002 ANA SAPONIERI 

10/05/2002 ESMERALDA PRADA 

27/05/2002 BENJAMÍN ISRAEL BER LERECH 

27/05/2002 ÓSCAR MIJALOVSKY 

18/04/2002 ROBERTO CURIA 

29/05/2002 PAPIER, JUDITH SUSANA 

24/05/2002 HÉCTOR RUBÉN CORONA 

23/05/2002 ADOLFO ALBERTO ZIEHL 

17/05/2002 ANÍBAL VASQUEZ 

23/05/2002 JOSÉ MARÍA BOUZADA y MARÍA FLORA CALZADO 

28/05/2002 DORA EMILCE FERNANDEZ 

24/04/2002 NAZARENO JOSÉ ALBINO MORETTI 

1 7/05/2002 DE TOMAS JUAN LEOPOLDO 

22/05/2002 CLELIA DELICIA DEL VALLE VIDELA 

18/03/2002 KYUSEUNGPARK 

02/05/2002 VICTORIA FRANCO 

14/05/2002 FRANCISCO SENDER 

12/11/2001 JUANWINTER 

09/05/2002 HUMBERTO MAIORINO y ANTONIA TURTURRO 

30/05/2002 NELIDA MARINO LÓPEZ 

23/05/2002 OSVALDO ADOLFO OLMI 

24/05/2002 ALBERTO RUIZ 

30/05/2002 JUAN RUBÍN 

02/05/2002 JOSEFA AMONGERO 

20/05/2002 MARINO ROBERTO SALGUEIRO 



33488 
33545 
33468 
35566 
33507 
33527 
33504 
33489 
33490 
33508 
33542 
33491 
33536 
33469 
33547 
35567 
11136 
33521 
33495 
33540 
33516 
33494 
33512 
35555 
35552 
35554 
33517 
35531 
33509 
33472 
33515 
33503 
11143 
33497 
33506 
11138 
33548 
33466 
33528 
11135 
33482 
33478 



24 Miércoles 5 de junio de 2002 


BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 






Juzg. Sec. Secretario 


Fecha Edicto Asunto 


Recibo 



95 


U 


96 


U 


97 


U 


97 


U 


97 


U 


100 


U 


101 


U 


101 


U 


107 


U 


109 


U 


110 


u 


110 


u 


110 


u 



FERNANDO R CHRISTELLO 
DANIEL J. PAZ EYNARD 
DEBORAHB.ALEANDRI 
DEBORAHB.ALEANDRI 
JUAN GABRIEL CHIRICHELLA 
MARÍA CRISTINA BATTAINI 
EDUARDO A. CARUSO 
EDUARDO A. CARUSO 
JULIO C. BORDA 
MARÍA C. BOURGES CAPURRO 
VIRGINIA SIMARI 
VIRGINIA SIMARI 
VIRGINIA SIMARI 



30/05/2002 ALEJANDRO HUGO CHANFREAU 

23/05/2002 EVA ETHEL DI FRANCESCO 

28/05/2002 MARÍA JULIA VENTURA ZAVALETA 

23/05/2001 MARÍA NIGUA 

21/12/2001 ERNESTO VICENTE MALITO 

22/05/2002 JUAN ROBERTO AZAR 

30/05/2002 JORGE GASPAR MASCHERONI 

07/05/2002 ALONSO LEONOR 

24/05/2002 ANA ADELA CASELLAS 

27/03/2002 NOEMI LIDIA MACIA y MIGUEL NORBERTO CHIACCHIERA 

21/05/2002 ÁNGEL ISIDORO FERNANDEZ 

22/05/2002 MARCIAL KUROKI SANTA CRUZ 

22/05/2002 SCHUSTER, BERNARDO 



33500 
35573 
33473 
33539 
33546 
1761 
33481 
33501 
33484 
11151 
33465 
33505 
33537 



e. 5/6 N° 93 v. 7/6/2002 




3.4 REMATES JUDICIALES 



NUEVOS 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 

N°3 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 3, Secretaría N° 6, con asiento en 
Callao 635, piso 2°, Capital Federal, comunica por 
cinco días en los autos "CAMPOMAYO SACIFA 
s/Quiebra s/lnc. de Subasta", exp. 84.686 que el 
martiliero Horacio E. Garrido, CUIT 20-04406278- 
0, TE 4812-0912, rematará el día 18 de junio de 
2002 a las 1 hs. en Tte. Gral. Juan D. Perón 1 233 
de esta Capital, 100% del inmueble ubicado en 
José Hernández 1200, Pergamino, Provincia de 
Buenos Aires. Nomenclatura Catastral: Circ. XV, 
Secc. Rural, Pare. 1918 O Partida 20.446. Matrí- 
cula 51 59. Se encuentra a veinte cuadras del Cen- 
tro y sobre pavimento. Son prácticamente 30 hec- 
táreas. Sobre el acceso se encuentran desarrolla- 
dos cinco galpones (uno de 2 plantas) de distin- 
tas medidas y características. Comedor y tanque 
de agua. La casa principal consta de linvig come- 
dor, seis dormitorios, dos baños y cocina. En re- 
gular estado. Una casa portería de siete habita- 
ciones, dos baños. Superficie remanente 29h 46a 
6ca 84dm2 Ad corpus. Base $ 100.000, al conta- 
do y mejor postor. Seña 1 0%. Comisión 3%. IVA s/ 
comisión. Arancel Ac. 10/99 CSJN 0,25%. Sella- 
do de ley. El comprador deberá constituir domici- 
lio en Capital Federal. El saldo de precio deberá 
ser depositado dentro del quinto día de aprobada 
la subasta sin necesidad de otra notificación ni 
intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por 
el art. 580 del CPCC, aún si se hubiera planteado 
cualquier objeción que impida la aprobación de la 
subasta. Queda prohibida la compra en comisión, 
así como la ulterior cesión del boleto. Serán admi- 
tidas ofertas bajo sobre hasta la hora 1 del día 
hábil inmediato anterior a la fecha de subasta, en 
los términos del art. 104.5 del Reglamento del 
Fuero, se procederá a su apertura el mismo día a 
las 1 2 hs. Exhibición: 1 1 , 1 2 y 1 3 de junio de 2002 
de 10 a 12 y de 15 a 17 hs. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 
Blanca B. Gutiérrez Huertas de Silveyra, secreta- 
ria. 

e. 5/6 N ° 384.476 v. 1 1/6/2002 



N°7 

Juzgado Nacional de Comercio N°7, Sec. 13, 
comunica por cinco días en autos: "RICHEL MUE- 
BLES S.A.C.I. s/Quiebra, Expte. 65.741", que los 
martilieros Hermán Blitz Katz y Miguel Ángel To- 
más Gallo, rematarán el día 1 9 de junio de 2002, 
a las 1 hs. 20' en el salón calle Tte. Gral. Juan D. 
Perón 1233, Capital Federal, los siguientes inmue- 
bles de la fallida: 1 °) Calle Bucarelli N ° 1 976/80 el 
Juramento y Echeverría de esta Capital Federal, 
mide 1 8 mts. fte. NE por 21 ,80 fdo. Nom. Cat. Circ. 



16, Sec. 51, M. 33, Pare. 9 a . Matrícula 16-25777 
encontrándose registrado las 7/8 partes indivisas 
a nombre de la fallida, resultando a favor de la 
misma y formando parte de esta venta sobre el 
mismo inmueble, los derechos y acciones emer- 
gentes del boleto de venta según consta en au- 
tos, sobre la 1/8 parte indivisa del mismo. (Ad- 
Corpus). Base $ 140.000.2°) Calle Balcarce 1852 
de la localidad de San Miguel, Ptdo. Gral. Sarmien- 
to, Pcia. de Bs. Aires, Lotes 19 y 20: Miden: 18 
mts. fte. por 70 mts. fdo. c/uno. Nom. Cat. Circ. II, 
Sec. B, Manz. 24, Pares. 19 y 20. Dominio Matrí- 
cula 2916, San Miguel, Ptdo. Gral. Sarmiento, Pi- 
das. 21 .650 y 21 .651 (Título Fs. 803/81 0). Ad-Cor- 
pus. Base $ 20.000. Condiciones Generales de 
Venta: Al contado y mejor postor. Seña 1 0%, co- 
misión 3%, sellado de ley 0,25% arancel derecho 
de subasta; en efectivo y/o cheque certificado so- 
bre Banco de esta plaza; saldo del precio dentro 
quinto día de aprobada la subasta conforme y bajo 
apercibimiento arts. 580 y 584 CPCC. Los inmue- 
bles se venden en el estado en que se encuen- 
tran desocupados, en estado general de abando- 
no y deterioros, exhibiéndose: Bucarelli 1976/80, 
Capital, los días 1 5, 1 6 y 1 7 de junio de 1 1 a 1 3 
hs., y el de la calle Balcarce 1 852, S. Miguel, libre- 
mente. Se aceptarán ofertas bajo sobre conf. Art. 
104 Reglamento del fuero. Más informes consul- 
tar el Expediente en Secretaría del Tribunal, Av. R. 
S. Peña 1211, Piso 2°, o a los martilieros. El com- 
prador deberá constituir domicilio en esta Capital. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 
María Cristina O'Reilly, secretaria. 

e. 5/6 N° 384.603 v. 1 1/6/2002 



N°14 

El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo 
Comercial Nro. 14 a cargo del Dr. Ángel O. Sala, 
Secretaría Nro. 28, a mi cargo, sito en la Av. Ca- 
llao Nro. 635, piso 2do., Capital, comunica por 1 
día en los autos: "JUCKINIUK JAWORSKI, HO- 
RACIO MARIO s/Quiebra s/Concurso Especial 
por SCHILMAN HUGO" (CUIT Nro. 20-1 1 258854/ 
0, Responsable Inscripto) (Expte. 73.690), que 
el Martiliero Mario A. Duwavran, (CUIT Nro. 23- 
4981800/9, Monotributo, teléfono 4.377-2678), 
rematará el día jueves 20 de junio del 2002 a las 
9,00 hs. en la calle Juan D. Perón 1233, Capital 
Federal, los bienes muebles de la fallida que se 
encuentran depositados en la calle Olaguer y Fe- 
liú Nro. 324, de la localidad de Martínez, Partido 
de San Isidro, Provincia de Buenos Aires. Entre 
los bienes muebles se destacan un juego de co- 
medor, aparador, escritorios, varios sillones, bi- 
bliotecas, camas y otros elementos eléctricos. 
Condiciones de la Subasta: Al contado, en efec- 
tivo y al mejor postor. Por lotes. Sin Base. Seña. 
30%. Comisión 10%. IVA a cargo del comprador 
21%. Alquiler salón 0,25% del precio total a car- 
go del comprador. Se aceptarán ofertas bajo so- 
bre conforme art. 1 04.6 del reglamento del fuero 
y 570 del CPCC, las que deberán presentarse 
en la Secretaría del Tribunal hasta dos días an- 
tes de la subasta en el horario de atención. Su 
apertura tendrá lugar en la sede del Juzgado, el 
día hábil anterior a las 12 hs. El comprador de- 
berá constituir domicilio legal dentro del radio de 
Capital Federal bajo apercibimiento de que las 
sucesivas providencias se le tendrán por notifi- 
cadas en la forma y oportunidad previstas en el 
art. 1 33 del CPCC y depositar el saldo de precio 
dentro el quinto día de aprobada judicialmente la 
subasta bajo apercibimiento de lo dispuesto en el 
art. 584, del mismo Código. Exhibición los días 1 8 
y 19 de junio del 2002 de 15 a 17 hs. en la calle 
Olaguer y Feliú Nro. 324, de la localidad de Martí- 
nez, Partido de San Isidro, Provincia de Buenos 
Aires. 

Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 
Martín Sarmiento Laspiur, secretario. 

e. 5/6 N° 384.477 v. 5/6/2002 



N°22 

Juzgado Nacional de Pra. Instancia en lo Co- 
mercial Nro. 22 a cargo de la Dra. Margarita R. 
Braga, Secretaría Nro. 44, a mi cargo, (Talcahua- 
no 550 P. 7mo. Capital) comunica por cinco días, 
en los autos caratulados "COOPERATIVA DE VI- 
VIENDA CRÉDITO Y CONSUMO AMIGAL LTDA. 
c/MARIANO CAFIERO S.A. s/Ejecución Hipote- 
caria" Expte. Nro. 38.482, que el Martiliero Mar- 
cos H. Baranoff (TE. 4951-5255, 15-4445-7591) 
rematará al contado y al mejor postor el día vier- 
nes 28 de junio de 2002 a las 9:40 hs. en el Salón 
de la calle Pte. J. D. Perón Nro. 1233 Capital, el 
1 00% del Inmueble ubicado en la calle Rodríguez 
Peña Nro. 1572 entre Vicente López y Las Heras, 
Cap. Fed. Nomenclatura Catastral: Matrícula Nro. 
20-2162, Circunscripción 20, Sección 7, Manza- 
na 7, Parcela 26. Se trata de un Local Comercial 
ideal para uso gastronómico, integrado por una 
Planta baja y un primer piso, y luego existe espa- 
cio aéreo, sin otra construcción. Planta baja: po- 
see amplio local, con pequeño baño, buen estado 
de conservación. Primer piso: Posee un local, 1 
oficina con aire acondicionado sin probar, y regu- 
lar estado de conservación. Según copia título de 
Prop. a fs. 92/96, mide el terreno, 7,794 mts. de 
frente por 25,980mts. de fondo. Superficie Total 
Terreno: 202,488m2. Posee bienes muebles, como 
ser, heladera comercial, mostrador de atención, 
exhibidores, aire acondicionado central, Cámara 
frigorífica de enfriado-congelado, etc., — invena- 
triados a fs. 1 11/3 — que se subastarán en block, 
juntamente con el inmueble, representando su 
precio el 5% del precio obtenido en la subasta. El 
inmueble está ubicado en barrio "Recoleta". Con- 
diciones de Venta: En block: Base: $ 380.000,00, 
Seña: 30%. Comisión Inmuebl.: 3%. Comisión Bs. 
Muebles: 1 0% sobre el 5% del precio total obteni- 
do. Arancel CSJN: 0,25%. IVA: 10,5% sobre bie- 
nes muebles. Saldo de Precio: Deberá depositar 
dentro del 5to. día de notificado por nota de la 
aprobación de la subasta — sin emplazamiento 
previo — en el Bco. de la Ciudad de Bs. As. Suc. 
Tribunales, a la orden de V.S. y como pertenecien- 
tes a estos autos, bajo apercibimiento de lo dis- 
puesto por el art. 580 y 584 CPCC. En caso que 
dicho plazo recaiga en épocas de feria judicial, el 
depósito deberá contemplar el interés usualmen- 
te aplicado en el fuero hasta su efectivización. Para 
demás características, se remite a todo lo deter- 
minado en autos. No será admitida la compra en 
comisión. Deudas: Aguas Args.: $ 942,05 al 1 0/4/ 



01 (fs. 67). OS.N.:$ 25,79 al 2/5/01 (fs.70). A.B.L. 
$ 8.748,75 al 24/4/01 (fs. 72) y Dif. A.B.L. 
$ 7.383,80 al 24/4/01 (fs. 74). Expensas: No de- 
venga. Las deudas que pesen sobre el inmueble 
serán a cargo del adquirente a partir de la toma 
de posesión. Se aceptan ofertas bajo sobre las 
que deberán cumplir con los recaudos del art. 
104:6 del Regí, del Fuero Regí, del art. 570 del 
CPCC. todo ello hasta el 27/6/02, a las 1 2 hs. y se 
procederá a la apertura de sobres a las 1 2 hs. del 
citado día en audiencia pública. El comprador de- 
berá constituir domicilio legal dentro del radio de 
Capital Federal. Exhibición: días 19, 20 y 21 de 
junio, de 14 a 18 hs. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 
Pablo Julianelli, secretario. 

e. 5/6 N° 35.663 v. 11/6/2002 



JUZGADO NACIONAL 
DEL TRABAJO 

N°22 

El Juzgado Nacional de 1 ra. Instancia en lo La- 
boral Nro. 22 a cargo de la Dra. Marta Susana 
Montero, Secretaría Única a mi cargo, sito en La- 
valle 1268 3er. piso, comunica por un día que en 
autos "RODRÍGUEZ DE SERRA ROSA DEL 
HUERTO c/CONSORCIO DE PROPIETARIOS 
EDIFICIO DE LA CALLE ARAOZ 478 s/Despido" 
Expediente 30.178/96, que la Martiliera María R. 
Carranza (CU IT 27-1 0867896-3) subastará el día 
1 de junio de 2002 a las 1 0.45 horas en el Salón 
de la calle Teniente General Juan D. Perón 1233 
una bomba elevadora de agua de 1/2 caballo de 
fuerza 1/2". El edicto se encuentra libre de publi- 
cación sin gastos. La venta se efectúa sin base y 
al mejor postor. Hágase saber al comprador que 
deberá abonar en el acto de la subasta el arancel 
indicado en la Acordada de la C.S.J.N. N° 10/99 
del 0,25% aprobado mediante Acordada C.S.J.N. 
N° 24/00. Exhibición: día 6/6/2002 de 10 a 12 ho- 
ras en la calle Araoz 478 Capital Federal. El com- 
prador deberá constituir domicilio dentro del radio 
de Capital Federal, y el Martiliero se abstendrá de 
hacer entrega de los bienes subastados hasta la 
aprobación del remate por el Juzgado. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2001 . 
María Isabel Fernández, secretaria. 

e. 5/6 N° 384.406 v. 5/6/2002 



5. Información y Cultura 



5.2 PROCURACIÓN DEL TESORO - DICTÁMENES 



CONFLICTOS INTERADMINISTRATIVOS. Fundamentos Configuración. Ministerio Público 
Defensoría General de la Nación. ESTADO NACIONAL. Principio de unicidad. ENTIDADES ES- 
TATALES. Conflictos. Resolución. Poder Judicial. Exclusión. 

CONTRATACIONES DEL ESTADO. Régimen jurídico. Contratación directa. Razones de ur- 
gencia. 

CONFLICTOS INTERADMINISTRATIVOS. Fundamento. Configuración. Ministerio Público. 
Defensoría General de la Nación. ESTADO NACIONAL. Principio de unicidad. ENTIDADES ES- 
TATALES. Conflictos. Resolución. Poder Judicial. Exclusión. 



Dict. N° 57/02, 26 de marzo de 2002. 
Trabajo. (Dictámenes 240:401). 



Expte. N° 2627/02. Superintendencia de Riesgos del 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 25 



El Ministerio Público — del que la Defensoría General de la Nación forma parte — es un órgano 
extrapoder, independiente de los poderes del Estado. Por lo tanto, ninguno de los tres parámetros 
— principio de la división de poderes, principio de unicidad del Estado y principio de la supremacía — 
que determinan la procedencia del régimen especial establecido por la Ley N ° 1 9.983 concurren ante 
el diferendo planteado entre la Superintendencia de Riesgos del Trabajo y la Defensoría, pues la 
reclamada no es un organismo a cargo del Poder Ejecutivo Nacional, ni depende de él, no integra la 
Administración nacional, ni centralizada ni bajo ninguna forma de descentralización. 

No todos los diferendos entre entidades estatales deben necesariamente resolverse por el proce- 
dimiento especial determinado por la Ley de Conflictos Interadministrativos, ya que esta manda insti- 
tuyó un procedimiento, según ella lo establece de manera expresa, para la solución de las reclamacio- 
nes pecuniarias de cualquier naturaleza o causa entre organismos administrativos del Estado nacio- 
nal, centralizados o descentralizados, incluidas las entidades autárquicas (conf. Dict. 212:377). 

La competencia para dirimir las contiendas interadministrativas constituye un principio de orden 
general que trasciende el régimen de la Ley N° 19.983, para encontrar su fundamento en el sistema 
constitucional de división de poderes. 



del Estado, razón por la cual se impone la superación de la personalidad del ente frente a la realidad 
estatal de la propiedad, el gobierno y dirección de la entidad (v. Dictámenes 171 :60). 

2. De ese marco doctrinario surge, que no todos los diferendos entre entidades estatales deben 
necesariamente resolverse por el procedimiento especial determinado por la ley de Conflictos Interad- 
ministrativos, ya que esta manda instituyó un procedimiento, según ella lo establece de manera expre- 
sa, para la solución de las reclamaciones pecuniarias de cualquier naturaleza o causa entre organis- 
mos administrativos del Estado Nacional, centralizados o descentralizados, incluidas las entidades 
autárquicas (v. Dictámenes 212:377). 

3. Con relación al Ministerio Público — del que la Defensoría General de la Nación forma parte — 
ha dicho la Procuración del Tesoro, que ha sido definido como órgano extrapoder al considerarlo 
independiente de los poderes del Estado (v. Dictámenes 21 0:321 y 344; 21 1 :41 0). 

Por lo tanto, ninguno de los tres parámetros — principio de la división de poderes, principio de 
unicidad del Estado y principio de la supremacía — que determinan la procedencia del régimen espe- 
cial establecido por la Ley N° 19.983 concurren en su caso, pues la reclamada no es un organismo a 
cargo del Poder Ejecutivo Nacional, ni depende de él, no integra la Administración nacional, ni centra- 
lizada ni bajo ninguna forma de descentralización. 



La Ley N° 19.983 importó el reconocimiento del principio según el cual es el Poder Ejecutivo 
quien debe dirimir las contiendas ocurridas en el seno de la Administración; ello así independiente- 
mente de que se trate de entidades que pertenecen también a la denominada administración pública 
descentralizada, pues es bien claro que, aun en este último supuesto, ellas integran la organización 
administrativa del Estado, razón por la cual se impone la superación de la personalidad del ente frente 
a la realidad estatal de la propiedad, el gobierno y dirección de la entidad (conf. Dict. 171 :60). 

El Estado Nacional debe ser entendido como una unidad institucional, teleológica y ética, más 
allá de las formas organizativas que adopte; de allí que ante la pregunta de si el Estado puede enfren- 
tarse a sí mismo en un litigio judicial la respuesta deba ser necesariamente negativa, dado que no 
cabe concebir la existencia de un proceso contencioso con una sola parte y en consecuencia, la 
Nación no puede ser llevada a juicio por diferencias entre sus reparticiones (conf. Fallos 295:651 ; Dict. 
202:106). 

Los diferendos suscitados entre entidades estatales dependientes de un superior jerárquico úni- 
co están excluidos, por principio, de la decisión judicial (conf. Fallos 1 80:58; 242:489; 248:1 89; 269:439; 
305:344). 

Dict. N° 57/02, 26 de marzo de 2002. Expte. N° 2627/02. Superintendencia de Riesgos del Trabajo. 
(Dictámenes 240:401). 



PROCURACIÓN DEL TESORO DE LA NACIÓN 



Expte. PTNN° 2627/02 

SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS 
DEL TRABAJO 



CONCLUSIÓN 

En virtud de las consideraciones que anteceden, concluyo que corresponde devolver las presen- 
tes actuaciones a la Superintendencia de Riesgos del Trabajo. 

LUIS ALBERTO MONTAGNARO 
Subprocurador del Tesoro de la Nación 



DICTAMEN N° 57 



CONTRATACIONES DEL ESTADO. Régimen jurídico. Contratación directa. Razones de urgencia. 

Dict. N° 59/02, 27 de marzo de 2002. Expte. N°2N02-0024/5/02. Ejército Argentino. (Dictámenes 
240:406). 

La contratación directa del servicio de racionamiento con destino al Hospital Militar debe ajustarse 
al Reglamento para la Adquisición, — enajenación de Bienes y Servicio del Estado Nacional, aprobado 
por Decreto N° 436/00. Sin perjuicio de ello, y a fin de garantizar la continuidad del suministro, a modo 
de excepción, y por razones de celeridad, sería pertinente efectuar la contratación directa del servicio 
— únicamente por el término de tres meses — recurriendo a las disposiciones de la reglamentación de 
la Ley N° 20. 124. 

Dict. N° 59/02, 27 de marzo de 2002. Expte. N°2N020024/5/02. Ejército Argentino. (Dictámenes 
240:406). 



Expte. N°2N02-0024/5/02 
EJERCITO ARGENTINO 



BUENOS AIRES, 26 Mar 2002 



BUENOS AIRES, 27 mar 2002 



SEÑOR 

SUPERINTENDENTE DE 
RIESGOS DEL TRABAJO: 

Tratan estas actuaciones sobre el reclamo articulado por la Superintendencia de Riesgos del 
Trabajo — en el marco de la Ley N° 19.983 — contra la Defensoría General de la Nación, por el cobro 
de la suma de pesos setenta y seis mil ochocientos cincuenta y ocho con treinta y ocho centavos 
($ 76.858,38), con más los intereses compensatorios que corresponda aplicar, en concepto de cuotas 
adeudadas al Fondo de Garantía creado por la Ley N° 24.557 (B.0. 4-10-95). 



SEÑOR JEFE 

DEL ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO: 

Se solicita la opinión de esta Procuración del Tesoro en relación con la propuesta de renegocia- 
ción formulada por la firma Cía. Alimentaria Nacional, adjudicataria de la Licitación Pública N ° 23/01 , 
convocada por la Dirección de Intendencia con el objeto de proveer el servicio de racionamiento elabo- 
rado para el Hospital Militar Central, correspondiente al año 2002. 

ANTECEDENTES DEL CASO 



INCOMPETENCIA 

Señalo que el procedimiento previsto en la Ley N° 19.983 (B. O. 5-12-72) no resulta de aplicación 
a la presente contienda, habida cuenta de que el organismo reclamado es ajeno a la Administración 
Pública Nacional centralizada o descentralizada. 

1 . En efecto. Tres son los fundamentos que dan razón a la exclusión de las controversias entre 
esos organismos de la competencia judicial y a la aplicación de este procedimiento especial. 

1 .1 . Primero, el principio constitucional de la división de poderes. 

Al respecto, esta Procuración del Tesoro ha señalado que la competencia del Poder Ejecutivo 
para dirimir las contiendas interadministrativas constituye un principio de orden general que trascien- 
de el régimen de la Ley N° 19.983, para encontrar su fundamento en el sistema constitucional de 
división de los poderes (v. Dictámenes 202:106 y 222:164). 

1 .2. Segundo, el principio de unicidad de la organización estatal. 

En tal sentido, es doctrina de la Procuración del Tesoro que el Estado Nacional debe ser entendi- 
do como una unidad institucional, teleológica y ética, más allá de las formas organizativas que adopte; 
de allí que ante la pregunta de si el Estado puede enfrentarse a sí mismo en un litigio judicial la 
respuesta deba ser necesariamente negativa, dado que no cabe concebir la existencia de un proceso 
contencioso con una sola parte y en consecuencia, la Nación no puede ser llevada a juicio por diferen- 
cias entre sus reparticiones, (v. Fallos 295:651 y Dictámenes 202:106). 

1 .3. Y tercero, el principio de supremacía Ínsito en la estructura jerárquica de la administración. 

Así, la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostuvo que los diferendos suscitados entre enti- 
dades estatales dependientes de un superior jerárquico único están excluidos, por principio, de la 
decisión judicial, (v. Fallos 180:58; 242:489; 248:1 89; 269:439; 305:344). 

En ese mismo orden de ideas, esta Procuración del Tesoro de la Nación expresó que la Ley 
N° 19.983 importó el reconocimiento del principio según el cual es el Poder Ejecutivo quien debe 
dirimir las contiendas ocurridas en el seno de la Administración; ello así, independientemente de que 
se trate de entidades que pertenecen también a la denominada administración pública descentraliza- 
da, pues es bien claro que, aun en este último supuesto, ellas integran la organización administrativa 



1 . Conforme surge del Fax N° 72/02 del 1 1 de marzo de 2002, enviado por la Dirección de Inten- 
dencia a la Comisión Administrativa del Ejército, la Cía. Alimentaria Nacional solicitó el 7 de marzo de 
2002 el reajuste de los precios originariamente pactados, manifestando que en caso de no accederse 
a su pretensión, dejaría de efectuar la prestación del servicio el 31 de marzo del corriente año. 

La mencionada dependencia solicitó autorización para contratar el servicio por el término de 3 
meses con opción de renovación por dos períodos iguales (v. fs. 2). 

2. La Comisión Administrativa del Ejército resolvió que el organismo debía tramitar la rescisión 
contractual con la ejecución de la correspondiente garantía de adjudicación. Autorizó además la reali- 
zación de una contratación directa por el plazo de 3 meses computados a partir del 1 ° de abril hasta el 
30 de junio de 2002 y, efectuar un nuevo llamado a licitación para contratar el servicio por el período 
comprendido entre el 1 ° de julio y 31 de diciembre de 2002 (v. fs. 3). 

3. El Departamento Legales de la Comisión Administrativa del Ejército consideró, teniendo en 
cuenta la naturaleza de las contrataciones y la inminencia del comienzo de la prestación, que se 
configuraba un estado de urgencia que imponía la necesidad de adoptar una solución sobre el particu- 
lar. 

Agregó, que en ausencia de la reglamentación del Decreto N° 1023/01 y lo dispuesto por su 
artículo 39, correspondía aplicar la Ley N° 20.124, su reglamentación jurisdiccional y sus normas y 
procedimientos complementarios (v. fs. 4/6). 

4. La Asesoría Jurídica del Ejército, tras señalar que la Oficina Nacional de Contrataciones sostu- 
vo que debía aplicarse a la Fuerza el régimen instituido por el Decreto N° 436/00, expresó que, al no 
incluir dicho decreto atribución de competencia para los distintos niveles de comando en el ámbito del 
Ejército Argentino, se presentaban dificultades de orden práctico y jurídico que impedirían su imple- 
mentación. 

Recordó, que tanto en el año 1990 cuando se alistó un batallón completo para ser enviado a la 
República de Croacia, así como con los recientes desastres naturales que castigaron a nuestro país, 
se recurrió al régimen de contrataciones implementado en la Ley N° 20.1 24 y su reglamento jurisdic- 
cional. 

Por último solicitó la intervención de esta Procuración del Tesoro de la Nación, pase que se con- 
cretó a fojas 10/1 1 (v. fs. 7/9). 



26 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



MOTIVO DE LA CONSULTA 

El tema traído a consulta consiste en determinar si resulta procedente contratar la prestación del 
servicio en forma directa conforme a la Reglamentación de la Ley N° 20.124, a fin de garantizar la 
continuidad del suministro. 

— MI- 
ANÁLISIS DE LA CUESTIÓN 

1 . El Decreto 1 023/01 (B.0. 1 6.8.01 ) que aprobó el Régimen de Contrataciones de la Administra- 
ción Nacional determinó su ámbito de aplicación en el artículo 2 ° al expresar que El presente régimen 
será de aplicación a los procedimientos de contratación en los que sean parte las jurisdicciones y 
entidades comprendidas en el inciso a) del artículo 8°de la Ley N°24.156. 

El artículo 4 °, inciso a) enuncia entre los contratos a los que se les aplicará el régimen, entre otros, 
a la compraventa, suministros, servicios, que celebren las jurisdicciones y entidades comprendidas en 
su ámbito de aplicación y a todos aquellos contratos no excluidos expresamente que son los que da 
cuenta el artículo 5°. 

En el Título III, de Disposiciones Finales y Transitorias, el artículo 37, determinó que el régimen 
entraría en vigencia a los 60 días corridos de su publicación en el Boletín Oficial, para las contratacio- 
nes que se autoricen a partir de esa fecha. 



Por su parte, el artículo 38 expresó, en lo que aquí interesa, Deróganse.. 
que respecta a los contratos comprendidos en este régimen.... 



la Ley N° 20. 124 en lo 



Por último, el artículo 39 tras señalar que Los Poderes Legislativo y Judicial y el Ministerio Público 
reglamentarán el presente Régimen para su aplicación en sus respectivas jurisdicciones y establece- 
rán los funcionarios que autorizarán y aprobarán las contrataciones, expresó que el Poder Ejecutivo lo 
haría en un plazo máximo de 60 días corridos contados desde su publicación en el Boletín Oficial, 
indicando en el último párrafo que Hasta entonces regirán las reglamentaciones vigentes. 

2. De las normas parcialmente reseñadas y ante la ausencia hasta la fecha de reglamentación del 
Decreto N ° 1 023/01 , por tratarse la contratación que se analiza, de la provisión de un servicio, resulta 
de aplicación el Reglamento para la Adquisición, Enajenación de Bienes y Servicios del Estado Nacio- 
nal aprobado por Decreto N° 436/00 (B.O. 5.6.00) por tratarse de la normativa vigente. 

En efecto el Capítulo II del Decreto N° 436/00 se refiere a las Contrataciones Directas, indicando 
en el artículo 26 que ese procedimiento de contratación se utilizará en los casos previstos en el inciso 
56 de la Ley de Contabilidad, bajo las siguientes condiciones, para el apartado d) expresa que: la 
urgencia deberá responder a circunstancias objetivas y su magnitud deberá ser tal que impida la 
realización de otro procedimiento de selección en tiempo oportuno. 

3. Por último no debe perderse de vista que el Decreto N° 2662/92 (B.O. 31 .12.92), hace referen- 
cia a los funcionarios facultados para autorizar las contrataciones de acuerdo con su monto, señalan- 
do en el artículo 6 o que el Ministro de Defensa establecerá las competencias tanto por concepto como 
por monto, para la autorización y aprobación de gastos en su jurisdicción. 

Por su parte la Decisión Administrativa N° 21 5/99 (B.O. 26.7.99) elevó los montos que las autori- 
dades y funcionarios del Poder Ejecutivo Nacional podrán autorizar y aprobar para la adquisición y 
contratación de bienes y servicios para la administración pública nacional (v. arts. 1 °y 2 o ) 

4. Sin perjuicio de lo señalado, y a fin de garantizar la continuidad del suministro, a modo de 
excepción, y por razones de celeridad, sería pertinente efectuar la contratación directa del servicio 
— únicamente por el término de tres meses — recurriendo a las disposiciones de la reglamentación de 
la Ley N° 20.1 24. Con posterioridad deberá procederse de conformidad con lo señalado en los puntos 
2 y 3 del capítulo III del presente. 

— IV — 

CONCLUSIÓN 

Por todo lo hasta aquí expuesto la contratación directa del servicio de racionamiento con destino 
al Hospital Militar debe ajustarse al Reglamento para la Adquisición, Enajenación de Bienes y Servi- 
cios del Estado Nacional, aprobado por Decreto N° 436/00, con la salvedad indicada en el punto 4 del 
capítulo III. 



Así opino. 



RUBÉN MIGUEL CITARA 
Procurador del Tesoro de la Nación 

DICTAMEN N° 059 



5.5 SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

DICTÁMENES 



ESTATUTO. ESTABILIDAD. REINGRESO. SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESIÓN ADMINIS- 
TRATIVA. CARGO CON FUNCIONES EJECUTIVAS. EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO. EFECTOS. 

Si bien la designación en cuestión se efectuó en un cargo de planta permanente, la misma tuvo 
— a tenor del propio acto y del Decreto N 2 59/99 en virtud del cual se realizó — carácter transitorio. 

Por otra parte, el carácter interino de la citada designación se derivaba del ordenamiento 
normativo de jerarquía superior que exige la designación mediante proceso de selección a efec- 
to de que el nombramiento sea con carácter permanente y genere derecho a adquirir la estabi- 
lidad (cfr. art. 7- de la Ley N 2 22.140, arts. 6 2 y 7 2 del Decreto N 2 1797/80 y Convenio Colectivo 
homologado por Dto. N 2 66/99, arts. 10, 18, 48, 49, 51, 52 y 53). 

No procede hacer valer el instituto del reingreso respecto del contrato que ligó al interesa- 
do con el organismo, celebrado en los términos del Decreto N- 92/95, puesto que sabido es que 
el tipo de contratación que contenía esa norma (Locación de Obra o de Servicios) de ninguna 
manera autoriza a considerar a sus beneficiarios como adquirentes o titulares del pretendido 
derecho a la estabilidad que se invoca, o que de alguna manera hayan pasado a integrar la 
planta de personal permanente. 



Para el reingreso debían reunirse los siguientes dos requisitos: que el mismo hubiese sido en 
calidad de permanente y que se hubiese substanciado el correspondiente proceso de selección. 

Si bien la Administración tiene la facultad de disponer la evaluación de desempeño de los 
agentes transitorios a efecto de ejercer un debido control respecto de las tareas cumplidas, el 
procedimiento evaluatorio formal que el área de origen le efectúo está previsto para el personal 
con estabilidad que hubiera prestado servicios efectivos durante seis meses (cfr. art. 44 del 
Anexo I al Dto. N 2 993/91 T.0. 1995). 

No teniendo estabilidad el reclamante no debió haberse instrumentado la evaluación de ma- 
rras, más ello de ningún modo le generó el derecho que pretende, pues la indebida aplicación de 
la norma escalafonaria carece de virtualidad suficiente para originar derechos que dependen 
para su nacimiento del cumplimiento de recaudos legales impuestos por el orden normativo su- 
perior (en la especie: Ley N 2 22.140 y Convenio Colectivo homologado por Dto. N 2 66/99). 

La evaluación de desempeño practicada sólo tuvo el efecto de contralor de la función cum- 
plida por parte de la Administración y conocimiento de dicho resultado por parte del agente, sin 
siquiera habilitar la promoción de grado. 

En lo que respecta a la aplicación del artículo 6- del Decreto N- 20/99 que dispuso mantener 
vigentes las dotaciones hasta la reestructuración de las correspondientes áreas, se señala que 
su objeto estaba dirigido a los cargos vigentes en las estructuras de ese momento que se man- 
tendrían hasta que se completara la reestructuración, pero respecto de las personas que los 
desempeñaban la medida no introducía variantes en cuanto a las calidades de permanentes o 
transitorios del personal, los que conservaban los derechos propios de cada situación de revista. 

Debe tenerse presente que la facultad otorgada por el Decreto N- 59/99 para designar tran- 
sitoriamente no obligaba a la Administración a mantener dichas designaciones durante ciento 
ochenta (180) días, hasta tanto se substanciaran los concursos que indica el Decreto N- 993/91 
(T.0. 1995), sino que por el contrario estableció una caducidad que operaba como plazo tope: 
no podía excederse dicha circunstancia pero bien podían ser canceladas anticipadamente, ya 
que, se reitera, tales nombramientos no originaban expectativa ni derecho a estabilidad alguna. 

BUENOS AIRES, 25 de marzo de 2002 

SEÑORA SUBSECRETARÍA: 

I. — Ingresan los presentes actuados en los que el Dr.... oportunamente solicitara se le asignen 
funciones en el ámbito del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. 

Su petición originaria fue desestimada mediante Resolución N 5 2006/00; circunstancia que derivó 
en el pertinente Recurso de Reconsideración y Jerárquico en subsidio contra dicho acto. 

La reconsideración en cuestión fue rechazada por Resolución N Q 901 /01 , por encontrarse finaliza- 
da su relación laboral con la Administración Pública. 

Posteriormente, el recurrente solicita la tramitación de su recurso jerárquico, ampliando los funda- 
mentos del mismo, con invocación expresa del artículo 88 del Decreto N s 1759/72. 

El Dr. de ... sostiene que a su respecto corresponde calificarlo como "reingresante", conservando 
en virtud de ello la "estabilidad" que dice haber alcanzado y que le otorgaría a su relación laboral 
carácter de "permanente" y no "transitoria". Fundamenta su pretensión (fs. 1/5, 43/47 y 82/97) en que: 

a) Los servicios que prestó en la Superintendencia de Seguros de la Nación desde el 1/09/88 hasta 
el 31/05/95, revistando en el Nivel C Grado 5, habilitan su "reingreso" — en los términos de los artículos 
50 de la Ley N s 22.140 (Régimen Jurídico Básico de la Función Pública) y 13 del Convenio Colectivo 
(Decreto N Q 66/99) — en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, citando 
al respecto su vinculación contractual con el organismo en el marco del Decreto 
N B 92/95, entre mayo de 1998 y abril de 1999, y su designación mediante Resolución S.C. N Q 59/99 en el 
Nivel "A" Grado "0" dentro de la Planta Permanente de la Secretaría de Culto, posteriormente asignado a 
cargo de la Dirección Nacional de Relaciones Institucionales con la Iglesia Católica (Res. S.C. N s 69/99); 

b) La propia conducta de la Administración que evaluó su desempeño correspondiente al período 
1/01/99 al 31/10/99, de acuerdo con lo prescripto por el Sistema Nacional de la Profesión Administra- 
tiva, aprobado por Decreto N s 993/91 (T.0. 1995), asignándole la calificación "Muy Destacado"; 

c) Si aún no se entendiera como reingreso su situación y se confirmara la hipótesis de la "transitoriedad", 
debe aplicarse en la especie lo determinado por el artículo 6 S del decreto N s 20/99 que disponía: "Hasta tanto 
se concluya con la reestructuración de las áreas afectadas por la presente medida, se mantendrán vigentes 
las aperturas estructurales existentes con nivel inferior a Subsecretaría las que transitoriamente mantendrán 
las responsabilidades primarias y dotaciones vigentes a la fecha con sus respectivos niveles, grados de 
revista y Funciones Ejecutivas previstas en el Decreto N s 993/91 (t.o. 1 995)". En base a ello, considera que la 
transitoriedad de la designación por el término de ciento ochenta (1 80) días efectuada por la Resolución S.C 
N Q 59/99 (fs. 14) cede ante la norma superior y, por ende, corresponde reputarla extendida hasta que se 
concluyera con la reestructuración del área, pues el mantenimiento de las dotaciones que indica el citado 
Decreto no hace distinción entre las transitorias y las permanentes. 

11.1 . El Decreto N s 59/99 facultó a la Secretaría de Culto, entonces dependiente de la Presidencia 
de la Nación, a cubrir en forma interina cargos vacantes por el término de ciento ochenta (180) días, 
hasta tanto se substanciaran los concursos que indica el Decreto N e 993/91 (T.O. 1 995), estableciendo 
que "Dichas designaciones caducan indefectiblemente al vencimiento del plazo establecido o cuando 
asuma el titular del cargo concursado, en caso de producirse tal circunstancia con anterioridad". 

De ese modo, la Resolución S.C. N Q 59/99 "a fin de posibilitar el normal funcionamiento de las 
unidades organizativas" (cfr. Considerando tercero) efectuó la designación "en forma interina" del in- 
coante en el Nivel A Grado del SINAPA, luego nombrado por su similar N Q 69/99 a cargo de la 
Dirección Nacional de Relaciones Institucionales con la Iglesia Católica, Nivel A Grado 0. 

Si bien dicha designación se efectuó en un cargo de planta permanente, la misma tuvo — a tenor 
del propio acto y del Decreto N Q 59//99 en virtud del cual se realizó — carácter transitorio. Dicho carác- 
ter interino, por otra parte, se derivaba del ordenamiento normativo de jerarquía superior que exige la 
designación mediante proceso de selección a efecto de que el nombramiento sea con carácter perma- 
nente y genere derecho a adquirir la estabilidad (cfr. art. 7- de la Ley N Q 22.1 40, arts. 6 Q y 7° del Decreto 
N Q 1797/80 y Convenio Colectivo homologado por Dto. N B 66/99: arts. 10, 18, 48, 49, 51 , 52 y 53). 

Menos aún procede hacer valer el reingreso respecto del contrato que ligó al interesado con el 
organismo, celebrado en los términos del Decreto N 5 92/95, puesto que sabido es que el tipo de 
contratación que contenía esa norma (Locación de Obra o de Servicios) de ninguna manera autoriza 
a considerar a sus beneficiarios como adquirentes o titulares del pretendido derecho a la estabilidad 
que se invoca, o que de alguna manera hayan pasado a integrar la planta de personal permanente, ya 
que quienes han desarrollado su labor al amparo de sinalagmas como los mencionados, han debido 
cumplir — en forma complementaria e ineludible — con los requisitos que alcanzan a los trabajadores 
autónomos, es decir, acreditar su inscripción como tales y extender las pertinentes facturas por el 
servicio u obra de que se trate. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 27 



En este punto, debe considerarse las normas sobre reingreso aplicables en la especie, esto es 
los artículos 50 de la Ley N 5 22.140 (Régimen Jurídico Básico de la Función Pública) y 13 del Conve- 
nio Colectivo (Decreto N s 66/99). Ambas coinciden en disponer que para el reingreso en la Administra- 
ción Pública Nacional se exigirán los mismos requisitos previstos para el ingreso, con excepción de la 
limitación establecida respecto de la edad máxima. Si el reingreso se produjera en calidad de perma- 
nente, dentro de los cinco años del egreso y el agente hubiera gozado de estabilidad en aquel momen- 
to, la readquirirá en forma automática. 

Del citado plexo normativo se desprende que para el reingreso, en relación a los servicios presta- 
dos en la Superintendencia de Seguros de la Nación desde el 1/09/88 hasta el 31/05/95, debían 
reunirse los siguientes dos requisitos: que el mismo hubiese sido en calidad de permanente y que se 
hubiese substanciado el correspondiente proceso de selección. 

Atento, entonces, a que se trató de una designación en la planta permanente pero de expreso 
carácter transitorio y sin el concurso exigido a tal fin, no resulta posible atribuirle al reclamante la 
categoría de reingresante que pretende. Por lo tanto, no gozaba del derecho a la estabilidad. 

2. En lo que atañe a la argumentación que se articula en torno a la evaluación de su desempeño 
como "MUY DESTACADO" correspondiente al período 1 999, la cual para el recurrente estaría indican- 
do su vinculación de orden estable con la Administración, se señala que si bien la Administración tiene 
la facultad de disponer la evaluación de desempeño de los agentes transitorios a efecto de ejercer un 
debido control respecto de las tareas cumplidas, el procedimiento evaluatorio formal que el área de 
origen le efectúo está previsto para el personal con estabilidad que hubiera prestado servicios efecti- 
vos durante seis meses (cfr. art. 44 del Anexo I al Dto. N Q 993/91 T.0. 1995). 

No teniendo estabilidad el reclamante no debió haberse instrumentado la evaluación de marras, 
más ello de ningún modo le generó el derecho que pretende, pues la indebida aplicación de la norma 
escalafonaria carece de virtualidad suficiente para originar derechos que dependen para su nacimien- 
to del cumplimiento de recaudos legales impuestos por el orden normativo superior (en la especie: Ley 
N Q 22.140 y Convenio Colectivo homologado por Dto. N 5 66/99). 

Lo expuesto no significa desconocer las cualidades profesionales del Dr pero va de suyo que 

tal evaluación no tiene los mismos efectos que la destinada a los agentes que se encuentran en pleno 
desarrollo de su carrera administrativa; lo cual autoriza a concluir que por esa circunstancia no se 
adquiere el carácter de permanente con estabilidad, calidad con la cual jamás fue designado median- 
te acto administrativo válido a tal efecto. 



Por lo tanto, la evaluación de desempeño practicada sólo tuvo el efecto de contralor de la función 
cumplida por parte de la Administración y conocimiento de dicho resultado por parte del agente, sin 
siquiera habilitar la promoción de grado. 

3. En lo que respecta a la aplicación del artículo 6 S del Decreto N 5 20/99 que dispuso mantener 
vigentes las dotaciones hasta la reestructuración de las correspondientes áreas, se señala que su 
objeto estaba dirigido a los cargos vigentes en las estructuras de ese momento que se mantendrían 
hasta que se completara la reestructuración, pero respecto de las personas que los desempeñaban la 
medida no introducía variantes en cuanto a las calidades de permanentes o transitorios del personal, 
los que conservaban los derechos propios de cada situación de revista. 

De tal modo, aquellos agentes designados transitoriamente mantenían dicho carácter, careciendo 
por ende de estabilidad y pudiendo ser cancelada en consecuencia su designación. 

En tal sentido, debe tenerse también presente que la facultad otorgada por el Decreto N Q 59/99 
para designar transitoriamente no obligaba a la Administración a mantener dichas designaciones du- 
rante ciento ochenta (180) días, hasta tanto se substanciaran los concursos que indica el Decreto N s 
993/91 (T.0. 1995), sino que por el contrario estableció una caducidad que operaba como plazo tope: 
no podía excederse dicha circunstancia pero bien podían ser canceladas anticipadamente, ya que, se 
reitera, tales nombramientos no originaban expectativa ni derecho a estabilidad alguna. 

Luego de ello, cabe destacar lo dictaminado por la Dirección General de Asuntos Jurídicos del 
área a fs. 1 05/1 6, en donde se concluye que la designación del Dr.... tuvo carácter interino, producién- 
dose su caducidad por el vencimiento del plazo de marras, ya que la asunción de funciones por parte 
del titular del cargo no se pudo hacer efectiva a raíz del dictado del Decreto N Q 455/99, el cual derivó en 
la imposibilidad de realización del concurso de estilo. 

III. — Por las razones expuestas, se concluye que corresponde rechazar el recurso jerárquico 
interpuesto en subsidio. 

Subsecretaría de la Gestión Pública 

EXPEDIENTE N s 38.51 1/00. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTER- 
NACIONAL Y CULTO 

DICTAMEN DE LA OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO N s 584/02 




S E PARATAS pE CONSULTA obl, gao4 



La importancia de dos leyes 



Pasos significativos 
en el Procedimiento Laboral 



CONSEJO 

DE LA MAGISTRATURA 

Ley N° 24.937 

LEY ORGÁNICA DEL 

MINISTERIO PUBLICO 

Ley N° 24.946 

y además: 
ACORDADA N° 14/98 
de la Corte Suprema 
de la Nación 




ORGANIZACIÓN Y PROCEDIMIENTO 
DE LA JUSTICIA NACIONAL 

DEL TRABAJO 

Ley N° 18.345 (T.O. 1998) 



Principio de 

Interpretación 

y Aplicación de los 

Procedimientos 

Fiscales 






N » 11-683 




i REGLAMENTO DE LA CONCILIACIÓN 
LABORAL OBLIGATORIA 



y además: 
NORMAS COMPLEMENTARIAS 



PROCEDIMIENTOS 
FISCALES 
LeyN° 11.683 
(T.O. 1998) 



Decreto N° 821/98 



Separatas 

editadas por la 

Dirección Nacional 

del Registro Oficial 



$4.50 



VENTAS: 



Suipacha 767, de 11.30 a 16 hs. 

Libertad 469, de 8.30 a 14.30 hs. 

Av. Corrientes 1441, de 10.00 a 15.45 hs. 



boletín $ Oficia/ 



j> déla .4 

Pública Argenta 



28 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



2. Convocatorias 
y avisos comerciales 



U#M 



2.1 CONVOCATORIAS 



ANTERIORES 



"A" 



ABASTO XXI Sociedad Anónima 



CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA DE ACCIONISTAS 

En cumplimiento de disposiciones estatutarias 
convócase a Asamblea General Ordinaria de Ac- 
cionistas para el día 29 de junio de 2002 a las 1 1 
horas en primera convocatoria y a las 1 2 horas en 
segunda convocatoria, en la sede social de Mar- 
celo T de Alvear N° 871 de Capital Federal, a fin 
de considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta conjuntamente con el Presidente. 

2°) Motivo de la convocatoria fuera de término. 

3°) Consideración de la Memoria y de la docu- 
mentación prescripta en el artículo 234 inc. 1 de 
la ley 19.550 por el ejercicio económico de la so- 
ciedad cerrado el 30 de setiembre de 2001 . 

4 o ) Consideración de la gestión de los miem- 
bros del Directorio. 

5 o ) Consideración especial de los resultados. 
Honorarios del Directorio aun en el exceso del 
cupo legal si correspondiera. 

6°) Fijación del número de directores titulares y 
suplentes y elección de los mismos. 

Los señores accionistas deberán dar cumpli- 
miento a las exigencias legales para concurrir al 
acto. El Directorio. 

Buenos Aires, Mayo 27, 2002. 

Presidente - Eduardo Roque Monteleone 
e. 31/5 N° 35.397 v. 6/6/2002 



ALPASUMA S.A.F.R. y M. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de ALPASUMA 
S.A.F.R., y M. a Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse en primera y segunda convocatoria el 
25 de junio de 2002, a las 14,00 horas y 14,30 
horas, respectivamente, en la sede social de calle 
Posadas 1564, piso 2 o , oficina 200, de la Capital 
Federal, para tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta. 

2°) Consideración de la documentación referi- 
da en el art. 234, inc. 1 °) de la ley 1 9.550, corres- 
pondiente al Ejercicio cerrado el 31 de enero de 
2002. 

3°) Aprobación de las gestiones de Directorio y 
Síndico. 

4°) Remuneración del Directorio. 

5°) Remuneración del Síndico. 

6") Designación de Síndicos titular y suplente. 

El Directorio. 

Presidente - Pablo Valentín Vilela 
e. 4/6 N ° 35.572 v. 1 0/6/2002 



ALTISSIMO S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria a realizarse el día 19 de 
junio de 2002 a las 1 6.00 horas, en forma simultá- 
nea en primera y segunda convocatoria en la ca- 
lle Ramallo 2563, Capital Federal, para conside- 
rar el siguiente: 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de los documentos del art. 
234 inciso 1 de la ley 19.550, del ejercicio cerrado 
el 31 de diciembre de 2001 ; 

2°) Consideración del resultado del ejercicio - 
distribución de utilidades; 

3°) Aprobación de las Gestiones realizadas por 
los señores miembros del Directorio durante el 
ejercicio considerado, 

4°) Remuneración de los miembros del Directo- 
rio durante el ejercicio cerrado el 31 de diciembre 
de 2001 y capitalización de la Reserva Legal; 

5°) Elección de dos accionistas para firmar el 
acta. El Directorio. 

Presidente - Mariano Bitocchi 
e. 31/5 N° 33.375 v. 6/6/2002 



"C 



CADEHSURS.A. 



CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas de CADEH- 
SUR S.A. a Asamblea General Ordinaria a cele- 
brarse el día 26 de junio de 2002 a las 1 7 hs. en 
primera convocatoria y a las 18 hs en segunda 
convocatoria en Esmeralda 625 1 ° Piso, Capital 
Federal para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar 
el acta. 

2°) Motivos que justifican el llamado a Asam- 
blea fuera del término legal. 

3 °) Consideración de la documentación exigida 
por el art. 234 inc. 1 ) de la Ley 1 9.550 y sus modi- 
ficaciones correspondiente al ejercicio cerrado el 
31 de diciembre de 2001. 

4 o ) Consideración del Resultado del ejercicio. 
5°) Aprobación de la gestión realizada por el 

Directorio. 

6°) Fijación del número y designación de Direc- 
tores Titulares y Suplentes. 

Presidente - Ángel Ernesto Costa 
e. 4/6 N° 35.549 v. 10/6/2002 



CÁMARA DE COMERCIO ARGENTINO 
BRASILEÑA 

CONVOCATORIA 

Por resolución de la Comisión Directiva y de 
acuerdo al Artículo N °32 del Estatuto Social, con- 
vócase a los señores Socios a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que tendrá lugar el lunes 24 de 
junio de 2002 a las 17:30 hs., en el Salón Audito- 
rio de la Embajada de Brasil - Cerrito 1 350 - para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos socios presentes para 
firmar el Acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Ge- 
neral y Estados Contables correspondientes al 
período abril de 2001 a marzo de 2002. 

3°) Comisión Directiva: Elección de nueve miem- 
bros titulares por el período de tres años y de seis 
miembros suplentes, por el período de un año. 
Consejo Consultivo: Elección de cuatro miembros 
por el período de un año. 

4 o ) Designación de dos socios presentes para 
tomar la votación correspondiente. 

Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 

Presidente - Jorge Rodríguez Aparicio 

Secretario - Federico Moisés Trujillo 

e. 3/6 N° 35.490 v. 7/6/2002 



CAPEX S.A. 



CONVOCATORIA 



Convócase a los tenedores (los Obligacionis- 
tas) de Obligaciones Negociables Clase I por un 
monto de US$ 80.000.000 con vencimiento en el 
año 2004 (las "Obligaciones Negociables"), a la 
Asamblea de Obligacionistas a celebrarse el 25 
de junio de 2002, a las 1 5:00 horas, en Ing. Butty 
275, piso 1 1 , Ciudad de Buenos Aires, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación del Presidente de la Asamblea 
y de 2 (dos) obligacionistas para firmar el acta. 



2 o ) Consideración de ciertas modificaciones a 
las condiciones de emisión de las Obligaciones 
Negociables, a saber: revisión del Artículo 4, Sec- 
ciones e), f) y g) "Compromisos de No Hacer y 
Otros Compromisos" (Negative Pledge and Other 
Covenants), 5 a) y b) "Intereses" (Interest) y 6 a) 
Rescate y Compra (Redemption and Purchase) y 
Condiciones de las Garantías o emisión de nue- 
vas garantías (Security Provisions). 

3°) Autorización al Directorio de Capex o a las 
personas que éste designe con las más amplias 
facultades para negociar, aprobar, suscribir e in- 
troducir las modificaciones pertinentes a los con- 
tratos y efectuar las presentaciones ante los or- 
ganismos que corresponda. 



NOTA: Los Obligacionistas, para asistir a la 
Asamblea, deberán depositar sus Obligaciones 
Negociables en la sede de CAPEX S.A., sita en 
Avenida Córdoba 948/950, Piso 5 o , Ciudad de 
Buenos Aires o presentar un certificado expedido 
por la Caja de Valores S.A. o entidad de custodia 
o compensación autorizada acreditando la titula- 
ridad y el depósito de las Obligaciones Negocia- 
bles con (3) tres días hábiles de anticipación a la 
fecha de la Asamblea. Los Obligacionistas podrán 
participar en la Asamblea personalmente o por 
apoderado. Copias del texto de las modificacio- 
nes propuestas, preparado por la Sociedad, esta- 
rán a disposición de los Obligacionistas en la sede 
de la Sociedad, Av. Córdoba 950, piso 5, C, Ciu- 
dad de Buenos Aires. 

Vicepresidente - Alejandro Gótz 
e. 30/5 N° 35.359 v. 5/6/2002 



CONSEJO ARGENTINO DE MUJERES 
ISRAELITAS 

CONVOCATORIA 
A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Estimada Consocia: La Comisión Directiva del 
CONSEJO ARGENTINO DE MUJERES ISRAE- 
LITAS, invita a concurrir a la Asamblea General 
Ordinaria que se efectuará el miércoles 26 de ju- 
nio de 2002, a las 15 hs. en Av. Díaz Vélez 4976, 
Capital Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Lectura y aprobación del acta de la Asam- 
blea Anterior. 

2°) Memoria de la Presidenta. 

3°) Consideración del Balance, Cuadro Demos- 
trativo de Gastos y Recursos e Inventario corres- 
pondiente al ejercicio cerrado el 31 de marzo de 
2002. 

4°) Consideración del informe de las Revisoras 
de Cuentas. 

5°) Renovación total de la Comisión Directiva, 
de acuerdo a lo modificado por el Reglamento In- 
terno. 

6°) Proclamación de las nuevas integrantes. 

7 o ) Designación de dos socias para firmar el 
acta. 

Presidente - Lea W. de Marcoff 
Secretaria - Perla Fuks 



NOTA: La Asamblea tendrá lugar una hora des- 
pués de la llamada, con cualquier número de asis- 
tentes (art. 43 de los Estatutos). Podrán votar las 
socias que hayan abonado la cuota social corres- 
pondiente al mes anterior de la elección (art. 50 
de los Estatutos), Personería Jurídica N° 2223, 
Registro Nacional de Asistencia Social N°5366. 
e. 4/6 N° 35.520 v. 5/6/2002 



"D" 



DESEFA S.A. 



CONVOCATORIA 



Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para el día 21 de junio de 2002 en 
calle Ingeniero Butty 240 piso 5° de la Ciudad 
Autónoma de Buenos Aires, a las 1 9 horas en pri- 
mera convocatoria y 20 horas en segunda convo- 
catoria, con el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

A) Aprobación de los Estados Contables, Esta- 
dos de Situación Patrimonial, Cuadro de Resulta- 
dos, Estado de Evolución del Patrimonio Neto y 
Anexos de DESEFA S.A., correspondiente al Ejer- 
cicio Económico finalizado el 30 de junio de 2001 . 

B) Consideración del desempeño del Vicepre- 
sidente a partir de diciembre de 2000. 

C) Modificación del domicilio legal de DESEFA 
S.A. 



D) Asuntos varios. 

Atento a la imposibilidad física de que el Presi- 
dente de la sociedad, en su carácter de represen- 
tante legal de la misma, reciba las acciones en 
depósito y extienda el correspondiente certificado 
en el domicilio social, al que no tiene acceso, es 
que, para esta asamblea, las acciones deberán 
ser depositadas dentro del plazo y con los requi- 
sitos del artículo 238 de la Ley de Sociedades 
Comerciales, ante el escribano Carlos Alberto 
Lozano, en Bmé. Mitre 1617 piso 7 ° oficina 709 de 
esta Ciudad, para lo cual deberá concertar día y 
hora a los teléfonos 4-372-9352/0969 y 4374-7864 
en el horario de 1 2 a 1 8, de lunes a viernes. 

Debido a las mismas razones expresadas an- 
teriormente, la documentación se encuentra de- 
positada ante dicho escribano, la que podrá ser 
vista de acuerdo al procedimiento antes enuncia- 
do. 

Presidente - Daniel Bermann 
e. 3/6 N° 35.439 v. 7/6/2002 



EDITORIAL ATLANTIDA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores Accionistas a la Asam- 
blea Ordinaria a celebrarse el día miércoles 1 9 de 
junio de 2002, a las 1 1 horas en primera convoca- 
toria y a las 12 horas en segunda convocatoria, 
en la sede social, Azopardo 579, Capital Federal, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 

2°) Razones de la convocatoria fuera de térmi- 
no. 

3 o ) Consideración de la Memoria, Estado de 
Situación Patrimonial, Estado de Resultados, Es- 
tado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de 
Origen y Aplicación de Fondos, Informe del Audi- 
tor e Informe de la Comisión Fiscalizadora corres- 
pondientes al ejercicio económico finalizado el 31 
de diciembre de 2001 . Consideración de resulta- 
dos. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y 
de la Comisión Fiscalizadora. 

5°) Consideración de la retribución de los direc- 
tores y de los miembros de la Comisión Fiscaliza- 
dora. 

6°) Determinación del número de directores ti- 
tulares y suplentes y elección de los mismos. 

7 o ) Elección de los miembros titulares y suplen- 
tes de la Comisión Fiscalizadora. 



NOTA: Para participar de la Asamblea los seño- 
res Accionistas deberán comunicar a la Sociedad 
su asistencia hasta el 13 de junio de 2002, a fin 
de ser inscriptos en el libro de asistencia, debien- 
do presentar dicha comunicación en las oficinas 
de la sociedad sitas en Azopardo 579, Capital 
Federal, en el horarios de 1 a 1 7 horas. El Direc- 
torio. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 

Presidente - Constancio C. Vigil (h.) 
e. 31/5 N ° 35.370 v. 6/6/2002 



ELECTROCLOR S.A.I.C. (en Liquidación) 

CONVOCATORIA 

Conforme lo resuelto por el Liquidador Titular el 
día 27 de mayo de 2002, ELECTROCLOR S.A.I.C. 
(en Liquidación) convoca a los señores accionis- 
tas (los "Accionistas") a una Asamblea General 
Extraordinaria para el día 25 de junio de 2002, a 
las 1 hs. — en primera convocatoria — y a las 1 1 
hs. — en segunda convocatoria — a celebrarse en 
las oficinas de la calle Avenida de Mayo 645, 1 ° 
piso (1084) de la Ciudad de Buenos Aires (no es 
sede social) a los efectos de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de un presidente de la Asam- 
blea; 

2°) Consideración del Informe del Liquidador 
Titular de la Sociedad relativo a la liquidación final 
de la Sociedad y el retiro del régimen de oferta 
pública; 

3°) Consideración y aprobación del balance fi- 
nal de Liquidación de la Sociedad; 

4°) Consideración del Proyecto de Distribución 
final; 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 29 



5°) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta de Asamblea. 



"G" 



GUZMAR TECHNOLOGY S.A. 



NOTA: Se recuerda a los Señores Accionistas 
que para asistir a la Asamblea, deberán acreditar 
con la constancia de acciones escritúrales emiti- 
das — conforme las disposiciones legales aplica- 
bles — por la Caja de Valores S.A. u otra institu- 
ción autorizada, en la sede de la Sociedad, Paseo 
Colón 221, 4 o piso, Capital Federal, en el horario 
de 9 a 1 3 horas, hasta el día 1 9 de junio de 2002, 
a las 13,00 horas. 

Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 

Liquidador Titular - Jorge R. Galli 
e. 3/6 N ° 35.462 v. 7/6/2002 



ELECTROSISTEMAS S.A.S. 

CONVOCATORIA A 

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE 

ACCIONISTAS 

Convócase a los Sres. Accionistas a la Asam- 
blea General Extraordinaria que se celebrará el 
día 28 de junio de 2002, a las 1 6 hs. en 1 - convo- 
catoria y a las 1 7 hs. en 2- convocatoria en la Sede 
Social de la calle Esmeralda 1066, Piso 3°, Ofici- 
na 1 , de la Ciudad de Buenos Aires, para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración del inicio de la acción social 
de responsabilidad establecida en el art. 276 y 
otros de la Ley 19.550; 

2°) Consideración de la eventual exclusión de 
un accionista por estar comprendido en los cau- 
sales establecidos por los arts. 54, 59, 72, 248, 
254, 271 , 272, 273, 274, 275 y otros de la Ley 
19.550; 

3°) Designación de dos accionistas para la fir- 
ma del acta. Para asistir a la asamblea, los seño- 
res accionistas deberán comunicar fehacientemen- 
te su concurrencia para que se los inscriba en el 
Libro de Asistencia con no menos de 3 días hábi- 
les de anticipación al de la fecha fijada, conforme 
a lo dispuesto por el art. 238 de la Ley 19.550. El 
Directorio. 

Presidente - Horacio Ricardo Creus 
e. 3/6 N ° 35.463 v. 7/6/2002 



ESIN CONSULTORA S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para día 24 de junio de 2002 a las 1 4 
horas en Pte. Julio A. Roca 620 — 9no. Piso — 
Capital Federal para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la documentación del art. 
234 inc. 1 de la Ley 1 9.550 correspondiente al Ejer- 
cicio cerrado el 31 de diciembre de 2001 . 

2°) Remuneración Directorio y Distribución de 
Utilidades. 

3°) Designación de dos Accionistas para firmar 
el Acta. 

Presidente - Antonio Ángel Cadenas 
e. 30/5 N ° 1 2.992 v. 5/6/2002 



ESTANCIA FORTÍN DOS S.A. 



CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de ESTANCIA 
FORTÍN DOS S.A. a Asamblea General Ordinaria 
para el día 25 de junio de 2002 a las 1 1 hs. en San 
Martín 439 Piso 13°, Capital Federal, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para sus- 
cribir el acta. 

2 °) Consideración de la documentación que cita 
el inc 1 °del art. 234 de la Ley 19.550 correspon- 
diente al ejercicio cerrado el 28 de febrero de 2002. 

3°) Destino de los Resultados. 
4°) Aprobación de la gestión de los señores Di- 
rectores. 
5°) Remuneración del Directorio y Síndico. 
6°) Aprobación de la gestión del Síndico y elec- 
ción del Síndico por un año. 

Presidente - Esteban M. Llórente 
e. 4/6 N° 35.569 v. 10/6/2002 



9°) Designación de un síndico titular y uno su- 
plente, a propuesta de los socios partícipes, por 
vencimiento de sus respectivos mandatos. Fijar 
su retribución. 



"N" 



NEW PRESS GRUPO IMPRESOR S.A. 



CONVOCATORIA 

Convoca a Asamblea Ordinaria de Accionistas 
para el día 28 de junio de 2002, a las 12,00 en 
primera convocatoria y a las 13,00 en segunda, 
en Av. de los Constituyentes 3667 de la Ciudad de 
Buenos Aires, a efectos de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de 2 accionistas para firmar el 
acta. 

2°) Remoción del Vicepresidente por actitudes 
consideradas agraviantes hacia la persona del 
Presidente. 
Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 

Presidente - Juan Carlos Cuttitta 
e. 31/5 N° 35.404 v. 6/6/2002 



'H" 



HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS HERCULES SA 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea General Ordinaria para 
el día 17 de junio de 2002 a las 15 horas en pri- 
mera convocatoria y a las 16 horas en segunda 
convocatoria en la sede social Bonifacini 4242, 
Caseros para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la documentación art. 234 
inc. 1 ° de la Ley 19.550, por el ejercicio finalizado 
el 31 de diciembre de 2001 . 

2°) Aprobación de la gestión del Directorio y 
Sindicatura. 

3°) Fijación del número de directores y su elec- 
ción por un ejercicio. 

4°) Elección de Síndico titular y suplente. 

5°) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 

Presidente - Ernesto Crocco 
e. 30/5 N° 35.293 v. 5/6/2002 



INTERGARANTIAS SGR 



CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas de INTERGARAN- 
TIAS S.G.R a Asamblea General Ordinaria, en 
primera convocatoria, para el día 28 de junio de 
2002, a las 18 hs., en Avenida Callao 942 Planta 
Baja, Capital Federal. Si no se reuniera el quorum 
exigido se cita en segunda convocatoria, en el 
mismo lugar una hora después de la fijada para la 
primera, a fin de tratar el siguiente: 



ORDEN DEL DÍA DE LA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

1 °) Designación de dos socios para firmar el 
acta de la Asamblea. 

2°) Informe sobre la incorporación de nuevos 
socios y transferencias. Ratificación. Aumento del 
capital social dentro del quíntuplo, por el monto 
suscripto e integrado por los nuevos socios. 

3°) Fijación de la política de inversión de los fon- 
dos sociales hasta la próxima asamblea general 
ordinaria. 

4°) Aprobación del costo de las garantías, del 
mínimo de las contragarantías que se solicitará a 
los socios partícipes y fijación del límite máximo 
de las eventuales bonificaciones que podrá con- 
ceder el Consejo de Administración hasta la próxi- 
ma asamblea general ordinaria. 

5°) Determinación de la cuantía máxima de ga- 
rantías a otorgar hasta la próxima asamblea ge- 
neral ordinaria. 

6°) Aprobación de los rendimientos financieros 
del fondo de riesgo y de su disposición. 

7°) Aprobación de los estados contables, me- 
moria del consejo de administración e informe de 
la comisión fiscalizadora, por el ejercicio N° 1 ce- 
rrado el 31/01/2002. Responsabilidad de gestión 
de Consejeros y Síndicos. Fijar su retribución. 

8°) Designación de dos síndicos titulares y dos 
síndicos suplentes a propuesta de los socios pro- 
tectores por vencimiento de sus respectivos man- 
datos. Fijar su retribución. 



NOTA: Se recuerda a los señores socios que a 
los fines de la acreditación deberán comunicar su 
participación en la sede social, Lavalle 376 Piso 
7° Of. "C" Capital Federal, hasta el 25 de junio de 
2002 a las 18.00 hs., para que se los inscriba en 
libro de asistencia art. 41 ES). 

Presidente - Carlos Guillermo May 
e. 4/6 N ° 35.534 v. 10/6/2002 



"K" 



KRYTION S.A. 



CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de KRYTION SA a 
la Asamblea Gral. Ordinaria para el 17 de junio 
del 2002 a las 8 hs. en 1 "convocatoria y simultá- 
neamente en 2° convocatoria una hora después 
en caso de no haber quorum en la 1 °, en Terrero 
2086 Cap. Fed. para tratar el sig.: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta 
2°) Designación de un nuevo directorio. 
3°) Aumento del capital. 

Presidente - Mónica Beraldi 
e. 31/5 N° 35.41 2 v. 6/6/2002 



'M" 



MARÍTIMA SAN JOSÉ S.A. 



CONVOCATORIA 

Convoca a los Accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinario a celebrarse el día 1 8 de junio de 
2002 a las 9 horas en primera convocatoria y una 
hora más tarde en segunda convocatoria en la 
sede social para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Balance General al 31/12/00 y 31/12/01. 
2°) Motivos por los cuales se convocó fuera de 
término el ejercicio al 31/12/2000. 

3) Resultados del Ejercicio al 31/12/00 y 31/12/ 
01 y su destino. 

4 o ) Designación de 2 accionistas para suscribir 
el acta. El Directorio. 

Apoderado - Enrique S. Shaferstein 
e. 3/6 N °11.1 21 v. 7/6/2002 



MEJORES HOSPITALES S.A. 



CONVOCATORIA 

Legajo IGJ: 1 .542.280. Se convoca a los seño- 
res accionistas de MEJORES HOSPITALES S.A. 
a Asamblea Ordinaria a celebrarse el 1 8 de junio 
de 2002, a las 10:00 horas, en la Avda. Córdoba 
1351 - 1 ° piso - Capital Federal, para tratar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

2°) Ratificación expresa de todos los asuntos 
tratados en Asamblea Ordinaria celebrada el día 
6 de noviembre de 2001 . 

3°) Ratificación expresa de todos los actos rea- 
lizados por las autoridades de la sociedad a partir 
del día 6 de noviembre de 2001 hasta la fecha. 

4°) Consideración de la renuncia presentada por 
el Sr. Osvaldo Urquiza a su cargo de Vicepresi- 
dente. 

5°) Designación de un Director titular para ocu- 
par el cargo de Vicepresidente hasta la Asamblea 
que trate el ejercicio a cerrarse el 31 de mayo de 
2002. Se recuerda a los Señores Accionistas las 
estipulaciones de la Ley de Sociedades Comer- 
ciales y el Estatuto sobre el registro de acciones. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 

Presidente - Juan Carlos Tremonti 
e. 31/5 N°35.419v. 6/6/2002 



CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS 
ORDINARIAY 
EXTRAORDINARIA 

De acuerdo con lo dispuesto por los Estatutos 
Sociales, se convoca a los Sres. Accionistas de 
NEW PRESS GRUPO IMPRESOR S.A. a la Asam- 
blea General de Accionistas Ordinaria y Extraor- 
dinaria, para el día 25 de junio de 2002 a las 10 
horas en Avenida Callao 1033 4 o Ciudad Autóno- 
ma de Buenos Aires en primera convocatoria, y 
en segunda convocatoria a las 1 1 horas en la mis- 
ma fecha y lugar para el caso de fracasar la pri- 
mera, a fin de considerar el siguiente: 



ORDEN DEL DÍA: 

I °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

2°) Reorganización del directorio de la socie- 
dad, y elección de los nuevos directores que de- 
berán conformar el Directorio por el término de 
dos años, toda vez que los mandatos actuales se 
encuentran vencidos. 

3°) Consideración de la gestión de los directo- 
res salientes, desde que asumieran como tales 
hasta la fecha, y promoción en caso de corres- 
ponder de la eventual acción de responsabilidad 
en los términos del Art. 276 de la ley 19.550. 

4 o ) Fijación de las remuneraciones del directo- 
rio por el aludido ejercicio. 

5°) Tratamiento y aprobación en lo que hace a 
la ordenación de los libros societarios. 

6°) Ajustes practicados por impositiva con mo- 
tivo de la verificación. 

7 o ) Situación Financiera de la empresa y caída 
de la cobranza. 

8°) Situación de los clientes de la empresa en 
cuanto su cobrabilidad y solicitud al Abogado de 
emisión de informes con respecto a esta situa- 
ción. 

9 o ) Tratamiento a darle a los vencimientos adua- 
neros en cuanto a la importación temporal de In- 
sumos y de Máquinas, a vencer en el presente 
ejercicio y el siguiente. 

10°) Vinculación de NEW PRESS GRUPO IM- 
PRESOR S.A. con la sociedad uruguaya del mis- 
mo nombre y con la sociedad uruguaya GRÁFI- 
CA HISPANO AMERICANA. 

I I °) Tratamiento de las causas y responsables 
de la falta de presentación por ante la autorida- 
des administrativas de los balances aprobados 
entre 1996 y 2000 inclusive. 

12°) Responsabilidades societarias por la des- 
viación de clientela, bienes de uso y de cambio y 
trabajos de New Press a terceros. 



NOTA: Se recuerda a los Sres. Accionistas que 
para poder asistir a esta Asamblea, deberán pre- 
sentar sus acciones o un certificado de depósito 
o constancia de las cuentas de acciones escritú- 
rales librado por la entidad encargada de llevar el 
registro, o comunicar su asistencia para ser ins- 
cripto en el libro de asistencia en el caso que las 
acciones sean nominativas o escritúrales cuyo 
registro sea llevado por la propia sociedad, en la 
Avenida Callao 1 033 4 o de 1 a 1 8 horas, hasta el 
día 19 de Junio de 2002, inclusive, a las 18.00 
horas. 

Se hace saber asimismo que los accionistas 
pueden hacerse representar en las asambleas, 
siendo suficiente para ello el otorgamiento del 
mandato en instrumento privado, con la firma cer- 
tificada en forma judicial, notarial o bancaria. 

Presidente - Julio Alberto Grimau 
e. 3/6 N° 1755 v. 7/6/2002 



"O" 



OLLEROS MILLENNIUM S.A. 



CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas, para el día 1 8 de junio de 2002 a las 
10.00 horas en la calle Olleros 1802 de Capital 
Federal. 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de las políticas a seguir en el 
manejo del negocio. 

Presidente - Mirta Susana Asef 
e. 3/6 N° 35.476 v. 7/6/2002 



30 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



"P" 

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DR. GRAY 
S.A.C.I. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para el día 24 de junio de 2002, a las 
1 7 horas, en la sede legal de Thames 372, 3 ° Piso, 
Capital Federal para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 

2°) Consideración documentos art. 234, inc. 1 ° 
de la Ley 19.550, ejercicio cerrado el 31 de marzo 
de 2002. 

3°) Consideración resultado del ejercicio, distri- 
bución de utilidades y consideración honorarios 
al directorio en exceso art. 261 Ley 19.550. Auto- 
rización retiro a cuenta de honorarios. 

4 o ) Designación de Directores Titulares y Su- 
plentes. 

El Directorio 

Presidente - Ciríaco Quiroga 
e. 4/6 N° 35.540 v. 10/6/2002 



PRODUMACS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas de PRO- 
DUMAC S.A. en primera y segunda convocatoria 
a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el 
día 1 8 de junio de 2002 a las 9,30 y 1 hs. respec- 
tivamente, en la sede social sita en la calle Lapri- 
da 2083, piso 3 o "I", Capital Federal, para consi- 
derar el siguiente: 



ORDEN DEL DÍA: 



1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la convocatoria a Asam- 
blea General Ordinaria fuera de los términos le- 
gales. 

3°) Consideración de la documentación exigida 
por el Art. 234 inc. 1 ) de la Ley 1 9.550 y sus modi- 
ficaciones correspondientes al ejercicio finalizado 
el 30 de septiembre de 2001 . 

4 o ) Consideración del Resultado del Ejercicio 
finalizado el 30 de septiembre de 2001 y distribu- 
ción de los Resultados Acumulados. 

5 o ) Aprobación de la gestión realizada por el 
Directorio. El Directorio. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002 

Presidente - Carlos Antonio Royo 
e. 3/6 N° 35.441 v. 7/6/2002 



PROMAKERSS.A. 

CONVOCATORIA 

Convocatoria a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para el día 21 de junio de 2002 a las 
1 1 :30 horas, a llevarse a cabo en la Sede Social 
sita en Callao 1046 Piso 3°, Capital Federal para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta. 

2°) Consideración de la documentación a que 
se refiere el Art. 234 inc. 1 ) de la Ley 1 9.550 por el 
ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2001 . 

3 °) Análisis de la situación económico-financie- 
ra de la sociedad y medidas a adoptar. 

4 o ) Consideración de la gestión de los miem- 
bros del Directorio durante el ejercicio cerrado el 
31 de diciembre de 2001. 

5°) Determinación del número de miembros ti- 
tulares y suplentes del Directorio y su nombra- 
miento por un nuevo período estatutario. 

Presidente - Carlos Sturla 
e. 4/6 N ° 33.534 v. 1 0/6/2002 



REGIE ROYALE Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día 21 de junio de 



2002 a las 14 horas, en primera convocatoria y a 
las 1 5 horas en segunda, en la sede social de calle 
Tucumán 1581 3° "6" de Capital Federal, para tra- 
tar lo siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Constitución y legalidad de la Asamblea; 

2°) Elección de dos Accionistas para firmar el 
acta; 

3°) Remoción del Directorio; 

4°) Elección de un nuevo Directorio para com- 
pletar el mandato; 

5°) Rendición de Cuentas del Directorio remo- 
vido; 

6°) Aumento de Capital dentro del quíntuplo; 

7 o ) Cambio de sede social. 

Presidente - Sergio Mauricio Schoklender 
e. 4/6 N ° 35.605 v. 10/6/2002 



RETESAR S.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA ORDINARIA 

N° Correlativo I.G.J.: 1.540.278. Convócase a 
Asamblea General Ordinaria para el día 20 de ju- 
nio de 2002 a las 9 y 10 horas en primera y se- 
gunda convocatoria respectivamente en la Sede 
Social de la calle Paraguay 794, 5 ° Piso de la Ciu- 
dad de Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta. 

2°) Consideración de las renuncias presenta- 
das por los integrantes del Directorio. 

3°) Consideración de la gestión del Directorio. 

4°) Fijación del número de Directores y su elec- 
ción. 

Presidente - Héctor Goransky 



NOTA: Se comunica a los Sres. Accionistas ti- 
tulares de acciones, la obligatoriedad de comuni- 
car su asistencia en los términos del art. 238 de la 
Ley 1 9.550 con no menos de tres días hábiles de 
anticipación a la fecha de la Asamblea. 

e. 31/5 N° 35.429 v. 6/6/2002 



RIANCO S.A. 

CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA Y 
EXTRAORDINARIA 

Se convoca a los Sres. Accionistas en forma 
simultánea a la Asamblea General Ordinaria y 
Extraordinaria para el día 1 8 de junio de 2002, en 
primera convocatoria a las 1 1 hs. y a las 1 5 hs. en 
segunda convocatoria. La reunión tendrá lugar en 
la calle Venezuela 637 PB "2" de la Ciudad de 
Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 

2°) Informar sobre las razones que motivaron la 
demora de la convocatoria (art. 52 Res. 6/80 1.G.J.). 

3 o ) Consideraciones de la documentación del 
art. 234, Inc. 1 ° de la Ley 19.550 (TO 1984) co- 
rrespondiente al ejercicio finalizado al 31/12/01 . 

4 o ) Aprobación de la gestión del directorio y su 
remuneración. 

5 o ) Elección de los miembros que integraran el 
directorio por el término de un año. 

6°) Consideraciones de los resultados del ejer- 
cicio y destino de los resultados. 

7 o ) Estado de la reducción de capital acordada 
en la asamblea del 30 de noviembre de 2001 . 

8°) Disolución de la Sociedad o nueva reduc- 
ción voluntaria de su capital. 

9°) Participación de la sociedad en eventuales 
acuerdos y/o asambleas de accionistas de las 
sociedades Cariló S.A., La Costa S.A., Amailo S.A. 
y Marejada S.A., vinculadas con su eventual reor- 
ganización. 

Presidente - Mariana Vivot de Buchanan 
e. 31/5 N° 13.018 v. 6/6/2002 



"S" 



SEYMA S.R.L. 



cios a celebrarse el 28/6/2002 a las 1 7 horas en 
1 - Convocatoria y a las 1 8 horas en 2- Convoca- 
toria, en la calle San Antonio 564 Capital Federal, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de 2 Socios para firmar el acta. 

2°) Consideración de los Estados Contables 
correspondientes al ejercicio social cerrado el 28/ 
2/2002 y demás documentación legal. 

3°) Aprobación de la gestión de la Gerencia. 

4 o ) Informe de la Gerencia del trámite del Con- 
curso Preventivo de la Sociedad. 



NOTA: a) Los Sres. Socios deberán acreditar 
su condición de Socios mediante la exhibición de 
la documentación correspondiente en la sede so- 
cial, San Antonio 564 de esta Ciudad de lunes a 
viernes de 10 a 15 horas, con 3 días de anticipa- 
ción a la asamblea. Y b) Los Estados Contables 
correspondientes al ejercicio social estarán a dis- 
posición de los Sres. Socios a partir del día 12/6/ 
2002 en la sede social, San Antonio 564 de esta 
Ciudad de lunes a viernes de 10 a 15 horas. 

Gerente - Rolando O. Traversa 
e. 4/6 N° 33.520 v. 10/6/2002 



"U" 

URGELL-FAZIO-PENEDO-URGELL Y ASOC. 
S.A. 

CONVOCATORIA 

Convocase a Asamblea General Ordinaria para 
el día 25 de junio de 2002 a las 1 1 horas en el 
domicilio de la sede social sito en la calle Av. San- 
ta Fe 900 Piso 5° Capital Federal para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar 
el acta. 

2°) Aprobación del balance General y Estado 
de Resultados del ejercicio comercial cerrado el 
31-5-01. 

3°) Designación de autoridades. 

Presidente - José Antonio Urgell Pages 
e. 31/5 N ° 35.369 v. 6/6/2002 



"V" 
VEG INTERNATIONAL S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas del VEG 
INTERNATIONAL S.A. a asistir a la Asamblea 
General Ordinaria en segunda convocatoria a ce- 
lebrarse el día 21 de junio de 2002 en la sede 
social: Calle A. Alsina 1441 , Piso 2°Of. 208, de la 
Capital Federal, a las 10:00 horas para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Fijación del número de directores y su elec- 
ción por el término de un ejercicio. 

2°) Designación de dos accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

Buenos Aires, 20 de mayo de 2002. 



NOTA: Depósito de Acciones: Horario de aten- 
ción de 1 1 :00 a 1 8:00 horas en la sede social sita 
en la calle A. Alsina 1 441 , Piso 2 ° Of. 208/9 de la 
Capital Federal, en los días 1 2, 1 3, 1 4, 1 8 y 1 9 de 
junio de 2002. 

Director- Raúl Dardo Olivera Rendo 
e. 4/6 N ° 33.480 v. 1 0/6/2002 



2.2 TRANSFERENCIAS 



ANTERIORES 



CONVOCATORIA 



Legajo I.G.J. N °91 8.632. Se convoca a los Sres. 
Socios a la Asamblea General Ordinaria de So- 



"A" 

Daniel Vázquez, abogado, con Of. en Av. San 
Juan 2877 Cap., avisa que Silvia Schrager, dom. 
Av. Brasil 2361 Cap., vende, cede y transfiere su 
negocio de garage comercial, sito en AV. BRASIL 
2361/69 Cap., libre de toda deuda y/o gravamen, 
a Claudia Jacoubian, dom. Av. San Martín 3007, 
Lanús Oeste, Prov. Bs. As., Rec. Ley/Of. 

e. 30/5 N° 35.311 v. 5/6/2002 



Se comunica que "Romabren S.A." con domici- 
lio V. Gómez 3027, 4° "A", Cap. Fed., representa- 
da por Fandi Silvia DNI 10.731.237 y Nicotera 
Pablo DNI 26.855.151 transfieren a "Nicotera y 
Fandi" Soc. de Hecho con domicilio en Warnes 342, 
Cap. Representada por Nicotera Pablo DNI 
26.855.1 51 y Fandi Silvia DNI 1 0.731 .237, el fon- 
do de Comercio del Locutorio de la AV. WARNES 342, 
CAP. FED., donde se harán los reclamos de ley. 

e. 31/5 N ° 35.41 Ov. 6/6/2002 

"C" 

El contador Ernesto Saúl, CPCECF T° 1 14 F° 
208. Domicilio: Fernández Blanco 2030 C.A.B.A. 
avisa que Acosta, María Celina, DNI N° 
22.873.707, domiciliada en Cullen 5042 Cap. Fed., 
transfiere a Parras, José Antonio Ramón, DNI N° 
14.628.348, domiciliado en Gascón 1242 8 o "C" 
Cap. Fed., una lavandería mecánica autoservicio 
(604260), sita en CULLEN 5042 U.F. N°7, PB Cap. 
Fed., habilitada por Expte. 72965/2000, libre de 
todo gravamen y/o personal. Reclamos de ley en 
domicilio del cedente. 

e. 30/5 N°33.314v. 5/6/2002 



Carlos Avedikian, abogado, con domicilio en Av. 
Santa Fe 4274, avisa que Alberto Vannucci, con 
domicilio en Av. Santa Fe 4274, transfiere a Alber- 
to Vannucci S.A., con domicilio en Callao 1 773, el 
local sito en CALLAO 1773, habilitado para el ru- 
bro de artículos de deportes, armería y cuchille- 
ría, por expte. 196320/1976 el 26/1/79, Resolu- 
ción 80/SSIG/79. Reclamos en mi oficina. 

e. 4/6 N ° 35.526 v. 10/6/2002 

"L" 

Daniel Vázquez, abogado, con Of. en Av. San 
Juan 2877 Cap., avisa que Karina Jaimovich, dom. 
Azcuénaga 567 Cap., vende, cede y transfiere su 
negocio de garage comercial, sito en LAVALLE 
1153 Cap. Fed., libre de toda deuda y/o grava- 
men, a Paola L. Romano y Francisco C. Fabio, do- 
miciliados en José Cubas 4585 Cap. Rec. Ley/Of. 
e. 30/5 N ° 35.31 Ov. 5/6/2002 



"S' 



Norberto Miguel Mosquera, corredor y martilie- 
ro público, representado por Dr. Pablo Norberto 
Mosquera, oficinas Uruguay 292 1 ° piso 6 Capital 
avisa: María Elena Meijomil Albor, domiciliada en 
Sarmiento 2002, Capital Federal, vende a Liliana 
Beatriz Suárez Rey, domiciliada en Riobamba 469, 
3 o piso A, Capital, el fondo de comercio del rubro 
de servicios: restaurante, cantina (602000), casa 
de lunch (602010), café bar (602020), bar lácteo 
(com. min.) (602021), despacho de bebidas, wis- 
quería, cervecería (602030), elaboración y venta 
de pizza, fugazza, faina, empanadas, postres, fla- 
nes, churros, grill (com. min.) (602050) Comercio 
Minorista: de helados (sin elaboración) (601050), 
ubicado en esta Ciudad, calle SARMIENTO 2002/ 
6 ESQUINA AYACUCHO 296, PLANTA BAJA, li- 
bre de pasivo y sin personal. Reclamos de ley en 
sus oficinas. 

e. 3/6 N° 33.447 v. 7/6/2002 



2.3 AVISOS COMERCIALES 



ANTERIORES 



"A" 
AGROSERVICIOS PAMPEANOS S.A. 

FUSIÓN POR ABSORCIÓN 

Conforme el Art. 83 inc. 3 o ley 19.550, se hace 
saber por tres días la fusión por absorción cele- 
brada entre AGROSERVICIOS PAMPEANOS S.A. 
y AGROMINERALES S.A.: Sociedad absorbente: 
AGROSERVICIOS PAMPEANOS S.A., Sede So- 
cial: Marcelo T de Alvear 624, piso 1 ° de la Ciu- 
dad de Buenos Aires, inscripta en el RPC el 7/04/ 
95, N ° 2995 L° 1 1 6, T° A de S.A. Sociedad absor- 
bida que se disuelve sin liquidarse: AGROMINE- 
RALES S.A., Sede Social: Marcelo T. de Alvear 
624, piso 1 °, de la Ciudad de Buenos Aires, ins- 
cripta en el RPC el 11/03/97, N°2207del L°120 
T° A de S.A. Compromiso Previo de Fusión sus- 
cripto el 08/03/02 y aprobado por Asambleas uná- 
nimes el 22/05/02. Balances especiales de fusión 
al 31/12/01, valuaciones de las sociedades al 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 31 



31/12/01: AGROSERVICIOS PAMPEANOS S.A.: 
Activo: $ 125.952.183, Pasivo: $ 94.698.746, Pa- 
trimonio Neto: $ 31 .253.437; AGROMINERALES 
S.A.: Activo: $ 4.076.271, Pasivo: $ 1.201.049, 
Patrimonio Neto: $ 2.875.222. Como consecuen- 
cia de la fusión, la Asamblea de Accionistas de 
AGROSERVICIOS PAMPEANOS S.A. resolvió 
aumentar el capital social en $ 7.360.890, de la 
suma de $ 40.808.000 a la suma de $ 48.1 68.890, 
representado por 7.360.890 acciones ordinarias, 
nominativas, no endosables de $ 1 valor nominal 
cada una y un voto por acción. Reclamos de Ley: 
Marcelo T. de Alvear 624, piso 1 ° de la Ciudad de 
Buenos Aires; atención: Dras. María Laura Farra- 
peira o Delina Inés Salas. 

Autorizada - Delina I. Salas 
e. 3/6 N ° 35.587 v. 5/6/2002 

AIXAN S.R.L. 

Con domicilio en laAvda. Belgrano N°427, piso 
3° "24" ¡je capital Federal, comunica que ha ce- 
sado en sus actividades, por lo que cita y empla- 
za a sus acreedores por el término de 90 [noven- 
ta] días corridos para que se presenten por ante 
el Ministerio de Trabajo Empleo y Formación de 
Recursos Humanos, registro de empresas de ser- 
vicios eventuales, sito en la Avda. Callao N° 1 14/ 
128, 2 o piso de Capital Federal, art. 19, inc. cdel 
Decreto N° 342/92. Alicia Dora Trigo y Marta Ofe- 
lia López. Socias gerentes. 

Socia Gerente - Marta O. López 
e. 3/6 N ° 35.483 v. 7/6/2002 



"C 



CAYADA S.A. 



Se hace saber por 3 días, que después de la 
reducción del capital de "CAYADA S.A.", el activo 
social es de $ 17.435,19, y el pasivo de $ 0,00.- 
Bs.As., mayo 28 de 2002. 

Escribano - Carlos Alberto Maino 
e. 3/6 N° 33.397 v. 5/6/2002 



CIBIE ARGENTINA S.A. 

VALEO NEIMAN ARGENTINA S.A. 

FUSIÓN POR ABSORCIÓN 

A fines del Art. 83 inc. 3 de la Ley 19.550, se 
informa: 1 ) Sociedad absorbente: CIBIE ARGEN- 
TINA S.A. ("CIBIE"), inscripta en el Registro Pú- 
blico de Comercio de Córdoba en el Protocolo de 
Contratos y Disoluciones el 22/7/1965 bajo el 
N ° 482 al F ° 1 476, T° 6. Modificación del domicilio 
social estableciéndolo en la Capital Federal ins- 
cripta en el Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia en lo Comercial de Registro el 1 6/1 2/1 977 bajo 
el N ° 4395 L ° 86 T ° A de Estatutos de Sociedades 
Anónimas Nacionales. Domicilio: Avenida Leandro 
N. Alem 1110, piso 1 3, Ciudad de Buenos Aires; 
2) Sociedad absorbida: VALEO NEIMAN ARGEN- 
TINA S.A. ("VALEO NEIMAN"), inscripta en el Juz- 
gado Nacional de Primera Instancia en lo Comer- 
cial de Registro el 9/8/1962 bajo el número 1720 
folio 201 del libro 56 Tomo A de Estatutos Nacio- 
nales. Domicilio: Avenida Leandro N. Alem 1110, 
piso 13, Ciudad de Buenos Aires. 3) CIBIE au- 
menta su capital social de $ 2.000.000 a 
$ 2.012.000 por efecto de la fusión. Valuación de 
Activo, Pasivo y Patrimonio Neto de las socieda- 
des fusionadas al 31 de diciembre de 2001 : CI- 
BIE: Activo: $ 15.738.993, Pasivo: $ 9.556.420 y 
Patrimonio Neto: $6. 182.573, y VALEO NEIMAN: 
Activo $ 4.250.761, Pasivo: $ 5.109.634 y Patri- 
monio Neto: $ (858.873). Patrimonio Neto Conso- 
lidado: $ 5.323.700. 4) CIBIE es la sociedad ab- 
sorbente. VALEO NEIMAN es la sociedad absor- 
bida, que se disuelve sin liquidarse. 5) Compromi- 
so previo de fusión: suscripto el 14 de marzo de 
2002 y aprobado por las respectivas asambleas 
el 29 de marzo de 2002. 6) Disolución: VALEO 
NEIMAN se disuelve sin liquidarse. Reclamos de 
ley en Maipú 497 Piso 3, Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires (Escribanía Paganelli). 

Autorizada - Marcela O Lorenzo Villalba 
e. 3/6 N° 35.580 v. 5/6/2002 



INDUSTRIAS LEAR DE ARGENTINA S.R.L 

INDUSTRIAS TEXTIL DRAGUI S.R.L. 

LEAR AUTOMOTIVE EEDS ARGENTINA S.A. 

FUSIÓN POR ABSORCIÓN 

A fines del Art. 83 inc. 3 de la Ley 19.550: 1) 
Sociedad absorbente: INDUSTRIAS LEAR DE 



ARGENTINA S.R.L., (en adelante Lear) inscripta 
en el Registro Público de Comercio de la Ciudad 
de Bs. As. (en adelante "RPC") el 3/1/96 bajo el 
N°36, del Libro N° 118, Tomo A de Sociedades 
Anónimas Domicilio: Av. Leandro N. Alem 1110, 
Ciudad de Bs. As. 2) Sociedades absorbidas: IN- 
DUSTRIA TEXTIL DRAGUI S.R.L. (en adelante 
"Dragui"), inscripta en el RPC de la Ciudad de Bs. 
As. bajo el N ° 721 1 del libro 115, tomo de SRL el 
29/1 0/01 Domicilio Av. Leandro N. Alem 1110, Ciu- 
dad de Bs. As. LEAR AUTOMOTIVE EEDS AR- 
GENTINA S.A. (en adelante LEEDS) inscripta en 
el RPC de la Ciudad de Bs. As. bajo el N °3221 del 
libro 1 1 8, T° A de sociedades por acciones el 1 5/ 
4/96. Av. Leandro N. Alem 1110, Ciudad de Bs. 
As. 3) LEAR aumenta su capital social de 
$1.524.000 a $ 2.000.000 por fusión. Valuación 
de Activo, Pasivo y Patrimonio Neto de las socie- 
dades fusionadas al 31/12/01: LEAR: (Activo) 
$ 23.467.883, (Pasivo) $ 10.441.078 y (Patrimo- 
nio Neto) $ 13.026.805; DRAGUI (Activo) 
$ 10.420.861 (Pasivo) $ 3.186.467 y (Patrimonio 
Neto) $ 7.234.394; LEEDS (Activo) $ 20.326.81 1 , 
(Pasivo) $ 11.267.101 y (Patrimonio Neto) 
$ 9.059.710. 4) LEAR es sociedad absorbente y 
DRAGUI y LEEDS son absorbidas y se disuelven 
sin liquidarse. 5) Compromiso previo de fusión: 
suscripto el 28/3/02 y aprobado por las respecti- 
vas Asambleas en la misma fecha. Reclamos de 
ley en Sgto. Cabral 876, 2 "piso. Los representan- 
tes legales por LEAR y DRAGUI Antonio Raimun- 
do Marín y Fabián Darío Novara, gerentes. Presi- 
dente de LEEDS Fabián Darío Novara. Publíque- 
se por 3 días. 

Autorizada - María Beatriz López Provera 
e. 3/6 N° 35.471 v. 5/6/2002 



"S' 



SEA SIDE S.A. 



Por Acta de Asamblea del 30/04/2002, renun- 
cian a sus cargos de Presidente y Director Su- 
plente respectivamente Carlos María Esnal y Tri- 
ne Roed y se designan como Presidente a Diego 
Moyano y Director Suplente Carlos María Esnal. 
Presidente - Diego Moyano 
e. 3/6 N° 51 5 v. 5/6/2002 



STANDARD WOOL ARGENTINA S.A. 

POLE FUEGUINA S.A. 

ROCA S.A. 

STANDARD WOOL HOLDING S.A. 

En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 
86 de la Ley 19.550, se hace saber que STAN- 
DARD WOOL ARGENTINA S.A., con sede social 
en Lavalle 465, 3 "piso, U.F 12, Capital Federal e 
inscripta en el Registro Público de Comercio de la 
Ciudad de Buenos Aires el 1 4 de octubre de 1 970, 
bajo el N°4366, al Folio 43 del Libro 73, Tomo "A" 
de Sociedades Anónimas Nacionales, POLE FUE- 
GUINA S.A., con sede social en Lavalle 465, 3° 
piso, U.F. 12, Capital Federal e inscripta en el Re- 
gistro Público de Comercio de la Ciudad de Bue- 
nos Aires el 1 1 de abril de 1 988, bajo el N ° 1 870, 
del Libro 1 05, Tomo "A" de Sociedades Anónimas, 
ROCA S.A., con sede social en Lavalle 465, 3 o 
piso, U.F. 12, Capital Federal e inscripta en el Re- 
gistro Público de Comercio de la Ciudad de Bue- 
nos Aires el 1 3 de abril de 1 944 bajo el Nro. 1 33 al 
Folio 479 del Libro 46 Tomo A de Estatutos Nacio- 
nales, y STANDARD WOOL HOLDING S.A., con 
sede social en Lavalle 465, 3° piso, U.F. 12, Capi- 
tal Federal e inscripta, en el Registro Público de 
Comercio de la Ciudad de Buenos Aires el 23 de 
septiembre de 1987, bajo el N° 7344, del Libro 
104, Tomo "A" de Sociedades Anónimas, han re- 
suelto revocar y dejar sin efecto: (i) el Compromi- 
so Previo de Fusión suscripto entre las partes el 
1 2 de noviembre de 2001 , por el cual STANDARD 
WOOL ARGENTINA S.A., absorbería, por fusión 
de esta con POLE FUEGUINA S.A., ROCA S.A., 
y STANDARD WOOL HOLDING S.A. (las "Socie- 
dades Absorbidas"), la totalidad del patrimonio de 
las Sociedades Absorbidas, las que se disolve- 
rían sin liquidarse, (ii) las resoluciones adoptadas 
en las respectivas Reuniones de Directorio del 12 
de noviembre de 2001 ; y (iii) las resoluciones adop- 
tadas en las respectivas Asambleas Extraordina- 
rias de Accionistas del 30 de noviembre de 2001 . 
Todo ello de conformidad con las resoluciones 
revocatorias adoptadas por: (i) el Acuerdo de Re- 
vocación suscripto entre las partes el 25 de abril 
de 2002; (ii) las resoluciones adoptadas en las 
respectivas Reuniones de Directorio del 25 de abril 
de 2002; y (iii) las resoluciones adoptadas en las 
respectivas Asambleas Extraordinarias de Accio- 
nistas del 29 de abril de 2002. 

Presidente -Tim Price 
e. 3/6 N° 35.435 v. 5/6/2002 



ÍÍTJJ 

TEXACO PETROLERA ARGENTINA S.A. (TPA) 

Se informa que por "Asamblea Ordinaria y Ex- 
traordinaria Unánime del 29 de marzo de 2002 se 
resolvió la reducción del capital social en la suma 
total de $ 1 5.927.274, de $ 1 6.378.736 a $ 451 .462, 
de conformidad con lo establecido por la Ley de 
Sociedades Comerciales. Dicha reducción com- 
prende la reducción obligatoria de $ 8.398.728 más 
la reducción voluntaria de $ 7.528.546, mediante 
la entrega de acciones de TEXACO ARGENTINA 
S.A. PRODUCTOS DE PETRÓLEO. Asimismo, la 
mencionada Asamblea dispuso la reforma del art. 
3 o del Estatuto Social. Oposiciones de Ley efec- 
tuarlas en Juan D. Perón 328, piso 3 o Ciudad de 
Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 
11 a 1 7, a la atención del Escribano Dr. Juan José 
Guyot, dentro del término legal." 

Apoderado - Carlos María Brea 
e.4/6N°11.161 v. 6/6/2002 



ii 7 i 



ZANON S.A. 



Hace saber por tres días que por Asam. Gral. 
Extraordinaria del 24/1/01 se resolvió reducir su 
capital de $ 4.493.820.- a $ 4.407.988, y se modi- 
ficó el art. 4 o .- Oposiciones en la sede social, ca- 
lle Miguel Cañé 3039, P.B., Cap. Fed. Inscripta en 
la I.G.J. el 5/4/94, Nro. 2942, L° 1 14, T° A de S.A. 
Escribana - Romina V. Guarino Schneider 
e. 3/6 N ° 35.444 v. 5/6/2002 




2.4 REMATES COMERCIALES 



ANTERIORES 



El Martiliero W. Fabián Narváez, hace saber por 
tres (3) días, que por cuenta y orden de ING. BANK 
N.V SUC. ARGENTINA Y DAIMLER CHRYSLER 
COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. (Acreedor prenda- 
rio, Art. 39 de la Ley 12.962), y de conformidad 
con lo establecido por el Art. 585 del Código de 
Comercio, subastarán el día 14 de junio de 2002 
a partir de las 1 2:30 hs. en el salón de A.C.A.R.A., 
calle Lima 265, piso 12°, Cap. Fed., 9 unidades, a 
saber: Camiones Mercedes Benz: DFA343 1720 
98, CRG471 LK2318 98, CRG469 1720 98, 
CRG475 1720 98, CRG470 1720 98, CRG473 
1720 98, CRG068 L1620 99, CRG069 L1620 99, 
BUS446 1 21 4 98. Condiciones de la Subasta: Ex- 
hibición: 10, 11, 12 y 13 de junio de 2002 de 9:30 
a 12:00 hsyde 14:00 a 17:00 hs., en Ruta 8 Km. 
34 a 50mts. de la intersección con la Ruta 197, 
provincia de Buenos Aires. Puesta en marcha vier- 
nes 1 4 de junio a las 1 0:00 hs. en Ruta 8 Km. 34 a 
50mts. de la intersección con la Ruta, 197, pcia. 
de Bs. As. Las unidades se ofrecen a la venta en 
el estado que se encuentran y exhiben en forma 
individual, sin base y al mejor postor. Todas las 
operaciones en pesos. Seña 1 0% del valor de ven- 
ta, Comisión 1 0% del valor de venta más IVA, todo 
en efectivo o cheque en el acto de la Subasta. El 
saldo de precio deberá ser depositado dentro de 
las 48 hs. hábiles bancarias posteriores al Rema- 
te en Bank Boston cuenta corriente en pesos N° 
052102002869/05, bajo apercibimiento de decla- 
rarse rescindida la venta, sin interpelación algu- 
na, con pérdida de todo lo abonado a favor de la 
parte vendedora. Informes Tel. 4743-2090 e-mail:- 
subastas@narvaezonline.com. (Narváez & Cía:). 
Estando los bienes en exhibición no se aceptará 
reclamo alguno sobre su estado. La subasta está 
sujeta a la aprobación de la entidad vendedora. 
Las deudas, gastos de transferencia, y levanta- 
miento de medidas precautorias (en caso de exis- 
tir) son a cargo del comprador. Las unidades se 
entregarán con certificado de verificación policial, 
el costo del mismo estará a cargo del comprador. 
La información relativa a especificaciones técni- 
cas de los vehículos (prestaciones, accesorios, 
años, modelos, deudas, patentes, radicación, etc.) 
contenida en este aviso puede estar sujeta a mo- 



dificaciones o cambios de último momento, que 
serán aclarados a viva voz por el martiliero en el 
momento de la subasta, dado que los vehículos 
se encuentran en exhibición y la información re- 
gistral puede ser consultada por los interesados 
directamente en el Registro de La Propiedad Au- 
tomotor, la responsabilidad por estos cambios es 
exclusiva de los compradores. Venta sujeta a la 
aprobación de la entidad vendedora. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Fabián Narváez, martiliero. 

e. 3/6 N° 13.070 v. 5/6/2002 



El martiliero público Guillermo Eduardo Cam- 
pos, con oficinas en Tucumán 1455, piso 10 "C", 
Capital Federal, teléfono 4372-0428, designado 
por los acreedores en autos "DILEO ALBERTO y 
Otros" en su carácter de acreedor hipotecario, en 
los términos de los artículos 57 y concs. de la Ley 
24.441 , comunica por 3 días, rematará pública- 
mente el próximo 20 de junio de 2002 a las 1 hs. 
ante escribano público, en el salón sito en Talca- 
huano 479, Capital Federal, siendo la exhibición 
los días 17, 18 y 19 de junio de 2002 de 10 a 12 
hs., el siguiente bien: Un inmueble ubicado en calle 
Terradas/N° esquina Yerbal 2805, piso 1 °, Unidad 
Funcional 3, Departamento 3, Capital Federal. 
Nomenclatura Catastral: Circunscripción 5; Sec- 
ción 65; Manzana 32A; Parcela 21 c. Superficie total 
91 ,94 m2. Porcentual 3,85%. Conforme constata- 
ción efectuada, el bien consta de living comedor, 
dos dormitorios, un baño, cocina, habitación de 
servicio, baño de servicio, patio, todo encontrán- 
dose en buen estado de conservación. Desocu- 
pado. Ad corpus. En el estado físico y jurídico que 
se encuentra. Base $ 70.000. De no haber ofertas 
por la base, la misma se reducirá un 25% luego 
de V2 hora de espera. De persistir sin oferentes, 
se subastará sin base luego de otra Vz hora. Seña 
30%. Comisión 3% más IVA, todo ello en dinero 
en efectivo en el acto del remate. La actuación 
judicial tramita ante el Juzgado Nacional de Pri- 
mera Instancia en lo Civil N° 104, de Capital Fe- 
deral, Secretaría Única, sito en Talcahuano 490, 
piso 1 °, Capital Federal, autos "DILEO, ALBERTO 
y Otro c/FESTINESE, GENARO s/Ejec. Hipoteca- 
ria", Ley 24.441, Expte. N° 104.528/00. El com- 
prador deberá constituir domicilio en Capital Fe- 
deral. Registra deudas en Aguas Argentinas por 
$ 148,95 al 07/8/2001 ; en Gobierno de la Ciudad 
de Buenos Aires por $ 382 al 7/8/01 , y por expen- 
sas por $ 2.070 a marzo de 2001 ; en OSN (fs. 
1 1 0) no posee deudas al 1 1 /4/01 . Interviene a los 
efectos de protocolización de las actuaciones el 
escribano José Daniel Paulucci, con dirección en 
Paraná 777, 6°"B", Capital Federal, debiendo el 
comprador abonar el saldo de precio dentro de 
los cinco días de realizada la subasta en sus ofici- 
nas, conforme art. 63 de la Ley 24.441 , bajo aper- 
cibimiento de ser declarado postor remiso con 
pérdida de las sumas abonadas. Integrado el sal- 
do de precio se otorgará la tenencia del inmueble 
al comprador la cual detenta la parte acreedora. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Guillermo E. Campos, martiliero. 

e. 4/6 N ° 35.603 v. 6/6/2002 



3. Edictos Judiciales 



11 



3.1 CITACIONES Y NOTIFICACIONES 



ANTERIORES 



TRIBUNAL ORAL EN LO 
CRIMINAL FEDERAL 
PARANÁ 

Edicto: por disposición del Sr. Presidente del 
Excmo. Tribunal Oral en lo Criminal Federal de 
Paraná, Dr. David Alejandro Chaulet; se ha orde- 
nado comunicar la parte resolutiva en lo pertinen- 
te de fs. 87 y vta. de los autos N ° 708/02 caratula- 
dos: "ALMARAZ COSTANA JACINTO - Uso Doc. 



32 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Peo. Adulterado", que se tramitarán ante este Tri- 
bunal Oral en lo Criminal Federal de Paraná, a los 
fines de la notificación de JACINTO ALMARAZ 
COSTANA, CI. boliviana N°3.793.892, con domi- 
cilios denunciados en Bonorino y lesta de la loca- 
lidad de Moreno, Provincia de Bs. As. y calle Co- 
chabamba s/n de la localidad de Quillacollo, Prov. 
de Cotapache, Bolivia; de acuerdo al siguiente 
texto que se transcribe: 7/raná, 23 de abril de 2002. 
Y Vistos: ...Considerando: ...Se Resuelve: 1. So- 
breseer a JACINTO ALMARAZ COSTANA, sin 
sobrenombres ni apodos, de nacionalidad bolivia- 
na, C.l. boliviana N° 3.793.892, de estado civil 
soltero, con instrucción primaria completa, de ocu- 
pación agricultor, nacido el 1 6 de agosto de 1 973, 
en la ciudad de Quillacollo, Provincia de Cotapa- 
che, República de Bolivia, hijo de Espirirón Alma- 
raz y de Margarita Costana, domiciliado en calle 
Bonorino y lesta de Moreno, provincia de Buenos 
Aires, por la comisión del delito de uso de docu- 
mento público, falso (art. 296 en relación al art. 
292, ambos del Código Penal), que le atribuyera 
la requisitoria fiscal de elevación a juicio de fs. 74/ 
76 vta., declarándose que el presente proceso no 
afecta el buen nombre y honor que hubiere goza- 
do (art. 336 inc. 3 y último párrafo del C.P.P.N.). 
Regístrese, notifíquese, líbrense los despachos del 
caso y, en estado, archívese. Se constituye el Tri- 
bunal con los suscriptos en virtud de lo dispuesto 
por el art. 109 del R.J.N. vocalía vacante. Fdo. 
David Alejandro Chaulet, Presidente, Lilia Gracie- 
la Carnero, juez de Cámara. Ante mí: Beatriz Ma- 
ría Zuqui, secretaria". 

e. 31/5 N° 384.092 v. 6/6/2002 



FISCALÍA federal en lo 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
SAN MARTIN 

La Fiscalía Federal en lo Criminal y Correccio- 
nal de San Martín, a cargo del Dr. Jorge C. Sica, 
Secretaría Única del Dr. Miguel Ángel Bacalhau, 
en la Causa N°5405 de su registro, cita y empla- 
za por el término de tres (3) días a contar de la 
última publicación a BELOSO MARCELO JOSÉ a 
que se constituya en dicha Fiscalía a fin de notifi- 
carlo del hecho que se le imputa y las pruebas 
existentes en su contra (art. 353 bis del CPCC), 
en la Causa que se le sigue por inf. Ley 23.737, 
bajo apercibimiento de solicitar su captura. Publí- 
quese por el término de cinco (5) días. 

San Martín, 6 de mayo de 2002. 
Jorge C. Sica, procurador fiscal federal. 

e. 30/5 N° 384.008 v. 5/6/2002 



La Fiscalía Federal en lo Criminal y Correccio- 
nal de San Martín, a cargo del Dr. Jorge C. Sica, 
Secretaría Única del Dr. Miguel Ángel Bacalhau, 
en la Causa N ° 5662 de su registro, cita y empla- 
za por el término de tres (3) días a contar de la 
última publicación a CORIA LUGO JUAN PABLO 
a que se constituya en dicha Fiscalía a fin de no- 
tificarlo del hecho que se le imputa y las pruebas 
existentes en su contra (art. 353 bis del CPP), en 
la Causa que se le sigue por Inf. Ley 23.737, bajo 
apercibimiento de solicitar su captura. Publíquese 
por el término de cinco (5) días. 

San Martín, 13 de mayo de 2002. 
Jorge C. Sica, procurador fiscal federal. 

e. 30/5 N ° 384.01 v. 5/6/2002 

La Fiscalía Federal en lo Criminal y Correccio- 
nal de San Martín, a cargo del Dr. Jorge C. Sica, 
Secretaría Única del Dr. Miguel Ángel Bacalhau, 
en la Causa N°5388 de su registro, cita y empla- 
za por el término de tres (3) días a contar de la 
última publicación a SUAREZ SILVINA VANESA a 
que se constituya en dicha Fiscalía a fin de notifi- 
carlo del hecho que se le imputa y las pruebas 
existentes en su contra (art. 353 bis del CPP), en 
la Causa que se le sigue por Inf. Ley 23.737, bajo 
apercibimiento de solicitar su captura. Publíquese 
por el término de cinco (5) días. 

San Martín, 8 de mayo de 2002. 
Jorge C. Sica, procurador fiscal federal. 

e. 30/5 N° 384.01 1 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N°5 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N° 5, Secretaría Única, cita y emplaza por 
treinta días a herederos y acreedores de don VI- 
CENTE FRANCISCO LÓPEZ. Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 
Dora Mariana Gesualdi, juez nacional. 

e. 4/6 N° 33.41 4 v. 6/6/2002 



N°11 

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil 
N ° 1 1 , Secretaría Única de la Capital Federal, sito 
en Talcahuano 550, p. 6 o , Capital Federal, notifica 
al Sr. FABIÁN HORACIO KRUSZYN, en el expe- 
diente caratulado "FRANZESE, DANIEL OSVAL- 
DO c/KRUSZYN, FABIÁN HORACIO s/Sumario": 
"Buenos Aires, agosto 7 de 2001 . En atención a lo 
solicitado, constancia notificatoria de fs. 130 y por 
no resultar de las actuaciones que FABIÁN HO- 
RACIO KRUSZYN haya constestado la demanda 
decláreselo rebelde en los términos del art. 59 del 
Código Procesal, haciéndosele saber que las su- 
cesivas providencias que se dicten se le darán por 
notificadas automáticamente en la forma y opor- 
tunidad prevista por el art. 133 del ordenamiento 
citado. Notifíquese. Fdo.: Ma. Sira Beneventano, 
Juez Interina". El presente debe publicarse por dos 
días. 

Buenos Aires, 12 de abril de 2002. 
Ana Paula Garona Dupuis, secretaria. 

e. 4/6 N°1 1.160 v. 5/6/2002 



N°25 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N° 25, a cargo del Dr. Lucas C. Aón, Secreta- 
ría Única a cargo de la Sra. Adriana C. de Frezza, 
sito en calle Lavalle 1212, piso 6°, Capital Fede- 
ral, en autos caratulados "PIMENTEL, CRISTINA 
ADRIANA c/GATTONI, CARLOS HÉCTOR s/Pri- 
vación de la Patria Potestad", notifica al Sr. CAR- 
LOS HÉCTOR GATTONI, que con fecha 7 de mayo 
de 1993 ha sido declarado rebelde en los térmi- 
nos del art. 59 CPCC. El presente publíquese por 
dos días en el Boletín Oficial y en el diario La Pren- 
sa. 

Adriana Calviño de Frezza, secretaria. 

e. 4/6 N° 11.131 v. 5/6/2002 



N°29 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N° 29 cita y emplaza por el plazo de diez 
días a eventuales herederos de FRANCISCO DE 
LUCA para que comparezcan a tomar la interven- 
ción que les corresponda en los autos "SPERAN- 
ZA ASUNCIÓN AMELIA c/DE LUCA FRANCIS- 
CO s/Prescripción Adquisitiva", bajo apercibimien- 
to de lo dispuesto por el art. 343 del Código Pro- 
cesal. Publíquense edictos por dos días en el Bo- 
letín Oficial. 

Buenos Aires, 16 de mayo de 2002. 
María M. Viano Carlomagno, secretaria. 

e. 4/6 N° 35.545 v. 5/6/2002 



N°40 

El Juzgado Nacional en lo Civil N°40, cita y em- 
plaza por treinta días a herederos y acreedores de 
CLARA DOMINGA GONZÁLEZ. El presente debe- 
rá publicarse por tres días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 4 de septiembre de 2001 . 
Carlos E. Antonelli, secretario. 



N°2 



UHEARA KAME s/Sucesión Ab-lntestato. El 
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N° 2, Secretaría Única, en Talcahuano 490, 5°, 
cita y emplaza por el término de treinta días a 
herederos y acreedores de KAME UEHARA. Pu- 
blíquese por tres días en Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 14 de mayo de 2002. 
Claudio Ramos Feijóo, juez. 

e. 4/6 N°33.415v. 6/6/2002 



NOTA: Se publica nuevamente en razón de ha- 
ber aparecido con error en las ediciones del 8/1 1 / 
2001 al 12/11/2001. 

e. 3/6 N° 24.355 v. 5/6/2002 

N°81 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N ° 81 , sito en Talcahuano 490, piso 6 de la 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, cita y empla- 
za por el término de 5 días a MARIO DE JESÚS 
GÓMEZ, a fin de que comparezca por ante este 
Juzgado a tomar intervención que le pueda co- 
rresponder en autos caratulados "PRIMO REBON 
CAROLINA s/lnformación Sumaria" (Expte. 
N° 6197/02), bajo apercibimiento en caso de in- 
comparecencia de otorgar la autorización de via- 
je solicitada. El presente edicto será publicado por 
el plazo de dos días en el Boletín Oficial de la Ciu- 
dad de Buenos Aires. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Daniel S. Pittala, secretario. 

e. 4/6 N° 33.535 v. 5/6/2002 



N°108 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N ° 1 08, Secretaría Única, cita y emplaza por 
treinta (30) días a los causahabientes de OSVAL- 
DO DOMINGO BRINGAS a los efectos de hacer 
valer sus derechos. Publíquese por dos (2) días 
en el Boletín Oficial, en forma gratuita conforme a 
lo estipulado en el art. 1 de la Ley 24.41 1 modifi- 
cada por la Ley 24.823. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Daniel Rubén Tachella, secretario. 

e. 4/6 N ° 384.365 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 

N°3 

El Juzg. Nac. de 1 § Instancia Comercial N°3, 
Secretaría N° 5 a cargo del Dr. Rodolfo Antonio 
Herrera, Secretaría a mi cargo, sito en Av. Callao 
635, 6° piso, Cap. Fed. en los autos caratulados 
"COOPERATIVA DE CRÉDITO DEL MILENIO 
LTDA. c/MENDEZ CHAVEZ ISIDRO s/Ejecutivo", 
Expte. N° 47.036/2000 cita al deudor a fin de que 
dentro del 5° día, comparezca a estar a derecho, 
bajo apercibimiento de tener por reconocidos los 
documentos cuya firma se le atribuye. Publíquese 
por dos días en el Boletín Oficial y en Ecco Co- 
mercial. Firma: Dr. Rodolfo Herrera, Juez. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
María Virginia Villarroel, secretaria. 

e. 4/6 N° 1764 v. 5/6/2002 

N°7 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 7, Secretaría N ° 1 3 sito en la Aveni- 
da Roque Sáenz Peña 121 1 , 2do. de Capital Fe- 
deral hace saber en autos "TORANZO ALEJAN- 
DRO JORGE c/METTINI Y COSTA JOSÉ RAMÓN 
y Otros s/Ejecución Prendaria" al Sr. LUIS PEREI- 
RO CASTRO y/o a sus herederos y al Sr. ÓSCAR 
RUBÉN SZTABA la subasta decretada el pasado 
18/07/01 con relación al inmueble sito en la calle 
Río Cuarto 4451 , Matrícula 2-5664 de Capital Fe- 
deral. Publíquese por dos días en el Boletín Ofi- 
cial. 

Buenos Aires, 14 de mayo de 2002. 
María Cristina O'Reilly, secretaria. 

e. 4/6 N ° 33.492 v. 5/6/2002 



N°20 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°20 a cargo del Dr. Raúl A. Taillade, 
Secretaría N°39 a mi cargo, con sede en Talca- 
huano 550, Piso 7°, Capital Federal, en autos 
"BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. 
c/DIAZ SERGIO ALEJANDRO s/Ejecutivo", Exp- 
te. N °35.754, según lo dispuesto por el C.P.C.C.N. 
145/147 intima de pago y cita de remate a SER- 
GIO ALEJANDRO DÍAZ, por el término de cinco 
días a fin que oponga las defensas que corres- 
ponda en este proceso, bajo apercibimiento de 
designar Defensor Oficial para que lo represente 
(art. 343 del C.P.C.C.N.). Publíquese por el térmi- 
no de dos días (Art. 531 del C.P.C.C.N.) en el Bo- 
letín Oficial y en el Diario Eco Comercial. 

Buenos Aires, 17 de mayo de 2002. 
Ana V. Amaya, secretaria. 

e. 4/6 N ° 33.51 Ov. 5/6/2002 



N°23 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°23, a cargo del Dr. Julio M.Villanue- 
va, Secretaría N° 230, sito en Marcelo T. de Al- 
vear 1840, P.B., Capital Federal, en autos "BAN- 
CO CREDICOOP COOR LTDO. c/DUKING COM- 
PUTACIÓN S.R.L. y Otros s/Ejecutivo" cita a los 
Sres. Duek José Javier y Kassab Hilda a estar a 
derecho en el término de cinco días a contar des- 
de la última publicación para que comparezcan a 
estar a derecho, bajo apercibimiento de designar 
Defensor Oficial para que los represente. Publí- 
quese por tres días en el diario Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 10 de mayo de 2002. 
Manuel R.Trueba, secretario. 

e. 3/6 N° 33.433 v. 5/6/2002 



JUZGADO NACIONAL EN LO 
CIVIL Y COMERCIAL 
FEDERAL 



N°6 



El Juzgado Nacional de 1 ° Instancia en lo Civil 
y Comercial Federal N°6, a cargo del Dr. Francis- 



co de Asís L. Soto, Secretaría N° 12, a cargo del 
Dr. Eugenio Bulygin, de la Capital Federal, sito en 
Libertad 731, Piso 5°, cita y emplaza a los here- 
deros del Sr. Juan Carlos Tarzi, a fin de que en el 
plazo de diez días comparezcan a estar a dere- 
cho y tomen intervención en los autos "MEDIO 
ORIENTE S.R.L. c/TARZI JUAN CARLOS s/Cese 
de Oposición" (Expte. N° 955/99), como así tam- 
bién denuncien la existencia de otros herederos, 
bajo apercibimiento de nombrar al Defensor Ofi- 
cial. 

Buenos Aires, 26 de abril de 2002. 
Eugenio Bulygin, secretario. 

e. 4/6 N° 35.529 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CORRECCIONAL 

N°2 

Ménica Atucha de Ares, Juez Nacional en lo 
Correccional, a cargo del Juzgado N°2, Secreta- 
ría N° 59 a cargo del Dr. Miguel Sabino, sito en 
Lavalle 1638, piso 5 o de Capital, en la causa N° 
71 .1 63, seguida por el delito de hurto en grado de 
tentativa — arts. 42 y 1 62 del C.R — cita y empla- 
za a EDUARDO MEZA TAPULLIMA, peruano, 
nacido el 15/9/72 en Quito, hijo de Miguel y de 
María Tapullima, titular de DNI N° 09634854, con 
último domicilio real en Pedro Echagüe 1374, Ha- 
bitación "7" de Capital; por el término de cinco 
días a partir de la presente publicación, para que 
comparezca ante el Tribunal a efectos de recibirle 
declaración indagatoria a tenor de lo normado en 
el art. 294 del C.P.P.N. bajo apercibimiento en caso 
de incomparecencia de ser declarado rebelde y 
ordenarse su captura. El auto que ordena el pre- 
sente reza: ///nos Aires, 13 de mayo de 2002... 
emplácese al imputado.... por el término de cinco 
días..., librándose a tal fin oficio al Boletín Oficial. 
Fdo.: Mónica Atucha de Ares, juez,. Miguel Sabi- 
no, secretario. 

e. 30/5 N° 384.050 v. 5/6/2002 



N°3 

María Susana Nocetti de Angeleri, Juez Nacio- 
nal en lo Correccional a cargo del Juzgado N°3, 
Secretaría N° 62 a cargo del Dr. Ezequiel Daniel 
Navarra, sito en Lavalle 1638, piso 1 ° de la Capi- 
tal Federal, en la causa N°27.111 seguida por el 
delito de Hurto. Cita y emplaza: a MARIO BER- 
NARDO LEHRMAN con último domicilio conoci- 
do en Lincoln 2489, Villa Maipú (Pcia. de Buenos 
Aires) y Avda. Montes de Oca 1089 de esta Ciu- 
dad, por el término de cinco días a partir de la 
presente publicación, para que comparezca a es- 
tar a derecho ante el Tribunal, bajo apercibimiento 
de declararlo rebelde. El auto que ordena el pre- 
sente dice: "Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
"Cítese a MARIO BERNARDO LEHRMAN median- 
te edictos, para que comparezcan a estar a dere- 
cho dentro del quinto día de notificadas, bajo aper- 
cibimiento si así no lo hicieren, de declararlas re- 
belde en la presente causa. (Art. 150 del C.P.P.N.). 
... Fdo.: María Susana Nocetti de Angeleri, juez; 
ante mí: Ezequiel Daniel Navarra, secretario". 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 

e.4/6 N° 384.31 5 v. 10/6/2002 



La Dra. María Susana Nocetti de Angeleri, Juez 
Nacional a cargo del Juzgado Nacional en lo Co- 
rreccional N°3, Secretaría N°62, a cargo del Dr. 
Ezequiel Navarra, cita y emplaza por el término 
de tres (3) días a partir de la última publicación de 
la presente a NORBERTO SANTOS ROSELLA 
para que comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa N° 24.494, seguida por infracción al art. 94 del 
Código Penal, bajo apercibimiento de declararlo 
rebelde y ordenar su inmediata captura. Publíque- 
se por el término de cinco (5) días. 

Buenos Aires, 3 de mayo de 2002. 
Ezequiel Navarra, secretario. 

e.4/6 N ° 384.31 7 v. 10/6/2002 

N 9 7 

María Laura Garrigós de Rébori, Juez Nacional 
en lo Correccional a cargo del Juzgado N°7, Se- 
cretaría N ° 56 a cargo de la Dra. Graciela Ángulo, 
sito en Lavalle 1638, Piso 5° de la Capital Fede- 
ral, con teléfono-fax N° 4374-8920/05, en la Cau- 
sa N° 10.737/1 1 .290 seguida por el delito de hur- 
to en grado de tentativa. Cita y emplaza: a DARÍO 
RUBÉN REBECCHI, argentino, nacido el día 4 de 
diciembre de 1975, titular de DNI N°24.984.305, 
con último domicilio real en la calle El Lazo 75 de 
la Localidad de La Matanza, por el término de cin- 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 33 



co días a partir de la presente publicación, para 
que comparezca a estar a derecho. El auto que 
ordena el presente dice: "///nos Aires, 20 de mayo 
de 2002... no conociéndose el domicilio del impu- 
tado DARÍO RUBÉN REBECCHI, de conformidad 
con lo dispuesto en el art. 150 del Código Proce- 
sal Penal de la Nación, cíteselo por edictos, para 
que dentro del tercero día de la última publica- 
ción, comparezca a estar a derecho, bajo aperci- 
bimiento en caso de ausencia injustificada de or- 
denarse su captura y declararse su rebeldía...". 
Fdo.: María Laura Garrigós de Rébori, juez. Ante 
mí: Graciela Ángulo, secretaria..." 
Buenos Aires, 20 de mayo de 2002. 

e. 30/5 N° 384.039 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N ° 7 de 
la Dra. María Laura Garrigós de Rébori, de la Ca- 
pital Federal, Secretaría N ° 57 del Dr. Carlos Aos- 
tri, cita y emplaza: a ENRIQUE SÁNCHEZ MA- 
MANI, D.N.1. 14.497.129, por el término de cinco 
días a partir de la presente publicación, para que 
comparezca a estar a derecho ante este Juzga- 
do, bajo apercibimiento de ordenarse su captura. 
El auto que ordena la presente dice: "Buenos Ai- 
res, 23 de mayo de 2002. En atención a lo infor- 
mado por el Sr. Actuario, y por considerar que se 
han agotado las posibilidades de localización del 
procesado ENRIQUE SÁNCHEZ MAMANI, de 
quien en la actualidad se desconoce su paradero, 
cíteselo por edictos a publicarse en el Boletín Ofi- 
cial, de conformidad con lo establecido por el art. 
1 50 del Código Procesal Penal de la Nación ; a fin 
de que dentro del tercer día de la última publica- 
ción, comparezca a estar a derecho, bajo aperci- 
bimiento de declararlo rebelde y ordenar en for- 
ma inmediata su captura. Notifíquese. Fdo. María 
Laura Gárrigos de Rébori, Juez en lo Correccio- 
nal, ante mí: Carlos Aostri, Secretario". 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 

e. 3/6 N ° 384.21 9 v. 7/6/2002 

N°10 

Juzgado en lo Correccional N° 10, Secretaría 
N ° 76, cita y emplaza por cinco días a contar des- 
de la primera publicación del presente a LOREN- 
ZO ÓSCAR PERALTA para que comparezca a 
estar a derecho en la causa N° 54.628 que se le 
sigue por tentativa de hurto y atentado a la autori- 
dad; bajo apercibimiento de declararlo rebelde. 
Publíquese por tres días. 

Buenos Aires, 30 de abril de 2002. 
Abel María Bonorino, secretario ad hoc. 

e. 4/6 N° 384.321 v. 6/6/2002 



Juzgado en lo Correccional N° 10, Secretaría 
N ° 76, cita y emplaza por cinco días a contar des- 
de la primera publicación del presente a JOSÉ 
LUIS ARCE y RAÚL ALFREDO ARCE para que 
comparezcan a estar a derecho en la causa N° 
54.882 que se le siguen por amenazas y daño; 
bajo apercibimiento de declararlos rebelde. Publí- 
quese por tres días. 

Buenos Aires, 30 de abril de 2002. 
Abel María Bonorino, secretario. 

e. 4/6 N ° 384.338 v. 6/6/2002 



Juzgado en lo Correccional N° 10, Secretaría 
N ° 76, cita y emplaza por tres días a contar desde 
la última publicación del presente a DIOMEDES 
BERROCAL DE LA CRUZ para que comparezca 
a estar a derecho en la causa que se le sigue por 
Resistencia a la autoridad, bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. Publíquese por tres días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Adrián O. Bonnet, secretario ad hoc. 

e. 4/6 N ° 384.342 v. 6/6/2002 



Juzgado en lo Correccional N° 10, Secretaría 
N ° 76, cita y emplaza por tres días a contar desde 
la última publicación del presente a BENITO ZE- 
LAYA para que comparezca a estar a derecho en 
la causa que se le sigue por Lesiones, bajo aper- 
cibimiento de declararlo rebelde. Publíquese por 
tres días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Adrián O. Bonnet, secretario ad hoc. 

e. 4/6 N ° 384.356 v. 6/6/2002 



Juzgado en lo Correccional N° 10, Secretaría 
N ° 76, cita y emplaza por tres días a contar desde 
la primera publicación del presente al imputado 
ALBERTO ROSENDO GARCÍA para que compa- 
rezca a estar a derecho en la causa N° 55.794, 
que se le sigue por lesiones culposas, bajo aper- 



cibimiento de declararlo rebelde. Publíquese por 
tres días. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 
Adrián O. Bonnet, secretario ad hoc. 

e. 4/6 N° 384.358 v. 6/6/2002 

N°12 

El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 12, 
a cargo del Dr. Raúl J. E. García, por ante la Se- 
cretaría N° 77, a cargo del Dr. Juan José Baric, 
sito en Avda. de los Inmigrantes 1950, 3er piso, 
Cap. Fed., cita y emplaza a ROBERTO FERNAN- 
DEZ OCHOA (con último domicilio conocido en 
México 2930 habitación n°4 de esta ciudad) a fin 
de que, dentro del tercer día de la última publica- 
ción, comparezca a estar a derecho ante estos 
estrados, en causa N° 25032, seguida en averi- 
guación al delito de Hurto (art. 162 del C. Penal), 
bajo apercibimiento de declararlo rebelde y orde- 
nar su detención. Como recaudo, a continuación 
se transcribe el auto que ordena el presente: 
"///nos Aires, 1 7 de Mayo de 2002 ... cítese a RO- 
BERTO FERNANDEZ OCHOA mediante publica- 
ción de edictos durante cinco días consecutivos 
en el Boletín Oficial, ... a fin de que dentro del ter- 
cer día luego de ella, comparezca ante el tribunal 
a estar a derecho en la causa y a fin de recibirle 
declaración indagatoria — art. 294 del C.P.R; bajo 
apercibimiento de declararlo rebelde y solicitar su 
detención (arts. 288 y 289 del C.P.R); notifíque- 
se". 

Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Bue- 
nos Aires, a los diecisiete días del mes de mayo 
del año dos mil dos. 
Juan José Baric, secretario. 

e. 30/5 N° 384.021 v. 5/6/2002 



Este Juzgado Nacional en lo Correccional N° 
12, a cargo del Dr. Raúl J. E. García, por ante la 
Secretaría N ° 77, a cargo delDr.Juan José Baric, 
sito en Avda. De los Inmigrantes 1950, 3er. piso, 
Cap. Fed., cita y emplaza a SEVERINO ZAPATA 
CALUSTRO (con último dclio. conocido en Iguazú 
y Río IV, manzana 8 bis, casa 1 50 de esta ciudad) 
a fin de que, dentro del tercer día de la última pu- 
blicación comparezca a estar a derecho ante es- 
tos estrados, en causa n° 24.445, seguida en ave- 
riguación al delito previsto en el art. 189 bis 3 o 
párrafo del O Penal, bajo apercibimiento de de- 
clararlo rebelde y ordenar su detención. Como 
recaudo, a continuación se transcribe el auto que 
ordena el presente: "Atento al resultado de la cita- 
ción precedente cítese a SEVERINO ZAPATA 
CALUSTRO mediante publicación de edictos du- 
rante cinco días consecutivos en el Boletín Ofi- 
cial, requiriendo copia de la última de ellas, a fin 
de que dentro del tercer día luego de ella, compa- 
rezca ante el tribunal a estar a derecho en la cau- 
sa y a fin de recibirle declaración indagatoria 
— art. 294 del C.P.R — , bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde y solicitar su detención (arts. 
150, 288 y 289 del C.P.R); notifíquese." 

Dado, sellado y firmado en la ciudad de Buenos 
Aires, a los catorce días del mes de mayo de dos 
mil dos. 
Juan José Baric, secretario. 

e. 30/5 N° 384.022 v. 5/6/2002 



N°14 

"Buenos Aires, 17 de mayo de 2002 ... Líbrese 
oficio al Sr. Director del Boletín Oficial para la pu- 
blicación de edictos, por el término de cinco 
(5) días corridos, citando a estar a derecho a JU- 
LIO RAMÓN GRANEROS —argentino, DNI: 
20.898.75 1 , nacido el 31 de julio de 1 969 en Tu- 
cumán, hijo de Elpidio Félix y de Justina Margari- 
ta Sánchez, soltero, con último domicilio conoci- 
do en la calle Ayacucho 560 de Capital Federal — , 
a fin de que dentro del quinto día de su notifica- 
ción, comparezca al Tribunal; bajo apercibimiento 
de decretar su rebeldía y ordenar su inmediata 
captura a la Policía Federal Argentina (art. 288 y 
ees. del C.P.P.N.) ... Fdo.: Fernando Luis Pigni, 
Juez. Ante mí: Javier Feliciano Ríos. Secretario". 
e. 30/5 N ° 384.020 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
FEDERAL 

N°2 

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal Nro. 2 — Dr. Jor- 
ge Luis Ballestero — , cita y emplaza por el térmi- 
no de cinco días a partir de la última publicación 
del presente a DAMIÁN CESAR MATÍAS GARRO 



(argentino, nacido el 8/9/77 en Vicente López, 
PBA, DNI 28.895.502, hijo de Lidia Noemí Garro 
y Jorge Santiago De Genaro (f), domiciliado en 
Núñez 8038, Virrey del Pino, PBA) a comparecer 
ante el tribunal a su cargo, Secretaría Nro. 4 a 
cargo de la Dra. Agustina Rodríguez — sita en 
Comodoro Py 2002, piso 3 ° de esta Capital Fede- 
ral — , en el marco de la causa Nro. 593/02, bajo 
apercibimiento — en caso de incomparecencia in- 
justificada — , de ser declarado rebelde y ordenar- 
se su inmediata detención a la Policía Federal Ar- 
gentina. Publíquese por el término de cinco días. 

Secretaría, 27 de mayo de 2002. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e. 4/6 N ° 384.299 v. 1 0/6/2002 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal Jorge Luis Balles- 
tero, por ante la Secretaría Nro. 4, sito en la Av. 
Comodoro Py 2002 piso 3°de Capital Federal, cita 
y emplaza por el término de cinco días a partir de 
la última publicación del presente, a LUIS DIONI- 
SIO CHAVEZ PÉREZ (peruano, de 32 años, ca- 
sado, indocumentado), a fin de que comparezca 
ante este Tribunal — sito en la Av. Comodoro Py 
2002, 3er. Piso de Cap. Fed. — a los efectos de 
recibirle declaración indagatoria calificándose pro- 
visoriamente su conducta como constitutiva del 
delito previsto y reprimido en el Art. 31 , "C" de la 
Ley 22.362. Asimismo, se hace saber que el pre- 
sente guarda relación con la causa Nro. 1 1 .046/ 
01 caratulada: "CHAVEZ PÉREZ s/lnfracción Ley 
22.362" , bajo apercibimiento, en caso de incom- 
parecencia injustificada, de ordenar su inmediata 
detención a la Policía Federal Argentina. 

Secretaría, 24 de mayo de 2002. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e.4/6 N° 384.301 v. 10/6/2002 



N°3 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N°3 de la Capital Federal, interina- 
mente a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Corral, 
Secretaría N ° 5 a cargo del Dr. Sebastián Roberto 
Ramos, cita y emplaza a JAVIER EDUARDO RO- 
DRÍGUEZ, con D.N.I. N°23.907.398, para presen- 
tarse ante este Tribunal, sito en la Avenida Como- 
doro Py 2002, Piso 3° Capital Federal, en los au- 
tos N ° 1 023/2000 caratulada "SOSA, JUAN CAR- 
LOS y Otros s/Falso Testimonio" dentro del quinto 
día a partir de la última publicación, con el objeto 
de que recibirle declaración indagatoria, normada 
en el art. 294 del Código Procesal Penal de la 
Nación, bajo apercibimiento en caso de incompa- 
recencia, de ser declarado rebelde y ordenar su 
inmediata captura y detención. Publíquese por el 
término de cinco días. 

Secretaría N ° 5, 1 6 de mayo de 2002. 
Sebastián R. Ramos, secretario federal. 

e.4/6 N° 384.31 2 v. 10/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N°3 de la Capital Federal, interina- 
mente a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Corral, 
Secretaría N ° 5 a cargo del Dr. Sebastián Roberto 
Ramos, cita y emplaza a MARCELO GUILLER- 
MO PELLEGRINO, con D.N.I. N°1 7.571 .548, para 
presentarse ante este Tribunal, sito en la Avenida 
Comodoro Py 2002, Piso 3 o Capital Federal, en 
los autos N ° 1 023/2000 caratulada "SOSA, JUAN 
CARLOS y Otros s/Falso Testimonio" dentro del 
quinto día a partir de la última publicación, con el 
objeto de que recibirle declaración indagatoria, 
normada en el art. 294 del Código Procesal Pe- 
nal de la Nación, bajo apercibimiento en caso de 
incomparecencia, de ser declarado rebelde y or- 
denar su inmediata captura y detención. Publí- 
quese por el término de cinco (5) días. 

Secretaría N°5, 16 de mayo de 2002. 
Sebastián R. Ramos, secretario federal. 

e.4/6 N° 384.311 v. 10/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N°3 de la Capital Federal, interina- 
mente a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Corral, 
Secretaría N°5 a cargo del Dr. Sebastián Rober- 
to Ramos, cita y emplaza a JORGE BERNARDI- 
NO LUPIANO, con C.I.RFA. N° 10.087.757, para 
presentarse ante este Tribunal, sito en la Avenida 
Comodoro Py 2002, Piso 3 o Capital Federal, en 
los autos N ° 1 023/2000 caratulada "SOSA, JUAN 
CARLOS y Otros s/Falso Testimonio" dentro del 
quinto día a partir de la última publicación, con el 
objeto de que recibirle declaración indagatoria, 
normada en el art. 294 del Código Procesal Penal 
de la Nación, bajo apercibimiento en caso de in- 
comparecencia, de ser declarado rebelde y orde- 



nar su inmediata captura y detención. Publíquese 
por el término de cinco (5) días. 

Secretaría N°5, 16 de mayo de 2002. 
Sebastián R. Ramos, secretario federal. 

e. 4/6 N ° 384.304 v. 1 0/6/2002 



N°4 

"///nos Aires, 27 de mayo de 2002. Emplácese 
a ÓSCAR OMAR GONZÁLEZ (DN1 1 1 .564.1 80) a 
que comparezca ante el Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N ° 4 interinamen- 
te a cargo del Dr. Jorge Luis Ballestero, Secreta- 
ría N° 8 del Dr. Pablo Parenti, a prestar declara- 
ción indagatoria dentro de los tres días de venci- 
das las publicaciones, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde y ordenar su inmediata captura 
en caso de injustificada incomparecencia. Fdo.: 
Pablo Parenti, Secretario". 

e. 3/6 N° 384.363 v. 7/6/2002 



"///nos Aires, 27 de mayo de 2002. Emplácese 
a CARLOS GABRIEL FERRARI (DN1 1 7.1 76.457) 
a que comparezca ante el Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N ° 4 interinamen- 
te a cargo del Dr. Jorge Luis Ballestero, Secreta- 
ría N° 8 del Dr. Pablo Parenti, a prestar declara- 
ción indagatoria dentro de los tres días de venci- 
das las publicaciones, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde y ordenar su inmediata captura 
en caso de injustificada incomparecencia. Fdo.: 
Pablo Parenti, Secretario". 

e. 3/6 N° 384.368 v. 7/6/2002 

N°5 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 5 de la ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, a cargo del Dr. Norberto M. Oyarbi- 
de, Secretaría N° 9, a mi cargo, cita a RUBÉN 
ORTIZ MIRANDA (de nacionalidad boliviano, na- 
cido el 13 de setiembre de 1961) por el término 
de cinco días a contar a partir de la última publi- 
cación del presente, a fin de que comparezca ante 
los estrados de este Juzgado sito en la Av. Como- 
doro Py 2002, tercer piso de esta ciudad, en la 
causa N° 2561/00, caratulada "ORTIZ MIRANDA, 
RUBÉN s/lnf. Ley 20.974", a efectos de prestar 
declaración indagatoria a tenor del art. 294 del 
C.P.R, bajo apercibimiento, en caso de incompa- 
recencia injustificada, de ser declarado rebelde y 
ordenar su inmediata captura. Para mayo ilustra- 
ción se transcribe el auto que así lo ordena: 
"///nos Aires, 27 de mayo de 2002 ... cítese a pres- 
tar declaración indagatoria a RUBÉN ORTIZ MI- 
RANDA conforme a lo establecido en el artículo 
294 del C.P.R mediante edicto, conforme a la cons- 
tatación obrante a fs. 83, bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata 
captura acorde a lo establecido en el artículo 288 
del C.P.R, de no presentarse dentro de los cinco 
días contados desde la última publicación". Fdo.: 
Norberto M. Oyarbide, Juez Federal. Ante mí: Car- 
los R. Leiva, Secretario. 

Secretaría N°9, 27 de mayo de 2002. 

e. 3/6 N° 384.238 v. 7/6/2002 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 5, a cargo del Dr. Norberto M. 
Oyarbide, Secretaría N ° 1 0, a cargo del Dr. Pedro 
O. Diani, sito en la Av. Comodoro Py 2002, piso 3 o 
de la Ciudad de Buenos Aires, en relación con la 
causa N° 3.112/02 caratulada "TORRES SALA- 
ZAR JOHAN LUIS s/lnf. Ley 23.737" hace saber 
por el presente al Sr. JOHAN LUIS TORRES ZA- 
LAZAR (boliviano, hijo de Lidio Torres y de Elvira 
Zalazar, soltero, desocupado, nacido el día 12 de 
mayo de 1980, domiciliado en la calle Esteban 
Bonorino manzana 5, casa 50, Villa 1.11.14 de 
esta Ciudad) que deberá comparecer ante este 
Tribunal dentro del término de tres días — a con- 
tar desde la última publicación presente — , a los 
efectos de recibírsele declaración indagatoria (art. 
294 del C.P.R), bajo apercibimiento en caso de 
incomparecencia de ser declarado rebelde y or- 
denar su inmediata captura. Como recaudo legal 
se transcribe la parte dispositiva de la resolución 
que así lo ordena: " En atención a lo informado 
por la comisaría 38a. de la P.F.A., publíquense 
edictos por el plazo de (cinco días) en el Boletín 
Oficial de conformidad con lo dispuesto en el 
art.150 del C.P.P.N.)" Fdo.: Norberto M. Oyarbide, 
juez federal, Ante mí: Pedro O. Diani, secretario. 

Secretaría N° 10, 28 de mayo de 2002 

e. 4/6 N ° 384.294 v. 1 0/6/2002 

N°6 

El Sr. Juez , a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal No 6, Dr. Rodolfo 
Canicoba Corral, Secretaría N ° 1 2, a cargo del Dr. 



34 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a 
PABLO ALVAREZ D.N.I. nro. 25.141 .467 de la si- 
guiente resolución dispuesta en la causa N° 
1 2.025/2001 que se sigue en su contra por falsifi- 
cación de Documento Público "///nos Aires, 23 de 
mayo de 2002. Notifíquese por edicto a PABLO 
ALVAREZ que deberá presentarse ante este Juz- 
gado en el plazo de tres días a contar desde la 
publicación del presente a fin de prestar declara- 
ción indagatoria, bajo apercibimiento de declarar- 
se su rebeldía en caso de incomparecencia injus- 
tificada. A fin de dar cumplimiento con lo dispues- 
to precedentemente, líbrese oficio al Sr. Director 
del Boletín Oficial solicitando se sirva disponer la 
publicación del presente por el término de cinco 
días." Fdo.: Dr. Canicoba Corral, juez federal, ante 
mí: Dr. Echegaray, secretario. Publíquese por el 
término cinco días. 
Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 

e. 4/6 N ° 384.302 v. 1 0/6/2002 

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°6, Dr. Rodolfo 
Canicoba Corral, Secretaría nro. 11 a cargo del 
Dr. Miguel Ángel Ambrosio en la causa nro. 9.461 / 
01 "N.N. s/ Delito de Acción Pública" cita y empla- 
za a MARTA SUSANA RODRÍGUEZ (DNI 
1 1 .934.240) a comparecer ante el Tribunal dentro 
de los cinco días hábiles desde la última publica- 
ción del presente, a prestar declaración indagato- 
ria (art. 294 C.P.R) bajo apercibimiento, en caso 
de incomparecencia, de declararla rebelde y or- 
denar su inmediata captura. Publíquese el presen- 
te edicto por el término de cinco (5) días 

Buenos Aires, 23 de mayo del año 2002. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 30/5 N ° 384.032 v. 5/6/2002 



El Sr. Juez titular del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°6, Dr. Rodolfo 
A. Canicoba Corral, Secretaría N ° 1 2, a cargo del 
Dr. Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a 
JORGE ANTONIO RODRÍGUEZ ARRIÓLA de la 
siguiente resolución dispuesta en la causa nro. 
3.654/02 que se sigue en su contra por el delito 
de falsificación de documentos públicos, previsto 
y reprimido por el art. 292 del C.P.N.: "///nos Aires, 
21 de mayo de 2002. ... notifíquese por edicto a 
JORGE ANTONIO RODRÍGUEZ ARRIÓLA que 
deberá presentarse ante este juzgado en el plazo 
de cinco días a contar desde la publicación del 
presente, a los efectos de ser notificado de la ins- 
trucción de la presente causa y que designe de- 
fensor, bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde y, en consecuencia, ordenar su inmediata 
captura, en caso de incomparecencia injustifica- 
da. A tal fin líbrese oficio al Sr. Director del Boletín 
Oficial solicitando se sirva disponer la publicación 
del presente por el término de cinco días. Fdo.: 
Dr. Rodolfo A. Canicoba Corral, juez federal. Ante 
mí: Dr. Sergio Echegaray, secretario. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 

e. 30/5 N ° 384.034 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N°6 de Capital Federal a cargo del 
Dr. Rodolfo A. Canicoba Corral, por ante la Se- 
cretaría N ° 1 1 del Dr. Miguel Ángel Ambrosio, cita 
y emplaza a RADWAN AHMAD JASSEM para que 
dentro del término de cinco (5) días a contar de la 
última publicación del presente, comparezca ante 
estos estrados a efectos de recibirle declaración 
indagatoria en la causa N° 3714/02, caratulada 
"RADWAN AHMAD JASSEM s/Falsif. de Moneda", 
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y 
solicitar su captura. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 30/5 N ° 384.033 v. 5/6/2002 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°6, Dr. Rodolfo 
Canicoba Corral, Secretaría N ° 1 2, a cargo del Dr. 
Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a 
WANG MEIRONG de la siguiente resolución dis- 
puesta en la causa N "3702/2002 que se sigue en 
su contra por falsificación de moneda "///nos Ai- 
res, 20 de mayo de 2002. Notifíquese por edicto a 
WANG MEIRONG que deberá presentarse ante 
este Juzgado en el plazo de tres días a contar 
desde la publicación del presente a fin de prestar 
declaración indagatoria, bajo apercibimiento de 
declararse su rebeldía en caso de incomparecen- 
cia injustificada. A fin de dar cumplimiento con lo 
dispuesto precedentemente, líbrese oficio al Sr. 
Director del Boletín Oficial solicitando se sirva dis- 
poner la publicación del presente por el término 
de cinco días". Fdo.: Dr. Canicoba Corral, juez fe- 
deral. Ante mí: Dr. Echegaray, secretario. 

Buenos Aires, 20 de mayo de 2002. 

e. 30/5 N° 384.035 v. 5/6/2002 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°6, Dr. Rodolfo 
Canicoba Corral, Secretaría N° 12, a cargo del 
Dr. Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a 
FERNANDO ARIEL CARDOZO de la siguiente 
resolución dispuesta en la causa N° 13.999/2001 
que se sigue en su contra por infracción a la ley 
23.737 "///nos Aires, 22 de mayo de 2002. Notifí- 
quese por edicto a FERNANDO ARIEL CARDO- 
ZO que deberá presentarse ante este Juzgado en 
el plazo de tres días a contar desde la publicación 
del presente a los fines que se le harán saber, 
bajo apercibimiento de declararse su rebeldía en 
caso de incomparecencia injustificada. A fin de dar 
cumplimiento con lo dispuesto precedentemente, 
líbrese oficio al Sr. Director del Boletín Oficial so- 
licitando se sirva disponer la publicación del pre- 
sente por el término de cinco días". Fdo.: Dr. Cani- 
coba Corral, juez federal. Ante mí: Dr. Echegaray, 
secretario. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 

e. 30/5 N ° 384.036 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional N° 6 a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Co- 
rral, Secretaría N° 11, del Dr. Miguel Ángel Am- 
brosio, cita y emplaza a CARLA YANINA BAKAY 
quien deberá presentarse a estar a derecho en la 
causa N° 9543/00 que se le sigue por falsificación 
de documentos públicos, dentro de los tres días 
desde la última publicación del presente, bajo aper- 
cibimiento de declararla rebelde y ordenarse su 
captura en caso de incomparecencia. Publíquese 
por cinco días. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 31/5 N° 384.088 v. 6/6/2002 



N°7 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N°7 interinamente a cargo del Dr. 
Jorge Alejandro Urso, sito en Av. Comodoro Py 
2002, 4 o piso de esta ciudad, Secretaría N° 14 a 
cargo del Dr. Osear Isidro Aguirre, quien suscribe, 
cita, emplaza, y hace saber que en el trámite de 
los autos 6792/00, que se sigue a JAIME ROGER 
MENDOZA RAMOS por Infracción al art. 296 del 
Código Penal, se ha ordenado la citación del an- 
tes mencionado, dentro de los cinco días hábiles 
a contar desde la última publicación, en horario 
hábil, bajo apercibimiento en caso de incompare- 
cencia injustificada de decretar su rebeldía y or- 
denar su inmediata captura. 

Secretaría, 23 de mayo de 2002. 
Osear I. Aguirre, secretario federal. 

e. 31/5 N° 384.085 v. 6/6/2002 



N°8 

Que el Juzgado Nacional en lo Criminal y Co- 
rreccional Federal N° 8, a cargo del Doctor Jorge 
Alejandro Urso, Secretaría N ° 1 5 a cargo del sus- 
cripto, comunica que en la causa 18.358/2001 
caratulada "Imputado: VALDEZ ROMÁN ALBER- 
TO y Otro sobre Robo..." se ha dispuesto en el día 
de la fecha, notificar al imputado ROMÁN ALBER- 
TO VALDEZ (titular del DNI 16.536.252 como del 
Prio. RH 213.11 9, argentino, de 38 años, desocu- 
pado, soltero, nacido el 22 de agosto de 1963 en 
la Prov. de Entre Ríos, hijo de Ramona Angélica 
Valdez) que deberá comparecer al Tribunal, den- 
tro de las 72 horas en que dichos edictos fueran 
publicados y al sólo efecto de cumplir en su per- 
sona con el Acta de Manifestación que a su nom- 
bre ordenara el Ministerio Público Fiscal (en los 
términos del art. 353 bis del C.P.R), todo ello bajo 
apercibimiento, en el caso de su incomparecen- 
cia, de ser declarado en rebeldía, encomendán- 
dose su captura inmediata a la Policía Federal 
Argentina. 

Secretaría N ° 1 5, a los 1 7 días del mes de mayo 
del año 2002. 
Federico Novello, secretario. 

e. 30/5 N° 384.051 v. 5/6/2002 

N°10 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 10, interinamente a cargo del 
Dr. Juan José Galeano, Secretaría N ° 1 9, a cargo 
del Dr. Javier E. Helou, sito en Av. Comodoro Py 
2002 piso 4°, de esta Ciudad; cita y emplaza por 
el término de cinco días a contar desde la fecha 
de la última publicación al imputado ALEJANDRO 
MARTIN FUDA, de nacionalidad argentina, DNI 
25.044.907, nacido el día 24/8/76, con último do- 
micilio conocido en la calle Ordóñez 5482, piso 
3°, Villa Lugano, Capital Federal; a fin de que com- 
parezca ante estos Estrados en relación a la cau- 



sa Nro. 81 53/96, que se le sigue en orden al delito 
de Infracción a la Ley 23.737, caratulada "FUDA 
ALEJANDRO MARTIN s/lnfracción Ley 23.737" 
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y 
ordenarse su inmediata captura en caso de incom- 
parecencia injustificada. 

Secretaría N° 19, 20 de mayo de 2002. 
Javier E. Helou, secretario federal. 

e. 31/5 N ° 384.1 18 v. 6/6/2002 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 10, interinamente a cargo del 
Dr. Juan José Galeano, Secretaría N ° 1 9, a cargo 
del Dr. Javier E. Helou, sito en Av. Comodoro Py 
2002 piso 4°, de esta Ciudad; cita y emplaza por 
el término de cinco días a contar desde la fecha 
de la última publicación al imputado CRISTIAN 
ALFREDO JARA, de nacionalidad argentina, DNI 
26.840.373, nacido el día 29/12/77, hijo de Osear 
Alfredo y de Toribia del Carmen Godoy, con último 
domicilio conocido en la calle Paniza 1351 de la 
localidad de Almirante Brown, pcia. de Buenos 
Aires; a fin de que comparezca ante estos Estra- 
dos en relación a la causa Nro. 20.595/01 , que se 
le sigue en orden al delito de falsificación de do- 
cumento público, caratulada "JARA CRISTIAN 
ALFREDO s/lnfracción Ley 1 1 .723" bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde y ordenarse su 
inmediata captura en caso de incomparecencia 
injustificada. 

Secretaría N° 19, 20 de mayo de 2002. 
Javier E. Helou, secretario federal. 

e. 31/5 N ° 384.1 17 v. 6/6/2002 



N°11 

Este Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 1 1 de la Capital Federal, a car- 
go del Dr. Claudio Bonadío, Secretaría N°21, a 
cargo del Dr. Diego Agüero, cita y emplaza a CAR- 
LOS MARTIN LÓPEZ RODRÍGUEZ, a fin de que 
comparezca dentro del tercer día de la última pu- 
blicación del presente, en relación a la causa N° 
20.323/01 "LÓPEZ RODRÍGUEZ CARLOS MAR- 
TIN s/Falsificación de documentos públicos" que 
tramita por ante estos estrados, con sede en la 
Av. Comodoro Py N° 2002, piso 4 o de esta Ciu- 
dad, bajo apercibimiento en caso de incompare- 
cencia injustificada de declararlo rebelde y orde- 
nar su captura. Como recaudo a continuación se 
transcribe el auto que ordena el presente: "nos 
Aires, 21 de mayo de 2002 en vista de que CAR- 
LOS MARTIN LÓPEZ RODRÍGUEZ no reside en 
el domicilio aportado en sede policial, cítese al 
nombrado, mediante la publicación de edictos en 
el Boletín Oficial durante cinco días, a fin de que 
dentro del tercer día luego de la quinta publica- 
ción comparezca ante este Tribunal, bajo aperci- 
bimiento de declararlo rebelde y ordenar su cap- 
tura...". Fdo.: Dr. Claudio Bonadío (juez federal) 
Ante mí. Dr. Diego Agüero, (secretario federal). 
Dado, sellado y firmado en la ciudad de Buenos 
Aires, a lo veintiún días del mes de mayo del año 
dos mil dos. 

e.4/6 N° 384.351 v. 10/6/2002 



Este Juzgado Nacional en lo Criminal y Correc- 
cional Federal N° 1 1 de la Capital Federal, a car- 
go del Dr. Claudio Bonadío, Secretaría N°21, a 
cargo del Dr. Diego Agüero, cita y emplaza a 
FRANCISCO JACINTO FURCOLO, a fin de que 
comparezca dentro del tercer día de la última pu- 
blicación del presente, en relación a la causa N° 
3081/02 FURCOLO FRANCISCO JACINTO s/Es- 
tafa" que tramita por ante estos estrados, con sede 
en la Av. Comodoro Py N°2002, piso 4 o de esta 
Ciudad, bajo apercibimiento en caso de incompa- 
recencia injustificada de declararlo rebelde y or- 
denar su captura. Como recaudo a continuación 
se transcribe el auto que ordena el presente: "nos 
Aires, 21 de mayo de 2002... en vista de que JA- 
CINTO FRANCISCO FURCOLO no reside en el 
domicilio aportado por el mismo al momento en 
que fuera dispuesta su libertad — ver fs. 45 — , cí- 
tese al nombrado, mediante la publicación de edic- 
tos en el Boletín Oficial durante cinco días, a fin 
de que dentro del tercer día luego de la quinta 
publicación comparezca ante este Tribunal, bajo 
apercibimiento de declararlo rebelde y ordenar su 
captura. A tal fin, líbrese oficio de estilo, adjuntan- 
do el Edicto correspondiente....". Fdo.: Dr. Claudio 
Bonadío (juez federal) Ante mí: Dr. Diego Agüero, 
(secretario federal). Dado, sellado y firmado en la 
Ciudad de Buenos Aires, a los veintiún días del 
mes de mayo del año dos mil dos. 

e. 4/6 N ° 384.353 v. 1 0/6/2002 

N°12 

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°12, Secretaría 



N°24, a cargo del Dr. Pablo Daniel Bertuzzi, noti- 
fica al Sr. PEDRO BIANCO, en la causa N ° 1 2.366/ 
99, que deberá comparecer en los estrados de 
este Tribunal dentro de las 72 horas de notificado 
con el objeto de prestar declaración indagatoria, 
bajo apercibimiento de que en caso de no concu- 
rrir será declarado rebelde y se ordenará su in- 
mediata captura. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Pablo D. Bertuzzi, secretario federal. 

e. 3/6 N° 384.228 v. 7/6/2002 

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N ° 1 2, Secretaría 
N°24, a cargo del Dr. Pablo Daniel Bertuzzi, noti- 
fica a el Sr. FÉLIX ENCINAS OLIVERA, en la cau- 
sa N° 14.098/99, que deberá comparecer en los 
estrados de este Tribunal dentro de las 72 horas 
de notificado, bajo apercibimiento de que en caso 
de no concurrir será declarado rebelde y se orde- 
nará su inmediata captura. Publíquese por cinco 
días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Pablo D. Bertuzzi, secretario federal. 

e. 3/6 N° 384.233 v. 7/6/2002 



JUZGADO NACIONAL EN LO 
CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

N°10 

El Juzgado Nacional en lo Criminal de Instruc- 
ción N° 10 de Raúl Eduardo Irigoyen, Secretaría 
N ° 1 30 a cargo del suscripto, cita y emplaza en la 
causa nro. 1 09.1 93/00 a CARLOS MARÍA CANEP- 
TA (DNI 13.720.834) por el término de cinco días 
con el objeto de recibirle declaración indagatoria 
— art. 294 del CPP — , bajo apercibimiento de de- 
clarárselo rebelde y encomendarse su captura. 

Secretaría, 7 de mayo de 2002. 
Daniel Antonio Petrone, secretario. 



NOTA: Se publica nuevamente en razón de ha- 
ber aparecido con error en las ediciones del 23/5 
al 29/5/2002. 

e. 4/6 N ° 383.458 v. 1 0/6/2002 



N°47 

Juzgado de Instrucción N°47, Secretaría N° 
1 36, cita y emplaza por tres (3) días a contar des- 
de la última publicación del presente a: 1) PABLO 
ARIEL GONZÁLEZ, —argentino, Prio. R. H. N° 
00255.915, nacido el 12 de octubre de 1978, hijo 
de Alicia Borda y de Antonio González — ; 2) JOR- 
GE JAVIER VERA MELGRAREJO, —argentino, 
Prio. R. H. 00137.593, nacido el 3 de agosto de 
1976 en San Martín, Provincia de Buenos Aires, 
hijo de Jorge Alberto Vera y Delia Mabel Melgra- 
rejo— ; y 3) ROQUE JUÁREZ, —último domicilio 
conocido en la localidad de Billinghurst, Partido 
de San Martín, Provincia de Buenos Aires — , para 
que comparezca a estar a derecho en la causa 
N° 27.912/2002 que se le sigue por el delito de 
robo con armas, bajo apercibimiento de ser de- 
clarados rebeldes. Publíquese por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Jorge A. de Santo, secretario. 

e. 3/6 N ° 384.31 3 v. 7/6/2002 

JUZGADOS NACIONALES 
EN LO PENAL ECONÓMICO 

N°3 

Juzgado Nacional en lo Penal Económico N°3, 
Secretaría N ° 6, cita y emplaza por tres (3) días a 
contar desde la publicación del presente a ANTO- 
NIA DORA MARTÍNEZ (titular del DNI nro. 
24.153.620) a prestar declaración indagatoria, a 
tenor del art. 294 del C.P.P.N., en la causa por in- 
fracción al art. 302 del GR, bajo apercibimiento 
de declararla rebelde. Publíquese por cinco (5) 
días. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 
Mirtha Lilian Campos Tula, secretaria. 

e. 31/5 N° 384.240 v. 6/6/2002 

N°5 

Juzgado Nacional en lo Penal Económico N°5, 
Secretaría N° 9, cita y emplaza por un día a MI- 
GUEL ANTONIO ROBERTS (DNI N° 7.772.305) 
para que comparezca a estar a derecho, a fin de 
prestar declaración indagatoria de conformidad 
con lo normado por el art. 294 del C.P.R, bajo aper- 
cibimiento de declararlo rebelde y ordenar su in- 
mediata captura (art. 150 del CPP). Publíquese 
por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 7 de mayo de 2002. 
Horacio J. Segura, secretario. 

e. 3/6 N ° 383.988 v. 7/6/2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 35 



JUZGADO FEDERAL EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
SAN MARTIN 



N°2 



El Juzgado Federal en lo Criminal y Correccio- 
nal N° 2 de San Martín, a cargo del Dr. Alberto 
Martín Suares Araujo, Secretaría N° 5, a cargo 
del Dr. Ariel Fernando Marsimian, en la causa N° 
2412 caratulada "BUSTAMANTE, VICENTE AR- 
NALDO p/lnf. Ley 23.737", cita y emplaza por el 
término de cinco días — conf. art. 150 del 
C.P.P.N.— a VICENTE ARNALDO BUSTAMANTE, 
argentino, nacido el día 12 de junio de 1974, hijo 
Vicente Arnaldo y de Inés Valentín, para que se 
presente ante este Tribunal dentro de los cinco 
días de enterado en razón de estar imputado al 
delito de presunta infracción a la ley 23.737, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde y orde- 
nar su captura. 

San Martín, 13 de mayo de 2002. 
Ariel F. Marsimian, secretario. 

e. 30/5 N° 384.001 v. 5/6/2002 



JUZGADOS FEDERALES EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
SAN ISIDRO 

N°1 

Roberto José Marquevich, Juez Federal titular 
del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional 
N° 1 de San Isidro, cita y emplaza a ELENA LU- 
CINDA ROBLES, de nacionalidad argentina y titu- 
lar del DNI N ° 1 1 .383.840, a que dentro del tercer 
día de publicado el último comparezca ante este 
sede a fin de prestar declaración testimonial en la 
causa N° 1600/01 caratulada "ALVAREZ, LUIS 
ALBERTO por Art. 292 del C.P." del registro de la 
Secretaría N° 7. "///Isidro, 15 de mayo de 2002. 
Por recibido el informe de la Comisaría de La Hor- 
queta, agregúese y en atención a que ELENA 
ROBLES no se domicilia en el lugar en el que fue 
citada, teniendo en cuenta que el mismo fue el 
aportado por la Cámara Nacional Electoral y por 
el Juzgado Federal N° 1 de La Plata, cítese a la 
nombrada ROBLES mediante edictos, los cuales 
deberán ser publicados durante cinco días con- 
secutivos en el Boletín Oficial a fin de que dentro 
del tercer día hábil de publicado el último compa- 
rezca a este Tribunal a prestar declaración testi- 
monial, bajo apercibimiento de librarse averigua- 
ción de paradero y posterior comparendo en caso 
de incomparecencia injustificada. A tal fin, líbrese 
oficio al Boletín Oficial. Fdo.: Roberto José Mar- 
quevich, juez federal. Ante mí: Gregorio Rueda, 
secretario federal". 

e. 30/5 N ° 384.01 5 v. 5/6/2002 



Roberto José Marquevich, Juez Federal a car- 
go del Juzgado Federal en lo Criminal y Correc- 
cional N° 1 San Isidro, notifica a JOSÉ MARCE- 
LO BARTULOVIC, DNI 22.452.1 22, de la siguien- 
te medida dictada en la causa 1 758/02 caratulada 
"JAITIN LIDIA MONICA s/Su denuncia por Art. 292 
y 296 del C.P.". "///Isidro, 13 de febrero de 2002... 
Cítese a MARCELO JOSÉ BARTULOVIC a fin de 
recibirle declaración indagatoria — art. 294 del 
C.P.P.N. — y conforme las constancias que prece- 
den a los efectos de lograr una efectiva notifica- 
ción, hágase saber la medida dispuesta a través 
de edictos, dejándose constancia que el imputa- 
do BARTULOVIC, deberá comparecer a la sede 
de este Tribunal — sito en la calle Tres de Febrero 
110 de San Isidro — , dentro del tercer día de la 
última publicación, bajo apercibimiento en caso de 
incomparecencia injustificada de declarar su re- 
beldía y ordenar su captura. Publíquese el mis- 
mo, de acuerdo a lo prescripto en el artículo 150 
del C.P.P.N. Notifíquese. Fdo.: Roberto José Mar- 



quevich, juez federal. Ante mí: Gregorio Rueda, 
secretario federal". 

e. 30/5 N° 383.995 v. 5/6/2002 

N°2 

Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional 
N° 2 de San Isidro, Secretaría N° 6, notifica a 
MARÍA ROSA ALBARRACIN, que deberá presen- 
tarse a prestar declaración indagatoria en la cau- 
sa N ° 1 91 4, dentro de las 48 horas a contar de la 
última publicación del presente, bajo apercibimien- 
to en caso de no hacerlo, de declararla rebelde y 
ordenar su captura. 

San Isidro, 13 de mayo de 2002. 
Guillermo Soarez Gaché, secretario. 

e. 30/5 N ° 384.003 v. 5/6/2002 



Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal 
N°2 de San Isidro, Secretaría N°6, cita y empla- 
za por el término de tres (3) días a contar desde 
la última publicación del presente, a MONICA EL- 
VIRA CRESSI, (DNI 13.736.099), para que com- 
parezca a prestar declaración indagatoria en la 
causa N° 1859, caratulada "DOMÍNGUEZ, ROSA 
SUSANA s/Denuncia", que tramita por ante el Tri- 
bunal aludido, bajo apercibimiento de ser declara- 
da rebelde y disponer su captura para el caso en 
que no lo hiciere. 

San Isidro, 13 de mayo de 2002. 
Guillermo Soares Gaché, secretario. 

e. 30/5 N° 383.993 v. 5/6/2002 



Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional 
N ° 2 de San Isidro, Secretaría N ° 4, notifica a JOR- 
GE FLORENTINO CONDORI que deberá presen- 
tarse a prestar declaración indagatoria en causa 
N° 1816 en la cual se investiga una infracción al 
art. 292 del Código Penal, dentro de las 48 hs. de 
la última publicación del presente, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde. 

San Isidro, 16 de mayo de 2002. 
Eduardo J. Oderigo, secretario. 

e. 30/5 N° 384.017 v. 5/6/2002 



JUZGADO FEDERAL 
LA PLATA 



N°3 



Por el presente se notifica a PABLO JAVIER 
QUINTANA AGUIRRE, con último domicilio cons- 
tituido en calle 81 4 bis N ° 2203, La Cañada, Parti- 
do de Quilmes, Provincia de Buenos Aires, po- 
seedor de DNI duplicado N°25. 148.357, de la si- 
guiente resolución: "///Plata, 25 de febrero de 2002. 
Autos y Vistos... Y Considerando:... Resuelvo: I) 
Declarar extinguida la acción penal en los carriles 
del artículo 336 inciso 1 ° del ritual y sobreseer en 
forma total a PABLO JAVIER QUINTANA AGUI- 
RRE (Artículo 18 de la Ley 23.737), cuyas demás 
circunstancias personales surgen del exordio. II) 
Cumplimentar oportunamente con lo dispuesto en 
el artículo 30 de la Ley 23.737. Notifíquese, co- 
muniqúese y archívese. 

Secretaría N° 9, La Plata, 10 de mayo de 2002. 
Pablo Ernesto Muñoz, secretario federal. 

e. 30/5 N° 384.01 4 v. 5/6/2002 



Juzgado Federal de Primera Instancia N°3 de 
La Plata, Secretaría N°9, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde la primera publicación 
del presente, a CARLOS ALBERTO ROLDAN, DNI 
N° 26.485.750, en la causa N°3700 que se le si- 
guiera por infracción al art. 1 4 segundo párrafo de 
la Ley 23.737, a fin de notificarse de la resolución 
que se transcribe: "///Plata, 20 de marzo de 2002. 
Autos y Vistos... Y Considerando:... Resuelvo: 
Sobreseer a CARLOS ALBERTO ROLDAN del 



delito de infracción al art. 14, segundo párrafo de 
la Ley 23.737 por el que fuera indagado, confor- 
me lo normado en los arts. 18 de la Ley 23.737 y 
336 inc. 1 "del C.P.P.N.... Fdo.: Arnaldo Hugo Co- 
razza, juez federal". Publíquese por cinco (5) días. 

La Plata, 9 de mayo de 2002. 
Pablo Ernesto Muñoz, secretario federal. 

e. 30/5 N° 384.007 v. 5/6/2002 



JUZGADO FEDERAL 
CONCEPCIÓN DEL URUGUAY - 
ENTRE RÍOS 

S.S., el Señor Juez Federal de Primera Instan- 
cia de Concepción del Uruguay, Provincia de En- 
tre Ríos, Dr. Guillermo Adolfo Quadrini, en la cau- 
sa N° 53.756 caratulada: "BATTILANA SÁNCHEZ 
ZINNY CLAUDIO - Uso Doc. Peo. Falso", cita, lla- 
ma y emplaza por el término de cinco días al ciu- 
dadano JUAN CARLOS TURKOWKI, de naciona- 
lidad argentino, DNI N° 7.769.1 35, con último do- 
micilio conocido en calle Sayos N°5877 de la lo- 
calidad de Villa Lugano, Provincia de Buenos Ai- 
res, para que en el plazo improrrogable de cinco 
días a contar de la última publicación, comparez- 
ca ante este Tribunal, Secretaría en lo Criminal y 
Correccional N° 1 a estar a derecho en la causa 
de referencia. 

Concepción del Uruguay, 13 de mayo de 2002. 
Guillermo Adolfo Quadrini, juez federal. 

e. 30/5 N° 384.024 v. 5/6/2002 



JUZGADO FEDERAL 
SANTA ROSA 
LA PAMPA 

El Juzgado Federal de Primera Instancia de la 
Ciudad de Santa Rosa, Capital de la provincia de 
La Pampa, a cargo del Dr. Pedro Vicente Zabala, 
Secretaría en lo Criminal y Correccional, a cargo 
de la Dra. lara J. Silvestre, en la causa "FANARA, 
JORGE OMAR s/Pta. Infr. Art. 292 C.P", Expte. N ° 
620/01, cita y emplaza a JORGE OMAR FANA- 
RA, de acuerdo al auto que se transcribe a conti- 
nuación: "Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. ...cí- 
tese a JORGE OMAR FANARA, D.N.I. N° 
13.152.525, con último domicilio conocido en ca- 
lle Vicente BALBASTRO N°2360 (Barrio Patricio) 
de la ciudad de Córdoba, Pcia. del mismo nom- 
bre, por Edicto en el Boletín Oficial por el término 
de cinco días, a efectos de que se presente ante 
este Tribunal dentro del tercer día de publicado el 
mismo, a fin de que preste declaración indagato- 
ria por presunta infr. art. del art. 292 del C.P. bajo 
apercibimiento de declararse la rebeldía y orde- 
narse su captura y traslado a los Estrados de este 
Tribunal. Líbrese oficio y Edicto. Notifíquese. Fdo.: 
Dra. Silvia L. Dahir, juez federal subrogante, ante 
mí: Dra. lara Silvestre, secretaria. 

Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. 

e. 31/5 N° 384.1 16 v. 6/6/2002 



El Juzgado Federal de Primera Instancia de la 
Ciudad de Santa Rosa, Capital de la Provincia de 
La Pampa, a cargo del Dr. Pedro Vicente Zabala, 
Secretaría en lo Criminal y Correccional, a cargo 
de la Dra. lara J. Silvestre, en la causa "HEICK, 
ADOLFO GERARDO s/lnfr. Art. 292 C.P", Expte. 
N° 566/01, cita y emplaza a CARLOS DAVID 
ACOSTA, de acuerdo al auto que se transcribe a 
continuación: "Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. 
...cítese a DAVID ACOSTA, con último domicilio 
conocido en Barrio Fonavi 80, Barrio Sur de la lo- 
calidad de Toay, Pcia. de La Pampa, por edicto en 
el Boletín Oficial por el término de cinco días, a 
efectos de que se presente ante este Tribunal den- 
tro del tercer día de publicado el mismo, a fin de 
que preste declaración indagatoria por presunta 
infr. art. del art. 292 del C.P, bajo apercibimiento 
de declararse la rebeldía y ordenarse su captura 



y traslado a los Estrados de este Tribunal. Líbrese 
oficio y Edicto. Notifíquese". Fdo. Dra. Silvia L. 
Dahir, juez federal subrogante, ante mí. Dra. lara 
Silvestre, secretaria. 
Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. 

e. 31/5 N° 384.1 15 v. 6/6/2002 



El Juzgado Federal de Primera Instancia de la 
Ciudad de Santa Rosa, Capital de la Provincia de 
La Pampa, a cargo del Dr. Pedro Vicente Zabala, 
Secretaría en lo Criminal y Correccional, a cargo 
de la Dra. lara J. Silvestre, en la causa "MOLI- 
TERNO DANIEL HORACIO s/lnfr. Art. 296 en 
Fción. del 292 del C.P", Expte. N° 548/01 , cita y 
emplaza a DANIEL HORACIO MOLITERNO, de 
acuerdo al auto que se transcribe a continuación: 
"Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. ...cítese a 
DANIEL HORACIO MOLITERNO, D.N.I. N° 
14.643.713, con último domicilio conocido en ca- 
lle Misiones N° 1359 de la localidad de Bernal, 
Partido de Quilmes, Pcia. de Bs. As., por Edicto 
en el Boletín Oficial por el término de cinco días, a 
efectos de que se presente ante este Tribunal den- 
tro del tercer día de publicado el mismo, a fin de 
que preste declaración indagatoria por presunta 
infr. art. del art. 292 del C.P. bajo apercibimiento 
de declararse la rebeldía y ordenarse su captura 
y traslado a los Estrados de este Tribunal. Líbrese 
oficio y Edicto. Notifíquese. Fdo.: Dra. Silvia L. 
Dahir, juez federal subrogante, ante mí: Dra. lara 
Silvestre, secretaria. 

Santa Rosa, 22 de mayo de 2002. 

e. 31 /5 N ° 384.093 v. 6/6/2002 

JUZGADO FEDERAL 
NEUQUEN 

N°2 

Antonio Guillermo Labate, titular del Juzgado 
Federal de Primera Instancia N°2 de Neuquén. 
Cita y emplaza: a CLAUDIO DÍAZ y LINO TO- 
RRES, con últimos domicilios conocidos en Ba- 
rrio San Miguel y Barrio CGT II respectivamente, 
ambos de la localidad de Plottier (Pcia. del Neu- 
quén), para que se presenten ante este Tribunal 
dentro del quinto día de publicado el presente, a 
efectos de prestar declaración indagatoria, bajo 
apercibimiento en caso de incomparecencia injus- 
tificada, de ser declarados rebeldes y ordenarse 
su captura en causa N° 907/2000, caratulada "N.N. 
s/Delito c/La Seguridad Pública" del registro de la 
Secretaría 1 . 

Neuquén, 16 de mayo de 2002. 
Gustavo Eduardo Villanueva, secretario penal. 

e. 31/5 N° 384.094 v. 6/6/2002 



JUZGADO EN LO CIVIL, COMERCIAL, 
CONCILIACIÓN Y FAMILIA 
ALTA GRACIA - CÓRDOBA 

Alta Gracia; la Sra. Juez de 1 a Inst. del Juzg. 
Civ., Com., Conc. y Flia. de Alta Gracia, Sec. Fon- 
tana de Marrone, en autos caratulados "COMU- 
NA DE ANIZACATE c/PANETTONI VÍCTOR ÓS- 
CAR - Apremio", cita y emplaza al demandado 
para que en el plazo de veinte (20) días a partir de 
la última publicación de edictos comparezca a 
estar a derecho en los presentes autos, bajo aper- 
cibimiento de rebeldía y cita de remate para que 
dentro de los tres días posteriores oponga y prue- 
be excepciones legítimas, bajo apercibimiento de 
ley. Fdo.: Fontana de Marrone, María de las Mer- 
cedes, secretaria. Publíquese en el Boletín Oficial 
de la Nación durante cinco (5) días. 

Oficina, 30 de marzo de 2000. 
Ma. de las Mercedes Fontana de Marrone, secre- 
taria. 

e. 30/5 N ° 33.260 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o Emplazamiento 



Días Citac. 



Causa 



25 161 JULIO PABLO QUIÑONES 



MARÍA RITA ACOSTA 
CRISTINA BANDÍN 
LAURA G. BRUNIARD 
ADRIANA GALAFASSI 



44 115 NÉSTOR RODOLFO MORONI 



28 


142 


37 


129 


42 


106 


43 


109 



22/05/02 



13/05/02 
20/05/02 
23/05/02 
21/05/02 



16/05/02 



MIGUEL ÁNGEL ALBERTO AMAT, D.N.I. N 5 18.380.635, y 
GUSTAVO RODRÍGUEZ FLORES, D.N.I. N a 16.938.696 

LUIS SOSA 

ESTEBAN CACERES - paraguayo 

ELSA SUSANA BERTONE y ALICIA MABEL AYALA 

MOHAMED HASSAN, hijo de Youssef y de Basma, nacido 

el 10 de enero de 1951 en Mazrret Hanafic, Siria, con último 

domicilio conocido en la calle Bolívar 650 de San Miguel de 

Tucumán 

GUSTAVO BERTANI 



DEFRAUDACIÓN POR ADMINISTRACIÓN 
FRAUDULENTA (ART. 173 INC. T- DEL 
CÓDIGO PENAL) 
N s 8.355/01 - ROBO CON ARMAS 



N s 136.215/00- ESTAFA 

N s 52.842/01 - FALSIFICACIÓN DE 

DOCUMENTOS PÚBLICOS 

e. 3/6 N° 76 v. 5/6/2002 



36 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo 
serán declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes 
personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o Emplazamiento 



Días Citac. 



Causa 



5 


116 


6 


118 


10 


130 


10 


130 


12 


137 


12 


137 


12 


137 


15 


146 


20 


162 


20 


162 


20 


162 


20 


162 


24 


131 


24 


131 


24 


131 


25 


161 


28 


142 


38 


132 


38 


132 


40 


139 



44 



115 



MARISA A. MURADO 

DOMINGO MONTANARO 

DANIEL ANTONIO PETRONE 
DANIEL ANTONIO PETRONE 



SUSANA PARADA 
SUSANA PARADA 
JULIO A. HERRERA 
RODOLFO C. CRESSERI 
HUGO FABIÁN DECARIA 

HUGO FABIÁN DECARIA 
HUGO FABIÁN DECARIA 
HUGO FABIÁN DECARIA 
FABIANA E. PALMAGHINI 
FABIANA E. PALMAGHINI 
FABIANA E. PALMAGHINI 
JULIO PABLO QUIÑONES 
MARÍA RITA ACOSTA 
DANIEL DEL BUONO 
DANIEL DEL BUONO 
JORGE A. AVILA HERRERA 



NÉSTOR RODOLFO MORONI 



27/05/02 ALFREDO FABIÁN SANTOS, nacido con fecha 5/9/80 en 

la República Dominicana 
27/05/02 BRIAN NÉSTOR CANTERO, de unos 15/16 años de edad, 

con último domicilio conocido en la Villa 20 de esta ciudad 
21/05/02 ALBERTO FABIÁN PACHECO (D.NJ. 17.035.104) 

17/05/02 JORGE ALBERTO ZILBERVARG, MABEL SUSANA IBARRA 

DE VÁRELA, HÉCTOR AVELINO FIGUEROA y 

MARCELO CESAR SALAS 
20/05/02 GUILLERMO FRANCISCO SUEIRO 

6/05/02 ARMANDO RAFAEL AGÜERO 

1 3/05/02 CARLOS ALBERTO ÑOPO SOLIS 

16/05/02 ALBERTO PASCAZZI 

28/05/02 CLAUDIO FABIÁN AGUIRRE, D.N.I. N 9 16.776.729 

28/05/02 CARLOS FERNANDO GONZÁLEZ, D.N.I. N 9 21.769.519 

28/05/02 DANIEL MARCELO MALAMUD, D.N.I. N 9 12.094.559 

24/05/02 VICENTE JHON GROVER MANRIQUE, de nacionalidad peruana 

21/05/02 GONZALO MARTÍNEZ VILLANUEVA, D.N.I. N 9 21 .832.746 

17/05/02 RUBÉN SEBASTIAN SERAZZOLO 

21/05/02 ALVARO MARTÍNEZ VILLANUEVA 

22/05/02 MARTHA SOFÍA BARRIOS 

15/05/02 MARÍA LETICIA NUÑEZ 

22/05/02 GUIDO ROBERTO LAGIER (L.E. 5.594.454) 

22/05/02 FELIPE EUGENIO LAGIER (L.E. 4.289.345) 

16/05/02 JEHINER EFRAIN AGUILAR AROCO (titular de pasaporte 

peruano N 9 2.145.710, DI Peruano N 9 80.637.311, nacido el 

18/11/79) 

24/05/02 MARCELO EDUARDO WILSON 



3 

10 



N 9 129.912/00 - HOMICIDIO AGRAVADO 
N 9 107.694/01 



N 9 12.714/2002 - DEFRAUDACIÓN 
N 9 57.238/2000 - ROBO 
N 9 57.879/2000 - ROBO 

N 9 6.955/2001 - FALSIFICACIÓN DE 

DOCUMENTOS 

N 9 26.901/2000- ESTAFA 

N 9 251/2002- ESTAFA 

N 9 88.405/01 - ENCUBRIMIENTO 

DEFRAUDACIÓN 

N 9 7.598/02 

DEFRAUDACIÓN 

ESTAFA 

ESTAFA (ART 172 DEL CÓDIGO PENAL) 

ESTAFA (ART. 172 DEL CÓDIGO PENAL) 



N 9 15.273/02 - DEFRAUDACIÓN POR 
DESBARATAMIENTO DE DERECHOS 
ACORDADOS 

e. 3/6 N° 77 v. 7/6/2002 



3.2 CONCURSOS Y QUIEBRAS 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 

N 9 1 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 a cargo del Dr. Juan José Dieuzeide, 
Secretaría N ° 2 a cargo de la Dra. Marta Susana B. 
de Pasina, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, 
Planta Baja de Capital Federal, comunica por cinco 
días que en autos "DEPORTES OESTE S.A. s/Con- 
curso Preventivo" con fecha 1 3 de mayo de 2002 se 
ha procedido a la apertura del concurso preventivo 
de DEPORTES OESTE S.A. (CUIT 30-63094198- 
5) art. 14:1 de la Ley 24.522. Los acreedores debe- 
rán presentar los títulos justificativos de sus créditos 
ante el síndico contador Mario G. Sogari, con domi- 
cilio en la calle Montevideo 734, piso 2°"B", Capital 
Federal, Tel. 481 1 -4581 /1 058, hasta el día 1 de agos- 
to de 2002. El citado funcionario deberá presentar 
los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la Ley 
24.522, los días 1 2 de setiembre y 24 de octubre de 
2002, respectivamente. La audiencia informativa se 
llevará a cabo el día 3 de setiembre de 2003 a las 
1 1 :00 horas en la sala de audiencias del Juzgado. 
Publíquese por cinco días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Marta Susana B. de Pasina, secretaria. 

e. 30/5 N°1 2.996 v. 5/6/2002 

N°2 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N°2, a cargo del Dr. Juan R. Garibotto, Se- 
cretaría N ° 3, a cargo de la Dra. María Gabriela Vas- 
sallo, con domicilio en Diagonal Roque Sáenz Peña 
1211, 3° Piso de Capital Federal. Hace saber por 
cinco días en autos caratulados "CINARSA S.A. s/ 
Concurso Preventivo" que con fecha 1 7 de mayo de 
2002 se declaró abierto el concurso preventivo de 
CINARSA S.A. (CUIT N° 30-64320151-4). Se ha 
designado síndico al contador Fernando Ezequiel 
Aquilino, con domicilio en Lavalle 1459, Piso 5°"92" 
Capital Federal, Tel. 4374-31 54. Asimismo se comu- 
nica que las fechas fijadas son las siguientes: a) 15 
de julio de 2002, plazo para presentar los pedidos 
de verificación; b) 1 3 de agosto del 2002 plazo para 
presentar las impugnaciones a los créditos; c) 28 de 
agosto del 2002 plazo para contestar las impugna- 
ciones de los créditos; d) 1 2 de septiembre del 2002, 
para presentar el informe del art. 35 de la L.C.; d) 28 
de octubre del 2002, para presentar el informe del 
art. 39 LC; e) La audiencia informativa tendrá lugar 



el 2 de mayo del 2003, a las 10.00 hs.;f) 12 de mayo 
del 2003, vence el período de exclusividad. Para ser 
publicado en el Boletín Oficial. 

Dado, firmado y sellado en la Sala de mi Público 
Despacho, a los 27 del mes de mayo de 2002. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 3/6 N° 35.451 v. 7/6/2002 



El Juzgado en lo Comercial N "2, Secretaría N ° 
4, comunica por cinco días la apertura del concurso 
preventivo de YACIMIENTOS CARBONÍFEROS RIO 
TURBIO S.A. CUIT 30-67963436-0, el 17/5/2002. 
Síndico Est. Dres. Jozpa-Sacca-Maroncelli & Asoc. 
con domicilio Riobamba 1 234, 9 ° Piso "D" (Tel. 481 3- 
7393), Cap. Fed., ante quien los acreedores debe- 
rán presentar sus pedidos de verificación hasta el 
día 8/8/02, impugnar insinuaciones hasta el 22/8/02 
y contestar impugnaciones formuladas hasta el 5/9/ 
02. El Síndico presentará el informe individual el 1 9/ 
9/02 y el informe general el 31/10/02. La clausura 
del período de exclusividad se fija el 15/5/03 y la 
audiencia informativa se realizará en la Sala de Au- 
diencias del Tribunal, el 8/5/03 a las 1 0:00 hs. Publí- 
quese por cinco días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Héctor L. Romero, secretario. 

e. 3/6 N° 33.394 v. 7/6/2002 



El Juzgado Nacional de Comercio N°2 a cargo 
del Dr. Juan Roberto Garibotto, Secretaría N° 3, sito 
en Roque Sáenz Peña 121 1 , piso 3° comunica por 
cinco días la quiebra de CARLOS HUGO PARADI- 
Sl, DNI N° 8.243.1 56, habiéndose designado síndi- 
co al contador Juan Ignacio Estévez, con domicilio 
en Uruguay 750, piso 6°"B" Capital Federal. Se fija 
el plazo hasta el 1 5 de julio de 2002 para que los 
acreedores presenten al síndico los títulos justifica- 
tivos de sus créditos y títulos respectivos en la for- 
ma indicada en el art. 32 y siguientes de la Ley 
24.522. Asimismo se les hace saber que cuentan 
hasta el día 1 2 de agosto de 2002 para proceder 
— si así lo estimaren — a impugnar los créditos insi- 
nuados y los controvertidos o contestarlos ante el 
síndico hasta el día 27 de agosto de 2002. El síndi- 
co deberá presentar los informes que establecen los 
arts. 35 y 39 de la ley citada, los días 9 de septiem- 
bre de 2002 y 21 de octubre de 2002 respectiva- 
mente. Intímase al fallido y a terceros a que dentro 
del quinto día hagan entrega al síndico de los bie- 
nes que tuvieran en su poder pertenecientes al que- 
brado. Intímase al fallido para que en el plazo de 
cinco días acompañe un estado detallado y valo- 
rado del activo y pasivo, con indicación precisa de 
su composición, ubicación, estado y gravámenes de 
los bienes y demás datos necesarios para conocer 
debidamente el patrimonio, así como su clase de 
identificación tributaria. Intímase al fallido para que 
dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal 
en el lugar de tramitación del juicio bajo apercibi- 
miento de tenerlo por constituido en los Estrados 
del Juzgado. Prohíbese hacer pagos a la fallida, los 
que serán ineficaces. Publíquese por cinco días en 
el Boletín Oficial. 



Buenos Aires, 13 de mayo de 2002. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 4/6 N ° 384.366 v. 1 0/6/2002 



N°3 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°3 a cargo del Dr. Rodolfo Antonio He- 
rrera, Secretaría N ° 5 a mi cargo, sito en Av. Callao 
635, p. 6° de esta Capital, comunica por dos días en 
autos "GRECO ANTONIO s/Quiebrá'que se ha pre- 
sentado el informe, proyecto de distribución de fon- 
dos final y la regulación de honorarios de primera 
instancia, que de no mediar observación dentro de 
los 10 días, se procederá a su judicial aprobación. 
Publíquese por dos días. 

Buenos Aires, 13 de mayo de 2002. 
María Virginia Villarroel, secretaria. 

e. 4/6 N° 384.361 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °3 a cargo del Dr. Rodolfo Herrera, Se- 
cretaría N° 5 a cargo de la Dra. María Virginia Villa- 
rroel, sito en Av. Callao 635, piso 6° Capital Federal, 
en los autos "PLATE Y CÍA. S.A.C. s/Concurso Pre- 
ventivo", hace saber que con fecha 24 de abril de 
2002 se declaró abierto el concurso preventivo de 
acreedores de PLATE Y CÍA. S.A.C. (CUIT 30- 
50930667-9) fijándose plazo hasta el día 28 de junio 
de 2002 para que los acreedores presenten sus 
pedidos de verificación y títulos justificativos al sín- 
dico Gabin, Schmidtke y Asociados, con domicilio 
en Junín 632, piso 6°, Dto. "C" o en Viamonte 1 653, 
piso 1 ° Capital Federal. Publíquese por 5 (cinco) 
días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
María Virginia Villarroel, secretaria. 

e. 30/5 N ° 35.298 v. 5/6/2002 



N°4 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 4 a cargo del Dr. Fernando F. Otto- 
lenghi, Secretaría N° 7, sito en Diagonal Roque 
Sáenz Peña 1211, piso 1 , Capital, comunica por cinco 
días en los autos caratulados "OVOMAX S.A. s/Con- 
curso Preventivo" que con fecha 1 4 de mayo de 2002 
se decretó la apertura del concurso preventivo de 
OVOMAX S.A. con domicilio en la calle Dorrego 1 034, 
piso 1 °"B", Capital, CUIT 30-70765066-0. El síndico 
designado es el contador Mario Leizerow, con domi- 
cilio en Corrientes 1250, piso 6°"F", Capital. Se ha 
designado como fecha límite hasta la cual podrán 
los acreedores solicitar la verificación de sus crédi- 
tos ante el síndico el día 1/8/02. El síndico presenta- 
rá los informes correspondientes a los arts. 35 y 39 
los días 1 2/9 y 25/1 0/02 respectivamente. La audien- 
cia informativa se llevará a cabo el día 22/8/03 a las 
1 horas. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 
Jorge A. Juárez, secretario. 

e. 30/5 N° 35.271 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°4, Secretaría N c 7, sito en Av. Pres. R. 
Sáenz Peña 1211, piso 1 ° hace saber por cinco días 
que con fecha 2 de mayo de 2002 se decretó la quie- 
bra de LA NUEVA AURORA VINAL Y CÍA. S.R.L., 
inscripta en la Inspección General de Justicia el día 
1 4 de noviembre de 1 986, bajo el N ° 5600 del Libro 
87 de Sociedades de Responsabilidad Limitada, con 
sede en Av. Rivadavia 1 21 6/20 de esta Ciudad, de- 
signándose síndico a la cont. Elba Gabriela Hirigoi- 
ty, con domicilio en Av. Córdoba 1388, piso 6 "B", 
ante quien los acreedores deberán presentar sus 
pedidos de verificación y los títulos justificativos de 
sus créditos hasta el 1 2 de julio de 2002. El síndico 
presentará los informes de los arts. 35 y 39 de la 
Ley 24.522 los días 6 de septiembre de 2002 y 18 
de octubre de 2002, respectivamente. Intímase al 
fallido a fin de que en el plazo de 48 horas constituya 
domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por 
constituido en los Estrados del Juzgado, así como 
también para que cumpla en lo pertinente con los 
requisitos del art. 86 de la L.C. Intímase asimismo al 
fallido para que entregue al síndico, dentro del plazo 
de 24 horas, los bienes que tenga en su poder, al 
igual que sus libros de comercio y demás documen- 
tación relacionada con su contabilidad, previniéndo- 
se a los terceros de la prohibición de hacer pagos al 
fallido, bajo apercibimiento de considerarlos inefica- 
ces, intimándose igualmente a quienes tengan bie- 
nes y documentación del deudor a ponerlos a dis- 
posición del síndico, dentro del plazo de cinco días 
desde la última publicación de edictos. Publíquese 
por cinco días. 

Buenos Aires, 21 de mayo de 2002. 
Jorge A. Juárez, secretario. 

e. 30/5 N ° 383.982 v. 5/6/2002 

N 9 5 

El Juzgado Comercial N°5, Secretaría N° 10 de 
la Capital Federal, hace saber en autos "FIGLIOLIA 
DE O'DURNIN LILIANA MIRIAN s/Concurso Pre- 
ventivo" que se prorrogó el período de exclusividad 
hasta el 19 de marzo de 2003 y se fijó audiencia 
informativa para el día 1 2 de marzo de 2003 a las 1 
hs. Boletín Oficial 5 días. 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e. 30/5 N "35.31 3 v. 5/6/2002 



El Juzgado Comercial N°5, Secretaría N° 10 de 
la Capital hace saber en autos "O'DURNIN ROBER- 
TO PATRICIO s/Concurso" que se prorrogó el perío- 
do de exclusividad hasta el 19 de marzo de 2003 y 
se fijó audiencia informativa para el día 1 2 de marzo 
a las 1 horas. Publíquese por cinco días. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e. 30/5 N°35.314v. 5/6/2002 

N°7 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°7, Secretaría N° 14, sito en Diagonal 
R. S. Peña 1211, 2 "piso de Capital Federal, comuni- 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 37 



ca por cinco días que con fecha 7 de mayo de 2002 
se declaró abierto el concurso preventivo de NELI- 
DA LAURA SZARFSZTEJN. Se ha designado síndi- 
co al contador Carlos Alberto Llorca, con domicilio 
en Roque Sáenz Peña 852, piso 2 o de Capital Fede- 
ral, Tel. 4328-8249, ante quien los acreedores debe- 
rán presentar los títulos justificativos de sus créditos 
hasta el día 5 de julio de 2002. Se deja constancia 
que el síndico deberá presentar los informes previs- 
tos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522, dentro de 
los plazos que vencen los días 2 de septiembre de 
2002 y 14 de octubre de 2002. La audiencia infor- 
mativa se celebrará el 2 de septiembre de 2002 a 
las 10 hs. Publíquense edictos por cinco días en el 
Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 
Francisco A. Giardinieri, secretario. 

e. 4/6 N° 35.571 v. 10/6/2002 

N°8 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 8 a cargo del Dr. Afilio Carlos Gonzá- 
lez, Secretaría N ° 1 5 a cargo interinamente del Dr. 
Rodolfo H. Lezaeta, sito en Diag. Norte 1 21 1 , PB de 
la Capital Federal, comunica la apertura del concur- 
so preventivo de CLEARING S.A. (CUIT 30- 
65146644-6) con fecha 23 de abril de 2002. Se fijó 
plazo hasta el día 30 de julio de 2002 para que los 
acreedores presenten los pedidos de verificación de 
créditos, junto con los títulos justificativos y N° de 
Documento de Identidad ante el síndico designado 
en autos, CPN D. Jacobo Beker, con domicilio en J. 
Salguero 2244, 8 o "A", Tel. 4824-3048. Se ha seña- 
lado audiencia informativa para el día 1 de septiem- 
bre de 2003 a las 9:30 hs. (art. 14, 10°y 45 LC). 
Rodolfo Lezaeta, secretario (int.). 

e.4/6 N°1 767 v. 10/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °8 a cargo del doctor Atilio Carlos Gon- 
zález, Secretaría N° 15, a cargo interinamente del 
doctor Rodolfo H. Lezaeta, sito en Avenida R. S. Peña 
121 1 , Planta Baja, de esta Ciudad, hace saber por 
cinco días que en los autos caratulados "PÉREZ 
SERGIO ROLANDO s/Quiebra" Expte. N°68.780/ 
99 el 1 6 de mayo de 2002 se decretó la quiebra de 
SERGIO ROLANDO PÉREZ, DNI N° 17.996.217 
(CUIT N° 23-1 799621 7-9) con domicilio en Riglos 
1 135, Capital Federal, cuyo síndico actuante es el 
contador Pedro Mazzola con domicilio a los efectos 
de la verificación en Cerrito 1136, Piso 9 o de esta 
Ciudad. El plazo para presentar los títulos justificati- 
vos de sus créditos vence el 1 2 de agosto de 2002, 
para que los eventuales acreedores de la ahora falli- 
da, que se generaron durante el trámite del concur- 
so preventivo y antes de la declaración de falencia, 
sin perjuicio de que dicha petición podrán efectuarla 
por la vía incidental que prevé el art. 202 LC. Se fijó 
el día de 24 de septiembre de 2002, para la presen- 
tación el informe previsto en el art. 35 LC, y el co- 
rrespondiente al recálculo de los créditos ya verifi- 
cados en el concurso preventivo (art. 202 LC). El 
plazo para efectuar la revisión prevista en el art. 37 
LC vence 6 de noviembre de 2002. Se fijó el 6 de 
noviembre de 2002, para que la sindicatura presen- 
te el informe general que establece el art. 39 LC. 
Prohíbese hacer entrega de bienes o pagos a la fa- 
llida so pena de considerarlos ineficaces. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario (int.). 

e. 3/6 N ° 384.242 v. 7/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °8 a cargo del doctor Atilio Carlos Gon- 
zález, Secretaría N° 15, a cargo interinamente del 
doctor Rodolfo H. Lezaeta, sito en Avenida R. S. Peña 
121 1 , Planta Baja, de esta Ciudad, hace saber por 
cinco días que en los autos caratulados "PÉREZ 
ROBERTO ESTEBAN s/Quiebra" Expte. N° 68.782/ 
99 el 1 6 de mayo de 2002 se decretó la quiebra a 
ROBERTO ESTEBAN PÉREZ, DNI N° 4.261 .798, 
Cl N ° 4.378.505 (CUIT N ° 23-04261 798-9), con do- 
micilio en Riglos 1 1 35, Capital Federal, cuyo síndico 
actuante es el contador Pedro Mazzola con domici- 
lio a los efectos de la verificación en Cerrito 1 136, 
Piso 9 o de esta Ciudad. El plazo para presentar los 
títulos justificativos de sus créditos vence el 1 2 de 
agosto de 2002, para que los eventuales acreedo- 
res de la ahora fallida, que se generaron durante el 
trámite del concurso preventivo y antes de la decla- 
ración de falencia, sin perjuicio de que dicha peti- 
ción podrán efectuarla por la vía incidental que pre- 
vé el art. 202 LC. Se fijó el día de 24 de septiembre 
de 2002, para la presentación el informe previsto en 
el art. 35 LC, y el correspondiente al recálculo de los 
créditos ya verificados en el concurso preventivo (art. 
202 LC). El plazo para efectuar la revisión prevista 
en el art. 37 LC vence 6 de noviembre de 2002. Se 
fijó el 6 de noviembre de 2002, para que la sindica- 
tura presente el informe general que establece el 
art. 39 LC. Prohíbese hacer entrega de bienes o 



pagos a la fallida so pena de considerarlos inefica- 
ces. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario (int.). 

e. 3/6 N° 384.243 v. 7/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °8 a cargo del doctor Atilio Carlos Gon- 
zález, Secretaría N° 15, a cargo interinamente del 
doctor Rodolfo H. Lezaeta, sito en Avenida R. S. Peña 
121 1, Planta Baja, de esta Ciudad, hace saber por 
cinco días que en los autos caratulados "PÉREZ 
MONICA PATRICIA s/Quiebra" Expte. N° 68.781/99 
el 1 6 de mayo de 2002 se decretó la quiebra MONI- 
CA PATRICIA PÉREZ, DNI N° 16.224.578 (CUIT 
N° 27-16224578-9), con domicilio en Riglos 1135, 
Capital Federal, cuyo síndico actuante es el conta- 
dor Pedro Mazzola con domicilio a los efectos de la 
verificación en Cerrito 1 136, Piso 9°de esta Ciudad. 
El plazo para presentar los títulos justificativos de 
sus créditos vence el 1 2 de agosto de 2002, para 
que los eventuales acreedores de la ahora fallida, 
que se generaron durante el trámite del concurso 
preventivo y antes de la declaración de falencia, sin 
perjuicio de que dicha petición podrán efectuarla por 
la vía incidental que prevé el art. 202 LC. Se fijó el 
día de 24 de septiembre de 2002, para la presenta- 
ción el informe previsto en el art. 35 LC, y el corres- 
pondiente al recálculo de los créditos ya verificados 
en el concurso preventivo (art. 202 LC). El plazo para 
efectuar la revisión prevista en el art. 37 LC vence 6 
de noviembre de 2002. Se fijó el 6 de noviembre de 
2002, para que la sindicatura presente el informe 
general que establece el art. 39 LC. Prohíbese ha- 
cer entrega de bienes o pagos a la fallida so pena 
de considerarlos ineficaces. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario (int.). 

e. 3/6 N° 384.244 v. 7/6/2002 

N°9 

El Juzg. Nac. de 1 § Inst. Comercial N° 9 del Dr. 
Eduardo M. Favier Dubois (h.), Sec. N° 17 a mi car- 
go, en autos "OMPACK S.A. s/Concurso Preventi- 
vo", Expte. N° 86.658, atento lo dispuesto por art. 2, 
Ley 25.563, resuelve ampliar el período de exclusi- 
vidad, venciendo el mismo el día 30/6/03. Asimismo 
fíjase nuevas fechas: Presentación de la propuesta 
el 27/5/03; audiencia informativa el 23/6/03 a las 
1 1 :00 horas en la sala de audiencias de la Secreta- 
ría; homologación el día 1/8/03. Publíquese por dos 
días en el Boletín Oficial de la Capital Federal. 

Buenos Aires, 1 7 de mayo de 2002. 
Claudia Raisberg de Merenzon, secretaria. 

e. 4/6 N° 35.548 v. 5/6/2002 

N°10 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo 
Chomer, Secretaría N° 19 a mi cargo, sito en Av. 
Callao 635 PB: en autos: "PEISINA ALBERTO RO- 
QUE s/Concurso Preventivo" hace saber que el 2/5/ 
02 se ha resuelto la apertura del concurso preventi- 
vo designándose síndico a la Cdra. Leonor Haydée 
Veiga, domiciliada en Humahuaca 4165 de Cap. 
Federal, ante quien los acreedores deberán verifi- 
car sus créditos hasta el 1/7/02. Se han fijado las 
fechas del 28/8/02 y del 9/10/02 para la presenta- 
ción de los informes de los arts. 35 y 39 de la ley 
24.522. La audiencia informativa se llevará a cabo el 
12/12/02 a las 11 hs. en la sala de audiencias del 
Juzgado. El presente edicto deberá publicarse por 5 
días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Fernanda D'Alesandri, secretaria interina. 

e. 31/5 N ° 33.383 v. 6/6/2002 

N 9 13 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 3 a cargo del Dr. Carlos A. Villar, Se- 
cretaría N ° 26 a cargo del Dr. Jorge Ariel Cardama, 
sito en Av. Callao 635, 2 o piso de esta Capital, co- 
munica por cinco días que con fecha 
21/5/2002 en los autos caratulados "SANTORO, 
FELIZ ALBERTO s/Quiebra", se resolvió decretar la 
quiebra de SANTORO, FELIZ ALBERTO, CUIT N° 
27-03283994-6, haciéndole saber a éste y a los ter- 
ceros que deberán hacer entrega al síndico de los 
bienes que posean de la fallida, así como la prohibi- 
ción de realizar pagos a la misma, los que serán 
ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al 
síndico dentro de las veinticuatro horas los libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
la contabilidad, así como también a que dentro de 
las cuarenta y ocho horas constituya domicilio pro- 
cesal la jurisdicción del Tribunal; hago apercibimien- 
to de tenerlo por constituido en los Estrados del Juz- 
gado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a 
los que se refiere el art. 86 de la Ley 24.522 en cuanto 
a su remisión al art. 1 1 incs. 2, 3, 4 y 5 y en su caso, 



1 , 6 y 7 del mismo texto legal. El síndico designado 
en las presentes actuaciones es el estudio contable 
Juan Ulnik y Asociados, con domicilio en la calle 
Maipú 509, 3 o piso, domicilio éste al cual deberán 
concurrir los acreedores a insinuar sus créditos hasta 
el día 20/8/2002. El presente deberá ser publicado 
por el término de cinco días sin necesidad de pago 
previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuan- 
do los hubiere (art. 89 inc. 3 o LC). 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Jorge Ariel Cardama, secretario. 

e. 30/5 N ° 384.046 v. 5/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 3 a cargo del Dr. Carlos A. Villar, Se- 
cretaría N ° 26 a cargo del Dr. Jorge Ariel Cardama, 
sito en Av. Callao 635, 2 o piso, de esta Capital, co- 
munica por cinco días que con fecha 
21/5/2002 en los autos caratulados "OTTONELLO 
SANTORO S.A. s/Quiebra", se resolvió decretar la 
quiebra de OTTONELLO SANTORO S.A., CUIT N ° 
30-51 628927-5, haciéndole saber a éste y a los ter- 
ceros que deberán hacer entrega al síndico de los 
bienes que posean de la fallida, así como la prohibi- 
ción de realizar pagos a la misma, los que serán 
ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al 
síndico dentro de las veinticuatro horas los libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
la contabilidad, así como también a que dentro de 
las cuarenta y ocho horas constituya domicilio pro- 
cesal la jurisdicción del Tribunal; hago apercibimien- 
to de tenerlo por constituido en los Estrados del Juz- 
gado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a 
los que se refiere el art. 86 de la Ley 24.522, en 
cuanto a su remisión al art. 1 1 incs. 2, 3, 4 y 5, y en 
su caso, 1, 6 y 7 del mismo texto legal. El síndico 
designado en las presentes actuaciones es el estu- 
dio contable Juan Ulnik y Asociados, con domicilio 
en la calle Maipú 509, 3 o piso, domicilio éste al cual 
deberán concurrir los acreedores a insinuar sus cré- 
ditos hasta el día 20/8/2002. El presente deberá ser 
publicado por el término de cinco días sin necesi- 
dad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los 
fondos cuando los hubiere (art. 89 inc. 3 o LC). 

Buenos Aires, 23 de mayo de 2002. 
Jorge Ariel Cardama, secretario. 

e. 30/5 N ° 384.047 v. 5/6/2002 

N°14 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 14, Sec. N°27, hace saber por cinco 
días que el 1 2/4/2002 se ha decretado la apertura 
del concurso preventivo de PRODUFAST S.A. CUIT 
30-68242745-7, fijándose hasta el 19 de junio de 
2002 para que los acreedores soliciten la verifica- 
ción de sus créditos al síndico Susana Marino, en 
Uruguay 560, 6° "61 ", Capital Federal. Se fijaron los 
días 1 5/8/02 y 27/9/02 para presentar los informes 
arts. 35 y 39 L.C. La audiencia informativa será el 
28/8/03 a las 10hs. 

Buenos Aires, 1 5 de mayo de 2002. 
Alberto Daniel Alemán, secretario. 

e. 31/5 N ° 33.368 v. 6/6/2002 

N°15 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 15, a cargo de la Dra. Norma Beatriz 
Di Noto, Secretaría N°30, del autorizante, sito en 
Av. Callao 635 piso 3 o de la Capital Federal en au- 
tos: "METAPOL S.A. s/Concurso Preventivo" comu- 
nica por cinco días la apertura del concurso preven- 
tivo de METAPOL S.A. (C.U.I.T N ° 30-541 9861 2-6). 
Ha sido designado síndico la contadora Nélida Ma- 
nuela Schub (Paraguay 1307 piso 6°"51" de la Ca- 
pital Federal), a quien los señores acreedores de- 
berán presentar los títulos justificativos de sus cré- 
ditos (Art. 32 Ley 24.522) hasta el día 3 de julio de 
2002 debiendo concurrir a los efectos de la insinua- 
ción al domicilio de Viamonte 1 348 piso 9 ° "A" de la 
Capital Federal. La sindicatura presentará los infor- 
mes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 
los días 29 de agosto de 2002 y 1 1 de octubre de 
2002 respectivamente. La audiencia informativa pre- 
vista por el art. 45 de la Ley 24.522 se llevará a cabo 
el día 4 de septiembre de 2003 a las 1 0,00 horas en 
la sede del Juzgado. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 6 de mayo de 2002. 
Héctor Hugo Vítale, secretario. 

e. 31/5 N°1 752 v. 6/6/2002 

N°16 

El Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Comer- 
cial N ° 1 6, a cargo del Dr. Alfredo Arturo Kolliker Frers, 
Secretaría N° 32 del Dr. Jorge Héctor Yacante, Av. 
Callao 635, P.B., Capital Federal, en autos "AMMA- 
DIS S.R.L. s/Concurso Preventivo" (Expte. 16.684) 
comunica por cinco días que con fecha 1 5/5/02 se 
ha decretado la apertura del concurso preventivo. 
Síndico clase B, Dr. Juan Carlos Sanguinetti, domi- 
ciliado en Lavalle 1589, 8° "809", Cap. Fed., quien 



recibirá los títulos justificativos de sus créditos hasta 
el 13/8/02, debiendo presentar los informes estatui- 
dos por arts. 35 y 39 LCQ los días 25/9/02 y 6/1 1 /02. 
El día 1 1 /9/03 a las 8:30 hs. en la sala de audiencias 
del Juzgado o lugar que se indique se llevará a cabo 
la audiencia informativa prevista por el art. 45 LCQ. 
Publíquense edictos por cinco días en el Boletín 
Oficial y diario Clarín. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Pablo Javier Ibarzábal, secretario. 

e. 4/6 N° 35.565 v. 10/6/2002 

N°19 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 19, a cargo de la Dra. Adela Norma 
Fernández, Secretaría N °38, a cargo del Dr. Federi- 
co Santiago Johnson, comunica por cinco días, que 
el día 03 de mayo de 2002 se ha declarado abierto 
el concurso preventivo de NIKEZIK ELENA (DNI 
13.214.780) con domicilio en la calle Laprida 1307, 
Piso 3 °, Oficina "1 7". El síndico designado es el Cdor. 
Juan José Poggio, con domicilio en la calle Virrey 
del Pino 2354, Piso 6 o , Of. "D" de Capital Federal 
ante quien los acreedores deberán presentar los tí- 
tulos justificativos de sus créditos hasta el 01 de ju- 
lio de 2002. El síndico presentará los informes que 
establecen los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los 
días 28 de agosto de 2002 y 09 de octubre de 2002, 
respectivamente. Fíjase fecha el día 04 de septiem- 
bre de 2003 a las 1 0:00 hs. para la audiencia infor- 
mativa prevista en el inc. 10° del art. citado. Publí- 
quese por cinco días. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Federico S. Johnson, secretario. 

e. 3/6 N ° 33.458 v. 7/6/2002 

N°20 

El Juzgado Nac. de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N° 20 a cargo del Dr. Raúl A.Taillade, Secre- 
taría N ° 40, sito en Talcahuano 550, piso 7 °, de Cap. 
Fed., comunica que en los autos "POSE, SUSANA 
s/Conc. Preventivo", se ha fijado nueva audiencia 
informativa para el día 1 1 de diciembre de 2002 a 
las 10:30 hs. en el Tribunal. Publíquese por cinco 
días. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2002. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

. 30/5 N ° 33.285 v. 5/6/2002 

N°21 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °21 , a cargo del Dr. Germán Páez Cas- 
tañeda, Secretaría N ° 41 , comunica por cinco días 
que en autos "GAGLIANONE ESTABLECIMIENTO 
GRÁFICO SACIF s/Quiebra" se ha dictado con fe- 
cha 30 de mayo de 2001 el auto de quiebra de la 
fallida GAGLIANONE ESTABLECIMIENTO GRÁFI- 
CO SACIF con domicilio en la calle Coronel Marti- 
niano Chilabert 1136/46, Capital Federal, inscripta 
en el Registro Público de Comercio con fecha 4 de 
marzo de 1 958 y que se ha establecido como plazo 
hasta el día 1 6 de agosto de 2002 para que los acree- 
dores soliciten la verificación de sus créditos al sín- 
dico designado, Jorge Edmundo Sahade, domicilia- 
do en Av. de Mayo 1324, Piso 1 °, Oficina 34. Los 
informes previstos por los arts. 35 y 39 de la Ley 
24.522 serán presentados los días 30 de septiem- 
bre de 2002 y 1 1 de noviembre de 2002 respectiva- 
mente. Se hace saber a los terceros que deberán 
entregar al síndico los bienes que tengan en su po- 
der de propiedad de la fallida y asimismo se hace 
saber la prohibición de hacerle pagos bajo apercibi- 
miento de considerarlos ineficaces. Asimismo se cita 
a los administradores de la fallida a la audiencia de 
explicaciones de fecha 23 de agosto de 2002 a las 
1 0:00 hs., fijándose como supletoria la del día 6 de 
septiembre de 2002 a la misma hora, bajo la pre- 
vención de que en el segundo caso serán traídos 
por la fuerza pública. Publíquese por cinco días en 
el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 24 de mayo de 2002. 
Darío Melnitzky, secretario. 

e. 3/6 N ° 384.222 v. 7/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 21 a cargo del Dr. Germán Páez Cas- 
tañeda, Secretaría N °42 del Dr. Rafael Barreiro, sito 
en Talcahuano 550 7 "piso de la Ciudad de Buenos 
Aires, en autos "BRAVO ALICIA GRACIELA s/Quie- 
bra", comunica que el 13/5/2002 se decretó la quie- 
bra de BRAVO ALICIA GRACIELA, DN1 10.289.039 
CUIT N "27-1 0289039-1 domiciliada en Hidalgo 808 
planta baja dpto. 3 de la Ciudad de Buenos Aires, 
intimándose a la fallida y a los terceros para que en 
el plazo de setenta y dos horas hagan entrega al 
síndico de los bienes, libros de comercio y docu- 
mentación contable que posean del deudor, así como 
la prohibición de realizar pagos y entrega de bienes 
al fallido, los que serán ineficaces. Fíjase hasta el 
día 28/6/2002 para que los acreedores formulen al 



38 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



síndico el pedido de verificación de sus créditos. Se 
fijan las fechas 30/8/2002 y 1 4/1 0/2002 para la pre- 
sentación de los informes individual y general res- 
pectivamente (arts. 35 y 39 de la ley 24.522). Se cita 
a la fallida a dar explicaciones que se le requerirán 
en la audiencia del 8/8/2002 a las 9:00 horas, y su- 
pletoriamente a la del 1 3/9/2002 a la misma hora. 
Síndico designado contador Raniero José Lucchet- 
ti, domiciliado en Av. Córdoba 1539 8° piso B de la 
Ciudad de Buenos Aires TE 481 5-6956, se recomien- 
da concurrir lunes, miércoles y viernes de 14 a 19 
hs. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Rafael Barreiro, secretario. 

e. 4/6 N ° 384.295 v. 1 0/6/2002 

N°23 

Juzgado Nacional de 1 - Instancia Comercial N ° 
23, Secretaría N°45, sito en Marcelo T. de Alvear 
1840, RB. de la Ciudad de Buenos Aires, comunica 
por cinco días que el 1 5 de mayo de 2002 se decre- 
tó la apertura del concurso preventivo de ARMAN- 
DO PETTOROSSI E HIJOS S.A. CUIT 30-5771 3663- 
3, domicilio en Gral. Mosconi 331 1 de la Ciudad de 
Buenos Aires y PLÁSTICOS LAMY S.A. CUIT 30- 
60932758-4, con domicilio en Acceso Ruta 7 (5738) 
Justo Daract, Pcia. de San Luis. La sindicatura de- 
signada es el Estudio Bilenca; Ghiglione y Sabor, 
con domicilio en Lavalle 1675, R 7°, of. "B" de esta 
Ciudad, ante quien los acreedores deberán presen- 
tar los pedidos de verificación de sus créditos hasta 
el 26 de agosto de 2002. Los informes previstos en 
los arts. 35 y 39 LC vencen los días 7 de octubre de 
2002 y 1 8 de noviembre de 2002 respectivamente. 
El plazo para impugnar (Art. 34 LCQ) vence el día 9 
de septiembre de 2002 pudiendo contestarse las 
impugnaciones hasta el día 23 de septiembre de 
2002. Se fija para el día 1 7 de septiembre de 2003 a 



las 1 horas la audiencia informativa. El período de 
exclusividad finaliza el día 24 de septiembre de 2003. 
Para ser publicado en el Boletín Oficial. 
Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Horacio F. Robledo, secretario. 

e. 3/6 N° 35.442 v. 7/6/2002 

N°24 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°24, a cargo de la Dra. Matilde Balleri- 
ni, Secretaría N° 48, a mi cargo, sito en la calle 
MarceloT.de Alvear 1840, P.B., Capital Federal, hace 
saber por cinco días que en los autos caratulados 
"GÓMEZ, MANUEL ALBERTO s/Concurso Preven- 
tivo" por disposición del 26 de marzo de 2002, se ha 
dispuesto declarar la apertura del Concurso Preven- 
tivo de GÓMEZ, MANUEL ALBERTO, con domicilio 
en la calle Crámer 1823, 3 o "B" de Capital Federal. 
Se hace saber que los acreedores podrán presen- 
tar sus pedidos de verificación de créditos ante el 
síndico Cdor. Isaac Jospe domiciliado en la calle 
Uriburu 1054, 7°"D"de Capital Federal, hasta el día 
02/08/2002. Fecha de presentación del Informe In- 
dividual del Síndico 1 3/09/2002. Fecha de presenta- 
ción del Informe General 25/10/2002. Audiencia in- 
formativa: 31/03/2003 a las 1 1 ,30 hs. en la sede del 
Juzgado. Para publicar en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 
Roberto Aquiles Díaz, secretario. 

e. 3/6 N° 33.421 v. 7/6/2002 



N°25 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°25, a cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, 
Secretaría N ° 49, a cargo del suscripto, sito en Ca- 
llao 635, 4 o Piso de esta Capital Federal (Tel. 4371 - 



9694) comunica por el término de cinco (5) días que 
se ha decretado la quiebra de GESTIPACK S.A. El 
síndico de la misma es el estudio de los contadores 
Bernardo Waldfogiel, con domicilio en Corrientes 
1 186, 14°T Capital Federal (Tel. 4813-7393). Em- 
plázase a los acreedores posteriores al concurso 
preventivo en los términos previstos por la LC 32, 
para que presenten a la sindicatura sus pedidos de 
verificación hasta el día 1 1 de julio de 2002. El fun- 
cionario sindical presentará los informes a los que 
se refieren los arts. 35 y 39 de la ley concursal los 
días 6 de septiembre de 2002 y 1 8 de octubre de 
2002, respectivamente. A los fines previstos por el 
art. 37 LC, fíjase como fecha hasta la cual el Tribunal 
habrá de pronunciarse en los términos del art. 36 
LC, la del día 20 de septiembre de 2002. Se intima a 
la fallida para que dentro de las 24 horas ponga a 
disposición de la sindicatura los bienes, libros y pa- 
peles que tuviera en su poder. Se intima a los terce- 
ros poseedores de bienes o papeles pertenecientes 
a la fallida a que los pongan a disposición de la sin- 
dicatura, en el plazo de 5 días y para que se absten- 
gan de realizar pagos a la quebrada, bajo apercibi- 
miento de ser declarados ineficaces. 

Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e. 3/6 N° 384.200 v. 7/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial de la Capital Federal N ° 25 a cargo de la 
Dra. Silvia I. Rey, sito en Av. Callao 635 Piso 4°Capi- 
tal, Secretaría N°49 a cargo del Dr. Fernando M. 
Pennacca comunica por dos días que en autos 
"BRUKMAN HNOS. S.A. s/Quiebra" se ha presenta- 
do informe final y proyecto de distribución de fondos 
(art. 218 L.C.), el que será aprobado de no mediar 
observaciones dentro de los 10 días de la última 
publicación del presente edicto. Asimismo se hace 



saber que con fecha 23/5/02 se ha procedido a la 
regulación de honorarios de los profesionales inter- 
vinientes. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e. 4/6 N ° 384.31 4 v. 5/6/2002 



JUZGADO DE V- INSTANCIA Y 
33 a NOMINACIÓN EN LO CIVIL Y 
COMERCIAL 
CÓRDOBA 



Por orden de la Señora Juez de 1 - Instancia y 33 i 
Nominación en lo Civil y Comercial de la Ciudad de 
Córdoba, en los autos caratulados "RODEL S.A. - 
Gran Concurso Preventivo", por Sentencia N° 105 
de fecha 6/5/02, se ha resuelto: I) Declarar abierto el 
gran concurso preventivo de la sociedad RODEL 
SOCIEDAD ANÓNIMA, con domicilio en calle Ama- 
deo Sabattini N ° 5003, B ° Deán Funes de esta Ciu- 
dad de Córdoba, inscripta... en el Registro Público 
de Comercio de esta Ciudad de Córdoba... bajo el 
N° 594, Folio 2479, Tomo 10 del año 1985... IX) 
Establecer como fecha límite para que los acreedo- 
res presenten sus pedidos de verificación y títulos 
pertinentes ante el síndico, el día 25/7/2002, debien- 
do atenerse a lo prescripto por el art. 32 de la Ley 
24.522 en lo pertinente. En tales autos fueron desig- 
nados síndicos el Estudio Contable Castro - Sosa - 
Veltruski, quienes aceptaron el cargo y constituye- 
ron domicilio en Avda. 24 de Septiembre N° 1 193, 
B°Gral. Paz de esta Ciudad de Córdoba. 

Oficina, 22 de mayo de 2002. 
Ana María Ramírez, secretaria. 

e. 30/5 N ° 35.300 v. 5/6/2002 



3.3 SUCESIONES 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro 
de los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2-, del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 

Publicación: Comienza: 3/6/2002 - Vence: 5/6/2002 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



1 




14 


U 


18 


u 


19 


u 


21 


u 


28 




29 


u 


30 


u 


34 




39 


u 


39 


u 


39 


u 


42 


u 


50 


u 


55 


u 


57 


u 


63 


u 


64 


u 


67 




69 


99 


69 


u 


79 


u 


89 


u 


95 


u 


95 


u 


97 


u 


104 


u 


104 


u 


108 


u 


108 


u 



FEDERICO CAUSSE 
EDUARDO DANIEL GOTTARDI 
IRISA. PINI DEFUSONI 
EDUARDO NUZZOLESE 
HORACIO RAÚL LOLA 
MONICA C.FERNANDEZ 
MARÍA M. VIANO CARLOMAGNO 
ALEJANDRO LUIS PASTORINO 
PAOLA MARIANA GUISADO 
GABRIELA MARIEL SCOLARICI 
GABRIELA MARIEL SCOLARICI 
GABRIELA MARIEL SCOLARICI 
JUAN PEROZZIELLOVIZIER 
JUAN C. INSUA 
OLGA MARÍA SCHELOTTO 
CARLOS ROBERTO GARIBALDI 
JORGE E. BEADE 
MARCOS GALMARINI 
JULIO M. A. RAMOS VARDE 
CLAUDIO O. SCLINKN 
CLAUDIO O. SCLINKN 
PAULA E. FERNANDEZ 
ALEJANDRO G. PETRUCCI 
FERNANDO P. CHRISTELLO 
FERNANDO P. CHRISTELLO 
DEBORAHB.ALEANDRI 
ANDRÉS GUILLERMO FRAGA 
ANDRÉS GUILLERMO FRAGA 
DANIEL RUBÉN TACHELLA 
DANIEL RUBÉN TACHELLA 



20/05/02 


ALBERTO FERNANDO SCHULTZ 


24/05/02 


JULIO RODOLFO TABOADA 


9/05/02 


FERRO ELBERTO 


17/04/02 


CESAR ZELASCHI 


21/05/02 


BENITO CARLOS INFANTE 


23/05/02 


LEÓN CYWINER 


9/05/02 


VICENTE HIPÓLITO CANTO 


27/05/02 


MARÍA ÚRSULA HORTENSIA BASILICO 


20/05/02 


CARMELO JORIOGNISCI 


8/05/02 


HORTENSIA NELIDA NOVAL 


1 7/05/01 


MIRIAM LILIANA OPASO 


2/05/02 


SANTA DE LA IGLESIA de ANDRINO 


1 6/05/02 


DINATERSOGLIO 


24/05/02 


JORGE JUAN RATTO 


13/05/02 


ROSTANO FRANCISCO MARIO 


29/04/02 


RODOLFO JOSÉ VÁZQUEZ 


27/05/02 


GILBERTO MIORI 


27/05/02 


AURELIO JOSÉ BIANCHI 


20/05/02 


JOSÉ CATALANI 


16/10/01 


KERVOKIAN QUIRCO 


27/05/02 


ELIDA HERMINIA BIANCHI 


15/05/02 


FRANCISCA JUANA ENCARNACIÓN PAGAN 




NATIVIDAD PELLEGRINO y FRANCISCO MANUEL MORALES 


21/05/02 


HAYDEE ALCIRA BETANZOS 


23/05/02 


CUADRELLI, ALFREDO JORGE 


24/05/02 


RUBÉN OSVALDO DEL NEGRO 


1 7/05/02 


JUAN MARÍN 


27/05/02 


ALCIRA CABEIRO 


9/05/02 


ANDRÉS ESQUITE VIQUE 


17/04/02 


JACOBOTRUDEN 



33335 

1753 
33352 
33347 
33356 
33338 
33336 
33346 
33333 

1754 
33334 
33349 
33350 
11086 
33363 
35384 
11070 
33353 
35393 
33348 
33364 
33351 
33376 
33354 
33377 
33369 
33355 
33372 
33343 
35421 

e. 3/6 N s 91 v. 5/6/2002 



3.3 SUCESIONES 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro 
de los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2-, del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 



ANTERIORES 



Publicación: Comienza: 4/6/2002 - Vence: 6/6/2002 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 


Asunto 


27/05/02 


MARIO VOTA 


29/05/02 


SIMÓN ZELWIANSKI 


20/05/02 


VICENTE SALVADOR DAVENIA y ADELINA BETTAREL 


25/04/02 


ELIDA MARTINA GEY 


11/04/02 


NELIDA MARIANA BONO 


24/05/02 


ALBERTO CARLOS GALEPPI 


21/05/02 


KUSNIR JUAN ENRIQUE 



Recibo 



5 


U 


5 


U 


6 


U 


11 


22 


14 


U 


15 


29 


16 


U 



EDUARDO ANTONIO COLLAZO 
EDUARDO ANTONIO COLLAZO 
SILVIA CANTARINI 
ANA PAULA GARONA DUPUIS 
EDUARDO DANIEL GOTTARDI 
BEATRIZ E. SCARAVONATI 
ALEJANDRO FERNANDEZ 



33419 
33445 
11114 
33427 
33405 
33422 
33423 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



Miércoles 5 de junio de 2002 39 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



17 


U 


RAQUEL ELENA RIZZO 


19 


u 


EDUARDO NUZZOLESE 


24 


u 


ALEJANDRO DANIEL RODRÍGUEZ 


27 


u 


ALEJANDRO BARNECHE 


28 


u 


MONICA C.FERNANDEZ 


36 


u 


SEBASTIAN F. FONT 


40 




SILVIA O VEGA COLLANTE 


49 


79 


OSVALDO H. PÉREZ SELVINI 


62 




MIRTA LUCIA ALCHINI 


70 


u 


JULIO ALFREDO AULIEL 


73 


u 


DOLORES MIGUENS 


75 




MARÍA INÉS LEZAMA 


80 


u 


DIEGO HERNÁN CANCELA 


89 


u 


ALEJANDRO G. PETRUCCI 


94 




EDUARDO PARODY 


95 


u 


FERNANDO R CHRISTELLO 


95 


u 


FERNANDO P. CHRISTELLO 


96 


u 


DANIEL J. PAZ EYNARD 


101 


u 


EDUARDO A. CARUSO 


103 




EDUARDO A. VILLANTE 


108 




DANIEL RUBÉN TACHELLA 


110 


u 


VIRGINIA SIMARI 


110 


u 


VIRGINIA SIMARI 



22/05/02 


AÍDA NOVARO 


25/04/02 


TROTTA, LUCIA ELSA 


27/05/02 


ADONINA RUBIO 


22/05/02 


GIMENOROIG.JUAN 


24/05/02 


SCAZZIOTA TERESA 


21/05/02 


SALVADOR TORIBIO IRIGOYEN y ROSA EVE SUSANA LARATRO 


21/05/02 


LUISA MARÍA CABRERA 


27/05/02 


FÉLIX REYNALDO PEREYRA DE OLAZABAL 


1 2/02/02 


MANUEL CONDE 


17/04/02 


LIDIA NORMA BALLESTEROS 


27/05/02 


MIGUEL ÁNGEL AIXALA 


15/05/02 


ROSA JULIA NOLI 


21/05/02 


FRANCISCO BARTOLOMEU 


28/05/02 


JOSÉ CORTES 


17/05/02 


DORA PURA GONZÁLEZ 


29/05/02 


BAPTISTA, ÓSCAR VIRGILIO 


28/05/02 


LIBORIOVALENZANO 


22/05/02 


VICTORIOLIBRANDI 


24/05/02 


MARÍA LUISA BALDO 


20/05/02 


GLADYS DORIS FREYMANN 


21/05/02 


FERNANDEZ FONTENLA JOSÉ MARÍA 


27/05/02 


JOSÉ BOUSO 


27/05/02 


BALBINA IGLESIAS 



33393 
33406 
11103 
35512 
33424 
35479 
11107 
35464 
33452 
33395 
11119 
33390 
33401 
33413 
33425 
33398 
33457 
33402 
33426 
11113 
33396 
33454 
33455 
e. 4/6 N° 92 v. 6/6/2002 




3.4 REMATES JUDICIALES 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N°40 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N° 40 comunica por dos días en autos caratulados 
"CONS. DE PROR EDIFICIO GALERÍA JARDÍN c/ 
IGLESIAS ARSENIO JORGE s/Ejecución de Expen- 
sas" (Expte. N° 89.333/97) que el martiliero Alejandro 
Sorondo Ovando rematará el miércoles 12 de junio 
de 2002 a las 1 horas en el salón de subastas judi- 
ciales de la CSJN, calle Juan D. Perón 1233, Capital, 
el local para negocio situado en el edificio Galería Jar- 
dín de la calle Florida 537/71 y Tucumán 536/68 seña- 
lado con el N°345 del primer subsuelo, que tiene una 
superficie de 1 8,42 m2. y un porcentual de 0,056 milé- 
simos, inscripto en Catastro como Circ. 14; Sec. 1; 
Manz. 30; Parcela 2A. Matrícula 1405599345 y está 
ocupado por su propietario, el demandado. Base 
$ 12.000. Seña 30%. Comisión 3% y arancel judicial 
0,25% en efectivo en el acto del remate. No procede la 
compra en comisión ni la cesión del boleto y no se 
admitirá la intervención en autos del eventual cesio- 
nario. El comprador deberá constituir domicilio en Ca- 
pital Federal y serán a su cargo, en caso de que el 
precio obtenido no alcance para pagarlas, las deudas 
por expensas comunes anteriores a la toma de pose- 
sión y sus eventuales accesorios. El local adeuda por 
Impuestos Municipales al 6/7/2001 $ 4.064,39; por 
OSN al 27/6/01 sin deuda; por Aguas Argentinas al 
25/4/01 $ 1 .464,93 y por Expensas al 7/5/2002 
$ 12.614,78 siendo las correspondientes al mes de 
mayo $ 1 03,02. Se exhibirá los días 7, 1 y 1 1 de junio 
en el horario de 10 a 12 horas. Se hace saber que 
transcurridos 30 días de celebrada la subasta — con o 
sin mora — deberá integrarse el saldo de precio con el 
interés que pague el Banco de la Nación Argentina 
para las imposiciones a plazo fijo a 30 días. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Silvia C. Vega Collante, secretaria P.A.S. 

e. 4/6 N° 35.604 v. 5/6/2002 



N°109 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Ci- 
vil N° 109, a cargo Dr. Bernardo Nespral, Secretaría 
Única, a mi cargo, sito en la calle Talcahuano 490, 4 o , 
Cap. Fed., comunica por dos días en los autos caratu- 
lados "BANCO DE LA CIUDAD DE BS. AS. c/BOLLO 
RUBÉN EDUARDO s/Ejecución Hipotecaria", 83275/ 
98, que el Banco de la Ciudad de Bs. As., rematará el 
día 1 2/06/02, a las 1 1 .40 hs., en la calle Tte. Gral. Pe- 
rón 1 233, Cap. Fed., un inmueble sito en la calle Vene- 
zuela 3275/77/79/81/83, unidad 1 1 Piso PA y PB, de 
Cap. Fed., Matrícula 9-1 46/1 1 , Nom. Catastral: Circ. 9, 
Sec. 28, Manz. 29, Pare. 25, según certificado de do- 
minio adjunto en autos. Según informe del Banco de 
la Ciudad de Bs. As. obrante en autos se trata de una 
unidad con acceso por el Nro. 3283, consta de hall de 
distribución, dos habitaciones al frente, tres habitacio- 



nes articuladas por la galería semicubierta, baño, co- 
cina, habitación de servicio/toilete y depósito en plan- 
ta alta, depósitos precarios en planta azotea. Superfi- 
cies; Planta Baja 6,51 m2, Planta Alta 127,07 m2 y 
Galería 1 ,26 m2. Mal estado de conservación y man- 
tenimiento. Estado de ocupación: desocupado. Con- 
diciones de venta: Base $ 45.000; al contado y mejor 
postor; Seña 30%; Comisión 3%, más IVA, a cargo 
del comprador; Quedará a cargo del comprador el pago 
del arancel del 0,25% sobre el precio de venta, según 
Acordadas 1 0/99 y 24/00 CSJN. Exhibición: 1 1/06/02, 
de 15.30 hs. a 17.30 hs., en el domicilio objeto de la 
presente ejecución. Informe y catálogos al TE 4322/ 
81 44 o personalmente en Esmeralda 660, 6 de 1 hs. 
a 1 6 hs. y en Tte. Gral. Perón 1 233, Cap. Fed. El produ- 
cido del remate deberá ser depositado en el Banco de 
la Nación Argentina, Sucursal Tribunales, a la orden 
del Juzgado y como pertenecientes a estos autos. Sal- 
do de precio dentro del quinto día hábil judicial de apro- 
bado el remate (art. 580 CPCCN). El comprador fijará 
domicilio dentro del radio del Tribunal bajo apercibi- 
miento de que las sucesivas providencias se tengan 
notificadas bajo el régimen del art. 1 33 del CPCC (Art. 
579 CPCC). Se encuentran acreditadas las siguien- 
tes deudas: Fs. 1 67 ABL $ 544,68 al 1 8/05/01 ; fs. 1 60 
Aguas Argentinas $ 720,07 al 1 7/05/01 ; fs. 1 63 OSN, 
$ 1 31 ,54 al 24/05/01 , al 2do. bimestre 93; fs. 1 66 Dif. 
en contribuciones $ 353,22 al 1 8/05/01 ; fs. 1 70 $ 2.1 70 
Expensas al 1 4/06/01 . El adquirente no deberá hacer- 
se cargo de las mismas en caso de que no existiere 
remanente suficiente, salvo las deudas en concepto 
de expensas comunes. No procederá la compra en 
comisión. Respecto del inmueble se registra embargo 
judicial y el demandado se encuentra inhibido según 
constancias obrantes en autos. El auto que ordena la 
medida obra en fs. 1 07. 

Buenos Aires, 31 de mayo de 2002. 
M. C. Bourgés Capurro, secretaria. 

e. 4/6 N° 35.664 v. 5/6/2002 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 



N°1 



Juzgado Nacional de 1 a Inst. en lo Comercial N° 1 , 
Secretaría N ° 1 , sito en Libertad 533, RB. de esta Ciu- 
dad, comunica por cinco días en autos "DANUBIO S.A. 
s/Quiebra s/lncidente de Venta de Bauleras" (CUIT 30- 
50122482-7) Expte. N° 73.094 y "DANUBIO S.A. s/ 
Quiebra s/lncidente de Realización de Bienes Mue- 
bles", Expte. N°74.064, que el martiliero Hugo A. Silva 
(Monotrib. CUIT 20-04578180-2) rematará el día 26 
de junio de 2002 a partir de las 9:00 hs. en el salón de 
la calle Tte. Gral. Perón 1 233 de Capital, los siguientes 
bienes de la fallida: a) ad corpus, los inmuebles sitos 
en la calle Florida 360/64, U.F N°35 y U.C.I. (N°36), 
planta sótano, de Capital Federal. Nom. Cat.: Circ. 14; 
Secc. 1 ; Manz. 20; Pare. 26. Matrícula 1 4-1 467. Según 
fs. 33 la U.F. 35 tiene una superficie total de 221 m2 84 
dm2. Porcentual 13 con 63 centesimos y se trata de 
25 bauleras separadas por tres pasillos internos, y la 
U.C.I. tiene una superficie total de 6m2 79dm2. Por- 
centual 31 centesimos y es una sola baulera. Deudas: 
Aguas Argent. fs. 1 4 U.F. 35 al 1 8/3/98 $ 3.073, 1 3; OSN 
al 27/3/98 U.F. 35 fs. 1 8 $ 1 .084,95 y U.C.I. fs. 1 9 parti- 
da sin deuda. Gob. Cdad. de Bs. As. al 21/1 1/00 U.C.I. 
fs. 1 92 no existe deuda y U.F. 35 fs. 1 93 $ 1 3.623,74. 
Expensas fs. 217/8 al 5/2001 U.F. 35 y U.C.I. total 
$ 65.289,74 (capital + intereses). Las deudas por im- 
puestos, tasas, contribuciones y expensas, devenga- 
das posteriormente a la toma de posesión son a car- 
go del adquirente; las expensas devengadas entre el 
decreto de quiebra y la toma de posesión que no pu- 
dieran ser cubiertas con los fondos existentes en au- 
tos deberán ser soportadas también por el adquiren- 
te. Base $ 88.735. Seña 30%. Comisión 3%. Arancel 
CSJN 0,25% a/c comprador. Al mejor postor en el acto 
del remate. El comprador deberá depositar el saldo de 



precio dentro del quinto día de aprobada la subasta 
bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del 
CPCC y constituir domicilio dentro del radio del Juz- 
gado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 
133 del mismo. Queda prohibida la compra en comi- 
sión y la cesión o transferencia del boleto, b) Bienes 
muebles, con y sin base, ubicados en el establecimien- 
to de la fallida, calles Rondeau 850/873/898/901/921 
y Tacuarí 720 de Ramos Mejía, Ptdo. de La Matanza, 
Pcia. de Buenos Aires, individualizados a fs. 83/89 vta. 
del Expte. 74.064 (y cuyo catálogo se entregará en 
Perón 1 233, durante la exhibición o solicitarlo al marti- 
liero), entre ellos: 3 cardas p/algodón Cotton Card ori- 
gen ruso, base $ 1 .500 c/una; 1 manuar origen ruso, 
base $ 1 .000; 4 hiladoras cabo abierto (open end) 
origen ruso, base $ 3.000 c/una; el resto, sin base: 
portaconos, balanzas, compresoras, peinadoras, hi- 
ladoras, canilleras, telares, morsas, básculas, máqui- 
nas de escribir y calcular y otros muebles y útiles de 
oficina, etc., todos ellos en el estado que se encuen- 
tran y exhiben, siendo las tareas de acarreo, desarme 
y traslado de los bienes y maquinarias por cuenta, 
costo y riesgo de los compradores. Seña 30%. Comi- 
sión 1 0%. Arancel CSJN 0,25% a/c comprador. El sal- 
do de precio (fs. 143) deberá ser depositado dentro 
del quinto día de aprobado el remate bajo apercibi- 
miento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Se 
recibirán ofertas bajo sobre en los términos del art. 
104.6 del Reglamento para el Fuero hasta las 13:30 
hs. del tercer día anterior a la subasta, los que serán 
abiertos al iniciarse el remate, previa entrega al marti- 
liero el día anterior al acto. La mejor oferta servirá de 
base para recibir nuevas posturas y, a igualdad de ofer- 
tas, prevalecerá la presentada con anticipación. Las 
ofertas se regirán por los requisitos y condiciones es- 
tablecidos por el art. 1 04.6 del Reglamento del Fuero. 
Exhibición: a) Bauleras días 19 y 20/6 de 15 a 17 hs. 
b) Bienes muebles días 1 8, 1 9 y 20/6 de 1 1 a 1 6 hs. y 
21/6 de 9:00 a 12 hs. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Vivian C. Fernández Garello, secretaria. 

e. 4/6 N ° 384.364 v. 1 0/6/2002 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 1 , Secretaría N°2, a mi cargo, comuni- 
ca por 2 días, en autos "LA PILARICA S.A. 
s/Quiebra" Expte. 75.065, que el Martiliero Luis Dora- 
do Frers, rematará el día 1 de Junio de 2002, a las 
9,20 hs. en Perón 1 233 un camión Mercedes Benz, 
Modelo L.911/48 Año 1971. Sin base al contado y 
mejor postor en dinero en efectivo. Seña 30%, Comi- 
sión 10% Acordada 24/00, 0,25%. El comprador de- 
berá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado. 
No procederá la compra en comisión. Se admitirán 
ofertas bajo sobre, las que se presentarán en el Juz- 
gado hasta 2 días antes de la fecha de subasta. La 
Resolución de aprobación de la subasta y toda otra 
vinculada con la venta decretada en autos, será notifi- 
cada "ministerio legis". Los vencimientos de los plazos 
se producirán automáticamente por su solo transcur- 
so. Conocimiento de autos: Se presume que los ofe- 
rentes tienen debido conocimiento de las constancias 
de autos. Para el caso de que el adquirente eventual- 
mente plantease la nulidad de la subasta, deberá in- 
tegrar el saldo de precio a las resultas del planteo, el 
cual será rechazado "in limine" ante la sola comproba- 
ción de la falta de tal recaudo. Exhibición días 6, 7 y 8 
de Junio de 1 a 1 2 hs. en Avda. Crovara 2079. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 
Marta B. de Pasina, secretaria. 

e. 4/6 N° 35.672 v. 5/6/2002 

N°2 

Juzgado de 1- Instancia en lo Comercial N°2, Se- 
cretaría N° 200, sito en Av. Callao 635, P. Baja, 
Capital, comunica por dos días en autos "FIAT 
AUTO S.A. DE AHORRO P/FINES DET c/ALBA- 



RRACIN, CLAUDIA V. y Otros (DNI 23.260.883) s/ 
Ejecución Prendaria" (Expte. 5142) que el marti- 
liero Miguel de Elizalde, CUIT 20-04372458-5 su- 
bastará el jueves 1 3 de junio de 2002 a las 12:12 
hs. en la Corporación de Rematadores, Tte. Gral. 
Perón 1233, Capital, el automotor Fiat Palio SD, 
sedán 5 puertas, año 1999, dom. CQB 365, motor 
1 76B30005073663, chasis 8AP1 78366X41 1 2963. 
Base $ 2.800. Comisión 10%. Arancel 0,25%. Al 
contado y mejor postor. Adeuda al 30/6/01 $ 1 .731 x 
patentes que serán a cargo del comprador. Se acepta 
hasta el 30% de la base en cheque certificado y el 
saldo en cheque personal. En caso de ser rechazado 
éste último se declarará al adquirente postor remiso. 
Exhibe en Mapo, ruta 2 Km. 37,5, Berazategui, días 
hábiles de 8:30 a 1 3 y de 1 3:30 a 1 6 hs. El comprador 
debe constituir domicilio en Capital Federal. 

Buenos Aires, 29 de mayo de 2002. 
Mariana Grandi, secretaria. 

e. 4/6 N° 33.530 v. 5/6/2002 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en Comer- 
cial N°2 - Secretaría N°3, sito en Av. Roque S. Peña 
N° 1211 - Piso 3 o de Capital Federal, comunica por 
cinco días en los autos "CLÍNICA DEL BUEN PAS- 
TOR SERVICIOS MÉDICOS INTEGRADOS S.R.L., 
CUIT N° 30-60992839-1) s/Quiebra s/lncidente de 
subasta de Bienes Inmuebles y Muebles" (Expediente 
N° 77.807), que el martiliero Enrique Ricardo Lanus- 
se (CUIT 20-04304541/6), rematará el día 21 de junio 
de 2002, a las 8,40 horas en la Corporación de Rema- 
tadores, Tte. Gral. Juan D. Perón N° 1233 de Capital 
Federal: 1 °). El 100% de los inmuebles sitos en: Lote 
N° 2 - 3 - 4 y 5 ubicado en la calle Juan B. Justo 
e/Pringles y Ruta Troncal 26, de la Manzana 69, ubi- 
cados en Estación Maquinista Savio, Partido de Es- 
cobar, en la Provincia de Buenos Aires. Circunscrip- 
ción IX - Sección S - Parcelas: 2 - 3 - 4 y 5 - Matrículas: 
901 3 - 4029 - 21 .866 y 2867. El mencionado inmueble 
se encuentra ubicado actualmente sobre la Calle Re- 
pública del Paraguay (antes Agustín Justo) - sin Cha- 
pa Municipal, entre las Calles: Pringles y Ruta Troncal 
N°26 - Localidad de Maquinista F Savio - Partido de 
Escobar, en la Provincia Buenos Aires, a 50 mts. de la 
Ruta Provincial N° 26 y a 150 mts. de la Estación de 
trenes Maquinista F. Savio del FCG.B.M. superficie 
total de terreno de los 4 lotes: 1 .400 mts. 2. Sobre di- 
chos Lotes que son linderos entre sí, se ha levantado 
una importante construcción de dos plántaselas cua- 
les constan de: A) Planta Baja: Tiene un ambiente sin 
terminar destinado a Cocina: Baño;2 Depósitos; 5 Ha- 
bitaciones con sus Baños en suite; Salón en obra; Offi- 
ce; Sector de Quirófanos; Hall de espera y 2 Salas de 
descanso médico. En la parte superior de este Sector, 
hay: Sala de Terapia con Office de Enfermería; Lava- 
dero; Residuos peligrosos; pequeña Morgue y Patio; 
Guardia; 2 Consultorios; Sala de Rayos con salita de 
Revelado y Baño privado; Sala de partos; Nursery; 
Office de Enfermeras; 2 Baños para el personal; 2 
Habitaciones con Baño y patio en la parte posterior; 
gran Recepción: Sala de espera: 3 Consultorios: 2 
Oficinas: 2 Habitaciones con sus respectivos baños 
en suite: 3 baños de uso público: Cocina y Salón co- 
medor. B) Planta Alta: Hay: 7 Oficinas, una de ellas 
con Baño . El inmueble en general se encuentra en 
regular a mal estado de conservación y con Sectores 
en construcción y refacción. Se encuentra ocupada 
por el Sr. Carlos Seghezzo y su familia, en carácter de 
cuidador sin contrato alguno. Condiciones de venta: al 
contado y al mejorpostor. Base: $ 1 20.000. Seña 30%, 
Comisión 3% más el IVA correspondiente sobre dicha 
comisión. Sellado: 0.5% y 0,25% en concepto de Aran- 
cel de la Acordada 1 0/99. Los compradores deberán 
constituir domicilio en el lugar que corresponda al asien- 
to del Juzgado y denunciar dentro del tercer día de 
efectuada la misma, los nombres de sus comitentes 
en escrito firmado por ambos. El Saldo de precio de- 
berá ser depositado dentro del quinto día de aproba- 



40 Miércoles 5 de junio de 2002 



BOLETÍN OFICIAL N 9 29.914 2 a Sección 



da la subasta sin necesidad de otra notificación ni inti- 
mación. 2 o ) A continuación se subastarán los bienes 
muebles inventariados en autos, entre los que princi- 
palmente se mencionan: Equipo extractor analizador 
"Paramax" (Base: $ 2.200); Equipo radiológico "Gene- 
ral Electric" (Base $ 1 .200); Máquina de rayos Gama 
(Base $ 800);Tomógrafo (Base $ 800); Aparato ultra- 
mar 7 ATL (Base $ 800); Regulador de voltaje (Base 
$ 300); Lote de muebles "en block" (Base $ 3.000) - 
Lote de bienes para clínicas y sanatorios "en block" 
(Base $ 2.200) etc. En caso de no haber ofertas por 
las Bases estipuladas para cada caso, a la media hora, 
se venderán en forma singular y sin base. Condicio- 
nes de venta. Al contado y al mejor postor en efectivo 
en el momento dei remate. Seña 30% - Comisión: 1 0% 
IVA sobre el precio final y la comisión del martiliero, 
0.25% en concepto de Arancel de la Acordada 24/00. 
Exhibición: 1 2 y 1 3 de junio de 2002, en el horario de 
1 1 a 1 3 horas. Catálogos de venta, en Viamonte 1 453 
- Piso 10 o - "66" (T.E 4-374-5130) -Capital Federal, en 
el horario de 1 2 a 1 6 horas. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 31/5 N°384.171 v. 6/6/2002 



N°6 

Juzgado Nac.de Primera Instancia en lo Comercial 
N°6, a cargo del Dr. Carlos A. M. Ferrario, Secretaría 
N ° 1 2 a mi cargo, con sede en Av. Roque Sáenz Peña 
121 1 2 "Piso Cap. Fed., comunica por tres días en los 
"RUIZ, ROBERTO s/Quiebra s/lnc. de Concurso Es- 
pecial promovido por Lindel, Federico Reinaldo", Exp- 
íe. N° 30.652, que el martiliero Patricio L. López Mal- 
brán, rematará el viernes 7 de junio de 2002 a las 
1 0,20 horas, en la Corporación de Rematadores calle 
Tte. Gral. Juan D. Perón 1 233 Capital Federal, 1 8,44% 
indiviso del inmueble ubicado en calle Venezuela 4359/ 
69 de la Localidad de Villa Martelli partido de Vicente 
López, Provincia de Buenos Aires. Nomenclatura Ca- 
tastral: Circunscripción IV, Sección H, Manzana 10 y 
Parcela 1 4a Partida 24.756, de lote 21 y 22 de la Man- 
zana e5 y 21 b de la manzana 1 Matrícula N ° 1 8.1 06 
Superficie Total de 750,65 m2. Se trata de un edificio 
tipo industrial desarrollado en 2 plantas, con entrada 
para camiones y dos entradas laterales para perso- 
nal, en la planta baja tiene sobre la derecha dos ofici- 
nas, vestuario y dos baños para el personal, luego de 
la entrada de camiones se desarrolla la planta la que 
es del tipo libre sin columnas con techo parabólico de 
chapa y piso de cemento de aproximadamente 1 9 x 
25 mts. Por la puerta de la izquierda se accede a la 
planta superior en la que se encuentra el sector de 
oficinas administrativas y de gerencia con baño y co- 
cina. Se encuentra ocupada por la firma Blistal S.A., 
en carácter de condómino Registra las siguientes deu- 
das: a la Municipalidad de Vicente López al 08/07/99 
(fs. 84) $ 3.661 ,81 y a la Dirección de Rentas de la 
Pcia. de Bs. As. al 31 /05/99 (fs. 80) $ 2. 1 01 ,68. Exhibi- 
ción: los días 3 y 4 de junio de 1 a 1 3 hs. Condiciones 
de venta: al contado y mejor postor seña 30% comi- 
sión 3% sellado 0,5% y el 0,25% arancel dispuesto 
por Acordada 24/00 base $ 40.000. Se admiten ofer- 
tas bajo sobre hasta dos días anteriores a la subasta, 
en los términos del Reglamento para la Justicia Na- 
cional, art. 104.5 El saldo de precio deberá ser depo- 
sitado dentro del quinto día de aprobada la subasta 
sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo 
apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del ORÓ. 
El comprador deberá al suscribir el boleto pertinente 
constituir domicilio dentro del radio del juzgado. El pre- 
sente edicto deberá publicarse con carácter de urgen- 
te. 

Buenos Aires, 30 de mayo de 2002 
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario. 

e. 3/6 N° 35.606 v. 5/6/2002 



Juzgado de 1- Instancia en lo Comercial N°6, Se- 
cretaría N° 12 sito en Av. R. S. Peña 121 1 , 2°p., Capi- 
tal, comunica por dos días en autos "FIAT AUTO S.A. 
DE AHORRO P/FINES DET c/AZAR, SAIDE (DNI 
29.010.359) s/Ejecución Prendaria" (Expte. 35.053) 
que el martiliero Miguel de Elizalde, CUIT 20- 
04372458-5 subastará el jueves 1 3 de junio de 2002 
a las 12:18 hs. en la Corporación de Rematadores, 
Tte. Gral. Perón 1 233, Capital, el automotor Fiat Palio 
ELD, sedán 3 puertas, año 1998, dom. CEK 043, mo- 
tor 1 78A50005034559, chasis 8AP1 781 78W4060688. 
Base $ 2.300. En caso de falta de postores a la media 
hora se subastará con base reducida en un 25% y si 
aun así no hubiera postores se subastará sin base. 
Seña 30%. Comisión 1 0%. Arancel 0,25%. Al contado 
y mejor postor. Adeuda al 30/6/01 $ 1 .820,80 que se- 
rán abonados de acuerdo al art. 43 de la ley de pren- 
das. En caso de corresponder el IVA será a cargo del 
comprador. Serán admitidas ofertas bajo sobre hasta 
2 días anteriores a la subasta. Exhibe en Mapo, ruta 2 
Km. 37,5, Berazategui, días hábiles de 8:30 a 13 y de 
1 3:30 a 1 6 hs. El comprador debe constituir domicilio 
en Capital Federal y deberá indicar en autos dentro 
del tercer día de realizado el remate el nombre de su 
eventual comitente. 



Buenos Aires, 30 de mayo de 2002. 
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario. 

e. 4/6 N ° 33.531 v. 5/6/2002 



N°7 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N°7, Secretaría N° 14 a mi cargo, comunica 
por cinco días en los autos caratulados "MAGAZINE 
SATELITAL S.R.L. sobre Quiebra contra ADRIMABAL 
S.A. sobre Concurso Especial" (Expte. N ° 60.669) "re- 
servado", que el señor martiliero Eduardo Víctor Et- 
chepare (CUIT N° 20-041 5761 7-1) rematará pública- 
mente el día viernes 14 de junio de 2002 a las 1 1 :20 
horas en la sala de actos de la Corporación de Rema- 
tadores de la calle Teniente General Juan Domingo 
Perón N° 1233 de la Capital Federal, la Unidad Fun- 
cional N°2, Planta Baja, pisos 1 °y 2 o , ubicada en la 
calle General Urquiza N° 428/430 entre las de Avda. 
Belgrano y Venezuela de la Capital Federal. Superfi- 
cie 1 .062 m2. Porcentual 55,71 centesimos. Nomen- 
clatura Catastral: Circunscripción 9; Sección 28; Man- 
zana 45; Parcela 1 2. Inscripción dominial matrícula N ° 
09-1023/2. Título de propiedad glosado a fs. 77/82. 
Libre de ocupantes. Se compone de tres plantas: en 
planta baja: dos entradas, una de camiones y la otra 
recepción, taller, oficina, baño y entrepiso un ambien- 
te amplio; en el primer piso: baño, un ambiente en for- 
ma de "L', cuatro ambientes, uno de ellos con monta- 
cargas, un salón grande con dos baños de personal, 
un ambiente dividido con entrepiso de un ambiente; 
en el segundo piso: amplio salón con terraza al frente, 
tinglado precario y antena satelital, cinco dependen- 
cias, escalera caracol que conduce a un altillo com- 
puesto de tres oficinas y dos baños para el personal; 
en regular estado de conservación. Puede visitarse 
los días 10 y 11 de junio de 2002, entre las 14 y 16 
horas. Registra deudas por impuesto municipal, fs. 1 02 
y 1 04 al 24/9/97, años 1 994 al 1 997, de $ 3.827,28; fs. 
103 al 25/9/97, año 1994 de $ 1.506,05. Por Obras 
Sanitarias de la Nación fs. 106, al 25/9/97, sin deuda. 
Por Aguas Argentinas S.A. fs. 70 al 1 9/9/97, año 1 997 
de $ 3.647,07. Por expensas fs. 1 57, no existe admi- 
nistrador ni liquidación. Más sus respectivas actuali- 
zaciones. Base de venta $ 75.000. En caso de fraca- 
sar pasada la media hora saldrá sin base. Al contado 
y al mejor postor. Seña 30%. Comisión 3%, más 0,25% 
según Acordada 24/2000 de CSJN. El comprador 
deberá constituir domicilio en el lugar que correspon- 
de al siento del Juzgado y denunciar dentro del 3°día 
de efectuado el mismo el nombre de su comitente, en 
escrito firmado por ambos y dentro del quinto día de 
aprobada la subasta depositar judicialmente en el 
Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Tribu- 
nales, a la cuenta de autos y a la orden del señor Juez 
actuante el importe que corresponde abonar bajo aper- 
cibimiento de ley. Habida cuenta lo prescripto en el art. 
570 del Código Procesal y art. 104.6 del Reglamento 
para la Justicia Comercial de la Capital Federal, dis- 
pónese que serán admitidas ofertas bajo sobre hasta 
dos días antes del fijado para la subasta. Asimismo, 
señálase que el día anterior a la subasta a las 12:30 
horas se procederá a la apertura de sobres en au- 
diencia pública fijada a tal fin. Se hace saber que res- 
pecto de las deudas anteriores al decreto de quiebra, 
los acreedores correspondientes deberán presentar- 
se a verificar sus créditos (art. 32 de la LO). Las deu- 
das posteriores al decreto de quiebra serán pagadas 
como gastos del concurso previo reconocimiento de 
las mismas (art. 240 de la L.C.) y las deudas posterio- 
res a la toma de posesión estarán a cargo del adqui- 
rente sin perjuicio de las eventuales acciones que pu- 
dieren deducirse. Asimismo los gastos que se deven- 
guen en concepto de honorarios, sellados y otros que 
tengan directa vinculación con la transferencia a reali- 
zarse oportunamente por los adquirentes en pública 
subasta, entendidos por tales las diligencias tendien- 
tes a la traslación dominial del bien raíz, escrituracio- 
nes, etc., estarán a cargo exclusivamente de los com- 
pradores. Mayor información dirigirse a la Secretaría 
del Juzgado interviniente, con sede en la Diagonal 
Presidente Roque Sáenz Peña N° 1 21 1 , piso 2 o de la 
Capital Federal, de lunes a viernes de 7:30 a 13:30 
horas, o bien al señor martiliero, teléfono (15) 4424- 
2737. 

Ciudad de Buenos Aires, 27 de mayo de 2002. 
Francisco A. Giardinieri, secretario. 

e. 3/6 N - 384.250 v. 7/6/2002 



N°13 

Juzgado Comercial N ° 1 3, Secretaría N °26, sito en 
Callao 635, 2°, Capital Federal, comunica por en 5 
días en "TREPAT ANTONIO JORGE s/Quiebra (a 
pedido del HSBC Banco Roberts S.A.) Expte.: N° 
76.369, que el 1 de junio de 2002 a las 1 2:00 horas 
en Tte. Gral. Perón 1 233 Capital Federal, conforme a 
las condiciones de venta establecidas por el Juzgado 
que en el boleto de compraventa a labrarse el com- 
prador declarará conocer y admitir, el martiliero Hora- 
cio Taranco (Uruguay 560 2do. 24 T. 43726414 
tarancoh@ciudad.com.ar), rematará el excelente cha- 



let en dos plantas y entrepisos con jardín en el frente y 
en los fondos y cocheras para tres autos sito en Pedro 
Moran 4637/43 (entre Benito Juárez y Allende) que 
sobre una superficie de 467,60 ms2 cuenta en plata 
baja con living-comedor, bar en desnivel, comedor, 
comedor de diario, amplia cocina incorporada, alace- 
na o bodega, toilette, baulera, galería, parrilla, pileta 
de natación, lavadero cubierto y dependencia de ser- 
vicio y en planta alta en un nivel tiene la amplia suite 
principal con ventana a la calle, vestidor y baño, y otra 
habitación con baño, y en otro nivel hay dos habitacio- 
nes con toilettes privados y baño común compartimen- 
tado, y un play room con doble ingreso. Tiene equipo 
central de aire frío/calor; 2 termotanques y baulera. 
Gran cantidad de placares de madera (alguno laquea- 
do) pisos de parquet, cerámicos o cubiertos con al- 
fombras, hogar recubierto con mármol, excelente mar- 
quetería y otros detalles de gran categoría en una ex- 
celente construcción. Desocupado y ad corpus. No- 
menclatura Catastral Circ. 1 5; Secc 89; Manz 79; Pare 
1 6 a Matrícula FR 1 5-45370 Base $ 220.000. Seña 30% 
comisión 3% Arancel SCJN 0,25%. Exhibición: 3 y 4 
de junio de 2002 entre las 1 1 y 1 3 horas. Al contado y 
al mejor postor. Dispónese como condición de venta 
que está prohibida la adquisición en comisión y la ce- 
sión del boleto de compraventa. El saldo de precio 
deberá ser depositado dentro del quinto día de apro- 
bada la subasta sin intimación de ninguna clase, y 
bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 584 del 
CPCCN. Para el supuesto que el adquirente y/o un 
tercero plantearen la nulidad de la subasta, para ha- 
cer uso de esa facultad deberá integrar el saldo de 
precio a las resultas del planteo. De acuerdo a los dis- 
puesto por el art. 1 04.6 del reglamento del fuero, se 
aceptan ofertas bajo sobre en Secretaría hasta el 5 
de junio. Deudas por impuestos, tasas y contribucio- 
nes sólo estarán a cargo del comprador a partir de la 
posesión que deberá ser tomada por el comprador 
dentro de los veinte días posteriores a la aprobación 
de la subasta. El comprador deberá constituir domici- 
lio en la Capital Federal. 

Buenos Aires, 28 de mayo de 2002. 
Jorge A. Cardama, secretario. 

e. 31 /5 N ° 384.249 v. 6/6/2002 



N°14 

El Juzgado Nacional de 1- Instancia en lo Comer- 
cial N° 14, Secretaría N°27 sito en Av. Callao 635, p. 
2 o de esta Ciudad, comunica por dos días en autos 
"CENTRO DE DIAGNOSTICO SAENZ S.R.L. s/Quie- 
bra s/lncidente de Subasta de Bienes Muebles" Exp- 
te. 89.859 (CUIT de la fallida 30-569621 1017) que el 
martiliero Raúl R. G. Amadeo (CUIT 20-04232179-7) 
Teléfono 4826-7739 rematará el día 1 9 de junio de 
2002 a las 1 1 y 20 hs. en calle Tte. Gral. Juan D. Perón 
1233, Capital, los siguientes muebles en block, que 
se exhiben los días 1 1 y 1 2 de junio 2002 en el horario 
1 a 1 2 hs. en calle Avda. Sáenz N ° 557, llamando por 
el N °561 , Capital. Se trata de los siguientes bienes de 
laboratorio: Equipos Exporay 500 y Cir 200 
c/mesa vasculante y tomógrafo; máquina de escribir 
Olivetti; aparato portátil Picker X de 15 mini amper; 
vitrina; 2 mesas y 2 sillas; megatoscopio doble; proce- 
sadora Agfa Curix 60 y guillotina; negatoscopio; 14 
chasis para RX; estantería; heladera Coventry; mesa- 
da; microcentrífugo Rolco modelo CH24; microscopio 
Beckase; baño de agua Ronha 2 gradillos; espectro- 
fotómetro Metrolab júnior; macrocentrífugo; autoanali- 
zador Abba 1 00 marca Abbot; espectrofotómetro Me- 
trolab c/baño termostatizado; estufa de cultivo de 37 
grados; agitador rotativo, agitador IPE para UDRL;fuen- 
te de poder para electroforesis; cocina Volcán; termo- 
tanque Raem; controlador hematológico coulter con 
hemaglobinómetro; agitador; 2 mesas; 2 sillas; mega- 
tófono; escritorio; ventilador de techo; 4 banquetas; 2 
ventiladores de techo y revistero. Al contado, en efec- 
tivo y al mejor postor. Base $ 2.900 en block. Seña 
30%. Comisión 10%. Arancel 0,25%. IVA a cargo del 
comprador. Se aceptan ofertas bajo sobre. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 
Alberto Daniel Alemán, secretario. 

e. 4/6 N° 35.602 v. 5/6/2002 



N°25 



El Juzgado Nac. de Prim. Inst. en lo Comercial N° 
25 a cargo de la Dra. Silvia I. Rey, Juez, Secretaría N° 
50 a mi cargo, sito en Callao 635, Piso 4° de Capital 
Federal, comunica por cinco días en los autos caratu- 
lados "KOROLIK S.A. s/Quiebra" (Expte. N°35.130), 
que el Banco de la Ciudad de Buenos Aires rematará 
el día 1 3/06/02 a las 1 1 :20 hs. en la Oficina de Subas- 
tas sita en Pte. Perón 1 233 de esta Ciudad Autónoma 
de Bs. As., el 100% de dos inmuebles: Galpones y 
Oficinas ubicados en Parcelas 1 9 y 20 sobre terrenos 
propios en Av. Juan B. Justo 5851/55 y 5857/59/61 
entre Argerich y HelgueradeCap. Fed., conjuntamente 
con todos los muebles inventariados con una base en 
block: de $ 405.000,00 (Pesos cuatrocientos cinco mil) 
Nomenclatura Catastral: Circ: 15, Secc: 67, Manz.: 
1 6, Pare: 1 9 y 20, según informes de dominio e inhibi- 



ciones del Reg. de la Prop. obrantes en autos, Sup. 
Planta baja: Sup. Cub.: 1 .300 M2 Sup. descubierta 30 
M2, Sup. Primer piso: Sup. Cub. 740 M2 Sup. descu- 
bierta: 15 M2. Descripción: Se trata de una construc- 
ción utilizada como fábrica de hilos textiles, el mismo 
se desarrolla sobre dos lotes adyacentes. En planta 
baja cuenta con local de venta, dos accesos vehicula- 
res con áreas de carga y descarga, acceso para el 
personal, tres sectores de taller con baños, entrepiso 
con dos habitaciones y patio con sala de máquinas. 
La planta alta posee doble acceso desde el exterior, 
hall de recepción, oficinas compartimentadas al fren- 
te, dos despachos privados, baños, vestuarios, ofici- 
na de tesorería, dos habitaciones sin destino, patio 
con toldo metálico rebatible utilizado como habitación, 
patio descubierto, sector de taller con baños y acceso 
desde el exterior y dos áreas de taller una de ellas con 
entrepiso y baño. Bienes Muebles: Mostradores, vitri- 
nas, sillas, montacargas, extintores, estanterías, má- 
quinas textiles, etc. Servicios e Instalaciones: La zona 
cuenta con cloacas, gas y suministro de energía eléc- 
trica y el inmueble cuenta instalación para fuerza mo- 
triz. Estado de Conservación: Regular-malo, observán- 
dose deterioro y roturas en sectores de oficinas y fal- 
tantes de artefactos en baños; según el informe del 
Banco rematador, obrante en autos. Condiciones de 
venta: Los inmuebles se venden "ad-corpus" y conjun- 
tamente con los bienes muebles se venden en Block 
y con la base informada, al contado y al mejor postor; 
seña: 30%; comisión: 3% más I. VA. para los inmue- 
bles y el 1 0% más I. VA. para los muebles sobre comi- 
sión, y saldo de precio: 70% dentro de los cinco días 
de aprobado el remate, sin interpelación previa del 
Tribunal, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el 
Art. 580 del CRN. en el Banco de la Ciudad de Bue- 
nos Aires — Suc. Tribunales — en la cuenta abierta a 
la orden del Juzgado y como perteneciente a éstos 
autos. El comprador fijará domicilio dentro del radio 
del tribunal, bajo apercibimiento de que las sucesivas 
providencias se tengan por notificadas bajo el régi- 
men del Art. 1 33 del CRN. (Art. 579 C.R). En cuanto a 
impuestos, tasas y contribuciones, en ningún caso 
estarán a cargo del comprador, excepto expensas, que 
se solventarán con lo producido del remate, siempre 
que el mismo alcance para ello y teniendo en cuenta 
la existencia de créditos preferentes y los gastos que 
se devenguen en concepto de honorarios, sellados y 
otros que tengan directa vinculación con las transfe- 
rencias serán a cargo del adquirente. Se deja cons- 
tancia que se registran las siguientes deudas: en fs. 
696/7 de O.S.N. (5857) partida sin deudas, en fs. 682 
del Gob. de la Cdad. de Bs. As. de $ 1 0.774,1 1 (5859/ 
61 ) y de $ 1 1 .795,28 (5851 /55) ambas al 1 -6-01 suje- 
tas a reaj. y/o dif., y en fs. 663 de Aguas Args. de 
$ 1 .853,63 (5857) y de $ 2.597,15 ambas al 5-6-01 
(5861). Exhibición: durante los días 10 y 11-6-02 de 
15 a 17 hs. Informes y catálogos en Esmeralda 660, 
piso 6to. Cap. Fed. de 1 0:00 a 1 6.00 Hs. en días hábi- 
les. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 2002. 
Javier J. Cosentino, secretario. 

e. 30/5 N° 13.040 v. 5/6/2002 




ANTERIORES 



AFIRMACIÓN PARA UNA 
REPÚBLICA IGUALITARIA - (A.R.I.) 

— Distrito Corrientes — 

El señor Juez Federal con competencia elec- 
toral de la Ciudad de Corrientes, Dr. Carlos V. Soto 
Dávila, hace saber por el término de ley que se ha 
adoptado con fecha 26 de abril de 2002 el nom- 
bre de partido "AFIRMACIÓN PARA UNA REPÚ- 
BLICA IGUALITARIA (A.R.I.)" por la agrupación 
política en formación en este Distrito, Expte. 
N° 60.301/02, caratulado: "PARTIDO AFIRMA- 
CIÓN PARA UNA REPÚBLICA IGUALITARIA 
(A.R.I.) — DISTRITO CORRIENTES — S/PER- 
SONERIA JURÍDICO POLÍTICA, COMO PARTI- 
DO DE DISTRITO". 

Dra. ALICIA GLADIS PÉREZ, Prosecretaria 
Electoral Nacional, Corrientes. 

Corrientes, 27 de mayo de 2002. 

e. 4/6 N° 384.347 v. 6/6/2002